娱乐伙伴抒情蔷薇

娱乐伙伴歌谣蔷薇

地属性

植物族

[怪兽|效果|灵摆]

攻击力/

500

守备力/

1100

①：１回合１次，我方的“娱乐伙伴”怪兽与对手的表侧表示怪兽进行战斗的伤害步骤开始时，可发动。该对手怪兽的攻击力下降６００。

①：1回合1次，自己的「娱乐伙伴」怪兽和对方的表侧表示怪兽进行战斗的伤害步骤开始时才能发动。那只对方怪兽的攻击力下降600。

①：１ターンに１度、自分の「ＥＭ」モンスターが相手の表側表示モンスターと戦闘を行うダメージステップ開始時に発動できる。その相手モンスターの攻撃力は６００ダウンする。

Once per turn, at the start of the Damage Step, when your "Performapal" monster battles an opponent's face-up monster: You can make that opponent's monster lose 600 ATK (even if this card leaves the field).

①：可在我方“娱乐伙伴”怪兽进行攻击的伤害计算后，以对手场上的１只表侧表示怪兽为对象发动。该对手怪兽的攻击力下降相当于该“娱乐伙伴”怪兽的攻击力数值。

①：自己的「娱乐伙伴」怪兽攻击的伤害计算后，以对方场上1只表侧表示怪兽为对象才能发动。那只对方怪兽的攻击力下降那只「娱乐伙伴」怪兽的攻击力数值。

If your "Performapal" monster attacked, after damage calculation: You can target 1 face-up monster your opponent controls; that target loses ATK equal to the ATK of that "Performapal" monster.

①：自分の「ＥＭ」モンスターが攻撃したダメージ計算後に、相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。その相手モンスターの攻撃力は、その「ＥＭ」モンスターの攻撃力分ダウンする。