编织羁绊的星尘
星尘龙
星尘龙
Stardust Dragon
スターダスト・ドラゴン
风属性
8
龙族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
2500
守备力/
2000
协调＋１只以上协调以外的怪兽
①：破坏场上的卡之魔法・陷阱・怪兽的效果发动时，解放此卡可以发动。将该发动无效并破坏。
②：适用此卡的①效果的回合的结束阶段可以发动。将为发动该效果解放的此卡从墓地特殊召唤。
调整＋调整以外的怪兽1只以上
①：要让场上的卡破坏的魔法·陷阱·怪兽的效果发动时，把这张卡解放才能发动。那个发动无效并破坏。
②：这张卡的①的效果适用的回合的结束阶段才能发动。为那个效果发动而解放的这张卡从墓地特殊召唤。
チューナー＋チューナー以外のモンスター１体以上
①：フィールドのカードを破壊する魔法・罠・モンスターの効果が発動した時、このカードをリリースして発動できる。その発動を無効にし破壊する。
②：このカードの①の効果を適用したターンのエンドフェイズに発動できる。その効果を発動するためにリリースしたこのカードを墓地から特殊召喚する。
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters
When a card or effect is activated that would destroy a card(s) on the field (Quick Effect): You can Tribute this card; negate the activation, and if you do, destroy it. During the End Phase, if this effect was activated this turn (and was not negated): You can Special Summon this card from your GY.
宇宙耀变龙
宇宙耀变龙
Cosmic Blazar Dragon
コズミック・ブレイザー・ドラゴン
风属性
12
龙族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
4000
守备力/
4000
同步怪兽的协调＋2只以上协调以外的同步怪兽
此卡仅可以同步召唤方式特殊召唤。
①：将场上的此卡直至结束阶段除外，可从以下效果中选择1个发动。
●对手发动魔法・陷阱・怪兽的效果时可以发动。将该发动无效并破坏。
●对手召唤・反转召唤・特殊召唤怪兽之际可以发动。将其无效，将该怪兽破坏。
●对手怪兽攻击宣言时可以发动。使该攻击无效，然后，战斗阶段结束。
同调怪兽调整＋调整以外的同调怪兽2只以上
这张卡不用同调召唤不能特殊召唤。
①：可以把场上的这张卡直到结束阶段除外，从以下效果选择1个发动。
●对方把魔法·陷阱·怪兽的效果发动时才能发动。那个发动无效并破坏。
●对方把怪兽召唤·反转召唤·特殊召唤之际才能发动。那个无效，那些怪兽破坏。
●对方怪兽的攻击宣言时才能发动。那次攻击无效，那之后战斗阶段结束。
Ｓモンスターのチューナー＋チューナー以外のＳモンスター２体以上
このカードはＳ召喚でしか特殊召喚できない。
①：フィールドのこのカードをエンドフェイズまで除外し、以下の効果から１つを選択して発動できる。
●相手が魔法・罠・モンスターの効果を発動した時に発動できる。その発動を無効にし破壊する。
●相手がモンスターを召喚・反転召喚・特殊召喚する際に発動できる。それを無効にし、そのモンスターを破壊する。
●相手モンスターの攻撃宣言時に発動できる。その攻撃を無効にし、その後バトルフェイズを終了する。
1 Tuner Synchro Monster + 2+ non-Tuner Synchro Monsters
Must be Synchro Summoned. (Quick Effect): You can banish this card until the End Phase to activate 1 of these effects;
●When your opponent activates a card or effect: Negate the activation, and if you do, destroy that card.
●When your opponent would Summon a monster(s): Negate the Summon, and if you do, destroy that monster(s).
●When an opponent's monster declares an attack: Negate the attack, then end the Battle Phase.
