上弦过紧
上过度的发条
巻きすぎた発条
Zenmailfunction
魔法
通常
可选择我方墓地中１只具“发条”之名的怪兽发动。以守备状态特殊召唤选择的怪兽。以此效果特殊召唤的怪兽效果无效，无法解放，也无法作为同步素材。
选择自己墓地存在的1只名字带有「发条」的怪兽发动。选择的怪兽表侧守备表示特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽的效果无效化，不能解放，也不能作为同调素材。
Target 1 "Wind-Up" monster in your Graveyard; Special Summon it in face-up Defense Position. Its effect(s) is negated, and it cannot be Tributed or used as a Synchro Material Monster.
①：自分の墓地の「ゼンマイ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを守備表示で特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効化され、リリースできず、Ｓ素材にもできない。
日
巻きすぎた発条
英
Zenmailfunction
MD
上弦过紧
简中
NWBBS
上过度的发条
CNOCG
过紧的发条