拉开帷幕的凶剧
赫灼龙 伪装魔种
赫灼龙 伪装龙
Masquerade the Blazing Dragon
赫灼竜マスカレイド
暗属性
8
恶魔族
[怪兽|效果|融合]
攻击力/
2500
守备力/
2000
“惨绝戏”怪兽＋光・暗属性怪兽
此卡名的②效果１回合仅可使用１次。
①：只要融合召唤的此卡存在于怪兽区域，对手必须支付６００LP才可以发动卡的效果。
②：此卡存在于墓地，对手场上存在仪式・融合・同步・超量・连接怪兽的任意一种的情况下可以发动。将此卡特殊召唤。以此效果特殊召唤的此卡离开场上的情况下，将其除外。此效果在对手回合中也可以发动。
「死狱乡」怪兽＋光·暗属性怪兽
这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：只要融合召唤的这张卡在怪兽区域存在，对方若不支付600基本分，则不能把卡的效果发动。
②：这张卡在墓地存在，对方场上有仪式·融合·同调·超量·连接怪兽的其中任意种存在的场合才能发动。这张卡特殊召唤。这个效果特殊召唤的这张卡从场上离开的场合除外。这个效果在对方回合也能发动。
「デスピア」モンスター＋光・闇属性モンスター
このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：融合召喚したこのカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手は６００ＬＰを払わなければ、カードの効果を発動できない。
②：このカードが墓地に存在し、相手フィールドに儀式・融合・Ｓ・Ｘ・リンクモンスターのいずれかが存在する場合に発動できる。このカードを特殊召喚する。この効果で特殊召喚したこのカードは、フィールドから離れた場合に除外される。この効果は相手ターンでも発動できる。
1 "Despia" monster + 1 LIGHT or DARK monster
While you control this Fusion Summoned card, your opponent must pay 600 LP to activate cards or effects. If your opponent controls a Ritual, Fusion, Synchro, Xyz, or Link Monster, while this card is in your GY (Quick Effect): You can Special Summon this card, but banish it when it leaves the field. You can only use this effect of "Masquerade the Blazing Dragon" once per turn.
惨绝戏子・汝寻何人
死狱乡演员·奎里蒂斯
Despian Quaeritis
デスピアン・クエリティス
光属性
8
恶魔族
[怪兽|效果|融合]
攻击力/
2500
守备力/
2500
“惨绝戏”怪兽＋光・暗属性怪兽
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：在自己・对手的主要阶段可以发动。除等级８以上的融合怪兽之外，场上所有怪兽的攻击力直至回合结束时为止变为０。
②：表侧表示的此卡因对手的效果离开场上的情况下可以发动。从牌组挑选１只“惨绝戏”怪兽或“阿尔白斯之落胤”，加入手牌或特殊召唤。
「死狱乡」怪兽＋光·暗属性怪兽
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己·对方的主要阶段才能发动。除8星以上的融合怪兽外的场上的全部怪兽的攻击力直到回合结束时变成0。
②：表侧表示的这张卡因对方的效果从场上离开的场合才能发动。从卡组选1只「死狱乡」怪兽或者「阿不思的落胤」加入手卡或特殊召唤。
「デスピア」モンスター＋光・闇属性モンスター
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分・相手のメインフェイズに発動できる。レベル８以上の融合モンスターを除く、フィールドの全てのモンスターの攻撃力はターン終了時まで０になる。
②：表側表示のこのカードが相手の効果でフィールドから離れた場合に発動できる。デッキから「デスピア」モンスターまたは「アルバスの落胤」１体を選び、手札に加えるか特殊召喚する。
1 "Despia" monster + 1 LIGHT or DARK monster
During the Main Phase (Quick Effect): You can change the ATK of all monsters currently on the field to 0 until the end of this turn, except Level 8 or higher Fusion Monsters. If this face-up card in its owner's control leaves the field because of an opponent's card effect: You can add to your hand, or Special Summon, 1 "Fallen of Albaz" or 1 "Despia" monster, from your Deck. You can only use each effect of "Despian Quaeritis" once per turn.
赫焉龙 格兰吉尼奥尔
赫焉龙 大木偶剧场龙
Granguignol the Dusk Dragon
赫焉竜グランギニョル
光属性
8
魔法师族
[怪兽|效果|融合]
攻击力/
2500
守备力/
2500
“赫之圣女 卡尔塔西亚”＋光・暗属性怪兽
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：此卡融合召唤成功的情况下可以发动。从牌组・额外牌组将１只等级６以上的光・暗属性怪兽送至墓地。
②：怪兽因对手发动的怪兽的效果被特殊召唤的情况下，将场上・墓地的此卡除外可以发动。从牌组将１只“教导”怪兽，或从额外牌组将１只“惨绝戏”怪兽特殊召唤。
「赫之圣女 卡尔特西娅」＋光·暗属性怪兽
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：这张卡融合召唤成功的场合才能发动。从卡组·额外卡组把1只6星以上的光·暗属性怪兽送去墓地。
②：对方发动的怪兽的效果让怪兽特殊召唤的场合，把场上·墓地的这张卡除外才能发动。从卡组把1只「教导」怪兽或者从额外卡组把1只「死狱乡」怪兽特殊召唤。
「赫の聖女カルテシア」＋光・闇属性モンスター
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが融合召喚に成功した場合に発動できる。デッキ・ＥＸデッキからレベル６以上の光・闇属性モンスター１体を墓地へ送る。
②：相手が発動したモンスターの効果でモンスターが特殊召喚された場合、フィールド・墓地のこのカードを除外して発動できる。デッキから「ドラグマ」モンスター１体、またはＥＸデッキから「デスピア」モンスター１体を特殊召喚する。
"Blazing Cartesia, the Virtuous" + 1 LIGHT or DARK monster
If this card is Fusion Summoned: You can send 1 Level 6 or higher LIGHT or DARK monster from your Deck or Extra Deck to the GY. If a monster is Special Summoned by your opponent's activated monster effect (except during the Damage Step): You can banish this card from your field or GY; Special Summon 1 "Dogmatika" monster from your Deck or 1 "Despia" monster from your Extra Deck. You can only use each effect of "Granguignol the Dusk Dragon" once per turn.
黎明的堕天使路西法
黎明之堕天使 路西法
The First Darklord
黎明の堕天使ルシフェル
暗属性
12
天使族
[怪兽|效果|融合]
攻击力/
4000
守备力/
4000
天使族・暗属性怪兽×3
此卡名的效果①③在1个回合中仅有1次机会使用其中任意1种。
①：以“堕落天使路西法”为素材，此卡融合召唤成功时可以发动。将对手场上的卡全部破坏。
②：只要此卡存在于怪兽区域，自己场上的天使族怪兽就不会成为对手效果的对象。
③：在自己或对手的主要阶段消耗1000LP后可以发动。从自己的手牌、墓地选择1只天使族怪兽，以守备表示特殊召唤。
天使族·暗属性怪兽×3
这个卡名的①③的效果1回合只能有1次使用其中任意1个。
①：「堕天使 路西法」作为素材让这张卡融合召唤成功的场合才能发动。对方场上的卡全部破坏。
②：只要这张卡在怪兽区域存在，自己场上的天使族怪兽不会成为对方的效果的对象。
③：自己·对方的主要阶段支付1000基本分才能发动。从自己的手卡·墓地选1只天使族怪兽守备表示特殊召唤。
天使族・闇属性モンスター×３
このカード名の①③の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。
①：「堕天使ルシフェル」を素材としてこのカードが融合召喚に成功した場合に発動できる。相手フィールドのカードを全て破壊する。
②：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分フィールドの天使族モンスターは相手の効果の対象にならない。
③：自分・相手のメインフェイズに１０００ＬＰを払って発動できる。自分の手札・墓地から天使族モンスター１体を選んで守備表示で特殊召喚する。
3 DARK Fairy monsters
Your opponent cannot target Fairy monsters you control with card effects. You can only use 1 of the following effects of "The First Darklord" per turn, and only once that turn.