流天类星龙
流天类星龙
Shooting Quasar Dragon
シューティング・クェーサー・ドラゴン
光属性
12
龙族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
4000
守备力/
4000
同步怪兽的协调＋协调以外的同步怪兽２只以上
此卡仅可以同步召唤方式特殊召唤。
①：此卡在１次战斗阶段中可攻击的次数最多为其同步素材的怪兽中协调以外怪兽的数量。
②：１回合１次，魔法・陷阱・怪兽的效果发动时可以发动。将该发动无效并破坏。
③：表侧表示的此卡从场上离开时可以发动。从额外牌组将１只“流星龙”特殊召唤。
同调怪兽调整＋调整以外的同调怪兽2只以上
这张卡不用同调召唤不能特殊召唤。
①：这张卡在同1次的战斗阶段中可以作出最多有那些作为同调素材的怪兽之内除调整以外的怪兽数量的攻击。
②：1回合1次，魔法·陷阱·怪兽的效果发动时才能发动。那个发动无效并破坏。
③：表侧表示的这张卡从场上离开时才能发动。从额外卡组把1只「流星龙」特殊召唤。
Ｓモンスターのチューナー＋チューナー以外のＳモンスター２体以上
このカードはＳ召喚でしか特殊召喚できない。
①：このカードは、そのＳ素材としたモンスターの内、チューナー以外のモンスターの数まで１度のバトルフェイズ中に攻撃できる。
②：１ターンに１度、魔法・罠・モンスターの効果が発動した時に発動できる。その発動を無効にし破壊する。
③：表側表示のこのカードがフィールドから離れた時に発動できる。ＥＸデッキから「シューティング・スター・ドラゴン」１体を特殊召喚する。
1 Tuner Synchro Monster + 2+ non-Tuner Synchro Monsters
Must be Synchro Summoned. This card can attack a number of times each Battle Phase, up to the number of non-Tuners used for its Synchro Summon. Once per turn, when a card or effect is activated (Quick Effect): You can negate the activation, and if you do, destroy it. When this face-up card leaves the field: You can Special Summon 1 "Shooting Star Dragon" from your Extra Deck.
调律
调律
Tuning
調律
魔法
通常
①：从牌组将1只“同步士”协调加入手牌，将牌组洗牌。然后将自己牌组最上面的卡送至墓地。
①：从卡组把1只「同调士」调整加入手卡。那之后，自己卡组最上面的卡送去墓地。
①：デッキから「シンクロン」チューナー１体を手札に加える。その後、自分のデッキの一番上のカードを墓地へ送る。
Add 1 "Synchron" Tuner from your Deck to your hand, then send the top card of your Deck to the GY.
决斗龙 决斗连接龙
决斗龙 决斗连接龙
Duel Link Dragon, the Duel Dragon
決闘竜 デュエル・リンク・ドラゴン
暗属性
LINK-4
龙族
[怪兽|效果|连接]
攻击力/
0
包含同步怪兽的怪兽２只以上
此卡名的①效果１回合仅可使用１次。
①：在自己・对手的主要阶段，从额外牌组将１只“动力工具”同步怪兽或等级７・８的龙族同步怪兽除外可以发动。将１只与该怪兽拥有相同种族・属性・等级・攻击力・守备力的“决斗龙衍生物”特殊召唤至此卡连接端的自己场上。
②：自己场上有“决斗龙衍生物”存在的情况下，对手不可将此卡选择为攻击对象，也不可作为效果的对象。
包含同调怪兽的怪兽2只以上
这个卡名的①的效果1回合只能使用1次。
①：自己·对方的主要阶段，从额外卡组把1只「动力工具」同调怪兽或者7·8星的龙族同调怪兽除外才能发动。把持有和那只怪兽相同种族·属性·等级·攻击力·守备力的1只「决斗龙衍生物」在作为这张卡所连接区的自己场上特殊召唤。
②：自己场上有「决斗龙衍生物」存在的场合，对方不能选择这张卡作为攻击对象，也不能作为效果的对象。
Ｓモンスターを含むモンスター２体以上
このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分・相手のメインフェイズに、ＥＸデッキから「パワー・ツール」Ｓモンスターまたはレベル７・８のドラゴン族Ｓモンスター１体を除外して発動できる。そのモンスターと同じ種族・属性・レベル・攻撃力・守備力を持つ「決闘竜トークン」１体をこのカードのリンク先となる自分フィールドに特殊召喚する。
②：自分フィールドに「決闘竜トークン」が存在する場合、相手はこのカードを攻撃対象に選択できず、効果の対象にもできない。
2+ monsters, including a Synchro Monster
During the Main Phase (Quick Effect): You can banish 1 "Power Tool" Synchro Monster or 1 Level 7 or 8 Dragon Synchro Monster from your Extra Deck; Special Summon 1 "Duel Dragon Token" with the same Type, Attribute, Level, ATK and DEF that monster had in the Extra Deck. You can only use this effect of "Duel Link Dragon, the Duel Dragon" once per turn. While you control "Duel Dragon Token", your opponent's monsters cannot target this card for attacks, also your opponent cannot target this card with card effects.
