纯粹邪恶之魂
邪蚀 衔尾蛇
入魔邪龙 乌洛波洛斯
Evilswarm Ouroboros
ヴェルズ・ウロボロス
暗属性
4
龙族
[怪兽|效果|超量]
攻击力/
2750
守备力/
1950
等级４怪兽×３
①：１回合１次，可移除此卡的１个超量素材，并从以下效果选择１个发动。只要此卡以表侧表示存在于场上，以下的效果只可各选择１次。
●选择对手场上的１张卡牌并返回至持有者手牌。
●随机挑选１张对手的手牌并送入墓地。
●选择对手墓地的１张卡牌并从游戏中除外。
4星怪兽×3
1回合1次，可以把这张卡1个超量素材取除，从以下效果选择1个发动。以下效果只在这张卡在场上表侧表示存在各能选择1次。
●选择对方场上存在的1张卡回到持有者手卡。
●对方手卡随机选1张送去墓地。
●选择对方墓地存在的1张卡从游戏中除外。
レベル４モンスター×３
①：１ターンに１度、このカードのＸ素材を１つ取り除き、以下の効果から１つを選択して発動できる（以下の効果はこのカードがモンスターゾーンに存在する限りそれぞれ１度しか選択できない）。
●相手フィールドのカード１枚を対象として発動できる。その相手のカードを手札に戻す。
●相手の手札をランダムに１枚墓地へ送る。
●相手の墓地のカード１枚を対象として発動できる。そのカードを除外する。
3 Level 4 monsters
Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card, then activate 1 of these effects. Each effect can only be used once while this card is face-up on the field.
●Target 1 card your opponent controls; return that target to the hand.
●Send 1 random card from your opponent's hand to the Graveyard.
●Target 1 card in your opponent's Graveyard; banish that target.
邪蚀・俄菲翁
入魔龙主 俄菲翁
Evilswarm Ophion
ヴェルズ・オピオン
暗属性
4
龙族
[怪兽|效果|超量]
攻击力/
2550
守备力/
1650
等级４“邪蚀”怪兽×２
①：只要拥有超量素材的此卡存在于怪兽区域，双方不可特殊召唤等级５以上的怪兽。
②：１回合１次，去除此卡的１个超量素材可以发动。从牌组将１张“侵略的”魔法・陷阱卡加入手牌。
4星「入魔」怪兽×2
①：只要持有超量素材的这张卡在怪兽区域存在，双方不能把5星以上的怪兽特殊召唤。
②：1回合1次，把这张卡1个超量素材取除才能发动。从卡组把1张「侵略的」魔法·陷阱卡加入手卡。
レベル４「ヴェルズ」モンスター×２
①：Ｘ素材を持っているこのカードがモンスターゾーンに存在する限り、お互いにレベル５以上のモンスターを特殊召喚できない。
②：１ターンに１度、このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。デッキから「侵略の」魔法・罠カード１枚を手札に加える。
2 Level 4 "lswarm" monsters
While this card has Xyz Material, Level 5 or higher monsters cannot be Special Summoned. Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; add 1 "Infestation" Spell/Trap Card from your Deck to your hand.
励辉士 邪蚀西卜
励辉士 入魔蝇王
Evilswarm Exciton Knight
励輝士 ヴェルズビュート
光属性
4
恶魔族
[怪兽|效果|超量]
攻击力/
1900
守备力/
0
等级4怪兽×2
①：在自己的主要阶段或对手的战斗阶段，在对手的手牌・场上的卡的总数比自己的手牌・场上的卡的总数多的情况下，去除此卡的1个超量素材后可以发动。将场上此卡以外的卡全部破坏。此效果发动后，直至回合结束时为止，对手受到的所有伤害变为0。
4星怪兽×2
①：自己主要阶段以及对方战斗阶段，对方的手卡·场上的卡数量比自己的手卡·场上的卡数量多的场合，把这张卡1个超量素材取除才能发动（同一连锁上最多1次）。场上的其他卡全部破坏。这个效果的发动后，直到回合结束时对方受到的全部伤害变成0。
レベル４モンスター×２
①：自分メインフェイズ及び相手バトルフェイズに、相手の手札・フィールドのカードの数が、自分の手札・フィールドのカードの数より多い場合、このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる（同一チェーン上では１度まで）。フィールドの他のカードを全て破壊する。この効果の発動後、ターン終了時まで相手が受ける全てのダメージは０になる。
2 Level 4 monsters
Once per Chain, during your Main Phase or your opponent's Battle Phase, if your opponent has more total cards in their hand and field than you do (Quick Effect): You can detach 1 material from this card; destroy all other cards on the field, also your opponent takes no further damage this turn.