●If this card is Fusion Summoned using "Darklord Morningstar" as material: You can destroy all cards your opponent controls.
●During the Main Phase (Quick Effect): You can pay 1000 LP; Special Summon 1 Fairy monster from your hand or GY in Defense Position.
堕天使 倨薄彼亚
堕天使 苏泊比亚
Darklord Superbia
堕天使スペルビア
暗属性
8
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
2900
守备力/
2400
①：将此卡从墓地特殊召唤成功时，以自己墓地的１只“堕天使 倨薄彼亚”以外的天使族怪兽为对象可以发动。将该天使族怪兽特殊召唤。
①：这张卡从墓地的特殊召唤成功时，以「堕天使 苏泊比亚」以外的自己墓地1只天使族怪兽为对象才能发动。那只天使族怪兽特殊召唤。
①：このカードが墓地からの特殊召喚に成功した時、「堕天使スペルビア」以外の自分の墓地の天使族モンスター１体を対象として発動できる。その天使族モンスターを特殊召喚する。
When this card is Special Summoned from the Graveyard: You can target 1 Fairy-Type monster in your Graveyard, except "Darklord Superbia"; Special Summon that target.
赫之圣女 卡尔塔西亚
赫之圣女 卡尔特西娅
Blazing Cartesia, the Virtuous
赫の聖女カルテシア
光属性
4
魔法师族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
1500
守备力/
1500
此卡名的①②③效果１回合仅可各使用１次。
①：自己场上或墓地存在“阿尔白斯之落胤”的情况下可以发动。从手牌将此卡特殊召唤。
②：在双方的主要阶段可以发动。从自己的手牌・场上，将由等级８以上融合怪兽卡决定的融合素材怪兽送至墓地，从额外牌组将１只该融合怪兽融合召唤。
③：此回合有融合怪兽被送至自己墓地的情况下，在结束阶段可以发动。将墓地的此卡加入手牌。
这个卡名的①②③的效果1回合各能使用1次。
①：自己的场上或墓地有「阿不思的落胤」存在的场合才能发动。这张卡从手卡特殊召唤。
②：自己·对方的主要阶段才能发动。自己的手卡·场上的怪兽作为融合素材，把1只8星以上的融合怪兽融合召唤。
③：这个回合有融合怪兽被送去自己墓地的场合，结束阶段才能发动。墓地的这张卡加入手卡。
このカード名の①②③の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分のフィールドか墓地に「アルバスの落胤」が存在する場合に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。
②：自分・相手のメインフェイズに発動できる。自分の手札・フィールドのモンスターを融合素材とし、レベル８以上の融合モンスター１体を融合召喚する。
③：このターンに融合モンスターが自分の墓地へ送られている場合、エンドフェイズに発動できる。墓地のこのカードを手札に加える。
If you control "Fallen of Albaz" or it is in your GY: You can Special Summon this card from your hand. During the Main Phase (Quick Effect): You can Fusion Summon 1 Level 8 or higher Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as material. During the End Phase, if a Fusion Monster(s) was sent to your GY this turn: You can add this card from the GY to your hand. You can only use each effect of "Blazing Cartesia, the Virtuous" once per turn.
失乐的堕天使
失乐之堕天使
Condemned Darklord
失楽の堕天使
暗属性
LINK-2
天使族
[怪兽|效果|连接]
攻击力/
1600
天使族怪兽２只
此卡名的②效果１回合仅可使用１次。
①：只要此卡存在于怪兽区域，自己将需要解放２只怪兽的天使族怪兽上级召唤的情况下，可不解放２只怪兽而是将自己墓地的２只怪兽除外进行上级召唤。
②：舍弃１张手牌可以发动。从牌组挑选１只“堕天使”怪兽，加入手牌或送至墓地。
③：在自己的结束阶段发动。自己恢复相当于场上天使族怪兽数量×５００的LP。
天使族怪兽2只
这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：只要这张卡在怪兽区域存在，自己作需要怪兽2只解放的天使族怪兽的上级召唤的场合，可以不把怪兽2只解放而从自己墓地把2只怪兽除外来上级召唤。
②：丢弃1张手卡才能发动。从卡组选1只「堕天使」怪兽加入手卡或送去墓地。
③：自己结束阶段发动。自己回复场上的天使族怪兽数量×500基本分。
天使族モンスター２体
このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分がモンスター２体のリリースを必要とする天使族モンスターのアドバンス召喚をする場合、モンスター２体をリリースせずに自分の墓地からモンスター２体を除外してアドバンス召喚できる。
②：手札を１枚捨てて発動できる。デッキから「堕天使」モンスター１体を選び、手札に加えるか墓地へ送る。
③：自分エンドフェイズに発動する。自分はフィールドの天使族モンスターの数×５００ＬＰ回復する。
2 Fairy monsters
You can Tribute Summon Fairy monsters that require 2 Tributes by banishing 2 monsters from your GY instead of Tributing (it is still treated as a Tribute Summon). You can discard 1 card; take 1 "Darklord" monster from your Deck, and either add it to your hand or send it to the GY. You can only use this effect of "Condemned Darklord" once per turn. Once per turn, during your End Phase: Gain 500 LP for each Fairy monster on the field.
堕天使莫斯提马
堕天使 莫斯提马
Darklord Nasten
堕天使マスティマ
暗属性
7
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
2600
守备力/
2600
我方１回合只可特殊召唤１次“堕天使莫斯提马”，该②的效果１回合只可使用１次。
①：可从手牌舍弃２张除此卡以外的“堕天使”卡牌并发动。从手牌特殊召唤此卡。
②：可支付１０００生命点数，并以我方墓地的１张“堕天使”魔法、陷阱卡为对象发动。适用该魔法、陷阱卡的效果。之后，将墓地的该卡返回至牌组。此效果在对手回合也可发动。
自己对「堕天使 莫斯提马」1回合只能有1次特殊召唤，那个②的效果1回合只能使用1次。
①：从手卡把这张卡以外的2张「堕天使」卡丢弃才能发动。这张卡从手卡特殊召唤。
②：支付1000基本分，以自己墓地1张「堕天使」魔法·陷阱卡为对象才能发动。那张魔法·陷阱卡的效果适用。那之后，墓地的那张卡回到卡组。这个效果在对方回合也能发动。
自分は「堕天使マスティマ」を１ターンに１度しか特殊召喚できず、その②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：手札からこのカード以外の「堕天使」カード２枚を捨てて発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。
②：１０００ＬＰを払い、自分の墓地の「堕天使」魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。その魔法・罠カードの効果を適用する。その後、墓地のそのカードをデッキに戻す。この効果は相手ターンでも発動できる。
You can discard 2 other "Darklord" cards; Special Summon this card from your hand. (Quick Effect): You can pay 1000 LP, then target 1 "Darklord" Spell/Trap in your GY; apply that target's effect, then shuffle that target into the Deck. You can only use this effect of "Darklord Nasten" once per turn. You can only Special Summon "Darklord Nasten(s)" once per turn.