流星龙
流星龙
Shooting Star Dragon
シューティング・スター・ドラゴン
风属性
10
龙族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
3300
守备力/
2500
同步怪兽的协调＋“星尘龙”
①：１回合１次，可以发动。从自己的牌组上面翻开５张并放回牌组。此回合，此卡最多可攻击的次数为翻开的卡中协调的数量。
②：１回合１次，破坏场上的卡的效果发动时可以发动。将该效果无效并破坏。
③：１回合１次，对手的攻击宣言时，以攻击怪兽为对象可以发动。将场上的此卡除外，将其攻击无效。
④：因此③效果被除外的回合的结束阶段发动。将此卡特殊召唤。
同调怪兽调整＋「星尘龙」
①：1回合1次，可以发动。从自己卡组上面翻开5张并回到卡组。这个回合这张卡可以作出最多有所翻开之中的调整数量的攻击。
②：1回合1次，要让场上的卡破坏的效果的发动时才能发动。那个效果无效并破坏。
③：1回合1次，对方的攻击宣言时以攻击怪兽为对象才能发动。场上的这张卡除外，那次攻击无效。
④：这个③的效果除外的回合的结束阶段发动。这张卡特殊召唤。
Ｓモンスターのチューナー＋「スターダスト・ドラゴン」
①：１ターンに１度、発動できる。自分のデッキの上から５枚めくってデッキに戻す。このターンこのカードはめくった中のチューナーの数まで攻撃できる。
②：１ターンに１度、フィールドのカードを破壊する効果の発動時に発動できる。その効果を無効にし破壊する。
③：１ターンに１度、相手の攻撃宣言時に攻撃モンスターを対象として発動できる。フィールドのこのカードを除外し、その攻撃を無効にする。
④：この③の効果で除外されたターンのエンドフェイズに発動する。このカードを特殊召喚する。
1 Tuner Synchro Monster + "Stardust Dragon"
Once per turn: You can excavate the top 5 cards of your Deck, shuffle them back in, also this card's maximum number of attacks per Battle Phase this turn equals the number of Tuner monsters excavated. Once per turn, when a card or effect is activated that would destroy a card(s) on the field (Quick Effect): You can negate the effect, and if you do, destroy it. Once per turn, when an opponent's monster declares an attack: You can target the attacking monster; banish this card, and if you do, negate that attack. During the next End Phase: Special Summon this card banished by this effect.
闪珖龙 星尘
闪珖龙 星尘
Stardust Spark Dragon
閃珖竜 スターダスト
光属性
8
龙族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
2500
守备力/
2000
协调+1只以上协调以外的怪兽
①：1回合1次，可以自己场上的表侧表示的1张卡为对象发动。该卡在此回合中仅1次不会因战斗・效果被破坏。此效果在对手回合中也可以发动。
调整＋调整以外的怪兽1只以上
1回合1次，选择自己场上表侧表示存在的1张卡才能发动。选择的卡在这个回合只有1次不会被战斗以及卡的效果破坏。这个效果在对方回合也能发动。
チューナー＋チューナー以外のモンスター１体以上
①：自分・相手ターンに１度、自分フィールドの表側表示カード１枚を対象として発動できる。そのカードは、このターンに１度だけ戦闘・効果では破壊されない。
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters
Once per turn (Quick Effect): You can target 1 face-up card you control; once during this turn, it cannot be destroyed by battle or card effects.