侵邪蚀 卡扎斯
侵入魔鬼·巨角
Steelswarm Caucastag
インヴェルズ・ガザス
暗属性
8
恶魔族
[怪兽|效果]
攻击力/
2800
守备力/
0
释放２只数量的冠有“侵邪蚀”之名怪兽，并此卡的上级召唤成功时，可从以下效果选择１个发动。
●破坏场上除此卡以外的所有怪兽。
●破坏场上所有的魔法・陷阱卡。
把2只名字带有「侵入魔鬼」的怪兽解放对这张卡的上级召唤成功时，从以下效果选择1个发动。
●这张卡以外的场上存在的怪兽全部破坏。
●场上存在的魔法·陷阱卡全部破坏。
①：「インヴェルズ」モンスター２体分をリリースしてこのカードのアドバンス召喚した場合、以下の効果から１つを選択して発動する。
●フィールドの他のモンスターを全て破壊する。
●フィールドの魔法・罠カードを全て破壊する。
When this card is Tribute Summoned by Tributing 2 "Steelswarm" monsters: Activate 1 of these effects.
●Destroy all monsters on the field, except this card.
●Destroy all Spell and Trap Cards on the field.
侵邪蚀・魔鬼之源
侵入魔鬼基源
Steelswarm Origin
インヴェルズ・オリジン
光属性
LINK-2
恶魔族
[怪兽|效果|连接]
攻击力/
2000
“邪蚀”怪兽２只
①：只要此卡存在于额外怪兽区域，双方从额外牌组将怪兽特殊召唤至主要怪兽区域的情况下，仅可出到此卡的连接端。
②：只要此卡的连接端存在怪兽，此卡不会成为效果的对象，不会因战斗・效果被破坏。
③：１回合１次，场上的怪兽因战斗・效果被破坏时可以发动。从牌组将等级４以下的“邪蚀”怪兽以守备表示特殊召唤，数量最多为该被破坏的怪兽数量。
「入魔」怪兽2只
①：只要这张卡在额外怪兽区域存在，双方要从额外卡组往主要怪兽区域把怪兽特殊召唤的场合，不在这张卡所连接区不能出现。
②：只要这张卡所连接区有怪兽存在，这张卡不会成为效果的对象，不会被战斗·效果破坏。
③：1回合1次，场上的怪兽被战斗·效果破坏时才能发动。把最多有那些破坏的怪兽数量的4星以下的「入魔」怪兽从卡组守备表示特殊召唤。
「ヴェルズ」モンスター２体
①：このカードがＥＸモンスターゾーンに存在する限り、お互いにＥＸデッキからメインモンスターゾーンにモンスターを特殊召喚する場合、このカードのリンク先にしか出せない。
②：このカードのリンク先にモンスターが存在する限り、このカードは効果の対象にならず、戦闘・効果では破壊されない。
③：１ターンに１度、フィールドのモンスターが戦闘・効果で破壊された時に発動できる。その破壊されたモンスターの数まで、デッキからレベル４以下の「ヴェルズ」モンスターを守備表示で特殊召喚する。
2 "lswarm" monsters
While this card is in the Extra Monster Zone, if a monster would be Special Summoned from the Extra Deck to the Main Monster Zone, it must be Summoned in the zone this card points to. While this card points to a monster, neither player can target it with card effects, also it cannot be destroyed by battle or card effects. Once per turn, when a monster(s) on the field is destroyed by battle or by card effect: You can Special Summon Level 4 or lower "lswarm" monsters from your Deck in Defense Position, up to the number destroyed.
侵邪蚀 蟑螂
侵入魔鬼·蟑蠊
Steelswarm Roach
インヴェルズ・ローチ
暗属性
4
恶魔族
[怪兽|效果|超量]
攻击力/
1900
守备力/
0
等级４怪兽×２
可移除此卡的１个超量素材并发动。使等级５或以上怪兽的特殊召唤无效并破坏。
4星怪兽×2
可以把这张卡1个超量素材取除，5星以上的怪兽的特殊召唤无效并破坏。
レベル４モンスター×２
①：自分か相手がレベル５以上のモンスターを特殊召喚する際、このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。その特殊召喚を無効にし、そのモンスターを破壊する。
2 Level 4 monsters
During either player's turn, when a Level 5 or higher monster would be Special Summoned: You can detach 1 Xyz Material from this card; negate the Special Summon, and if you do, destroy it.
邪蚀 巴哈姆特
入魔龙王 巴哈姆特
Evilswarm Bahamut
ヴェルズ・バハムート
暗属性
4
龙族
[怪兽|效果|超量]
攻击力/
2350
守备力/
1350
冠有“邪蚀”之名的等级４怪兽×２
１回合１次，可移除此卡的１个超量素材，选择对手场上的１只表侧表示怪兽并发动。从手牌舍弃１只冠有“邪蚀”之名的怪兽，并获得被选择对手怪兽的控制权。
名字带有「入魔」的4星怪兽×2
1回合1次，把这张卡1个超量素材取除，选择对方场上表侧表示存在的1只怪兽才能发动。从手卡丢弃1只名字带有「入魔」的怪兽，得到选择的对方怪兽的控制权。
レベル４「ヴェルズ」モンスター×２
①：１ターンに１度、このカードのＸ素材を１つ取り除き、相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。手札から「ヴェルズ」モンスター１体を選んで捨て、対象のモンスターのコントロールを得る。
2 Level 4 "lswarm" monsters
Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card to target 1 face-up monster your opponent controls; discard 1 "lswarm" monster, and if you do, take control of that opponent's monster.