惨绝戏之大导剧神
死狱乡的大导剧神
Dramaturge of Despia
デスピアの大導劇神
暗属性
8
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
3000
守备力/
1500
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：融合・同步・超量・连接怪兽被特殊召唤的情况下，以场上的１只效果怪兽为对象可以发动。将该怪兽的效果直至回合结束时为止无效。
②：手牌・场上的此卡成为融合召唤的素材，被送至墓地的情况下或被除外的情况下可以发动。将此卡特殊召唤。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：融合·同调·超量·连接怪兽特殊召唤的场合，以场上1只效果怪兽为对象才能发动。那只怪兽的效果直到回合结束时无效。
②：手卡·场上的这张卡成为融合召唤的素材，被送去墓地的场合或者被除外的场合才能发动。这张卡特殊召唤。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：融合・Ｓ・Ｘ・リンクモンスターが特殊召喚された場合、フィールドの効果モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの効果をターン終了時まで無効にする。
②：手札・フィールドのこのカードが融合召喚の素材になり、墓地へ送られた場合または除外された場合に発動できる。このカードを特殊召喚する。
If a Fusion, Synchro, Xyz, or Link Monster is Special Summoned (except during the Damage Step): You can target 1 Effect Monster on the field; negate its effects until the end of this turn. If this card in your hand or field is used as Fusion Material, and sent to the GY or banished: You can Special Summon this card. You can only use each effect of "Dramaturge of Despia" once per turn.
堕天使安度西亚斯
堕天使 安度西亚斯
Darklord Amdusc
堕天使アムドゥシアス
暗属性
6
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
1800
守备力/
2800
我方１回合只可特殊召唤１次“堕天使安度西亚斯”，该①②的效果１回合只可各使用１次。
①：可从手牌舍弃此卡与１张“堕天使”卡牌，并以我方墓地的１张“堕天使”卡牌为对象发动。将该卡牌加入手牌。
②：可支付１０００生命点数，并以我方墓地的１张“堕天使”魔法、陷阱卡为对象发动。适用该魔法、陷阱卡的效果。之后，将墓地的该卡返回至牌组。此效果在对手回合也可发动。
自己对「堕天使 安度西亚斯」1回合只能有1次特殊召唤，那些①②的效果1回合各能使用1次。
①：从手卡把这张卡和1张「堕天使」卡丢弃，以自己墓地1张「堕天使」卡为对象才能发动。那张卡加入手卡。
②：支付1000基本分，以自己墓地1张「堕天使」魔法·陷阱卡为对象才能发动。那张魔法·陷阱卡的效果适用。那之后，墓地的那张卡回到卡组。这个效果在对方回合也能发动。
自分は「堕天使アムドゥシアス」を１ターンに１度しか特殊召喚できず、その①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：手札からこのカードと「堕天使」カード１枚を捨て、自分の墓地の「堕天使」カード１枚を対象として発動できる。そのカードを手札に加える。
②：１０００ＬＰを払い、自分の墓地の「堕天使」魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。その魔法・罠カードの効果を適用する。その後、墓地のそのカードをデッキに戻す。この効果は相手ターンでも発動できる。
You can discard this card and 1 "Darklord" card, then target 1 "Darklord" card in your Graveyard; add it to your hand. During either player's turn: You can pay 1000 LP, then target 1 "Darklord" Spell/Trap Card in your Graveyard; apply that target's effect, then shuffle that target into the Deck. You can only use each effect of "Darklord Amdusc" once per turn. You can only Special Summon "Darklord Amdusc(s)" once per turn.
堕天使路西法
堕天使 路西法
Darklord Morningstar
堕天使ルシフェル
暗属性
11
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
3000
守备力/
3000
此卡不可特殊召唤。
①：此卡上级召唤成功的场合可发动。从手牌、牌组特殊召唤最多对手场上效果怪兽数量的“堕天使”怪兽。
②：只要我方场上存在有其他“堕天使”怪兽，对手不可以此卡作为效果的对象。
③：１回合１次，在我方主要阶段可发动。从我方牌组上方将卡牌送入墓地，其数量相当于场上“堕天使”怪兽数量。我方回复以此效果送入墓地的“堕天使”卡牌数量×５００生命点数。
这张卡不能特殊召唤。
①：这张卡上级召唤成功的场合才能发动。把最多有对方场上的效果怪兽数量的「堕天使」怪兽从手卡·卡组特殊召唤。
②：只要自己场上有其他的「堕天使」怪兽存在，对方不能把这张卡作为效果的对象。
③：1回合1次，自己主要阶段才能发动。把场上的「堕天使」怪兽数量的卡从自己卡组上面送去墓地。自己回复这个效果送去墓地的「堕天使」卡数量×500基本分。
このカードは特殊召喚できない。
①：このカードがアドバンス召喚に成功した場合に発動できる。相手フィールドの効果モンスターの数まで、手札・デッキから「堕天使」モンスターを特殊召喚する。
②：自分フィールドに他の「堕天使」モンスターが存在する限り、相手はこのカードを効果の対象にできない。
③：１ターンに１度、自分メインフェイズに発動できる。フィールドの「堕天使」モンスターの数だけ、自分のデッキの上からカードを墓地へ送る。自分はこの効果で墓地へ送った「堕天使」カードの数×５００ＬＰ回復する。
Cannot be Special Summoned. If this card is Tribute Summoned: You can Special Summon "Darklord" monsters from your hand and/or Deck, up to the number of Effect Monsters your opponent controls. While you control another "Darklord" monster, your opponent cannot target this card with card effects. Once per turn: You can send cards from the top of your Deck to the GY, equal to the number of "Darklord" monsters on the field, and if you do, gain 500 LP for each "Darklord" card sent to the GY by this effect.
堕天使伊休妲姆
堕天使 伊希塔布
Darklord Ixchel
堕天使イシュタム
暗属性
10
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
2500
守备力/
2900
我方１回合只可特殊召唤１次“堕天使伊休妲姆”，该①②的效果１回合只可各使用１次。
①：可从手牌舍弃此卡与１张“堕天使”卡牌并发动。我方从牌组抽取２张卡牌。
②：可支付１０００生命点数，并以我方墓地的１张“堕天使”魔法、陷阱卡为对象发动。适用该魔法、陷阱卡的效果。之后，将墓地的该卡返回至牌组。此效果在对手回合也可发动。
自己对「堕天使 伊希塔布」1回合只能有1次特殊召唤，那些①②的效果1回合各能使用1次。
①：从手卡把这张卡和1张「堕天使」卡丢弃才能发动。自己从卡组抽2张。
②：支付1000基本分，以自己墓地1张「堕天使」魔法·陷阱卡为对象才能发动。那张魔法·陷阱卡的效果适用。那之后，墓地的那张卡回到卡组。这个效果在对方回合也能发动。
自分は「堕天使イシュタム」を１ターンに１度しか特殊召喚できず、その①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：手札からこのカードと「堕天使」カード１枚を捨てて発動できる。自分はデッキから２枚ドローする。
②：１０００ＬＰを払い、自分の墓地の「堕天使」魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。その魔法・罠カードの効果を適用する。その後、墓地のそのカードをデッキに戻す。この効果は相手ターンでも発動できる。
You can discard this card and 1 "Darklord" card; draw 2 cards. (Quick Effect): You can pay 1000 LP, then target 1 "Darklord" Spell/Trap in your GY; apply that target's effect, then shuffle that target into the Deck. You can only use each effect of "Darklord Ixchel" once per turn. You can only Special Summon "Darklord Ixchel(s)" once per turn.
