魔力漩涡
超魔导战士－混沌之主宰者
超魔导战士-混沌制驭者
Master of Chaos
超魔導戦士－マスター・オブ・カオス
暗属性
8
魔法师族
[怪兽|效果|融合]
攻击力/
3000
守备力/
2500
“黑魔导”＋“混沌”仪式怪兽
此卡名的①②③效果１回合仅可各使用１次。
①：此卡融合召唤成功的情况下，以自己墓地的１只光・暗属性怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。
②：解放自己场上的光・暗属性怪兽各１只可以发动。将对手场上的怪兽全部除外。
③：融合召唤的此卡因战斗・效果被破坏的情况下，以自己墓地的１张魔法卡为对象可以发动。将该卡加入手牌。
「黑魔术师」＋「混沌」仪式怪兽
这个卡名的①②③的效果1回合各能使用1次。
①：这张卡融合召唤的场合，以自己墓地1只光·暗属性怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。
②：把自己场上的光·暗属性怪兽各1只解放才能发动。对方场上的怪兽全部除外。
③：融合召唤的这张卡被战斗·效果破坏的场合，以自己墓地1张魔法卡为对象才能发动。那张卡加入手卡。
「ブラック・マジシャン」＋「カオス」儀式モンスター
このカード名の①②③の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが融合召喚した場合、自分の墓地の光・闇属性モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
②：自分フィールドの光・闇属性モンスターを１体ずつリリースして発動できる。相手フィールドのモンスターを全て除外する。
③：融合召喚したこのカードが戦闘・効果で破壊された場合、自分の墓地の魔法カード１枚を対象として発動できる。そのカードを手札に加える。
"Dark Magician" + 1 "Chaos" or "Black Luster Soldier" Ritual Monster
If this card is Fusion Summoned: You can target 1 LIGHT or DARK monster in your GY; Special Summon it. You can Tribute 1 LIGHT and 1 DARK monster; banish all monsters your opponent controls. If this Fusion Summoned card is destroyed by battle or card effect: You can target 1 Spell in your GY; add it to your hand. You can only use each effect of "Master of Chaos" once per turn.
超魔导师－黑魔导师徒
超魔导师-黑魔术师徒
The Dark Magicians
超魔導師－ブラック・マジシャンズ
暗属性
8
魔法师族
[怪兽|效果|融合]
攻击力/
2800
守备力/
2300
“黑魔导”或“黑魔导女孩”＋魔法师族怪兽
①：1回合1次，魔法・陷阱卡的效果发动的情况下可以发动。自己从牌组抽1张。该抽到的卡为魔法・陷阱卡的情况下，可放置在自己场上。放置的是速攻魔法・陷阱卡的情况下，该卡在放置的回合也可以发动。
②：此卡被破坏的情况下可以发动。从自己的手牌・牌组・墓地挑选“黑魔导”、“黑魔导女孩”各1只，将之特殊召唤。
「黑魔术师」或「黑魔术少女」＋魔法师族怪兽
①：1回合1次，魔法·陷阱卡的效果发动的场合才能发动。自己抽1张。那张抽到的卡是魔法·陷阱卡的场合，可以在自己场上盖放。把速攻魔法·陷阱卡盖放的场合，那张卡在盖放的回合也能发动。
②：这张卡被破坏的场合才能发动。「黑魔术师」「黑魔术少女」各1只从自己的手卡·卡组·墓地特殊召唤。
「ブラック・マジシャン」か「ブラック・マジシャン・ガール」＋魔法使い族モンスター
①：１ターンに１度、魔法・罠カードの効果が発動した場合に発動できる。自分は１枚ドローする。そのドローしたカードが魔法・罠カードだった場合、自分フィールドにセットできる。速攻魔法・罠カードをセットした場合、そのカードはセットしたターンでも発動できる。
②：このカードが破壊された場合に発動できる。「ブラック・マジシャン」「ブラック・マジシャン・ガール」を１体ずつ自分の手札・デッキ・墓地から特殊召喚する。
"Dark Magician" or "Dark Magician Girl" + 1 Spellcaster monster
Once per turn, if a Spell/Trap Card or effect is activated (except during the Damage Step): You can draw 1 card, then if it was a Spell/Trap, you can Set it, and if it was a Trap or Quick-Play Spell, you can activate it this turn. If this card is destroyed: You can Special Summon both 1 "Dark Magician" and 1 "Dark Magician Girl" from your hand, Deck, and/or GY.
混沌之幻像
混沌之幻想魔术师
Illusion of Chaos
イリュージョン・オブ・カオス
暗属性
7
魔法师族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
2100
守备力/
2500
以“混沌形态”降临。此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：向对手出示手牌中的此卡可以发动。将除仪式怪兽之外的、１只“黑魔导”或记载有该卡名的怪兽从牌组加入手牌。然后，挑选１张手牌放回牌组最上面。
②：对手发动怪兽的效果时可以发动。将此卡放回持有者的手牌，从自己的墓地挑选１只“黑魔导”特殊召唤，将该发动的效果无效。
「混沌形态」降临
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：把手卡的这张卡给对方观看才能发动。除仪式怪兽外的1只「黑魔术师」或者有那个卡名记述的怪兽从卡组加入手卡。那之后，选自己1张手卡回到卡组最上面。
②：对方把怪兽的效果发动时才能发动。场上的这张卡回到手卡，从自己墓地把1只「黑魔术师」特殊召唤，那个发动的效果无效。
「カオス・フォーム」により降臨
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：手札のこのカードを相手に見せて発動できる。儀式モンスターを除く、「ブラック・マジシャン」またはそのカード名が記されたモンスター１体をデッキから手札に加える。その後、自分の手札を１枚選んでデッキの一番上に戻す。
②：相手がモンスターの効果を発動した時に発動できる。フィールドのこのカードを手札に戻し、自分の墓地から「ブラック・マジシャン」１体を特殊召喚し、その発動した効果を無効にする。
You can Ritual Summon this card with "Chaos Form". You can reveal this card in your hand; add 1 "Dark Magician", or 1 non-Ritual Monster that mentions it, from your Deck to your hand, then place 1 card from your hand on top of the Deck. When your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can return this card to the hand, and if you do, Special Summon 1 "Dark Magician" from your GY, and if you do that, negate that activated effect. You can only use each effect of "Illusion of Chaos" once per turn.
编年史魔术师
年代记魔术师
Chronicle Magician
クロニクル・マジシャン
暗属性
7
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
2500
守备力/
2500
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：自己场上原本攻击力或原本守备力为２５００的怪兽被召唤・特殊召唤的情况下可以发动。将此卡从手牌以守备表示特殊召唤。
②：此卡特殊召唤成功的情况下，以自己场上的１只“黑魔导”或“青眼白龙”为对象可以发动。该怪兽的攻击力・守备力直至回合结束时为止上升２５００。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己场上有原本攻击力或者原本守备力是2500的怪兽召唤·特殊召唤的场合才能发动。这张卡从手卡守备表示特殊召唤。
②：这张卡特殊召唤成功的场合，以自己场上1只「黑魔术师」或者「青眼白龙」为对象才能发动。那只怪兽的攻击力·守备力直到回合结束时上升2500。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドに元々の攻撃力または元々の守備力が２５００のモンスターが召喚・特殊召喚された場合に発動できる。このカードを手札から守備表示で特殊召喚する。
②：このカードが特殊召喚に成功した場合、自分フィールドの、「ブラック・マジシャン」または「青眼の白龍」１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力・守備力はターン終了時まで２５００アップする。
If a monster(s) with 2500 original ATK or DEF is Normal or Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can Special Summon this card from your hand in Defense Position. If this card is Special Summoned: You can target 1 "Dark Magician" or "Blue-Eyes White Dragon" in your Monster Zone; it gains 2500 ATK/DEF until the end of this turn. You can only use each effect of "Chronicle Magician" once per turn.