星尘战士
星尘战士
Stardust Warrior
スターダスト・ウォリアー
风属性
10
战士族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
3000
守备力/
2500
同步怪兽的协调＋1只以上协调以外的同步怪兽
①：对手特殊召唤怪兽之际，解放此卡可以发动。将其无效，将该怪兽破坏。
②：适用此卡①效果的回合的结束阶段可以发动。将为发动该效果解放的此卡从墓地特殊召唤。
③：表侧表示的此卡因战斗或对手的效果从场上离开的情况下可以发动。从额外牌组将1只等级8以下的“战士”同步怪兽特殊召唤，且视为同步召唤。
同调怪兽调整＋调整以外的同调怪兽1只以上
①：对方把怪兽特殊召唤之际，把这张卡解放才能发动。那个无效，那些怪兽破坏。
②：这张卡的①的效果适用的回合的结束阶段才能发动。为那个效果发动而解放的这张卡从墓地特殊召唤。
③：战斗或者对方的效果让表侧表示的这张卡从场上离开的场合才能发动。从额外卡组把1只8星以下的「战士」同调怪兽当作同调召唤作特殊召唤。
Ｓモンスターのチューナー＋チューナー以外のＳモンスター１体以上
①：相手がモンスターを特殊召喚する際に、このカードをリリースして発動できる。それを無効にし、そのモンスターを破壊する。
②：このカードの①の効果を適用したターンのエンドフェイズに発動できる。その効果を発動するためにリリースしたこのカードを墓地から特殊召喚する。
③：戦闘または相手の効果で表側表示のこのカードがフィールドから離れた場合に発動できる。エクストラデッキからレベル８以下の「ウォリアー」Ｓモンスター１体をＳ召喚扱いで特殊召喚する。
1 Tuner Synchro Monster + 1+ non-Tuner Synchro Monsters
If your opponent would Special Summon a monster(s) (Quick Effect): You can Tribute this card; negate the Summon, and if you do, destroy that monster(s). During the End Phase, if this effect was activated this turn (and was not negated): You can Special Summon this card from your GY. If this card is destroyed by battle, or if this face-up card you control leaves the field because of an opponent's card effect: You can Special Summon 1 Level 8 or lower "Warrior" Synchro Monster from your Extra Deck. (This Special Summon is treated as a Synchro Summon.)
流升龙
流星登龙
Shooting Riser Dragon
シューティング・ライザー・ドラゴン
光属性
7
龙族
[怪兽|效果|调整|同调]
攻击力/
2100
守备力/
1700
协调+1只以上协调以外的怪兽
此卡名的①效果1回合仅可使用1次。
①：此卡同步召唤成功的情况下可以发动。将拥有比场上的此卡更低等级的1只怪兽从牌组送至墓地，此卡的等级下降相当于该怪兽等级的数值。此回合，自己不可发动送至墓地的该怪兽及其同名怪兽的怪兽效果。
②：在对手的主要阶段可以发动。将包括此卡在内的自己场上的怪兽作为同步素材同步召唤。
调整＋调整以外的怪兽1只以上
这个卡名的①的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡同调召唤的场合才能发动。把持有比场上的这张卡低的等级的1只怪兽从卡组送去墓地，这张卡的等级下降那只怪兽的等级数值。这个回合，自己不能把那只怪兽以及那些同名怪兽的怪兽效果发动。
②：对方主要阶段才能发动（同一连锁上最多1次）。用包含这张卡的自己场上的怪兽为素材进行同调召唤。
チューナー＋チューナー以外のモンスター１体以上
このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードがＳ召喚した場合に発動できる。フィールドのこのカードより低いレベルを持つモンスター１体をデッキから墓地へ送り、そのモンスターのレベル分だけこのカードのレベルを下げる。このターン、自分はそのモンスター及びその同名モンスターのモンスター効果を発動できない。
②：相手メインフェイズに発動できる（同一チェーン上では１度まで）。このカードを含む自分フィールドのモンスターを素材としてＳ召喚を行う。
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters
If this card is Synchro Summoned: You can send 1 monster from your Deck to the GY, whose Level is lower than this card's on the field, and if you do, reduce this card's Level by that monster's, but for the rest of this turn, you cannot activate the effects of monsters with the same name the sent monster had in the GY. You can only use this effect of "Shooting Riser Dragon" once per turn. Once per Chain, during your opponent's Main Phase, you can (Quick Effect): Immediately after this effect resolves, Synchro Summon using this card you control.