惨绝戏之导化 阿卢绯尔
死狱乡的导化 阿鲁伯
Aluber the Jester of Despia
デスピアの導化アルベル
暗属性
4
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
1800
守备力/
0
此卡名的①②效果１回合１次，仅可使用其中１个。
①：此卡召唤・特殊召唤成功的情况下可以发动。从牌组将１张“烙印”魔法・陷阱卡加入手牌。
②：此卡存在于墓地的状态下，自己场上的表侧表示融合怪兽因对手的效果离开场上的情况下，或因战斗被破坏的情况下，以对手场上的１只效果怪兽为对象可以发动。将此卡特殊召唤，将对象怪兽的效果直至回合结束时为止无效。
这个卡名的①②的效果1回合只能有1次使用其中任意1个。
①：这张卡召唤·特殊召唤的场合才能发动。从卡组把1张「烙印」魔法·陷阱卡加入手卡。
②：这张卡在墓地存在的状态，自己场上的表侧表示的融合怪兽因对方的效果从场上离开的场合或者被战斗破坏的场合，以对方场上1只效果怪兽为对象才能发动。这张卡特殊召唤，作为对象的怪兽的效果直到回合结束时无效。
このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。
①：このカードが召喚・特殊召喚に成功した場合に発動できる。デッキから「烙印」魔法・罠カード１枚を手札に加える。
②：このカードが墓地に存在する状態で、自分フィールドの表側表示の融合モンスターが相手の効果でフィールドから離れた場合、または戦闘で破壊された場合、相手フィールドの効果モンスター１体を対象として発動できる。このカードを特殊召喚し、対象のモンスターの効果をターン終了時まで無効にする。
If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 "Branded" Spell/Trap from your Deck to your hand. If a face-up Fusion Monster you control is destroyed by battle, or leaves the field because of an opponent's card effect, while this card is in your GY: You can target 1 Effect Monster your opponent controls; Special Summon this card, and if you do, negate the targeted monster's effects until the end of this turn. You can only use 1 "Aluber the Jester of Despia" effect per turn, and only once that turn.
堕天使的放逐
堕天使的追放
Banishment of the Darklords
堕天使の追放
魔法
通常
此卡牌名的卡牌１回合只可发动１张。
①：从牌组将１张除“堕天使的放逐”以外的“堕天使”卡牌加入手牌。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：从卡组把「堕天使的追放」以外的1张「堕天使」卡加入手卡。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：デッキから「堕天使の追放」以外の「堕天使」カード１枚を手札に加える。
Add 1 "Darklord" card from your Deck to your hand, except "Banishment of the Darklords". You can only activate 1 "Banishment of the Darklords" per turn.
背德的堕天使
背德的堕天使
Darklord Rebellion
背徳の堕天使
陷阱
通常
“背德的堕天使”１回合仅可发动１张。
①：从手牌及自己场上的表侧表示怪兽中，将１只“堕天使”怪兽送至墓地可以发动。挑选场上的１张卡破坏。
「背德的堕天使」在1回合只能发动1张。
①：从手卡以及自己场上的表侧表示怪兽之中把1只「堕天使」怪兽送去墓地才能发动。选场上1张卡破坏。
「背徳の堕天使」は１ターンに１枚しか発動できない。
①：手札及び自分フィールドの表側表示モンスターの中から、「堕天使」モンスター１体を墓地へ送って発動できる。フィールドのカード１枚を選んで破壊する。
Send 1 "Darklord" monster from your hand or face-up field to the GY; destroy 1 card on the field. You can only activate 1 "Darklord Rebellion" per turn.
烙印放逐
烙印追放
Branded Banishment
烙印追放
陷阱
通常
此卡名的卡１回合仅可发动１张。
①：以自己墓地的１只“惨绝戏”怪兽或等级８以上的融合怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。然后，可适用以下效果。
●从自己・对手场上，将由等级８以上的融合怪兽卡决定的融合素材怪兽除外，从额外牌组将１只该融合怪兽融合召唤。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：以自己墓地1只「死狱乡」怪兽或者8星以上的融合怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。那之后，以下效果可以适用。
●从自己·对方场上把8星以上的融合怪兽卡决定的融合素材怪兽除外，把那1只融合怪兽从额外卡组融合召唤。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分の墓地の、「デスピア」モンスターまたはレベル８以上の融合モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。その後、以下の効果を適用できる。
●自分・相手フィールドから、レベル８以上の融合モンスターカードによって決められた融合素材モンスターを除外し、その融合モンスター１体をＥＸデッキから融合召喚する。
Target 1 "Despia" monster or 1 Level 8 or higher Fusion Monster in your GY; Special Summon it, then you can apply this effect.
●Fusion Summon 1 Level 8 or higher Fusion Monster from your Extra Deck, by banishing Fusion Materials listed on it from either field.
You can only activate 1 "Branded Banishment" per turn.
惨绝戏子・镜框舞台
死狱乡演员·镜框舞台龙
Despian Proskenion
デスピアン・プロスケニオン
光属性
11
恶魔族
[怪兽|效果|融合]
攻击力/
3200
守备力/
3200
“惨绝戏”怪兽＋光属性怪兽＋暗属性怪兽
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：在自己・对手的主要阶段，以对手墓地的１只融合・同步・超量・连接怪兽为对象可以发动。将该怪兽除外，或特殊召唤至自己场上。
②：此卡战斗破坏对手怪兽时可以发动。依该怪兽原本攻击力和原本守备力中较高一方的数值来给予对手伤害。
「死狱乡」怪兽＋光属性怪兽＋暗属性怪兽
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己·对方的主要阶段，以对方墓地1只融合·同调·超量·连接怪兽为对象才能发动。那只怪兽除外或在自己场上特殊召唤。
②：这张卡战斗破坏对方怪兽时才能发动。给与对方那只怪兽的原本攻击力和原本守备力之内较高方数值的伤害。
「デスピア」モンスター＋光属性モンスター＋闇属性モンスター
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分・相手のメインフェイズに、相手の墓地の融合・Ｓ・Ｘ・リンクモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを除外するか、自分フィールドに特殊召喚する。
②：このカードが戦闘で相手モンスターを破壊した時に発動できる。そのモンスターの元々の攻撃力と元々の守備力の内、高い方の数値分のダメージを相手に与える。
1 "Despia" monster + 1 LIGHT monster + 1 DARK monster
During the Main Phase (Quick Effect): You can target 1 Fusion, Synchro, Xyz, or Link Monster in your opponent's GY; banish it, or Special Summon it to your field. When this card destroys an opponent's monster by battle: You can inflict damage to your opponent equal to that monster's original ATK or DEF (whichever is higher). You can only use each effect of "Despian Proskenion" once per turn.
堕天使 杰拉特
堕天使 杰拉特
Darklord Zerato
堕天使ゼラート
暗属性
8
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
2800
守备力/
2300
自己的墓地中有４种以上暗属性怪兽存在的情况下，此卡可以将１只暗属性怪兽解放来上级召唤。
①：可从手牌将１只暗属性怪兽送往墓地发动。将对手场上的怪兽全部破坏。
②：此卡的①的效果发动的回合的结束阶段发动。将此卡破坏。
自己墓地有暗属性怪兽4种类以上存在的场合，这张卡可以把1只暗属性怪兽解放作上级召唤。
①：从手卡把1只暗属性怪兽送去墓地才能发动。对方场上的怪兽全部破坏。
②：这张卡的①的效果发动的回合的结束阶段发动。这张卡破坏。
自分の墓地に闇属性モンスターが４種類以上存在する場合、このカードは闇属性モンスター１体をリリースしてアドバンス召喚できる。
①：手札から闇属性モンスター１体を墓地へ送って発動できる。相手フィールドのモンスターを全て破壊する。
②：このカードの①の効果を発動したターンのエンドフェイズに発動する。このカードを破壊する。
If you have 4 or more DARK monsters with different names in your Graveyard, you can Tribute Summon this card by Tributing 1 DARK monster. You can send 1 DARK monster from your hand to the Graveyard; destroy all monsters your opponent controls. Once per turn, during the End Phase, if this effect was activated this turn: Destroy this card.