魔术师双魂
魔术师双魂
Magicians' Souls
マジシャンズ・ソウルズ
暗属性
1
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
0
守备力/
0
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：此卡在手牌的情况下，从牌组将1只等级6以上的魔法师族怪兽送至墓地，可从以下效果中选择1个发动。
●将此卡特殊召唤。
●将此卡送至墓地。然后可从自己的墓地挑选1只“黑魔导”或“黑魔导女孩”特殊召唤。
②：从自己的手牌・场上将最多2张魔法・陷阱卡送至墓地可以发动。自己依送至墓地的数量从牌组抽牌。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：这张卡在手卡存在的场合，可以从卡组把1只6星以上的魔法师族怪兽送去墓地，从以下效果选择1个发动。
●这张卡特殊召唤。
●这张卡送去墓地。那之后，可以把1只「黑魔术师」或「黑魔术少女」从自己墓地特殊召唤。
②：从自己的手卡·场上把最多2张魔法·陷阱卡送去墓地才能发动。自己抽出送去墓地的数量。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが手札に存在する場合、デッキからレベル６以上の魔法使い族モンスター１体を墓地へ送り、以下の効果から１つを選択して発動できる。
●このカードを特殊召喚する。
●このカードを墓地へ送る。その後、「ブラック・マジシャン」か「ブラック・マジシャン・ガール」１体を自分の墓地から特殊召喚できる。
②：自分の手札・フィールドから魔法・罠カードを２枚まで墓地へ送って発動できる。墓地へ送った数だけ自分はドローする。
You can send up to 2 Spells/Traps from your hand and/or field to the GY; draw that many cards. If this card is in your hand: You can send 1 Level 6 or higher Spellcaster monster from your Deck to the GY, then activate 1 of these effects;
●Special Summon this card.
●Send this card to the GY, then, you can Special Summon 1 "Dark Magician" or 1 "Dark Magician Girl" from your GY.
You can only use each effect of "Magicians' Souls" once per turn.
黑魔导
黑魔术师
Dark Magician
ブラック・マジシャン
暗属性
7
魔法师族
[怪兽|通常]
攻击力/
2500
守备力/
2100
作为魔法使，攻击力・守备力均为最高级别。
作为魔法师，攻击力·守备力都是最高级别。
魔法使いとしては、攻撃力・守備力ともに最高クラス。
The ultimate wizard in terms of attack and defense.
魂之侍从
魂之仆人
Soul Servant
魂のしもべ
魔法
速攻
此卡名的②效果1回合仅可使用1次。
①：从自己的手牌・牌组・墓地，在“魂之侍从”以外记载有“黑魔导”卡名或“黑魔导女孩”卡名的卡、“黑魔导”中挑选1张，放在牌组最上面。
②：在自己的主要阶段将墓地的此卡除外可以发动。自己依双方场上・墓地的“守护神官”怪兽、“黑魔导”、“黑魔导女孩”的种类数量从牌组抽牌。
这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：从自己的手卡·卡组·墓地选除「魂之仆人」外的1只「黑魔术师」或「黑魔术少女」或者1张有那其中任意种的卡名记述的卡在卡组最上面放置。
②：自己主要阶段把墓地的这张卡除外才能发动。自己抽出双方的场上·墓地的「守护神官」怪兽、「黑魔术师」、「黑魔术少女」种类的数量。
このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：「魂のしもべ」を除く、「ブラック・マジシャン」か「ブラック・マジシャン・ガール」１体またはそのいずれかのカード名が記されたカード１枚を自分の手札・デッキ・墓地から選び、デッキの一番上に置く。
②：自分メインフェイズに墓地のこのカードを除外して発動できる。お互いのフィールド・墓地の、「守護神官」モンスター、「ブラック・マジシャン」、「ブラック・マジシャン・ガール」の種類の数だけ自分はドローする。
Place 1 card on top of the Deck from your hand, Deck, or GY, that is "Dark Magician" or mentions "Dark Magician" or "Dark Magician Girl", except "Soul Servant". During your Main Phase: You can banish this card from your GY; draw cards equal to the number of "Palladium" monsters, "Dark Magician", and/or "Dark Magician Girl", with different names, on the field and in the GYs. You can only use this effect of "Soul Servant" once per turn.
龙骑士黑魔导
龙骑士 黑魔术师
Dark Magician the Dragon Knight
竜騎士ブラック・マジシャン
暗属性
8
龙族
[怪兽|效果|融合]
攻击力/
3000
守备力/
2500
“黑魔导”＋龙族怪兽
①：此卡只要存在于场上・墓地，卡名视为“黑魔导”。
②：只要此卡存在于怪兽区域，自己场上的魔法・陷阱卡不会成为对手效果的对象，也不会因对手的效果而被破坏。
「黑魔术师」＋龙族怪兽
①：这张卡的卡名只要在场上·墓地存在当作「黑魔术师」使用。
②：只要这张卡在怪兽区域存在，自己场上的魔法·陷阱卡不会被对方的效果破坏，对方不能把那些作为效果的对象。
「ブラック・マジシャン」＋ドラゴン族モンスター
①：このカードのカード名は、フィールド・墓地に存在する限り「ブラック・マジシャン」として扱う。
②：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分フィールドの魔法・罠カードは相手の効果では破壊されず、相手はそれらを効果の対象にできない。
"Dark Magician" + 1 Dragon monster
This card's name becomes "Dark Magician" while on the field or in the GY. Your opponent cannot target Spells/Traps you control with card effects, also they cannot be destroyed by your opponent's card effects.
五重魔导师
五阵魔术师
Quintet Magician
クインテット・マジシャン
暗属性
12
魔法师族
[怪兽|效果|融合]
攻击力/
4500
守备力/
4500
魔法师族怪兽×５
此卡仅可以融合召唤方式特殊召唤。
①：以５种魔法师族怪兽作为素材的此卡融合召唤的情况下可以发动。将对手场上的卡全部破坏。
②：此卡只要存在于怪兽区域，不可解放，不可作为融合素材，不会因效果被破坏。
魔法师族怪兽×5
这张卡不用融合召唤不能特殊召唤。
①：魔法师族怪兽5种类作为素材让这张卡融合召唤成功的场合才能发动。对方场上的卡全部破坏。
②：这张卡只要在怪兽区域存在，不能解放，不能作为融合素材，不会被效果破坏。
魔法使い族モンスター×５
このカードは融合召喚でしか特殊召喚できない。
①：魔法使い族モンスター５種類を素材としてこのカードが融合召喚に成功した場合に発動できる。相手フィールドのカードを全て破壊する。
②：このカードはモンスターゾーンに存在する限り、リリースできず、融合素材にできず、効果では破壊されない。
5 Spellcaster monsters
Must be Fusion Summoned. If this card is Fusion Summoned using 5 Spellcaster monsters with different names: You can destroy all cards your opponent controls. This face-up card on the field cannot be Tributed, nor used as Fusion Material, also it cannot be destroyed by card effects.
库里盗贼
盗贼栗子
Kuribandit
クリバンデット
暗属性
3
恶魔族
[怪兽|效果]
攻击力/
1000
守备力/
700
①：在此卡召唤成功的回合的结束阶段，解放此卡可以发动。从自己的牌组上翻开5张卡。可从其中挑选1张魔法・陷阱卡加入手牌。将剩下的卡全部送至墓地。
①：这张卡召唤成功的回合的结束阶段把这张卡解放才能发动。从自己卡组上面把5张卡翻开。可以从那之中选1张魔法·陷阱卡加入手卡。剩下的卡全部送去墓地。
①：このカードが召喚に成功したターンのエンドフェイズにこのカードをリリースして発動できる。自分のデッキの上からカードを５枚めくる。その中から魔法・罠カード１枚を選んで手札に加える事ができる。残りのカードは全て墓地へ送る。
During the End Phase, if this card was Normal Summoned this turn: You can Tribute this card; excavate the top 5 cards of your Deck, you can add 1 excavated Spell/Trap to your hand, also send the remaining cards to the GY.