侵邪蚀 基拉法
侵入魔鬼·长锹
Steelswarm Girastag
インヴェルズ・ギラファ
暗属性
7
恶魔族
[怪兽|效果]
攻击力/
2600
守备力/
0
此卡可释放１只冠有“侵邪蚀”之名的怪兽并以攻击表示上级召唤。释放冠有“侵邪蚀”之名的怪兽并此卡的上级召唤成功时，可选择对手场上的１张卡牌并发动。将被选择的对手卡牌送入墓地，我方回复１０００LP。
这张卡可以把1只名字带有「侵入魔鬼」的怪兽解放表侧攻击表示上级召唤。把名字带有「侵入魔鬼」的怪兽解放对这张卡的上级召唤成功时，可以选择对方场上存在的1张卡送去墓地，自己回复1000基本分。
このカードは「インヴェルズ」モンスター１体をリリースして攻撃表示でアドバンス召喚できる。
①：「インヴェルズ」モンスターをリリースしてこのカードがアドバンス召喚した時、相手フィールドのカード１枚を対象として発動できる。その相手のカードを墓地へ送り、自分は１０００ＬＰ回復する。
You can Tribute Summon this card in face-up Attack Position by Tributing 1 "Steelswarm" monster. When this card is Tribute Summoned by Tributing a "Steelswarm" monster(s): You can target 1 card your opponent controls; send that target to the Graveyard and gain 1000 Life Points.
邪蚀 雷鸟
入魔雷神鸟
Evilswarm Thunderbird
ヴェルズ・サンダーバード
暗属性
4
雷族
[怪兽|效果]
攻击力/
1650
守备力/
1050
魔法、陷阱、怪兽效果发动时可发动。将我方场上的此卡从游戏中除外。此效果在对手回合也可发动。以此效果被除外的此卡在下一个准备阶段时返回至场上，且攻击力上升３００点。“邪蚀 雷鸟”的效果１回合只可发动１次。
魔法·陷阱·效果怪兽的效果发动时，可以把自己场上的这张卡从游戏中除外。这个效果在对方回合也能发动。这个效果除外的这张卡在下次的准备阶段时回到场上，攻击力上升300。「入魔雷神鸟」的效果1回合只能发动1次。
このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：魔法・罠・モンスターの効果が発動した時に発動できる。自分フィールドのこのカードを次のスタンバイフェイズまで除外する。この効果でフィールドに戻ったこのカードの攻撃力は３００アップする。
During either player's turn, when a card or effect is activated (except during the Damage Step): You can banish this card you control. During the next Standby Phase, return this card banished by this effect to the field, and if you do, it gains 300 ATK. You can only use this effect of "Evilswarm Thunderbird" once per turn.
侵邪蚀 古雷滋
侵入魔鬼·威角
Steelswarm Hercules
インヴェルズ・グレズ
暗属性
10
恶魔族
[怪兽|效果]
攻击力/
3200
守备力/
0
此卡不可特殊召唤。通常召唤此卡的场合，必须释放我方场上的３只冠有“侵邪蚀”之名的怪兽进行召唤。１回合１次，可支付一半的生命点数发动。破坏场上除此卡以外的所有卡牌。
这张卡不能特殊召唤。这张卡通常召唤的场合，必须把自己场上存在的3只名字带有「侵入魔鬼」的怪兽解放作召唤。可以把基本分支付一半，这张卡以外的场上存在的卡全部破坏。这个效果1回合只能使用1次。
このカードは特殊召喚できない。
このカードを通常召喚する場合、自分フィールドの「インヴェルズ」モンスター３体をリリースして召喚しなければならない。
①：１ターンに１度、ＬＰを半分払って発動できる。フィールドの他のカードを全て破壊する。
Cannot be Special Summoned. Requires 3 "Steelswarm" Tributes to Normal Summon (cannot be Normal Set). Once per turn: You can pay half your Life Points; destroy all other cards on the field.
