单人模式：巨大的机壳
前线观察员
前线观察员
Frontline Observer
フロント・オブザーバー
地属性
4
机械族
[怪兽|效果]
攻击力/
1000
守备力/
1500
①：在此卡召唤成功回合的结束阶段可发动。从牌组将１只地属性灵摆怪兽加入手牌。
②：此卡召唤成功的场合，可在下一个我方回合的结束阶段，释放此卡并发动。从牌组将１只地属性怪兽加入手牌。
①：这张卡召唤成功的回合的结束阶段才能发动。从卡组把1只地属性灵摆怪兽加入手卡。
②：这张卡召唤成功的场合，下次的自己回合的结束阶段，把这张卡解放才能发动。从卡组把1只地属性怪兽加入手卡。
①：このカードが召喚に成功したターンのエンドフェイズに発動できる。デッキから地属性Ｐモンスター１体を手札に加える。
②：このカードが召喚に成功した場合、次の自分ターンのエンドフェイズに、このカードをリリースして発動できる。デッキから地属性モンスター１体を手札に加える。
During the End Phase, if this card was Normal Summoned this turn: You can add 1 EARTH Pendulum Monster from your Deck to your hand. If this card was Normal Summoned, during the End Phase of the Summoning player's next turn: You can Tribute this card; add 1 EARTH monster from your Deck to your hand.
机壳通道
机壳存取 残酷
Qliphort Cephalopod
クリフォート・アクセス
地属性
7
机械族
[怪兽|效果|灵摆]
攻击力/
2800
守备力/
1000
①：自己不是「机壳」怪兽不能特殊召唤。这个效果不会被无效化。
②：对方场上的怪兽的攻击力下降300。
①：自己仅可特殊召唤“机壳”怪兽。此效果不会被无效化。
②：对手场上怪兽的攻击力下降３００。
①：自分は「クリフォート」モンスターしか特殊召喚できない。この効果は無効化されない。
②：相手フィールドのモンスターの攻撃力は３００ダウンする。
You cannot Special Summon monsters, except "Qli" monsters. This effect cannot be negated. All monsters your opponent controls lose 300 ATK.
①：此卡无需解放即可召唤。
②：以特殊召唤或无需解放召唤的此卡的等级变为４，原本攻击力变为１８００。
③：通常召唤的此卡不受原本等级或阶级低于此卡等级的怪兽发动的效果影响。
④：解放“机壳”怪兽且此卡的上级召唤成功时可以发动。对手墓地的怪兽数量多于自己墓地的怪兽数量的情况下，自己恢复该差额数值×３００点LP，并给予对手仅该数值数量的伤害。
①：这张卡可以不用解放作召唤。
②：特殊召唤或者不用解放作召唤的这张卡的等级变成4星，原本攻击力变成1800。
③：通常召唤的这张卡不受原本的等级或者阶级比这张卡的等级低的怪兽发动的效果影响。
④：把「机壳」怪兽解放对这张卡的上级召唤成功时才能发动。对方墓地的怪兽数量比自己墓地的怪兽多的场合，自己回复那个相差×300基本分，给与对方那个数值的伤害。
①：このカードはリリースなしで召喚できる。
②：特殊召喚またはリリースなしで召喚したこのカードのレベルは４になり、元々の攻撃力は１８００になる。
③：通常召喚したこのカードは、このカードのレベルよりも元々のレベルまたはランクが低いモンスターが発動した効果を受けない。
④：「クリフォート」モンスターをリリースしてこのカードのアドバンス召喚に成功した時に発動できる。相手の墓地のモンスターの数が自分の墓地のモンスターより多い場合、自分はその差×３００ＬＰ回復し、その数値分だけ相手にダメージを与える。
You can Normal Summon this card without Tributing. If this card is Normal Summoned without Tributing, or is Special Summoned, its Level becomes 4 and its original ATK becomes 1800. If this card is Normal Summoned/Set, it is unaffected by activated effects from any monster whose original Level/Rank is lower than this card's current Level. When this card is Tribute Summoned by Tributing a "Qli" monster(s): You can activate this effect; if your opponent has more monsters in their Graveyard than you do, you gain LP equal to the difference x 300, and if you do, inflict the same amount of damage to your opponent.
机壳壳层
机壳壳层 拒绝
Qliphort Shell
クリフォート・シェル
地属性
8
机械族
[怪兽|效果|灵摆]
攻击力/
2800
守备力/
1000
①：自己不是「机壳」怪兽不能特殊召唤。这个效果不会被无效化。
②：对方场上的怪兽的攻击力下降300。
①：我方只可特殊召唤“机壳”怪兽。此效果不会被无效化。
②：对手场上怪兽的攻击力下降３００。
①：自分は「クリフォート」モンスターしか特殊召喚できない。この効果は無効化されない。
②：相手フィールドのモンスターの攻撃力は３００ダウンする。
You cannot Special Summon monsters, except "Qli" monsters. This effect cannot be negated. All monsters your opponent controls lose 300 ATK.
①：此卡可无需释放进行召唤。
②：以特殊召唤或无需释放召唤而来的此卡之等级变成４，原本攻击力变成１８００。
③：通常召唤而来的此卡不受原本等级或阶级低于此卡等级之怪兽所发动的效果影响。
④：释放“机壳”怪兽并以表侧表示上级召唤此卡成功的场合，此卡可在１次的战斗阶段中进行２次攻击，攻击了守备表示怪兽的场合，给予相当于攻击力超过该守备力数值的战斗伤害。
①：这张卡可以不用解放作召唤。
②：特殊召唤或者不用解放作召唤的这张卡的等级变成4星，原本攻击力变成1800。
③：通常召唤的这张卡不受原本的等级或者阶级比这张卡的等级低的怪兽发动的效果影响。
④：把「机壳」怪兽解放表侧表示上级召唤成功的场合，这张卡在同1次的战斗阶段中可以作2次攻击，向守备表示怪兽攻击的场合，给与攻击力超过那个守备力的数值的战斗伤害。
①：このカードはリリースなしで召喚できる。
②：特殊召喚またはリリースなしで召喚したこのカードのレベルは４になり、元々の攻撃力は１８００になる。
③：通常召喚したこのカードは、このカードのレベルよりも元々のレベルまたはランクが低いモンスターが発動した効果を受けない。
④：「クリフォート」モンスターをリリースして表側表示でアドバンス召喚に成功した場合、このカードは１度のバトルフェイズ中に２回攻撃でき、守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ戦闘ダメージを与える。
You can Normal Summon this card without Tributing. If this card is Normal Summoned without Tributing, or is Special Summoned, its Level becomes 4 and its original ATK becomes 1800. If this card is Normal Summoned/Set, it is unaffected by activated effects from any monster whose original Level/Rank is lower than this card's current Level. If this card is Normal Summoned by Tributing a "Qli" monster(s), it can make a second attack during each Battle Phase, and if it attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.