超电磁乌龟
超电磁龟
Electromagnetic Turtle
超電磁タートル
光属性
4
机械族
[怪兽|效果]
攻击力/
0
守备力/
1800
此卡名的效果在决斗中仅可使用1次。
①：在对手的战斗阶段将墓地的此卡除外可以发动。结束该战斗阶段。
这个卡名的效果在决斗中只能使用1次。
①：对方战斗阶段把墓地的这张卡除外才能发动。那次战斗阶段结束。
このカード名の効果はデュエル中に１度しか使用できない。
①：相手バトルフェイズに墓地のこのカードを除外して発動できる。そのバトルフェイズを終了する。
During your opponent's Battle Phase (Quick Effect): You can banish this card from your GY; end the Battle Phase. You can only use this effect of "Electromagnetic Turtle" once per Duel.
魔术库里波
魔术栗子球
Magikuriboh
マジクリボー
暗属性
1
恶魔族
[怪兽|效果]
攻击力/
300
守备力/
200
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：因战斗或对手的效果使自己受到伤害的回合的主要阶段及战斗阶段，从手牌将此卡送至墓地可以发动。从自己的牌组・墓地挑选１只“黑魔导”或“黑魔导女孩”特殊召唤。此效果在对手回合中也可以发动。
②：自己场上的表侧表示魔法师族怪兽因战斗或对手的效果被破坏的情况下可以发动。将墓地的此卡加入手牌。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：战斗或者对方的效果让自己受到伤害的回合的主要阶段以及战斗阶段，把这张卡从手卡送去墓地才能发动。从自己的卡组·墓地选1只「黑魔术师」或者「黑魔术少女」特殊召唤。这个效果在对方回合也能发动。
②：自己场上的表侧表示的魔法师族怪兽被战斗或者对方的效果破坏的场合才能发动。墓地的这张卡加入手卡。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：戦闘または相手の効果で自分がダメージを受けたターンのメインフェイズ及びバトルフェイズに、このカードを手札から墓地へ送って発動できる。自分のデッキ・墓地から「ブラック・マジシャン」または「ブラック・マジシャン・ガール」１体を選んで特殊召喚する。この効果は相手ターンでも発動できる。
②：自分フィールドの表側表示の魔法使い族モンスターが戦闘または相手の効果で破壊された場合に発動できる。墓地のこのカードを手札に加える。
During the Main or Battle Phase, if you took damage by battle or an opponent's card effect this turn (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; Special Summon 1 "Dark Magician" or 1 "Dark Magician Girl" from your Deck or GY. If a face-up Spellcaster monster(s) you control is destroyed by battle or an opponent's card effect: You can add this card from the GY to your hand. You can only use each effect of "Magikuriboh" once per turn.
合体龙 提玛欧斯
合体龙 蒂迈欧
Timaeus the United Dragon
合体竜ティマイオス
光属性
8
龙族
[怪兽|效果]
攻击力/
2800
守备力/
1800
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：从手牌及自己场上表侧表示的卡中，将１只魔法师族怪兽或１张记载有“黑魔导”卡名的魔法・陷阱卡送至墓地可以发动。从手牌将此卡特殊召唤。
②：在自己的主要阶段可以发动。从自己的手牌・场上，将由融合怪兽卡决定的、包含魔法师族怪兽在内的融合素材怪兽送至墓地，从额外牌组将１只该融合怪兽融合召唤。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：这张卡在手卡存在的场合，从自己的手卡·场上（表侧表示）把1只魔法师族怪兽或者1张有「黑魔术师」的卡名记述的魔法·陷阱卡送去墓地才能发动。这张卡特殊召唤。
②：自己主要阶段才能发动。包含魔法师族怪兽的自己的手卡·场上的怪兽作为融合素材，把1只融合怪兽融合召唤。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが手札に存在する場合、自分の手札・フィールド（表側表示）から魔法使い族モンスター１体または「ブラック・マジシャン」のカード名が記された魔法・罠カード１枚を墓地へ送って発動できる。このカードを特殊召喚する。
②：自分メインフェイズに発動できる。魔法使い族モンスターを含む、自分の手札・フィールドのモンスターを融合素材とし、融合モンスター１体を融合召喚する。
You can send 1 Spellcaster monster, or 1 Spell/Trap that mentions "Dark Magician", from your hand or face-up field to the GY; Special Summon this card from your hand. During your Main Phase: You can Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as material, including a Spellcaster monster. You can only use each effect of "Timaeus the United Dragon" once per turn.
黑魔导女孩
黑魔术少女
Dark Magician Girl
ブラック・マジシャン・ガール
暗属性
6
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
2000
守备力/
1700
①：此卡的攻击力，上升相当于双方墓地的“黑魔导”、“黑混沌之魔导”数量×３００的数值。
①：这张卡的攻击力上升双方墓地的「黑魔术师」「黑混沌之魔术师」数量×300。
①：このカードの攻撃力は、お互いの墓地の「ブラック・マジシャン」「マジシャン・オブ・ブラックカオス」の数×３００アップする。
Gains 300 ATK for every "Dark Magician" or "Magician of Black Chaos" in the GYs.
巧克力魔导女孩
巧克力魔术少女
Chocolate Magician Girl
チョコ・マジシャン・ガール
水属性
4
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1600
守备力/
1000
①：１回合１次，可从手牌舍弃１只魔法师族怪兽并发动。我方从牌组抽取１张卡牌。
②：１回合１次，此卡被选择为攻击对象的场合，可以我方墓地１只除“巧克力魔导女孩”以外的魔法师族怪兽为对象发动。特殊召唤该怪兽。之后，攻击对象转移至该怪兽，且攻击怪兽的攻击力减半。
①：1回合1次，从手卡丢弃1只魔法师族怪兽才能发动。自己从卡组抽1张。
②：1回合1次，这张卡被选择作为攻击对象的场合，以「巧克力魔术少女」以外的自己墓地1只魔法师族怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。那之后，攻击对象转移为那只怪兽，攻击怪兽的攻击力变成一半。
①：１ターンに１度、手札から魔法使い族モンスター１体を捨てて発動できる。自分はデッキから１枚ドローする。
②：１ターンに１度、このカードが攻撃対象に選択された場合、「チョコ・マジシャン・ガール」以外の自分の墓地の魔法使い族モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。その後、攻撃対象をそのモンスターに移し替え、攻撃モンスターの攻撃力を半分にする。
Once per turn: You can discard 1 Spellcaster monster; draw 1 card. Once per turn, if this card is targeted for an attack: You can target 1 Spellcaster monster in your GY, except "Chocolate Magician Girl"; Special Summon it, then change the attack target to it, and if you do, the attacking monster's ATK becomes half its current ATK.
提玛欧斯之眼
蒂迈欧之眼
The Eye of Timaeus
ティマイオスの眼
魔法
通常
此卡名规则上也视为“传说之龙 提玛欧斯”。此卡名的卡1回合仅可发动1张。
①：以自己场上的1只“黑魔导”怪兽为对象可以发动。将该怪兽作为融合素材送至墓地，将1只把该卡名作为融合素材记载的融合怪兽从额外牌组融合召唤。
这个卡名在规则上也当作「传说之龙 蒂迈欧」使用。这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：以自己场上1只「黑魔术」怪兽为对象才能发动。只用那1只怪兽作为融合素材，把有那只怪兽的卡名作为融合素材记述的1只融合怪兽融合召唤。
このカード名はルール上「伝説の竜 ティマイオス」としても扱う。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分フィールドの「ブラック・マジシャン」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスター１体のみを融合素材とし、そのモンスターのカード名が融合素材として記された融合モンスター１体を融合召喚する。
(This card is also always treated as "Legendary Dragon Timaeus".)
Target 1 "Dark Magician" monster you control; Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck that mentions that monster on the field as material, using it as the Fusion Material. You can only activate 1 "The Eye of Timaeus" per turn.
圆融结合魔术
圆融魔术
Magicalized Fusion
円融魔術
魔法
通常
此卡名的卡１回合仅可发动１张。
①：将自己的场上・墓地的怪兽作为融合素材除外，将１只魔法师族融合怪兽融合召唤。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：从自己的场上·墓地把魔法师族融合怪兽卡决定的融合素材怪兽除外，把那1只融合怪兽从额外卡组融合召唤。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分のフィールド・墓地から、魔法使い族の融合モンスターカードによって決められた融合素材モンスターを除外し、その融合モンスター１体をＥＸデッキから融合召喚する。
Fusion Summon 1 Spellcaster Fusion Monster from your Extra Deck, by banishing Fusion Materials mentioned on it from your field or GY. You can only activate 1 "Magicalized Fusion" per turn.