邪蚀 柯尔吉昂
入魔双蛇杖使
Evilswarm Kerykeion
ヴェルズ・ケルキオン
暗属性
4
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1600
守备力/
1550
此卡牌名的①②③效果１回合只可各使用１次。
①：可将我方墓地的１只“邪蚀”怪兽除外，并以我方的墓地的１只“邪蚀”怪兽为对象发动。将该怪兽加入手牌。
②：可在适用此卡①效果回合的主要阶段发动。召唤１只“邪蚀”怪兽。
③：此卡被送入墓地的回合，可减少１只召唤“邪蚀”怪兽的场合所必须释放的怪兽。
这个卡名的①②③的效果1回合各能使用1次。
①：把自己墓地1只「入魔」怪兽除外，以自己墓地1只「入魔」怪兽为对象才能发动。那只怪兽加入手卡。
②：这张卡的①的效果适用的回合的主要阶段才能发动。把1只「入魔」怪兽召唤。
③：这张卡被送去墓地的回合，「入魔」怪兽召唤的场合需要的解放可以减少1只。
このカード名の①②③の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分の墓地の「ヴェルズ」モンスター１体を除外し、自分の墓地の「ヴェルズ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
②：このカードの①の効果を適用したターンのメインフェイズに発動できる。「ヴェルズ」モンスター１体を召喚する。
③：このカードが墓地へ送られたターン、「ヴェルズ」モンスターを召喚する場合に必要なリリースを１体少なくできる。
You can only use each effect of "Evilswarm Kerykeion" once per turn. While this card is in the Graveyard, if it was sent there this turn, you can Normal Summon 1 "lswarm" monster for 1 less Tribute.
You can banish 1 "lswarm" monster from your Graveyard, then target 1 "lswarm" monster in your Graveyard; add that target to your hand, also, this card gains the following effect.
●This turn: You can activate this effect; Normal Summon 1 "lswarm" monster.
侵略的泛发感染
侵略的泛发感染
Infestation Pandemic
侵略の汎発感染
魔法
速攻
①：直至回合结束时，我方场上的所有“邪蚀”怪兽不受除此卡以外的魔法、陷阱卡的效果影响。
①：自己场上的全部「入魔」怪兽直到回合结束时不受这张卡以外的魔法·陷阱卡的效果影响。
①：自分フィールドの全ての「ヴェルズ」モンスターは、ターン終了時までこのカード以外の魔法・罠カードの効果を受けない。
All face-up "lswarm" monsters you currently control are unaffected by other Spell/Trap effects this turn.
邪蚀 塔纳托斯
入魔死神 塔那托斯
Evilswarm Thanatos
ヴェルズ・タナトス
暗属性
4
恶魔族
[怪兽|效果|超量]
攻击力/
2350
守备力/
1350
暗属性等级４怪兽×２
１回合１次，可移除此卡的１个超量素材并发动。此回合，此卡不受其他怪兽的效果影响。此效果在对手回合也可发动。
暗属性4星怪兽×2
1回合1次，把这张卡1个超量素材取除才能发动。这个回合，这张卡不受这张卡以外的怪兽的效果影响。这个效果在对方回合也能发动。
闇属性レベル４モンスター×２
①：自分・相手ターンに１度、このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。このカードはこのターン、他のモンスターの効果を受けない。
2 Level 4 DARK monsters
Once per turn (Quick Effect): You can detach 1 material from this card; this face-up card is unaffected by other monster effects this turn.
邪蚀梦魇
入魔梦魇骑士
Evilswarm Nightmare
ヴェルズ・ナイトメア
暗属性
4
恶魔族
[怪兽|效果|超量]
攻击力/
950
守备力/
1950
暗属性等级４怪兽×２
①：对手特殊召唤怪兽成功时，去除此卡的１个超量素材可以发动。将该特殊召唤的怪兽改成里侧守备表示。
暗属性4星怪兽×2
①：对方把怪兽特殊召唤时，把这张卡1个超量素材取除才能发动。那些怪兽变成里侧守备表示。
闇属性レベル４モンスター×２
①：相手がモンスターを特殊召喚した時、このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。そのモンスターを裏側守備表示にする。
2 Level 4 DARK monsters
When your opponent Special Summons a monster(s) (except during the Damage Step): You can detach 1 material from this card; change that Special Summoned monster(s) to face-down Defense Position.
邪蚀 魔像
入魔巨偶虫
Evilswarm Golem
ヴェルズ・ゴーレム
暗属性
5
岩石族
[怪兽|效果]
攻击力/
2150
守备力/
1250
１回合１次，可选择场上１只除暗属性以外等级５或以上的怪兽并破坏。
1回合1次，可以选择场上表侧表示存在的1只暗属性以外的5星以上的怪兽破坏。
①：１ターンに１度、闇属性以外のフィールドのレベル５以上のモンスター１体を対象として発動できる。その闇属性以外のレベル５以上のモンスターを破壊する。
Once per turn: You can target 1 Level 5 or higher non-DARK monster on the field; destroy that target.