方程式同步士
方程式同调士
Formula Synchron
フォーミュラ・シンクロン
光属性
2
机械族
[怪兽|效果|调整|同调]
攻击力/
200
守备力/
1500
协调+1只协调以外的怪兽
①：此卡同步召唤成功时可以发动。自己从牌组抽1张。
②：在对手的主要阶段可以发动。将包括此卡在内的自己场上的怪兽作为同步素材同步召唤。
调整＋调整以外的怪兽1只
①：这张卡同调召唤时才能发动。自己抽1张。
②：对方主要阶段才能发动（同一连锁上最多1次）。用包含这张卡的自己场上的怪兽为素材进行同调召唤。
チューナー＋チューナー以外のモンスター１体
①：このカードがＳ召喚した時に発動できる。自分は１枚ドローする。
②：相手メインフェイズに発動できる（同一チェーン上では１度まで）。このカードを含む自分フィールドのモンスターを素材としてＳ召喚を行う。
1 Tuner + 1 non-Tuner monster
When this card is Synchro Summoned: You can draw 1 card. Once per Chain, during your opponent's Main Phase, you can (Quick Effect): Immediately after this effect resolves, Synchro Summon using this card you control.
喷气同步士
喷气同调士
Jet Synchron
ジェット・シンクロン
炎属性
1
机械族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
500
守备力/
0
此卡名的①②效果1回合1次，仅可使用其中1个。
①：此卡作为同步素材被送至墓地的情况下可以发动。从牌组将1只“废品”怪兽加入手牌。
②：此卡存在于墓地的情况下，将1张手牌送至墓地可以发动。将此卡特殊召唤。以此效果特殊召唤的此卡离开场上的情况下，将其除外。
这个卡名的①②的效果1回合只能有1次使用其中任意1个。
①：这张卡作为同调素材送去墓地的场合才能发动。从卡组把1只「废品」怪兽加入手卡。
②：这张卡在墓地存在的场合，把1张手卡送去墓地才能发动。这张卡特殊召唤。这个效果特殊召唤的这张卡从场上离开的场合除外。
このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。
①：このカードがＳ素材として墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「ジャンク」モンスター１体を手札に加える。
②：このカードが墓地に存在する場合、手札を１枚墓地へ送って発動できる。このカードを特殊召喚する。この効果で特殊召喚したこのカードは、フィールドから離れた場合に除外される。
If this card is sent to the GY as Synchro Material: You can add 1 "Junk" monster from your Deck to your hand. If this card is in your GY: You can send 1 card from your hand to the GY; Special Summon this card, but banish it when it leaves the field. You can only use 1 "Jet Synchron" effect per turn, and only once that turn.