黑之魔导阵
黑魔导阵
Dark Magical Circle
黒の魔導陣
魔法
永续
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：作为此卡发动时的效果处理，从自己的牌组上面确认3张卡。其中有记载有“黑魔导”卡名的魔法・陷阱卡或“黑魔导”的情况下，可将其中1张出示给对手并加入手牌。将剩余的卡以喜欢的顺序放回牌组上面。
②：“黑魔导”被召唤・特殊召唤至自己场上的情况下，以对手场上的1张卡为对象可以发动。将该卡除外。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：作为这张卡的发动时的效果处理，从自己卡组上面把3张卡确认。可以从那之中把1只「黑魔术师」或者1张有那个卡名记述的魔法·陷阱卡给对方观看并加入手卡。剩下的卡用喜欢的顺序回到卡组上面。
②：自己场上有「黑魔术师」召唤·特殊召唤的场合，以对方场上1张卡为对象才能发动。那张卡除外。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードの発動時の効果処理として、自分のデッキの上からカードを３枚確認する。その中から「ブラック・マジシャン」１体またはそのカード名が記された魔法・罠カード１枚を相手に見せて手札に加える事ができる。残りのカードは好きな順番でデッキの上に戻す。
②：自分フィールドに「ブラック・マジシャン」が召喚・特殊召喚された場合、相手フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを除外する。
When this card is activated: Look at the top 3 cards of your Deck, then you can reveal 1 of them that is "Dark Magician" or a Spell/Trap that mentions "Dark Magician", and add it to your hand, also place the remaining cards on top of your Deck in any order. If "Dark Magician" is Normal or Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 card your opponent controls; banish it. You can only use each effect of "Dark Magical Circle" once per turn.
撕裂的黑暗
被斩裂的黑暗
Piercing the Darkness
切り裂かれし闇
魔法
永续
此卡牌名的①②效果１回合只可各使用１次。
①：我方除衍生物以外的通常怪兽召唤、特殊召唤成功的场合可发动。我方从牌组抽取１张卡牌。
②：以下任意１种我方怪兽与对手怪兽进行战斗的攻击宣言时，可发动。直至回合结束时，该我方怪兽的攻击力上升相当于该对手怪兽的攻击力数值。
●等级５或以上的通常怪兽
●使用通常怪兽仪式召唤而来的怪兽
●以通常怪兽作为素材融合、同步、超量召唤而来的怪兽
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己对衍生物以外的通常怪兽的召唤·特殊召唤成功的场合才能发动。自己从卡组抽1张。
②：以下其中任意种的自己怪兽在和对方怪兽进行战斗的攻击宣言时才能发动。那只自己怪兽的攻击力直到回合结束时上升那只对方怪兽的攻击力数值。
●5星以上的通常怪兽
●使用通常怪兽作仪式召唤的怪兽
●通常怪兽为素材作融合·同调·超量召唤的怪兽
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分がトークン以外の通常モンスターの召喚・特殊召喚に成功した場合に発動できる。自分はデッキから１枚ドローする。
②：以下のいずれかの自分のモンスターが相手モンスターと戦闘を行う攻撃宣言時に発動できる。その自分のモンスターの攻撃力はターン終了時まで、その相手モンスターの攻撃力分アップする。
●レベル５以上の通常モンスター
●通常モンスターを使用して儀式召喚したモンスター
●通常モンスターを素材として融合・Ｓ・Ｘ召喚したモンスター
If you Normal or Special Summon a non-Token Normal Monster(s) (except during the Damage Step): You can draw 1 card. When an attack is declared involving an opponent's monster and a monster you control that is a Level 5 or higher Normal Monster, or was Ritual Summoned using a Normal Monster, or was Fusion, Synchro, or Xyz Summoned using a Normal Monster as material: You can make that monster you control gain ATK equal to that opponent's monster's ATK, until the end of this turn. You can only use each effect of "Piercing the Darkness" once per turn.
魔术师救助
魔术师的救出
Magician's Salvation
マジシャンズ・サルベーション
魔法
场地
此卡名的卡１回合仅可发动１张，此卡名的②效果１回合仅可使用１次。
①：作为此卡发动时的效果处理，可从牌组将１张“永远之魂”放置在自己场上。
②：自己召唤・特殊召唤“黑魔导”或“黑魔导女孩”的情况下，以该１只怪兽为对象可以发动。从自己的墓地将１只卡名与该怪兽不同的“黑魔导”或“黑魔导女孩”特殊召唤。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张，这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：作为这张卡的发动时的效果处理，可以从卡组选1张「永远之魂」在自己场上盖放。
②：自己对「黑魔术师」或者「黑魔术少女」的召唤·特殊召唤成功的场合，以那1只怪兽为对象才能发动。从自己墓地选和那只怪兽卡名不同的1只「黑魔术师」或者「黑魔术少女」特殊召唤。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できず、このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードの発動時の効果処理として、デッキから「永遠の魂」１枚を選んで自分フィールドにセットできる。
②：自分が「ブラック・マジシャン」または「ブラック・マジシャン・ガール」の召喚・特殊召喚に成功した場合、そのモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターとはカード名が異なる「ブラック・マジシャン」または「ブラック・マジシャン・ガール」１体を自分の墓地から選んで特殊召喚する。
When this card is activated: You can Set 1 "Eternal Soul" directly from your Deck. If you Normal or Special Summon "Dark Magician" or "Dark Magician Girl" (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; Special Summon 1 "Dark Magician" or "Dark Magician Girl" from your GY, with a different name than that monster. You can only use this effect of "Magician's Salvation" once per turn. You can only activate 1 "Magician's Salvation" per turn.
对峙的宿命
对峙的宿命
Destined Rivals
対峙する宿命
陷阱
通常
此卡名的卡１回合仅可发动１张。
①：自己场上有“青眼白龙”或“黑魔导”存在的情况下可以发动。对手场上所有表侧表示怪兽的效果直至回合结束时为止无效化。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：自己场上有「青眼白龙」或「黑魔术师」存在的场合才能发动。对方场上的全部表侧表示怪兽的效果直到回合结束时无效化。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分フィールドに「青眼の白龍」または「ブラック・マジシャン」が存在する場合に発動できる。相手フィールドの全ての表側表示モンスターの効果はターン終了時まで無効化される。
If you control "Blue-Eyes White Dragon" or "Dark Magician": Negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls, until the end of this turn. You can only activate 1 "Destined Rivals" per turn.
龙骑士黑魔导女孩
龙骑士 黑魔术少女
Dark Magician Girl the Dragon Knight
竜騎士ブラック・マジシャン・ガール
暗属性
7
龙族
[怪兽|效果|融合]
攻击力/
2600
守备力/
1700
“黑魔导女孩”＋龙族怪兽
此卡仅可用以上述卡为融合素材的融合召唤或者是“提玛欧斯之眼”的效果特殊召唤。
①：1回合1次，将1张手牌送至墓地，可以场上的1张表侧表示的卡为对象发动。将该表侧表示的卡破坏。此效果在对手回合中也可以发动。
「黑魔术少女」＋龙族怪兽
这张卡用以上记卡为融合素材的融合召唤或者用「蒂迈欧之眼」的效果才能特殊召唤。
①：1回合1次，把1张手卡送去墓地，以场上1张表侧表示的卡为对象才能发动。那张表侧表示的卡破坏。这个效果在对方回合也能发动。
「ブラック・マジシャン・ガール」＋ドラゴン族モンスター
このカードは上記カードを融合素材にした融合召喚または「ティマイオスの眼」の効果でのみ特殊召喚できる。
①：１ターンに１度、手札を１枚墓地へ送り、フィールドの表側表示のカード１枚を対象として発動できる。その表側表示のカードを破壊する。この効果は相手ターンでも発動できる。
"Dark Magician Girl" + 1 Dragon monster
Must be Fusion Summoned with the above Fusion Materials or with "The Eye of Timaeus". Once per turn (Quick Effect): You can send 1 card from your hand to the GY, then target 1 face-up card on the field; destroy that target.