侵邪蚀的步哨
侵入魔鬼的步哨
Steelswarm Sentinel
インヴェルズの歩哨
暗属性
3
恶魔族
[怪兽|效果]
攻击力/
1100
守备力/
0
只要此卡以攻击表示存在于场上，场上等级５或以上被特殊召唤的怪兽不可发动效果。
只要这张卡在场上表侧攻击表示存在，场上表侧表示存在的5星以上的特殊召唤的怪兽不能把效果发动。
①：このカードがモンスターゾーンに攻撃表示で存在する限り、お互いにフィールドの特殊召喚されたレベル５以上のモンスターの効果を発動できない。
While this card is in face-up Attack Position, Special Summoned Level 5 or higher monsters on the field cannot activate their effects.
侵邪蚀的先锐
侵入魔鬼的先锐
Steelswarm Sting
インヴェルズの先鋭
暗属性
4
恶魔族
[怪兽|效果]
攻击力/
1850
守备力/
0
我方场上的此卡被送入墓地时，选择场上的１只仪式・融合・同步怪兽并破坏。
自己场上存在的这张卡被送去墓地时，选择场上表侧表示存在的1只仪式·融合·同调怪兽破坏。
①：自分フィールドのこのカードが墓地へ送られた場合、フィールドの儀式・融合・Ｓモンスター１体を対象として発動する。その表側表示モンスターを破壊する。
When this card you control is sent to your Graveyard: Target 1 face-up Ritual, Fusion or Synchro Monster on the field; destroy that target.
侵邪蚀 霍恩
侵入魔鬼·牛角
Steelswarm Longhorn
インヴェルズ・ホーン
暗属性
9
恶魔族
[怪兽|效果]
攻击力/
3000
守备力/
0
释放冠有“侵邪蚀”之名的怪兽，并此卡以表侧表示上级召唤成功的场合，此卡获得以下效果。１回合１次，可支付１０００生命点数发动。选择场上的１只怪兽并破坏。
把名字带有「侵入魔鬼」的怪兽解放对这张卡的上级召唤成功的场合，得到以下效果。可以支付1000基本分，选择场上存在的1只怪兽破坏。这个效果1回合只能使用1次。
①：「インヴェルズ」モンスターをリリースしてこのカードが表側表示でアドバンス召喚されている場合、１ターンに１度、１０００ＬＰを払い、フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを破壊する。
Once per turn, if this card was Tribute Summoned by Tributing a "Steelswarm" monster(s): You can pay 1000 Life Points to target 1 monster on the field; destroy that target.
邪蚀 卡斯托尔
入魔鬼·北河二
Evilswarm Castor
ヴェルズ・カストル
暗属性
4
战士族
[怪兽|效果]
攻击力/
1750
守备力/
550
此卡召唤成功的回合，我方除了通常召唤以外，仅１次，可再召唤１只冠有“邪蚀”之名的怪兽。
这张卡召唤成功的回合，自己在通常召唤外加上只有1次可以把1只名字带有「入魔」的怪兽召唤。
①：このカードが召喚した時に適用する。このターン、自分は通常召喚に加えて１度だけ「ヴェルズ」モンスター１体を召喚できる。
During the turn this card was Normal Summoned, you can Normal Summon 1 "lswarm" monster in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.)
侵邪蚀 马蒂斯
侵入魔鬼·螳镰
Steelswarm Mantis
インヴェルズ・マディス
暗属性
5
恶魔族
[怪兽|效果]
攻击力/
2200
守备力/
0
释放冠有“侵邪蚀”之名怪兽并成功上级召唤此卡时，可支付１０００生命点数发动。选择我方墓地的１只冠有“侵入魔鬼”之名的怪兽并特殊召唤。
把名字带有「侵入魔鬼」的怪兽解放对这张卡的上级召唤成功时，可以支付1000基本分，选择自己墓地存在的1只名字带有「侵入魔鬼」的怪兽特殊召唤。
①：「インヴェルズ」モンスターをリリースしてこのカードをアドバンス召喚した時、１０００ＬＰを払い、自分の墓地の「インヴェルズ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
When this card is Tribute Summoned by Tributing a "Steelswarm" monster: You can pay 1000 Life Points to target 1 "Steelswarm" monster in your Graveyard; Special Summon that target.
邪蚀曼德拉草
入魔曼德拉草
Evilswarm Mandragora
ヴェルズ・マンドラゴ
暗属性
4
植物族
[怪兽|效果]
攻击力/
1550
守备力/
1450
①：对手场上的怪兽数量比自己场上的怪兽多的情况下，此卡可从手牌中特殊召唤。
①：对方场上的怪兽数量比自己场上的怪兽多的场合，这张卡可以从手卡特殊召唤。
①：相手フィールドのモンスターの数が自分フィールドのモンスターより多い場合、このカードは手札から特殊召喚できる。
If your opponent controls more monsters than you do, you can Special Summon this card (from your hand).
