彼岸鬼神 赫尔雷卡
彼岸的鬼神 马拉布兰卡
彼岸の鬼神 ヘルレイカー
Malacoda, Netherlord of the Burning Abyss
暗属性
6
恶魔族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
2700
守备力/
2200
以“善恶的彼岸”降临。此卡只可以仪式召唤方式特殊召唤。
①：1回合1次，从手牌将1只“彼岸”怪兽送至墓地，以对手场上的1只表侧表示怪兽为对象可以发动。该对手怪兽的攻击力・守备力直至回合结束时为止，分别下降为发动此效果而被送至墓地的怪兽的相应数值。此效果在对手回合中也可以发动。
②：此卡从场上被送至墓地的情况下，以场上的1张卡为对象可以发动。将该卡送至墓地。
「善恶的彼岸」降临。这张卡不用仪式召唤不能特殊召唤。
①：1回合1次，从手卡把1只「彼岸」怪兽送去墓地，以对方场上1只表侧表示怪兽为对象才能发动。那只对方怪兽的攻击力·守备力直到回合结束时下降因为这个效果发动而送去墓地的怪兽的各自数值。这个效果在对方回合也能发动。
②：这张卡从场上送去墓地的场合，以场上1张卡为对象才能发动。那张卡送去墓地。
You can Ritual Summon this card with "Good & Evil in the Burning Abyss". Must be Ritual Summoned, and cannot be Special Summoned by other ways. Once per turn, during either player's turn: You can send 1 "Burning Abyss" monster from your hand to the Graveyard, then target 1 face-up monster your opponent controls; until the end of this turn, that target loses ATK and DEF equal to the ATK and DEF of the "Burning Abyss" monster sent to the Graveyard this way. If this card is sent from the field to the Graveyard: You can target 1 card on the field; send it to the Graveyard.
「善悪の彼岸」により降臨。このカードは儀式召喚でしか特殊召喚できない。
①：１ターンに１度、手札から「彼岸」モンスター１体を墓地へ送り、相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。その相手モンスターの攻撃力・守備力はターン終了時まで、この効果を発動するために墓地へ送ったモンスターのそれぞれの数値分ダウンする。この効果は相手ターンでも発動できる。
②：このカードがフィールドから墓地へ送られた場合、フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを墓地へ送る。
日
彼岸の鬼神 ヘルレイカー
英
Malacoda, Netherlord of the Burning Abyss
MD
彼岸鬼神 赫尔雷卡
简中
彼岸鬼神 赫尔雷卡
NWBBS
彼岸的鬼神 马拉布兰卡
CNOCG
彼岸的鬼神 恶爪鬼