柠檬魔导女孩
柠檬魔术少女
Lemon Magician Girl
レモン・マジシャン・ガール
光属性
2
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
800
守备力/
600
①：１回合１次，可解放我方场上１只除“柠檬魔导女孩”以外的“魔导女孩”怪兽并发动。从牌组将１只魔法师族怪兽加入手牌。
②：１回合１次，此卡被选择为攻击对象的场合可发动。从手牌使１只魔法师族怪兽的效果无效并特殊召唤。之后，攻击对象转移至该怪兽，且攻击怪兽的攻击力减半。
①：1回合1次，把「柠檬魔术少女」以外的自己场上1只「魔术少女」怪兽解放才能发动。从卡组把1只魔法师族怪兽加入手卡。
②：1回合1次，这张卡被选择作为攻击对象的场合才能发动。从手卡把1只魔法师族怪兽效果无效特殊召唤。那之后，攻击对象转移为那只怪兽，攻击怪兽的攻击力变成一半。
①：１ターンに１度、「レモン・マジシャン・ガール」以外の自分フィールドの「マジシャン・ガール」モンスター１体をリリースして発動できる。デッキから魔法使い族モンスター１体を手札に加える。
②：１ターンに１度、このカードが攻撃対象に選択された場合に発動できる。手札から魔法使い族モンスター１体を効果を無効にして特殊召喚する。その後、攻撃対象をそのモンスターに移し替え、攻撃モンスターの攻撃力を半分にする。
Once per turn: You can Tribute 1 "Magician Girl" monster, except "Lemon Magician Girl"; add 1 Spellcaster-Type monster from your Deck to your hand. Once per turn, if this card is targeted for an attack: You can Special Summon 1 Spellcaster-Type monster from your hand, but its effects (if any) are negated, then change the attack target to it, and if you do, the attacking monster's ATK becomes half its current ATK.
浆果魔导女孩
浆果魔术少女
Berry Magician Girl
ベリー・マジシャン・ガール
地属性
1
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
400
守备力/
400
①：此卡召唤成功的场合可发动。从牌组将１只“魔导女孩”怪兽加入手牌。
②：１回合１次，此卡变成对手的效果对象时，或被选择为对手怪兽的攻击对象时可发动。变更此卡的表示形式，并从牌组特殊召唤１只除“浆果魔导女孩”以外的“魔导女孩”怪兽。
①：这张卡召唤成功的场合才能发动。从卡组把1只「魔术少女」怪兽加入手卡。
②：1回合1次，这张卡成为对方的效果的对象时或者被选择作为对方怪兽的攻击对象时才能发动。这张卡的表示形式变更，从卡组把「浆果魔术少女」以外的1只「魔术少女」怪兽特殊召唤。
①：このカードが召喚に成功した場合に発動できる。デッキから「マジシャン・ガール」モンスター１体を手札に加える。
②：１ターンに１度、このカードが相手の効果の対象になった時、または相手モンスターの攻撃対象に選択された時に発動できる。このカードの表示形式を変更し、デッキから「ベリー・マジシャン・ガール」以外の「マジシャン・ガール」モンスター１体を特殊召喚する。
If this card is Normal Summoned: You can add 1 "Magician Girl" monster from your Deck to your hand. Once per turn, during either player's turn, when your opponent activates a card or effect that targets this card, or targets this card for an attack: You can change this card's battle position, and if you do, Special Summon 1 "Magician Girl" monster from your Deck, except "Berry Magician Girl".
魔术师之杖
魔术师之杖
Magician's Rod
マジシャンズ・ロッド
暗属性
3
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1600
守备力/
100
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：此卡召唤成功时可以发动。将1张记载有“黑魔导”卡名的魔法・陷阱卡从牌组加入手牌。
②：在此卡存在于墓地的状态下，自己在对手回合发动魔法・陷阱卡的效果的情况下，解放自己场上的1只魔法师族怪兽可以发动。将此卡加入手牌。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：这张卡召唤时才能发动。把有「黑魔术师」的卡名记述的1张魔法·陷阱卡从卡组加入手卡。
②：这张卡在墓地存在的状态，自己在对方回合把魔法·陷阱卡的效果发动的场合，把自己场上1只魔法师族怪兽解放才能发动。这张卡加入手卡。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが召喚した時に発動できる。「ブラック・マジシャン」のカード名が記された魔法・罠カード１枚をデッキから手札に加える。
②：このカードが墓地に存在する状態で、自分が相手ターンに魔法・罠カードの効果を発動した場合、自分フィールドの魔法使い族モンスター１体をリリースして発動できる。このカードを手札に加える。
When this card is Normal Summoned: You can add 1 Spell/Trap from your Deck to your hand, that mentions "Dark Magician". During your opponent's turn, if you activate a Spell/Trap Card or effect while this card is in your GY (except during the Damage Step): You can Tribute 1 Spellcaster monster; add this card to your hand. You can only use each effect of "Magician's Rod" once per turn.
奇异果魔导女孩
奇异果魔术少女
Kiwi Magician Girl
キウイ・マジシャン・ガール
风属性
5
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1800
守备力/
1200
①：可将此卡从手牌舍弃并发动。直至回合结束时，我方场上“魔导女孩”怪兽的攻击力、守备力上升双方场上、墓地的“魔导女孩”怪兽种类×３００。此效果在对手回合也可发动。
②：只要此卡存在于怪兽区，我方场上的魔法师族怪兽不会因效果被破坏，也不会成为对手效果的对象。
①：把这张卡从手卡丢弃才能发动。自己场上的「魔术少女」怪兽的攻击力·守备力直到回合结束时上升双方的场上·墓地的「魔术少女」怪兽种类×300。这个效果在对方回合也能发动。
②：只要这张卡在怪兽区域存在，自己场上的魔法师族怪兽不会被效果破坏，不会成为对方的效果的对象。
①：このカードを手札から捨てて発動できる。自分フィールドの「マジシャン・ガール」モンスターの攻撃力・守備力はターン終了時まで、お互いのフィールド・墓地の「マジシャン・ガール」モンスターの種類×３００アップする。この効果は相手ターンでも発動できる。
②：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分フィールドの魔法使い族モンスターは効果では破壊されず、相手の効果の対象にならない。
During either player's turn: You can discard this card; "Magician Girl" monsters you currently control gain 300 ATK and DEF for each "Magician Girl" monster with different names on the field and in the Graveyards, until the end of this turn. Spellcaster-Type monsters you control cannot be destroyed by card effects, and your opponent cannot target them with card effects.
苹果魔导女孩
苹果魔术少女
Apple Magician Girl
アップル・マジシャン・ガール
炎属性
3
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1200
守备力/
800
①：１回合１次，此卡被选择为攻击对象的场合可发动。从手牌特殊召唤１只等级５或以下的魔法师族怪兽。之后，攻击对象转移至该怪兽，且攻击怪兽的攻击力减半。
②：此卡因战斗、效果被破坏的场合，可以我方墓地最多３只除此卡以外的“魔导女孩”怪兽为对象发动（同名卡最多１张）。将该卡牌加入手牌。
①：1回合1次，这张卡被选择作为攻击对象的场合才能发动。从手卡把1只5星以下的魔法师族怪兽特殊召唤。那之后，攻击对象转移为那只怪兽，攻击怪兽的攻击力变成一半。
②：这张卡被战斗·效果破坏的场合，以这张卡以外的自己墓地最多3只「魔术少女」怪兽为对象才能发动（同名卡最多1张）。那些卡加入手卡。
①：１ターンに１度、このカードが攻撃対象に選択された場合に発動できる。手札からレベル５以下の魔法使い族モンスター１体を特殊召喚する。その後、攻撃対象をそのモンスターに移し替え、攻撃モンスターの攻撃力を半分にする。
②：このカードが戦闘・効果で破壊された場合、このカード以外の自分の墓地の「マジシャン・ガール」モンスターを３体まで対象として発動できる（同名カードは１枚まで）。そのカードを手札に加える。
Once per turn, if this card is targeted for an attack: You can Special Summon 1 Level 5 or lower Spellcaster-Type monster from your hand, then change the attack target to it, and if you do, the attacking monster's ATK becomes half its current ATK. If this card is destroyed by battle or card effect: You can target up to 3 other "Magician Girl" monsters with different names in your Graveyard; add them to your hand.