邪蚀 血滴石
入魔鬼·血石
Evilswarm Heliotrope
ヴェルズ・ヘリオロープ
暗属性
4
岩石族
[怪兽|通常]
攻击力/
1950
守备力/
650
终结灭破坏破念邪高崇的鬼魔入侵魂之等我求追邪恶为又纯粹为既
求所无别 结终 灭破 坏破 念邪的高崇 鬼魔入侵 魂之辈我 恶邪为又 粹纯为既
ルメトモ ヲンエウユシ ツメハ イカハ ンネヤジルナウコウス ノズルエヴンイ イシマタノラレワ ルナクアヤジ テシニイスンユジ
.ytilaer a maerd rieht ekam thgim yeht taht os ydob a rof gninraey ,sluos mrawsleetS gniregnil fo sthguoht eht era esehT "!etanimretxE !etacidarE !etanimilE"
侵略的手段
侵略的手段
Infestation Tool
侵略の手段
陷阱
通常
可从牌组将１只冠有“侵邪蚀”之名的怪兽送入墓地，并选择我方场上的１只冠有“侵入魔鬼”之名的怪兽发动。直至回合结束时，被选择怪兽的攻击力上升８００点。
从自己卡组把1只名字带有「侵入魔鬼」的怪兽送去墓地，选择自己场上表侧表示存在的1只名字带有「侵入魔鬼」的怪兽发动。选择的怪兽的攻击力直到结束阶段时上升800。
①：デッキから「インヴェルズ」モンスター１体を墓地へ送り、自分フィールドの「インヴェルズ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力はターン終了時まで８００アップする。
Send 1 "Steelswarm" monster from your Deck to the Graveyard to target 1 face-up "Steelswarm" monster you control; it gains 800 ATK until the End Phase.
侵略的侵蚀感染
侵略的侵食感染
Infestation Infection
侵略の侵喰感染
陷阱
永续
１回合１次，可从手牌及我方场上的表侧表示怪兽中，将１只冠有“邪蚀”之名的怪兽返回至持有者牌组并发动。从牌组将１只冠有“邪蚀”之名的怪兽加入手牌。
1回合1次，让自己手卡或者自己场上表侧表示存在的1只名字带有「入魔」的怪兽回到卡组才能发动。从自己卡组把1只名字带有「入魔」的怪兽加入手卡。
①：１ターンに１度、自分の手札・フィールド（表側表示）から「ヴェルズ」モンスター１体をデッキに戻して発動できる。デッキから「ヴェルズ」モンスター１体を手札に加える。
Once per turn: You can shuffle 1 "lswarm" monster from your hand or face-up from your side of the field into the Main Deck; add 1 "lswarm" monster from your Deck to your hand.
邪蚀 扎哈克
入魔妖龙 扎哈克
Evilswarm Zahak
ヴェルズ・ザッハーク
暗属性
4
龙族
[怪兽|效果]
攻击力/
1850
守备力/
850
①：场上表侧表示的此卡因对手被破坏并送入墓地的场合，以场上被特殊召唤的１只等级５或以上的怪兽为对象发动。破坏该等级５或以上的怪兽。
①：场上的表侧表示的这张卡被对方破坏送去墓地的场合，以场上1只特殊召唤的5星以上的怪兽为对象发动。那只5星以上的怪兽破坏。
①：フィールドの表側表示のこのカードが相手によって破壊され墓地へ送られた場合、フィールドの特殊召喚されたレベル５以上のモンスター１体を対象として発動する。そのレベル５以上のモンスターを破壊する。
If this face-up card you control is destroyed by your opponent's card (by battle or card effect) and sent to your Graveyard: Target 1 Special Summoned Level 5 or higher monster on the field; destroy that target.
邪蚀 鲸
入魔鲸人
Evilswarm Ketos
ヴェルズ・カイトス
暗属性
4
水族
[怪兽|效果]
攻击力/
1750
守备力/
1050
可释放此卡发动。选择对手场上的１张魔法、陷阱卡破坏。
把这张卡解放发动。选择对方场上存在的1张魔法·陷阱卡破坏。
①：このカードをリリースし、相手フィールドの魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。その相手のカードを破壊する。
You can Tribute this card, then target 1 Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target.
侵邪蚀的魔细胞
侵入魔鬼的魔细胞
Steelswarm Cell
インヴェルズの魔細胞
暗属性
1
恶魔族
[怪兽|效果]
攻击力/
0
守备力/
0
我方场上不存在有怪兽的场合，此卡可从手牌特殊召唤。此卡不可进行除冠有“侵邪蚀”之名怪兽的上级召唤以外为目的的释放，也不可作为同步素材。
自己场上没有怪兽存在的场合，这张卡可以从手卡特殊召唤。这张卡不能为名字带有「侵入魔鬼」的怪兽的上级召唤以外而解放，也不能作为同调素材。
①：自分フィールドにモンスターが存在しない場合、このカードは手札から特殊召喚できる。
②：このカードはモンスターゾーンに存在する限り、「インヴェルズ」モンスターのアドバンス召喚以外のためにはリリースできず、Ｓ素材にもできない。
If you control no monsters, you can Special Summon this card (from your hand). While this card is face-up on the field, it cannot be Tributed, except for the Tribute Summon of a "Steelswarm" monster, and cannot be used as a Synchro Material Monster.