悦乐的堕天使
悦乐之堕天使
Indulged Darklord
悦楽の堕天使
暗属性
4
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
1600
守备力/
0
此卡名的效果在1个回合中仅可使用1次。
①：此卡召唤或特殊召唤成功时可以发动。从手牌、牌组中选择2只“悦乐的堕落天使”以外的等级不同的“堕落天使”怪兽，特殊召唤其中1只以守备表示至对手场上，另1只加入自己的手牌。此效果发动后，直至回合结束时为止，自己不可发动天使族以外的怪兽的效果。
这个卡名的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡召唤·特殊召唤成功的场合才能发动。从手卡·卡组选「悦乐之堕天使」以外的2只等级不同的「堕天使」怪兽，那之内的1只在对方场上守备表示特殊召唤，另1只加入自己手卡。这个效果的发动后，直到回合结束时自己不能把天使族以外的怪兽的效果发动。
このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが召喚・特殊召喚に成功した場合に発動できる。手札・デッキから「悦楽の堕天使」以外の、レベルが異なる「堕天使」モンスター２体を選び、その内の１体を相手フィールドに守備表示で特殊召喚し、もう１体を自分の手札に加える。この効果の発動後、ターン終了時まで自分は天使族以外のモンスターの効果を発動できない。
If this card is Normal or Special Summoned: You can take 2 "Darklord" monsters from your hand or Deck with different Levels, except "Indulged Darklord", Special Summon 1 of them to your opponent's field in Defense Position and add the other to your hand, also you cannot activate monster effects for the rest of this turn, except Fairy monsters. You can only use this effect of "Indulged Darklord" once per turn.
堕天使特斯卡特利波卡
堕天使 特斯卡特利波卡
Darklord Tezcatlipoca
堕天使テスカトリポカ
暗属性
9
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
2800
守备力/
2100
我方１回合只可特殊召唤１次“堕天使特斯卡特利波卡”，该②的效果１回合只可使用１次。
①：我方场上的“堕天使”怪兽因战斗、效果被破坏的场合，可舍弃手牌的此卡作为代替。
②：可支付１０００生命点数，并以我方墓地的１张“堕天使”魔法、陷阱卡为对象发动。适用该魔法、陷阱卡的效果。之后，将墓地的该卡返回至牌组。此效果在对手回合也可发动。
自己对「堕天使 特斯卡特利波卡」1回合只能有1次特殊召唤，那个②的效果1回合只能使用1次。
①：自己场上的「堕天使」怪兽被战斗·效果破坏的场合，可以作为代替把手卡的这张卡丢弃。
②：支付1000基本分，以自己墓地1张「堕天使」魔法·陷阱卡为对象才能发动。那张魔法·陷阱卡的效果适用。那之后，墓地的那张卡回到卡组。这个效果在对方回合也能发动。
自分は「堕天使テスカトリポカ」を１ターンに１度しか特殊召喚できず、その②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドの「堕天使」モンスターが戦闘・効果で破壊される場合、代わりに手札のこのカードを捨てる事ができる。
②：１０００ＬＰを払い、自分の墓地の「堕天使」魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。その魔法・罠カードの効果を適用する。その後、墓地のそのカードをデッキに戻す。この効果は相手ターンでも発動できる。
If a "Darklord" monster(s) you control would be destroyed by battle or card effect, you can discard this card instead. During either player's turn: You can pay 1000 LP, then target 1 "Darklord" Spell/Trap Card in your Graveyard; apply that target's effect, then shuffle that target into the Deck. You can only use this effect of "Darklord Tezcatlipoca" once per turn. You can only Special Summon "Darklord Tezcatlipoca(s)" once per turn.
堕天使的戒坛
堕天使的戒坛
Darklord Contact
堕天使の戒壇
魔法
通常
“堕天使的戒坛”１回合只可发动１张。
①：挑选我方墓地的１只“堕天使”怪兽并以守备表示特殊召唤。
「堕天使的戒坛」在1回合只能发动1张。
①：选自己墓地1只「堕天使」怪兽守备表示特殊召唤。
「堕天使の戒壇」は１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分の墓地の「堕天使」モンスター１体を選んで守備表示で特殊召喚する。
Special Summon 1 "Darklord" monster from your GY in Defense Position. You can only activate 1 "Darklord Contact" per turn.
赫之烙印
赫之烙印
Branded in Red
赫の烙印
魔法
速攻
此卡名的卡１回合仅可发动１张。
①：以自己墓地的１只“惨绝戏”怪兽或“阿尔白斯之落胤”为对象可以发动。将该怪兽加入手牌。然后可适用以下效果。
●从自己的手牌・场上，将由等级８以上的融合怪兽卡决定的融合素材怪兽除外，从额外牌组将１只该融合怪兽融合召唤。以此效果特殊召唤的怪兽此回合不可直接攻击。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：以自己墓地1只「死狱乡」怪兽或者「阿不思的落胤」为对象才能发动。那只怪兽加入手卡。那之后，以下效果可以适用。
●从自己的手卡·场上把8星以上的融合怪兽卡决定的融合素材怪兽除外，把那1只融合怪兽从额外卡组融合召唤。这个效果特殊召唤的怪兽在这个回合不能直接攻击。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分の墓地の、「デスピア」モンスターまたは「アルバスの落胤」１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。その後、以下の効果を適用できる。
●自分の手札・フィールドから、レベル８以上の融合モンスターカードによって決められた融合素材モンスターを除外し、その融合モンスター１体をＥＸデッキから融合召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターはこのターン直接攻撃できない。
Target 1 "Despia" monster or "Fallen of Albaz" in your GY; add it to your hand, then you can apply the following effect.
●Fusion Summon 1 Level 8 or higher Fusion Monster from your Extra Deck, by banishing Fusion Materials mentioned on it from your hand or field, but it cannot attack directly this turn.
You can only activate 1 "Branded in Red" per turn.
魅惑的堕天使
魅惑的堕天使
Darklord Enchantment
魅惑の堕天使
陷阱
通常
此卡名的卡１回合仅可发动１张。
①：从手牌及自己场上的表侧表示怪兽中，将１只“堕天使”怪兽送至墓地可以发动。挑选对手场上的１只表侧表示怪兽，直至结束阶段为止获得控制权。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：从手卡以及自己场上的表侧表示怪兽之中把1只「堕天使」怪兽送去墓地才能发动。选对方场上1只表侧表示怪兽直到结束阶段得到控制权。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：手札及び自分フィールドの表側表示モンスターの中から、「堕天使」モンスター１体を墓地へ送って発動できる。相手フィールドの表側表示モンスター１体を選び、エンドフェイズまでコントロールを得る。
Send 1 "Darklord" monster from your hand or face-up field to the GY; take control of 1 face-up monster your opponent controls until the End Phase. You can only activate 1 "Darklord Enchantment" per turn.