星光大道
星光大道
Starlight Road
スターライト・ロード
陷阱
通常
①：破坏自己场上2张以上的卡之魔法・陷阱・怪兽的效果发动时可以发动。将该效果无效并破坏。然后，可从额外牌组将1只“星尘龙”特殊召唤。
①：要让自己场上的卡2张以上破坏的魔法·陷阱·怪兽的效果发动时才能发动。那个效果无效并破坏。那之后，可以把1只「星尘龙」从额外卡组特殊召唤。
①：自分フィールドのカードを２枚以上破壊する魔法・罠・モンスターの効果が発動した時に発動できる。その効果を無効にし破壊する。その後、「スターダスト・ドラゴン」１体をＥＸデッキから特殊召喚できる。
When a card or effect is activated that would destroy 2 or more cards you control: Negate the effect, and if you do, destroy that card, then you can Special Summon 1 "Stardust Dragon" from your Extra Deck.
喷气战士
喷气战士
Jet Warrior
ジェット・ウォリアー
炎属性
5
战士族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
2100
守备力/
1200
“喷气同步士”＋1只以上协调以外的怪兽
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：此卡同步召唤成功的情况下，以对手场上的1张卡为对象可以发动。将该卡放回持有者的手牌。
②：此卡存在于墓地的情况下，解放自己场上的1只等级2以下怪兽可以发动。将此卡从墓地以守备表示特殊召唤。以此效果特殊召唤的此卡离开场上的情况下，将其除外。
「喷气同调士」＋调整以外的怪兽1只以上
「喷气战士」的①②的效果1回合各能使用1次。
①：这张卡同调召唤成功的场合，以对方场上1张卡为对象才能发动。那张卡回到持有者手卡。
②：这张卡在墓地存在的场合，把自己场上1只2星以下的怪兽解放才能发动。这张卡从墓地守备表示特殊召唤。这个效果特殊召唤的这张卡从场上离开的场合除外。
「ジェット・シンクロン」＋チューナー以外のモンスター１体以上
「ジェット・ウォリアー」の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードがＳ召喚に成功した場合、相手フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを持ち主の手札に戻す。
②：このカードが墓地に存在する場合、自分フィールドのレベル２以下のモンスター１体をリリースして発動できる。このカードを墓地から守備表示で特殊召喚する。この効果で特殊召喚したこのカードは、フィールドから離れた場合に除外される。
"Jet Synchron" + 1+ non-Tuner monsters
If this card is Synchro Summoned: You can target 1 card your opponent controls; return it to the hand. If this card is in your GY: You can Tribute 1 Level 2 or lower monster; Special Summon this card in Defense Position, but banish it when it leaves the field. You can only use each effect of "Jet Warrior" once per turn.
星尘冲锋战士
星尘强袭战士
Stardust Assault Warrior
スターダスト・アサルト・ウォリアー
风属性
6
战士族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
2100
守备力/
1200
协调+1只以上协调以外的怪兽
此卡名的①效果1回合仅可使用1次。
①：此卡同步召唤成功时，自己场上没有其他怪兽存在的情况下，以自己墓地的1只“废品”怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。
②：此卡攻击守备表示怪兽的情况下，依攻击力超出该怪兽守备力的数值来给予战斗伤害。
调整＋调整以外的怪兽1只以上
「星尘强袭战士」的①的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡同调召唤成功时，自己场上没有其他怪兽存在的场合以自己墓地1只「废品」怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。
②：这张卡向守备表示怪兽攻击的场合，给与攻击力超过那个守备力的数值的战斗伤害。
チューナー＋チューナー以外のモンスター１体以上
「スターダスト・アサルト・ウォリアー」の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードがＳ召喚に成功した時、自分フィールドに他のモンスターが存在しない場合に自分の墓地の「ジャンク」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
②：このカードが守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ戦闘ダメージを与える。
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters
When this card is Synchro Summoned while you control no other monsters: You can target 1 "Junk" monster in your GY; Special Summon it. You can only use this effect of "Stardust Assault Warrior" once per turn. If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage.