侵邪蚀万能态
侵入魔鬼万能态
Steelswarm Genome
インヴェルズ万能態
暗属性
2
恶魔族
[怪兽|效果]
攻击力/
1000
守备力/
0
上级召唤冠有“侵邪蚀”之名怪兽的场合，此卡可作为２只怪兽来释放。
名字带有「侵入魔鬼」的怪兽上级召唤的场合，这张卡可以作为2只的数量解放。
①：「インヴェルズ」モンスターをアドバンス召喚する場合、このカードは２体分のリリースにできる。
This card can be treated as 2 Tributes for the Tribute Summon of a "Steelswarm" monster.
邪蚀沙罗曼龙
入魔炎精兽
Evilswarm Salamandra
ヴェルズ・サラマンドラ
暗属性
4
恐龙族
[怪兽|效果]
攻击力/
1850
守备力/
950
①：从自己的墓地将1只怪兽除外可以发动。此卡的攻击力直至对手回合结束时为止上升300。此效果1回合最多可使用2次。
①：从自己墓地把1只怪兽除外才能发动。这张卡的攻击力直到对方回合结束时上升300。这个效果1回合可以使用最多2次。
①：自分の墓地からモンスター１体を除外して発動できる。このカードの攻撃力は相手ターン終了時まで３００アップする。この効果は１ターンに２度まで使用できる。
Up to twice per turn: You can banish 1 monster from your GY; this card gains 300 ATK until the end of your opponent's turn.
侵邪蚀的守卫
侵入魔鬼的门番
Steelswarm Gatekeeper
インヴェルズの門番
暗属性
4
恶魔族
[怪兽|效果]
攻击力/
1500
守备力/
1900
只要此卡以表侧表示存在于场上，冠有“侵邪蚀”之名的怪兽以表侧表示上级召唤成功的回合，仅限１次我方可除通常召唤以外再次通常召唤怪兽。
只要这张卡在场上表侧表示存在，名字带有「侵入魔鬼」的怪兽表侧表示上级召唤成功的回合，自己在通常召唤外加上只有1次可以把怪兽通常召唤。
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、「インヴェルズ」モンスターが表側表示でアドバンス召喚した場合、そのターン自分は通常召喚に加えて１度だけモンスターを通常召喚できる。
If a "Steelswarm" monster is Tribute Summoned face-up while this card is face-up on the field, you can Normal Summon or Set 1 monster in addition to your Normal Summon or Set that turn.
邪蚀 克佩里尔
入魔人偶 葛佩利亚
Evilswarm Coppelia
ヴェルズ・コッペリアル
暗属性
6
机械族
[怪兽|效果]
攻击力/
2450
守备力/
2050
此卡不可特殊召唤。表侧表示的此卡因对手从场上离开时，选择对手场上的１只表侧表示怪兽，并直至下一个我方结束阶段时获得其控制权。
这张卡不能特殊召唤。这张卡因对方从场上离开时，选择对方场上表侧表示存在的1只怪兽直到下次的自己的结束阶段时得到控制权。
このカードは特殊召喚できない。
①：このカードが相手によってフィールドから離れた場合、相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動する。その表側表示モンスターのコントロールを次の自分エンドフェイズまで得る。
Cannot be Special Summoned. When this card leaves the field because of your opponent's card (either by battle or by card effect): You can target 1 face-up monster your opponent controls; take control of that target until your next End Phase.
侵邪蚀召唤者
侵入魔鬼的呼唤者
Steelswarm Caller
インヴェルズを呼ぶ者
暗属性
4
恶魔族
[怪兽|效果]
攻击力/
1700
守备力/
0
释放此卡并成功上级召唤冠有“侵邪蚀”之名的怪兽时，可从牌组特殊召唤１只等级４或以下的冠有“侵邪蚀”之名的怪兽。
把这张卡解放对名字带有「侵入魔鬼」的怪兽的上级召唤成功时，可以从自己卡组把1只4星以下的名字带有「侵入魔鬼」的怪兽特殊召唤。
①：このカードをリリースして「インヴェルズ」モンスターをアドバンス召喚した時に発動できる。デッキからレベル４以下の「インヴェルズ」モンスター１体を特殊召喚する。
When a "Steelswarm" monster is Tribute Summoned face-up by Tributing this card: You can Special Summon 1 Level 4 or lower "Steelswarm" monster from your Deck.
邪蚀 奥兰塔
入魔鬼灯人
Evilswarm O'lantern
ヴェルズ・オランタ
暗属性
4
炎族
[怪兽|效果]
攻击力/
1650
守备力/
1250
可解放此卡并发动。选择对手场上１只表侧表示怪兽并破坏。
把这张卡解放发动。选择对方场上表侧表示存在的1只怪兽破坏。
①：このカードをリリースし、相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。その相手の表側表示モンスターを破壊する。
You can Tribute this card, then target 1 face-up monster your opponent controls; destroy that target.