师徒羁绊
师徒的牵绊
Bond Between Teacher and Student
師弟の絆
魔法
通常
此卡名的卡１回合仅可发动１张。
①：自己场上有“黑魔导”存在的情况下可以发动。从自己的手牌・牌组・墓地挑选１只“黑魔导女孩”特殊召唤。然后，可从牌组挑选“黑・魔・导”、“黑・魔・导・爆・裂・破”、“黑・爆・裂・破・魔・导”、“黑・魔・导・连・弹”中的任意１张，放置在自自己的魔法与陷阱区域。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：自己场上有「黑魔术师」存在的场合才能发动。从自己的手卡·卡组·墓地选1只「黑魔术少女」特殊召唤。那之后，可以从卡组选「黑·魔·导」「黑·魔·导·爆·裂·破」「黑·爆·裂·破·魔·导」「黑·魔·导·连·弹」的其中1张在自己的魔法与陷阱区域盖放。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分フィールドに「ブラック・マジシャン」が存在する場合に発動できる。自分の手札・デッキ・墓地から「ブラック・マジシャン・ガール」１体を選んで特殊召喚する。その後、デッキから「黒・魔・導」「黒・魔・導・爆・裂・破」「黒・爆・裂・破・魔・導」「黒・魔・導・連・弾」のいずれか１枚を選んで自分の魔法＆罠ゾーンにセットできる。
If you control "Dark Magician": Special Summon 1 "Dark Magician Girl" from your hand, Deck, or GY, then, you can Set 1 "Dark Magic Attack", "Dark Burning Attack", "Dark Burning Magic", or "Dark Magic Twin Burst" directly from your Deck. You can only activate 1 "Bond Between Teacher and Student" per turn.
混沌形态
混沌形态
Chaos Form
カオス・フォーム
魔法
仪式
“混沌”仪式怪兽降临所必须。
①：为使合计等级与仪式召唤的怪兽相等，将自己手牌・场上的怪兽解放，或作为解放的代替将“青眼白龙”或“黑魔导”从自己墓地除外，从手牌将1只“混沌”仪式怪兽仪式召唤。
①：等级合计直到变成和仪式召唤的怪兽相同为止，把自己的手卡·场上的怪兽解放或者作为解放的代替而从自己墓地把「青眼白龙」或「黑魔术师」除外，从手卡把1只「混沌」仪式怪兽仪式召唤。
①：レベルの合計が儀式召喚するモンスターと同じになるように、自分の手札・フィールドのモンスターをリリース、またはリリースの代わりに自分の墓地から「青眼の白龍」か「ブラック・マジシャン」を除外し、手札から「カオス」儀式モンスター１体を儀式召喚する。
This card can be used to Ritual Summon any "Chaos" or "Black Luster Soldier" Ritual Monster. You must also Tribute monsters from your hand or field and/or banish "Blue-Eyes White Dragon" or "Dark Magician" from your GY, whose total Levels exactly equal the Level of the "Chaos" or "Black Luster Soldier" Ritual Monster you Ritual Summon.
黑魔术之继承
黑魔术的继承
Dark Magic Inheritance
黒魔術の継承
魔法
速攻
此卡名的卡1回合仅可发动1张。
①：从自己的墓地将2张魔法卡除外可以发动。将1张记载有“黑魔术之继承”以外的、“黑魔导”卡名或“黑魔导女孩”卡名的魔法・陷阱卡从牌组加入手牌。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：从自己墓地把2张魔法卡除外才能发动。把「黑魔术的继承」以外的有「黑魔术师」的卡名或者「黑魔术少女」的卡名记述的1张魔法·陷阱卡从卡组加入手卡。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分の墓地から魔法カード２枚を除外して発動できる。「黒魔術の継承」以外の、「ブラック・マジシャン」のカード名または「ブラック・マジシャン・ガール」のカード名が記された魔法・罠カード１枚をデッキから手札に加える。
Banish 2 Spells from your GY; add 1 Spell/Trap from your Deck to your hand, that mentions "Dark Magician" or "Dark Magician Girl", except "Dark Magic Inheritance". You can only activate 1 "Dark Magic Inheritance" per turn.
黑・爆・裂・破・魔・导
黑·爆·裂·破·魔·导
Dark Burning Magic
黒・爆・裂・破・魔・導
魔法
速攻
①：原本卡牌名是“黑魔导”和“黑魔导女孩”的怪兽各自存在于我方场上的场合可发动。破坏对手场上的所有卡牌。
①：自己场上有原本卡名是「黑魔术师」和「黑魔术少女」的怪兽存在的场合才能发动。对方场上的卡全部破坏。
①：自分フィールドに、元々のカード名が「ブラック・マジシャン」と「ブラック・マジシャン・ガール」となるモンスターが存在する場合に発動できる。相手フィールドのカードを全て破壊する。
If you control monsters whose original names are "Dark Magician" and "Dark Magician Girl": Destroy all cards your opponent controls.
集结之力
集束之力
Strength in Unity
束ねられし力
魔法
永续
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：自己使用了“青眼白龙”或“黑魔导”的仪式・融合召唤成功的情况下，以对手场上・墓地的１张卡为对象可以发动。将该卡除外。
②：将魔法与陷阱区域的表侧表示的此卡送至墓地，以自己墓地１只等级７以上的通常怪兽为对象可以发动。将该怪兽加入手牌或放回牌组。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己作使用「青眼白龙」或者「黑魔术师」的仪式·融合召唤成功的场合，以对方的场上·墓地1张卡为对象才能发动。那张卡除外。
②：把魔法与陷阱区域的表侧表示的这张卡送去墓地，以自己墓地1只7星以上的通常怪兽为对象才能发动。那只怪兽加入手卡或回到卡组。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分が「青眼の白龍」または「ブラック・マジシャン」を使用した儀式・融合召喚に成功した場合、相手のフィールド・墓地のカード１枚を対象として発動できる。そのカードを除外する。
②：魔法＆罠ゾーンの表側表示のこのカードを墓地へ送り、自分の墓地のレベル７以上の通常モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加えるかデッキに戻す。
If you Ritual or Fusion Summon using "Blue-Eyes White Dragon" or "Dark Magician": You can target 1 card your opponent controls or in their GY; banish it. You can send this face-up card from the field to the GY, then target 1 Level 7 or higher Normal Monster in your GY; add it to your hand or shuffle it into the Deck. You can only use each effect of "Strength in Unity" once per turn.
魔术师导门
魔术师的导门阵
Magician Navigation
マジシャンズ・ナビゲート
陷阱
通常
①：从手牌将１只“黑魔导”特殊召唤。然后从牌组将１只等级７以下的魔法师族・暗属性怪兽特殊召唤。
②：自己场上有“黑魔导”存在的情况下，将墓地的此卡除外，以对手场上的1张表侧表示魔法・陷阱卡为对象可以发动。将该卡的效果直至回合结束时为止无效。此效果在此卡被送至墓地的回合不可发动。
①：从手卡把1只「黑魔术师」特殊召唤。那之后，从卡组把1只7星以下的魔法师族·暗属性怪兽特殊召唤。
②：自己场上有「黑魔术师」存在的场合，把这个回合没有送去墓地的这张卡从墓地除外，以对方场上1张表侧表示的魔法·陷阱卡为对象才能发动。那张卡的效果直到回合结束时无效。
①：手札から「ブラック・マジシャン」１体を特殊召喚する。その後、デッキからレベル７以下の魔法使い族・闇属性モンスター１体を特殊召喚する。
②：自分フィールドに「ブラック・マジシャン」が存在する場合、このターンに墓地へ送られていないこのカードを墓地から除外し、相手フィールドの表側表示の魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。そのカードの効果をターン終了時まで無効にする。
Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand, then Special Summon 1 Level 7 or lower DARK Spellcaster monster from your Deck. If you control "Dark Magician", except the turn this card was sent to the GY: You can banish this card from your GY, then target 1 face-up Spell/Trap your opponent controls; negate its effects until the end of this turn.