神属之堕天使
神属的堕天使
The Sanctified Darklord
神属の堕天使
陷阱
通常
此卡牌名的卡牌１回合只可发动１张。
①：可从手牌以及我方场上的表侧表示怪兽中，将１只“堕天使”怪兽送入墓地并发动。挑选１只场上的效果怪兽，直至回合结束时，使该效果无效，并回复相当于该怪兽攻击力数值的我方生命点数。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：从手卡以及自己场上的表侧表示怪兽之中把1只「堕天使」怪兽送去墓地才能发动。选场上1只效果怪兽，那个效果直到回合结束时无效，自己基本分回复那只怪兽的攻击力的数值。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：手札及び自分フィールドの表側表示モンスターの中から、「堕天使」モンスター１体を墓地へ送って発動できる。フィールドの効果モンスター１体を選び、その効果をターン終了時まで無効にし、そのモンスターの攻撃力分だけ自分のＬＰを回復する。
Send 1 "Darklord" monster from your hand or face-up from your field to the GY; negate the effects of 1 Effect Monster on the field until the end of this turn, and if you do, gain LP equal to its ATK. You can only activate 1 "The Sanctified Darklord" per turn.
堕天使 阿斯蒙德斯
堕天使 阿斯蒙蒂斯
Darklord Asmodeus
堕天使アスモディウス
暗属性
8
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
3000
守备力/
2500
此卡不可从牌组・墓地特殊召唤。
①：１回合１次，在自己主要阶段可以发动。从牌组将１只天使族怪兽送至墓地。
②：自己场上的此卡被破坏并被送至墓地的情况下发动。将１只“阿斯蒙衍生物”（天使族・暗・星５・攻１８００／守１３００）和１只“德斯衍生物”（天使族・暗・星３・攻／守１２００）特殊召唤至自己场上。“阿斯蒙衍生物”不会因效果被破坏。“德斯衍生物”不会因战斗被破坏。
这张卡不能作从卡组·墓地的特殊召唤。
①：1回合1次，自己主要阶段才能发动。从卡组把1只天使族怪兽送去墓地。
②：自己场上的这张卡被破坏送去墓地的场合发动。在自己场上把1只「阿斯蒙衍生物」（天使族·暗·5星·攻1800/守1300）和1只「蒂斯衍生物」（天使族·暗·3星·攻/守1200）特殊召唤。「阿斯蒙衍生物」不会被效果破坏。「蒂斯衍生物」不会被战斗破坏。
このカードはデッキ・墓地からの特殊召喚はできない。
①：１ターンに１度、自分メインフェイズに発動できる。デッキから天使族モンスター１体を墓地へ送る。
②：自分フィールドのこのカードが破壊され墓地へ送られた場合に発動する。自分フィールドに「アスモトークン」（天使族・闇・星５・攻１８００／守１３００）１体と、「ディウストークン」（天使族・闇・星３・攻／守１２００）１体を特殊召喚する。「アスモトークン」は効果では破壊されない。「ディウストークン」は戦闘では破壊されない。
Cannot be Special Summoned from the Deck or Graveyard. Once per turn: You can send 1 Fairy-Type monster from your Deck to the Graveyard. If this card you control is destroyed and sent to your Graveyard: Special Summon 1 "Asmo Token" (Fairy-Type/DARK/Level 5/ATK 1800/DEF 1300) and 1 "Deus Token" (Fairy-Type/DARK/Level 3/ATK 1200/DEF 1200). "Asmo Token" cannot be destroyed by card effects. "Deus Token" cannot be destroyed by battle.
堕天使护士－蕾菲库尔
堕天使护士-蕾菲库儿
Darklord Nurse Reficule
堕天使ナース－レフィキュル
暗属性
4
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
1400
守备力/
600
只要此卡以表侧表示存在于场上，对手恢复LP的效果变为给予对手LP伤害的效果。
只要这张卡在场上表侧表示存在，对方基本分回复的效果变成给与对方基本分伤害的效果。
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手を回復する効果は、相手にダメージを与える効果になる。
Any effect that would make your opponent gain LP inflicts the same amount of damage to them, instead.
享乐的堕天使
享乐之堕天使
Capricious Darklord
享楽の堕天使
暗属性
4
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
0
守备力/
1600
此卡名的效果①②在1个回合中仅可各使用1次。
①：在自己或对手的主要阶段可以发动。以表侧表示上级召唤1只天使族怪兽。
②：此卡被送至墓地时可以发动。直至回合结束时为止，对手场上所有怪兽的攻击力与守备力下降，下降的数值为场上天使族怪兽的数量×500。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己·对方的主要阶段才能发动。把1只天使族怪兽表侧表示上级召唤。
②：这张卡被送去墓地的场合才能发动。对方场上的全部怪兽的攻击力·守备力直到回合结束时下降场上的天使族怪兽数量×500。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分・相手のメインフェイズに発動できる。天使族モンスター１体を表側表示でアドバンス召喚する。
②：このカードが墓地へ送られた場合に発動できる。相手フィールドの全てのモンスターの攻撃力・守備力はターン終了時まで、フィールドの天使族モンスターの数×５００ダウンする。
During the Main Phase (Quick Effect): You can activate this effect; Tribute Summon 1 Fairy monster face-up. If this card is sent to the GY: You can make all monsters your opponent currently controls lose 500 ATK/DEF for each Fairy monster on the field, until the end of this turn. You can only use each effect of "Capricious Darklord" once per turn.
堕天使乌科巴克
堕天使 乌科巴克
Darklord Ukoback
堕天使ユコバック
暗属性
3
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
700
守备力/
1000
“堕天使乌科巴克”的效果１回合只可使用１次。
①：此卡召唤、特殊召唤成功的场合可发动。从牌组将１张“堕天使”卡牌送入墓地。
「堕天使 乌科巴克」的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡召唤·特殊召唤成功的场合才能发动。从卡组把1张「堕天使」卡送去墓地。
「堕天使ユコバック」の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが召喚・特殊召喚に成功した場合に発動できる。デッキから「堕天使」カード１枚を墓地へ送る。
If this card is Normal or Special Summoned: You can send 1 "Darklord" card from your Deck to the Graveyard. You can only use this effect of "Darklord Ukoback" once per turn.
堕天使迪赛亚
堕天使 迪赛尔
Darklord Desire
堕天使ディザイア
暗属性
10
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
3000
守备力/
2800
此卡不可特殊召唤。此卡可释放１只天使族怪兽并上级召唤。１回合１次，可选择１只对手场上的怪兽并发动。此卡的攻击力下降１０００点，并将被选择的对手怪兽送入墓地。
这张卡不能特殊召唤。这张卡可以把1只天使族怪兽解放作上级召唤。1回合1次，自己的主要阶段时可以把这张卡的攻击力下降1000，对方场上存在的1只怪兽送去墓地。
このカードは特殊召喚できない。
このカードは天使族モンスター１体をリリースしてアドバンス召喚できる。
①：１ターンに１度、相手フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。このカードの攻撃力を１０００ダウンし、対象の相手モンスターを墓地へ送る。
Cannot be Special Summoned. You can Tribute Summon this card by Tributing 1 Fairy-Type monster. Once per turn: You can target 1 monster your opponent controls; this card loses exactly 1000 ATK, and if it does, send that target to the Graveyard.