邪蚀 鬼火
入魔鬼火
Evilswarm Obliviwisp
ヴェルズ・オ・ウィスプ
暗属性
4
炎族
[怪兽|效果]
攻击力/
450
守备力/
2050
使与此卡进行战斗的效果怪兽的效果在伤害计算后无效化。
和这张卡进行战斗的效果怪兽的效果在伤害计算后无效化。
①：このカードが効果モンスターと戦闘を行ったダメージ計算後に発動する。そのモンスターはフィールド・墓地に存在する限り効果が無効化される。
If this card battles a monster, after damage calculation: Negate the effects of that monster (including in the Graveyard).
邪蚀 阿扎特霍斯
入魔浑沌 阿撒托斯
Evilswarm Azzathoth
ヴェルズ・アザトホース
暗属性
4
爬虫类族
[怪兽|效果|反转]
攻击力/
750
守备力/
1950
反转：选择场上１只特殊召唤而来的怪兽并返回至持有者牌组。
反转：选择场上1只特殊召唤的怪兽回到持有者卡组。
①：このカードがリバースした場合、フィールドの特殊召喚されたモンスター１体を対象として発動する。そのモンスターをデッキに戻す。
FLIP: Target 1 Special Summoned monster on the field; shuffle that target into the Deck.
邪蚀 巨鹰
入魔巨鹰 赫拉斯
Evilswarm Hraesvelg
ヴェルズ・フレイス
暗属性
4
鸟兽族
[怪兽|效果|反转]
攻击力/
1150
守备力/
1850
反转：选择对手场上的１张表侧表示卡牌并返回至持有者手牌。
反转：选择对方场上表侧表示存在的1张卡回到持有者手卡。
①：このカードがリバースした場合、相手フィールドの表側表示カード１枚を対象として発動する。その相手の表側表示カードを手札に戻す。
FLIP: Target 1 face-up card your opponent controls; return that target to the hand.
侵略的一手
侵略的一手
First Step Towards Infestation
侵略の一手
魔法
速攻
可将我方场上上级召唤的１只冠有“侵邪蚀”之名的怪兽返回至持有者手牌并发动。从牌组抽取１张卡牌。
让自己场上表侧表示存在的1只上级召唤成功的名字带有「侵入魔鬼」的怪兽回到手卡发动。从自己卡组抽1张卡。
①：自分フィールドのアドバンス召喚した「インヴェルズ」モンスター１体を手札に戻して発動できる。自分は１枚ドローする。
Return 1 face-up Tribute Summoned "Steelswarm" monster you control to the hand; draw 1 card.
侵略的侵蚀崩坏
侵略的侵食崩坏
Infestation Terminus
侵略の侵喰崩壊
陷阱
通常
选择我方场上１只冠有“邪蚀”之名的怪兽并从游戏中除外，选择对手场上的２张卡牌并返回至持有者手牌。
选择自己场上表侧表示存在的1只名字带有「入魔」的怪兽从游戏中除外，选择对方场上2张卡回到持有者手卡。
①：自分フィールドの「ヴェルズ」モンスター１体と、相手フィールドのカード２枚を対象として発動できる。その自分の「ヴェルズ」モンスターを除外し、その相手のカードを手札に戻す。
Target 1 "lswarm" monster you control and 2 cards your opponent controls; banish the first target, and if you do, return the second targets to the hand.
侵略的波动
侵略的波动
Infestation Wave
侵略の波動
陷阱
通常
可将我方场上上级召唤的１只冠有“侵邪蚀”之名的怪兽返回至持有者手牌并发动。选择对手场上的１张卡牌并破坏。
让自己场上表侧表示存在的1只上级召唤成功的名字带有「侵入魔鬼」的怪兽回到手卡发动。选择对方场上存在的1张卡破坏。
①：自分フィールドのアドバンス召喚された「インヴェルズ」モンスター１体を手札に戻し、相手フィールドのカード１枚を対象として発動できる。その相手のカードを破壊する。
Return 1 face-up Tribute Summoned "Steelswarm" monster you control to the hand to target 1 card your opponent controls; destroy that target.
侵略的波纹
侵略的波纹
Infestation Ripples
侵略の波紋
陷阱
通常
可支付５００LP，从我方墓地选择１只等级４或以下的冠有“侵邪蚀”之名的怪兽并发动。特殊召唤被选择怪兽。
支付500基本分，选择自己墓地存在的1只4星以下的名字带有「侵入魔鬼」的怪兽发动。选择的怪兽从墓地特殊召唤。
①：５００ＬＰを払い、自分の墓地のレベル４以下の「インヴェルズ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
Pay 500 Life Points to target 1 Level 4 or lower "Steelswarm" monster in your Graveyard; Special Summon it from the Graveyard.