黑魔族复活之棺
黑魔族复活之棺
Dark Renewal
黒魔族復活の棺
陷阱
通常
①：对手成功召唤・特殊召唤怪兽时，可以其中１只怪兽和我方场上的１只魔法师族怪兽为对象发动此卡。将２只对象怪兽送入墓地。之后，可从我方的牌组・墓地特殊召唤１只魔法师族的暗属性怪兽。
①：对方对怪兽的召唤·特殊召唤成功时，以那1只怪兽和自己场上1只魔法师族怪兽为对象才能发动。那2只怪兽送去墓地。那之后，可以从自己的卡组·墓地选1只魔法师族·暗属性怪兽特殊召唤。
①：相手がモンスターの召喚・特殊召喚に成功した時、そのモンスター１体と自分フィールドの魔法使い族モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスター２体を墓地へ送る。その後、自分のデッキ・墓地から魔法使い族・闇属性モンスター１体を選んで特殊召喚できる。
When your opponent Normal or Special Summons a monster(s): Target 1 of those monsters and 1 Spellcaster monster you control; send both monsters to the GY, then you can Special Summon 1 DARK Spellcaster monster from your Deck or GY.
暗黑边界
暗黑边界
Dark Horizon
ダーク・ホライズン
陷阱
通常
①：我方因战斗、效果受到伤害时可发动。从牌组特殊召唤１只持有攻击力为所受伤害数值或以下的魔法师族・暗属性怪兽。
①：自己因战斗·效果受到伤害时才能发动。把持有受到的伤害数值以下的攻击力的1只魔法师族·暗属性怪兽从卡组特殊召唤。
①：自分が戦闘・効果でダメージを受けた時に発動できる。受けたダメージの数値以下の攻撃力を持つ魔法使い族・闇属性モンスター１体をデッキから特殊召喚する。
When you take battle or effect damage: Special Summon 1 DARK Spellcaster-Type monster from your Deck with ATK less than or equal to the damage you took.
永远之魂
永远之魂
Eternal Soul
永遠の魂
陷阱
永续
此卡名的①效果1回合仅可使用1次。
①：可从以下效果中选择1个发动。
●从自己的手牌・墓地挑选1只“黑魔导”特殊召唤。
●从牌组将1张“黑・魔・导”或“千把刀”加入手牌。
②：只要此卡存在于魔法与陷阱区域，自己怪兽区域的“黑魔导”不受对手效果影响。
③：表侧表示的此卡从场上离开的情况下发动。将自己场上的怪兽全部破坏。
这个卡名的①的效果1回合只能使用1次。
①：可以从以下效果选择1个发动。
●从自己的手卡·墓地把1只「黑魔术师」特殊召唤。
●从卡组把1张「黑·魔·导」或「千把刀」加入手卡。
②：只要这张卡在魔法与陷阱区域存在，自己的怪兽区域的「黑魔术师」不受对方的效果影响。
③：表侧表示的这张卡从场上离开的场合发动。自己场上的怪兽全部破坏。
このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：以下の効果から１つを選択して発動できる。
●自分の手札・墓地から「ブラック・マジシャン」１体を特殊召喚する。
●デッキから「黒・魔・導」か「千本ナイフ」１枚を手札に加える。
②：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、自分のモンスターゾーンの「ブラック・マジシャン」は相手の効果を受けない。
③：表側表示のこのカードがフィールドから離れた場合に発動する。自分フィールドのモンスターを全て破壊する。
Every "Dark Magician" in your Monster Zone is unaffected by your opponent's card effects. If this face-up card leaves the field: Destroy all monsters you control. You can only use the following effect of "Eternal Soul" once per turn. You can activate 1 of these effects;
●Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand or GY.
●Add 1 "Dark Magic Attack" or "Thousand Knives" from your Deck to your hand.
混沌魔导
混沌之魔术师
Magician of Chaos
マジシャン・オブ・カオス
暗属性
7
魔法师族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
2500
守备力/
2100
由“混沌形态”降临。
①：只要此卡存在于场上、墓地，此卡的卡牌名被视为“黑魔导”。
②：１回合１次，魔法、陷阱卡效果发动时，可以场上的１张卡牌为对象发动。破坏该卡。
③：仪式召唤的此卡因战斗、效果被破坏的场合可发动。无视召唤条件从手牌特殊召唤１只除“混沌魔导”以外的“混沌”仪式怪兽。
「混沌形态」降临。
①：这张卡的卡名只要在场上·墓地存在当作「黑魔术师」使用。
②：1回合1次，魔法·陷阱卡的效果发动时，以场上1张卡为对象才能发动。那张卡破坏。
③：仪式召唤的这张卡被战斗·效果破坏的场合才能发动。从手卡把「混沌之魔术师」以外的1只「混沌」仪式怪兽无视召唤条件特殊召唤。
「カオス・フォーム」により降臨。
①：このカードのカード名は、フィールド・墓地に存在する限り「ブラック・マジシャン」として扱う。
②：１ターンに１度、魔法・罠カードの効果が発動した時、フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。
③：儀式召喚したこのカードが戦闘・効果で破壊された場合に発動できる。手札から「マジシャン・オブ・カオス」以外の「カオス」儀式モンスター１体を召喚条件を無視して特殊召喚する。
You can Ritual Summon this card with "Chaos Form". This card's name becomes "Dark Magician" while on the field or in the GY. Once per turn, when a Spell/Trap Card or effect is activated (Quick Effect): You can target 1 card on the field; destroy it. If this Ritual Summoned card is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon 1 "Chaos" or "Black Luster Soldier" Ritual Monster from your hand, except "Magician of Chaos", ignoring its Summoning conditions.
魔术师之袍
魔术师之袍
Magician's Robe
マジシャンズ・ローブ
暗属性
2
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
700
守备力/
2000
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：在对手回合从手牌将1张魔法・陷阱卡舍弃可以发动。从牌组将1只“黑魔导”特殊召唤。
②：在此卡存在于墓地的状态下，自己在对手回合发动魔法・陷阱卡的效果的情况下可以发动。从墓地将此卡特殊召唤。以此效果特殊召唤的此卡离开场上的情况下，将其除外。
「魔术师之袍」的①②的效果1回合各能使用1次。
①：对方回合从手卡丢弃1张魔法·陷阱卡才能发动。从卡组把1只「黑魔术师」特殊召唤。
②：这张卡在墓地存在的状态，对方回合自己把魔法·陷阱卡的效果发动的场合才能发动。这张卡从墓地特殊召唤。这个效果特殊召唤的这张卡从场上离开的场合除外。
「マジシャンズ・ローブ」の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：相手ターンに手札から魔法・罠カード１枚を捨てて発動できる。デッキから「ブラック・マジシャン」１体を特殊召喚する。
②：このカードが墓地に存在する状態で、相手ターンに自分が魔法・罠カードの効果を発動した場合に発動できる。このカードを墓地から特殊召喚する。この効果で特殊召喚したこのカードは、フィールドから離れた場合に除外される。
During your opponent's turn (Quick Effect): You can discard 1 Spell/Trap; Special Summon 1 "Dark Magician" from your Deck. During your opponent's turn, if you activate a Spell/Trap Card or effect while this card is in your GY (except during the Damage Step): You can Special Summon this card, but banish it when it leaves the field. You can only use each effect of "Magician's Robe" once per turn.