喜剧之惨绝戏子
喜剧之死狱乡演员
Despian Comedy
喜劇のデスピアン
暗属性
1
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
0
守备力/
2000
此卡名的①②效果１回合１次，仅可使用其中１个。
①：对手发动以自己场上的表侧表示“惨绝戏”卡为对象的魔法・陷阱・怪兽的效果时，从手牌将此卡舍弃可以发动。将该效果无效。
②：此卡存在于墓地的情况下，解放自己场上的１只融合怪兽可以发动。将此卡特殊召唤。此效果在对手回合中也可以发动。
这个卡名的①②的效果1回合只能有1次使用其中任意1个。
①：自己场上的表侧表示的「死狱乡」卡为对象的魔法·陷阱·怪兽的效果由对方发动时，把这张卡从手卡丢弃才能发动。那个效果无效。
②：这张卡在墓地存在的场合，把自己场上1只融合怪兽解放才能发动。这张卡特殊召唤。这个效果在对方回合也能发动。
このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。
①：自分フィールドの表側表示の「デスピア」カードを対象とする魔法・罠・モンスターの効果を相手が発動した時、このカードを手札から捨てて発動できる。その効果を無効にする。
②：このカードが墓地に存在する場合、自分フィールドの融合モンスター１体をリリースして発動できる。このカードを特殊召喚する。この効果は相手ターンでも発動できる。
When your opponent activates a card or effect that targets a face-up "Despia" card(s) you control (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. If this card is in your GY (Quick Effect): You can Tribute 1 Fusion Monster; Special Summon this card. You can only use 1 "Despian Comedy" effect per turn, and only once that turn.
堕天使玛丽
堕天使 玛丽
Darklord Marie
堕天使マリー
暗属性
5
恶魔族
[怪兽|效果]
攻击力/
1700
守备力/
1200
此卡存在于墓地的场合，每次我方的准备阶段时，仅１次我方回复２００生命点数。
只要这张卡在墓地存在，每次的自己的准备阶段自己回复200基本分。
①：このカードが墓地に存在する場合、自分スタンバイフェイズに発動する。自分は２００ＬＰ回復する。
Once per turn, during your Standby Phase: You gain 200 LP. This card must be in the Graveyard to activate and to resolve this effect.
堕天使艾德阿拉耶
堕天使 埃地·阿拉耶
Darklord Edeh Arae
堕天使エデ・アーラエ
暗属性
5
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
2300
守备力/
2000
①：从墓地特殊召唤的此卡获得以下效果。
●此卡攻击了守备表示怪兽的场合，给予相当于攻击力超过该守备力数值的战斗伤害。
①：从墓地特殊召唤的这张卡得到以下效果。
●这张卡向守备表示怪兽攻击的场合，给与攻击力超过那个守备力的数值的战斗伤害。
①：墓地から特殊召喚したこのカードは以下の効果を得る。
●このカードが守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ戦闘ダメージを与える。
If this card is Special Summoned from the Graveyard, it gains this effect.
●If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.
惨绝戏之随兴凶剧
死狱乡的凶剧
Ad Libitum of Despia
デスピアの凶劇
暗属性
8
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
1500
守备力/
2000
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：在自己的主要阶段可以发动。场上所有怪兽的攻击力直至对手回合结束时为止，上升相当于自身等级×１００的数值。
②：手牌・场上的此卡成为融合召唤的素材，并被送至墓地的情况下或被除外的情况下，从自己墓地的怪兽及被除外的自己的怪兽中，以“惨绝戏之随兴凶剧”以外的１只“惨绝戏”怪兽或等级８以上的融合怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己主要阶段才能发动。场上的全部怪兽的攻击力直到对方回合结束时上升自身的等级×100。
②：手卡·场上的这张卡成为融合召唤的素材，被送去墓地的场合或者被除外的场合，从自己墓地的怪兽以及除外的自己怪兽之中以1只「死狱乡的凶剧」以外的「死狱乡」怪兽或者8星以上的融合怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分メインフェイズに発動できる。フィールドの全てのモンスターの攻撃力は相手ターン終了時まで、自身のレベル×１００アップする。
②：手札・フィールドのこのカードが融合召喚の素材になり、墓地へ送られた場合または除外された場合、自分の墓地のモンスター及び除外されている自分のモンスターの中から、「デスピアの凶劇」以外の「デスピア」モンスターまたはレベル８以上の融合モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
During your Main Phase: You can make all monsters currently on the field gain ATK equal to their own Level x 100, until the end of the opponent's turn. If this card in your hand or field is used as Fusion Material, and sent to the GY or banished: You can target 1 of your "Despia" monsters or Level 8 or higher Fusion Monsters, that is banished or in your GY, except "Ad Libitum of Despia"; Special Summon it. You can only use each effect of "Ad Libitum of Despia" once per turn.
悲剧之惨绝戏子
悲剧之死狱乡演员
Despian Tragedy
悲劇のデスピアン
暗属性
1
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
400
守备力/
400
此卡名的①②效果１回合１次，仅可使用其中１个。
①：此卡因效果被送至墓地的情况下，或因效果被除外的情况下可以发动。从牌组将１只“悲剧之惨绝戏子”以外的“惨绝戏”怪兽加入手牌。
②：将墓地的此卡除外，以自己墓地的１张“烙印”魔法・陷阱卡为对象可以发动。将该卡放置在自己场上。
这个卡名的①②的效果1回合只能有1次使用其中任意1个。
①：这张卡被效果送去墓地的场合或者被效果除外的场合才能发动。从卡组把「悲剧之死狱乡演员」以外的1只「死狱乡」怪兽加入手卡。
②：把墓地的这张卡除外，以自己墓地1张「烙印」魔法·陷阱卡为对象才能发动。那张卡在自己场上盖放。
このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。
①：このカードが効果で墓地へ送られた場合、または効果で除外された場合に発動できる。デッキから「悲劇のデスピアン」以外の「デスピア」モンスター１体を手札に加える。
②：墓地のこのカードを除外し、自分の墓地の「烙印」魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。そのカードを自分フィールドにセットする。
If this card is sent to the GY, or banished, by a card effect: You can add 1 "Despia" monster from your Deck to your hand, except "Despian Tragedy". You can banish this card from your GY, then target 1 "Branded" Spell/Trap in your GY; Set it to your field. You can only use 1 "Despian Tragedy" effect per turn, and only once that turn.
堕天使内加尔
堕天使 内尔伽勒
Darklord Nergal
堕天使ネルガル
暗属性
8
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
2700
守备力/
2500
自己在1个回合中仅可特殊召唤1次“堕落天使内加尔”1次，其效果②在1个回合中仅可使用1次。
①：自己的天使族怪兽攻击了守备表示的怪兽时，将给对手造成战斗伤害，数值为攻击力超出其守备力的部分。
②：消耗1000LP，可以以自己墓地的1张“堕落天使”魔法・陷阱卡为对象发动。适用该魔法・陷阱卡的效果。然后，将墓地上的该卡还回牌组。此效果在对手回合中也可以发动。
自己对「堕天使 内尔伽勒」1回合只能有1次特殊召唤，那个②的效果1回合只能使用1次。
①：自己的天使族怪兽向守备表示怪兽攻击的场合，给与对方为攻击力超过那个守备力的数值的战斗伤害。
②：支付1000基本分，以自己墓地1张「堕天使」魔法·陷阱卡为对象才能发动。那张魔法·陷阱卡的效果适用。那之后，墓地的那张卡回到卡组。这个效果在对方回合也能发动。
自分は「堕天使ネルガル」を１ターンに１度しか特殊召喚できず、その②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分の天使族モンスターが守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ相手に戦闘ダメージを与える。
②：１０００ＬＰを払い、自分の墓地の「堕天使」魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。その魔法・罠カードの効果を適用する。その後、墓地のそのカードをデッキに戻す。この効果は相手ターンでも発動できる。
If your Fairy monster attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. (Quick Effect): You can pay 1000 LP, then target 1 "Darklord" Spell/Trap in your GY; apply that target's effect, then shuffle that target into the Deck. You can only use this effect of "Darklord Nergal" once per turn. You can only Special Summon "Darklord Nergal" once per turn.