黑幻像之魔导
黑幻想之魔术师
Magician of Dark Illusion
マジシャン・オブ・ブラック・イリュージョン
暗属性
7
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
2100
守备力/
2500
此卡名的①③效果1回合仅可各使用1次。
①：自己在对手回合发动魔法・陷阱卡的效果的情况下可以发动。从手牌将此卡特殊召唤。
②：只要此卡存在于怪兽区域，卡名视为“黑魔导”。
③：只要此卡在场上以表侧表示存在，仅限1次，自己发动魔法・陷阱卡效果的情况下，以自己墓地的1只“黑魔导”为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。
这个卡名的①③的效果1回合各能使用1次。
①：自己在对方回合把魔法·陷阱卡的效果发动的场合才能发动。这张卡从手卡特殊召唤。
②：这张卡只要在怪兽区域存在，卡名当作「黑魔术师」使用。
③：只在这张卡在场上表侧表示存在才有1次，自己把魔法·陷阱卡的效果发动的场合以自己墓地1只「黑魔术师」为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。
このカード名の①③の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分が相手ターンに魔法・罠カードの効果を発動した場合に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。
②：このカードはモンスターゾーンに存在する限り、カード名を「ブラック・マジシャン」として扱う。
③：このカードがフィールドに表側表示で存在する限り１度だけ、自分が魔法・罠カードの効果を発動した場合に自分の墓地の「ブラック・マジシャン」１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
This card's name becomes "Dark Magician" while on the field. You can only use each of these effects of "Magician of Dark Illusion" once per turn.
●During your opponent's turn, if you activate a Spell/Trap Card or effect (except during the Damage Step): You can Special Summon this card from your hand.
●If you activate a Spell/Trap Card or effect while this card is face-up on your field (except during the Damage Step): You can target 1 "Dark Magician" in your GY; Special Summon it. This effect can only be used once while this card is face-up on the field.
黑・魔・导
黑·魔·导
Dark Magic Attack
黒・魔・導
魔法
通常
①：自己场上有“黑魔导”存在的情况下可以发动。将对手场上的魔法・陷阱卡全部破坏。
①：自己场上有「黑魔术师」存在的场合才能发动。对方场上的魔法·陷阱卡全部破坏。
①：自分フィールドに「ブラック・マジシャン」が存在する場合に発動できる。相手フィールドの魔法・罠カードを全て破壊する。
If you control "Dark Magician": Destroy all Spells and Traps your opponent controls.
黑・魔・导・爆・裂・破
黑·魔·导·爆·裂·破
Dark Burning Attack
黒・魔・導・爆・裂・破
魔法
通常
①：我方场上有“黑魔导女孩”怪兽存在的场合可发动此卡。破坏对手场上所有表侧表示的怪兽。
①：自己场上有「黑魔术少女」怪兽存在的场合才能发动。对方场上的表侧表示怪兽全部破坏。
①：自分フィールドに「ブラック・マジシャン・ガール」モンスターが存在する場合に発動できる。相手フィールドの表側表示モンスターを全て破壊する。
If you control a "Dark Magician Girl" monster: Destroy all face-up monsters your opponent controls.
黑・魔・导・连・弹
黑·魔·导·连·弹
Dark Magic Twin Burst
黒・魔・導・連・弾
魔法
通常
此卡牌名的卡牌１回合只可发动１张。
①：可以我方场上的１只“黑魔导”为对象发动。直至回合结束时，该怪兽的攻击力上升双方场上、墓地的“黑魔导女孩”的攻击力合计数值。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：以自己场上1只「黑魔术师」为对象才能发动。那只怪兽的攻击力直到回合结束时上升双方的场上·墓地的「黑魔术少女」的攻击力的合计数值。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分フィールドの「ブラック・マジシャン」１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力はターン終了時まで、お互いのフィールド・墓地の「ブラック・マジシャン・ガール」の攻撃力の合計分アップする。
Target 1 "Dark Magician" you control; it gains ATK equal to the combined ATK of all "Dark Magician Girl" currently on the field and in the GYs, until the end of this turn. You can only activate 1 "Dark Magic Twin Burst" per turn.
千把刀
千把刀
Thousand Knives
千本ナイフ
魔法
通常
①：自己场上有“黑魔导”存在的情况下，以对手场上的１只怪兽为对象可以发动。将该对手的怪兽破坏。
①：自己场上有「黑魔术师」存在的场合，以对方场上1只怪兽为对象才能发动。那只对方怪兽破坏。
①：自分フィールドに「ブラック・マジシャン」が存在する場合、相手フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。その相手モンスターを破壊する。
If you control "Dark Magician": Target 1 monster your opponent controls; destroy that target.
黑魔术之秘仪
黑魔术的秘仪
Secrets of Dark Magic
黒魔術の秘儀
魔法
速攻
①：可从以下效果中选择1个发动。
●将由融合怪兽卡决定的、包括“黑魔导”或“黑魔导女孩”在内的融合素材怪兽从自己的手牌・场上送至墓地，从额外牌组将1只该融合怪兽融合召唤。
●为使合计等级为仪式召唤的怪兽以上，解放自己手牌・场上包括“黑魔导”或“黑魔导女孩”在内的怪兽，从手牌将1只仪式怪兽仪式召唤。
①：可以从以下效果选择1个发动。
●包含「黑魔术师」或「黑魔术少女」的自己的手卡·场上的怪兽作为融合素材，把1只融合怪兽融合召唤。
●等级合计直到变成仪式召唤的怪兽的等级以上为止，把包含「黑魔术师」或「黑魔术少女」的自己的手卡·场上的怪兽解放，从手卡把1只仪式怪兽仪式召唤。
①：以下の効果から１つを選択して発動できる。
●「ブラック・マジシャン」か「ブラック・マジシャン・ガール」を含む、自分の手札・フィールドのモンスターを融合素材とし、融合モンスター１体を融合召喚する。
●レベルの合計が儀式召喚するモンスターのレベル以上になるように、「ブラック・マジシャン」か「ブラック・マジシャン・ガール」を含む自分の手札・フィールドのモンスターをリリースし、手札から儀式モンスター１体を儀式召喚する。
Activate 1 of the following effects.
●Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field, including "Dark Magician" or "Dark Magician Girl", as Fusion Material.
●Ritual Summon 1 Ritual Monster from your hand, by Tributing monsters from your hand or field, including "Dark Magician" or "Dark Magician Girl", whose total Levels equal or exceed the Level of the Ritual Monster.
魔术师联手
魔术师的配合
Magicians' Combination
マジシャンズ・コンビネーション
陷阱
永续
①：1回合1次，魔法・陷阱・怪兽的效果发动时，解放自己场上1只“黑魔导”或“黑魔导女孩”可以发动。从自己的手牌・墓地挑选1只与解放的怪兽卡名不同的“黑魔导”或“黑魔导女孩”特殊召唤，将发动的该效果无效。
②：魔法与陷阱区域表侧表示的此卡被送至墓地的情况下可以发动。挑选场上的1张卡破坏。
①：1回合1次，魔法·陷阱·怪兽的效果发动时，把自己场上1只「黑魔术师」或者「黑魔术少女」解放才能发动。从自己的手卡·墓地选和解放的怪兽卡名不同的1只「黑魔术师」或者「黑魔术少女」特殊召唤，那个发动的效果无效。
②：魔法与陷阱区域的表侧表示的这张卡被送去墓地的场合才能发动。选场上1张卡破坏。
①：１ターンに１度、魔法・罠・モンスターの効果が発動した時、自分フィールドの、「ブラック・マジシャン」または「ブラック・マジシャン・ガール」１体をリリースして発動できる。リリースしたモンスターとはカード名が異なる「ブラック・マジシャン」または「ブラック・マジシャン・ガール」１体を、自分の手札・墓地から選んで特殊召喚し、その発動した効果を無効にする。
②：魔法＆罠ゾーンの表側表示のこのカードが墓地へ送られた場合に発動できる。フィールドのカード１枚を選んで破壊する。
Once per turn, when a card or effect is activated (except during the Damage Step): You can Tribute 1 "Dark Magician" or 1 "Dark Magician Girl"; Special Summon 1 "Dark Magician" or 1 "Dark Magician Girl" from your hand or GY, with a different name from the Tributed monster, and if you do, negate that activated effect. If this face-up card is sent from the Spell & Trap Zone to the GY: You can destroy 1 card on the field.