烙印开幕
烙印开幕
Branded Opening
烙印開幕
魔法
速攻
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：挑选１张自己的手牌舍弃。然后，从牌组将１只“惨绝戏”怪兽加入手牌或以守备表示特殊召唤。此卡发动后，直至回合结束时为止，自己从额外牌组仅可特殊召唤融合怪兽。
②：自己场上的融合怪兽将被效果破坏的情况下，可将墓地的此卡除外作为代替。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：选自己1张手卡丢弃。那之后，从卡组把1只「死狱乡」怪兽加入手卡或守备表示特殊召唤。这张卡的发动后，直到回合结束时自己不是融合怪兽不能从额外卡组特殊召唤。
②：自己场上的融合怪兽被效果破坏的场合，可以作为代替把墓地的这张卡除外。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分の手札を１枚選んで捨てる。その後、デッキから「デスピア」モンスター１体を手札に加えるか守備表示で特殊召喚する。このカードの発動後、ターン終了時まで自分は融合モンスターしかＥＸデッキから特殊召喚できない。
②：自分フィールドの融合モンスターが効果で破壊される場合、代わりに墓地のこのカードを除外できる。
Discard 1 card, then take 1 "Despia" monster from your Deck, and either add it to your hand or Special Summon it in Defense Position, also for the rest of this turn after this card resolves, you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck, except Fusion Monsters. If a Fusion Monster(s) you control would be destroyed by card effect, you can banish this card from your GY instead. You can only use each effect of "Branded Opening" once per turn.
烙印之使徒
烙印的使徒
Branded Disciple
烙印の使徒
魔法
永续
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：对手发动的怪兽的效果处理时，自己场上存在等级８以上的恶魔族融合怪兽，且该对手怪兽攻击力或守备力为０的情况下，可将该发动的效果无效。
②：攻击力０的怪兽之间进行战斗的伤害步骤结束时可以发动。将该进行战斗的对手怪兽破坏。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：对方发动的怪兽的效果处理时，自己场上有8星以上的恶魔族融合怪兽存在，那只对方怪兽的攻击力或者守备力是0的场合，可以把那个发动的效果无效。
②：攻击力0的怪兽之间进行战斗的伤害步骤结束时才能发动。那只进行战斗的对方怪兽破坏。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：相手が発動したモンスターの効果処理時に、自分フィールドにレベル８以上の悪魔族の融合モンスターが存在し、その相手モンスターの攻撃力または守備力が０の場合、その発動した効果を無効にできる。
②：攻撃力０のモンスター同士が戦闘を行ったダメージステップ終了時に発動できる。その戦闘を行った相手モンスターを破壊する。
When a monster effect activated by your opponent resolves, if that opponent's monster has 0 ATK or DEF, and you control a Level 8 or higher Fiend Fusion Monster, you can negate that activated effect. At the end of the Damage Step, if monsters with 0 ATK battled each other: You can destroy your opponent's battling monster. You can only use each effect of "Branded Disciple" once per turn.
烙印剧城 惨绝戏
烙印剧城 绝望死狱乡
Despia, Theater of the Branded
烙印劇城デスピア
魔法
场地
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：从自己的手牌・场上，将由等级８以上融合怪兽卡决定的融合素材怪兽送至墓地，从额外牌组将该１只该融合怪兽融合召唤。
②：自己场上融合怪兽以外的表侧表示天使族怪兽因对手的效果离开场上的情况下，或因战斗被破坏的情况下，以自己墓地１只等级８以上的融合怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：从自己的手卡·场上把8星以上的融合怪兽卡决定的融合素材怪兽送去墓地，把那1只融合怪兽从额外卡组融合召唤。
②：融合怪兽以外的自己场上的表侧表示的天使族怪兽因对方的效果从场上离开的场合或者被战斗破坏的场合，以自己墓地1只8星以上的融合怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分の手札・フィールドから、レベル８以上の融合モンスターカードによって決められた融合素材モンスターを墓地へ送り、その融合モンスター１体をＥＸデッキから融合召喚する。
②：融合モンスター以外の自分フィールドの表側表示の天使族モンスターが相手の効果でフィールドから離れた場合、または戦闘で破壊された場合、自分の墓地のレベル８以上の融合モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
During your Main Phase: You can Fusion Summon 1 Level 8 or higher Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as material. If a face-up non-Fusion Fairy monster you control leaves the field by an opponent's card effect, or is destroyed by battle: You can target 1 Level 8 or higher Fusion Monster in your GY; Special Summon it. You can only use each effect of "Despia, Theater of the Branded" once per turn.
叛逆的堕天使
叛逆的堕天使
Darklord Uprising
叛逆の堕天使
陷阱
通常
此卡名的卡在1个回合中仅可发动1张。
①：从手牌及自己场上的表侧表示的怪兽中，选择1只“堕落天使”怪兽送至墓地后可以发动。将自己的手牌、场地中由暗属性的融合怪兽卡决定的融合素材怪兽送至墓地，从额外牌组中融合召唤1只该融合怪兽。然后，可以恢复自己的LP，恢复的数值为发动此卡而送至墓地的怪兽的攻击力。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：从手卡以及自己场上的表侧表示怪兽之中把1只「堕天使」怪兽送去墓地才能发动。从自己的手卡·场上把暗属性融合怪兽卡决定的融合素材怪兽送去墓地，把那1只融合怪兽从额外卡组融合召唤。那之后，可以让自己基本分回复因为这张卡发动而送去墓地的怪兽的攻击力的数值。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：手札及び自分フィールドの表側表示モンスターの中から、「堕天使」モンスター１体を墓地へ送って発動できる。自分の手札・フィールドから、闇属性の融合モンスターカードによって決められた融合素材モンスターを墓地へ送り、その融合モンスター１体をＥＸデッキから融合召喚する。その後、このカードを発動するために墓地へ送ったモンスターの攻撃力分だけ自分のＬＰを回復できる。
Send 1 "Darklord" monster from your hand or face-up field to the GY; Fusion Summon 1 DARK Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material, then, you can gain LP equal to the original ATK of the monster sent to the GY to activate this card. You can only activate 1 "Darklord Uprising" per turn.
堕天使降临
堕天使降临
Darklord Descent
堕天使降臨
陷阱
通常
①：可支付一半的生命点数并发动。挑选对手场上的１只表侧表示怪兽，从我方墓地挑选最多２只与该怪兽相同等级的“堕天使”怪兽并以守备表示特殊召唤。
①：把基本分支付一半才能发动。选对方场上1只表侧表示怪兽，从自己墓地选和那只怪兽相同等级的最多2只「堕天使」怪兽守备表示特殊召唤。
①：ＬＰを半分払って発動できる。相手フィールドの表側表示モンスター１体を選び、そのモンスターと同じレベルの「堕天使」モンスターを２体まで自分の墓地から選んで守備表示で特殊召喚する。
Pay half your LP; Special Summon up to 2 "Darklord" monsters from your Graveyard in Defense Position, with the same Level as 1 face-up monster your opponent controls.