圣珖神龙 星尘零
圣珖神龙 星尘·零
Stardust Sifr Divine Dragon
聖珖神竜 スターダスト・シフル
光属性
12
龙族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
4000
守备力/
4000
同步怪兽的协调＋2只以上协调以外的同步怪兽
此卡仅可以同步召唤方式特殊召唤。
①：自己场上的每张卡1回合仅1次，不会因战斗・效果被破坏。
②：1回合1次，对手发动怪兽的效果时可以发动。将该效果无效，挑选场上的1张卡破坏。
③：将墓地的此卡除外，以自己墓地的1只等级8以下的“星尘”怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。
同调怪兽调整＋调整以外的同调怪兽2只以上
这张卡不用同调召唤不能特殊召唤。
①：自己场上的卡在1回合各有1次不会被战斗·效果破坏。
②：1回合1次，对方把怪兽的效果发动时才能发动。那个效果无效，选场上1张卡破坏。
③：把墓地的这张卡除外，以自己墓地1只8星以下的「星尘」怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。
Ｓモンスターのチューナー＋チューナー以外のＳモンスター２体以上
このカードはＳ召喚でしか特殊召喚できない。
①：自分フィールドのカードはそれぞれ１ターンに１度だけ戦闘・効果では破壊されない。
②：１ターンに１度、相手がモンスターの効果を発動した時に発動できる。その効果を無効にし、フィールドのカード１枚を選んで破壊する。
③：墓地のこのカードを除外し、自分の墓地のレベル８以下の「スターダスト」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
1 Tuner Synchro Monster + 2 or more non-Tuner Synchro Monsters
Must be Synchro Summoned and cannot be Special Summoned by other ways. The first time each card you control would be destroyed each turn, by battle or card effect, it is not destroyed. Once per turn, during either player's turn, when your opponent activates a monster effect: You can negate that effect, and if you do, destroy 1 card on the field. You can banish this card from your Graveyard, then target 1 Level 8 or lower "Stardust" monster in your Graveyard; Special Summon it.
真闪珖龙 星尘编年史
真闪珖龙 星尘·录
Stardust Chronicle Spark Dragon
真閃珖竜 スターダスト・クロニクル
光属性
10
龙族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
3000
守备力/
2500
同步怪兽的协调＋1只以上协调以外的同步怪兽
此卡仅可以同步召唤方式特殊召唤。
①：1回合1次，将自己墓地的1只同步怪兽除外可以发动。此卡直至回合结束时为止，不受其他卡的效果影响。此效果在对手回合中也可以发动。
②：此卡因对手被破坏的情况下，以自己被除外的1只龙族同步怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。
同调怪兽调整＋调整以外的同调怪兽1只以上
这张卡不用同调召唤不能特殊召唤。
①：1回合1次，把自己墓地1只同调怪兽除外才能发动。这张卡直到回合结束时不受其他卡的效果影响。这个效果在对方回合也能发动。
②：这张卡被对方破坏的场合，以除外的1只自己的龙族同调怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。
Ｓモンスターのチューナー＋チューナー以外のＳモンスター１体以上
このカードはＳ召喚でしか特殊召喚できない。
①：１ターンに１度、自分の墓地のＳモンスター１体を除外して発動できる。このカードはターン終了時まで、他のカードの効果を受けない。この効果は相手ターンでも発動できる。
②：このカードが相手によって破壊された場合、除外されている自分のドラゴン族Ｓモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
1 Tuner Synchro Monster + 1+ non-Tuner Synchro Monsters
Must be Synchro Summoned. Once per turn (Quick Effect): You can banish 1 Synchro Monster from your GY; this card is unaffected by other cards' effects for the rest of this turn. If this card in its owner's possession is destroyed by an opponent's card (by battle or card effect): You can target 1 of your banished Dragon Synchro Monsters; Special Summon it.
星尘充能战士
星尘充能战士
Stardust Charge Warrior
スターダスト・チャージ・ウォリアー
风属性
6
战士族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
2000
守备力/
1300
协调+1只以上协调以外的怪兽
此卡名的①效果1回合仅可使用1次。
①：此卡同步召唤成功时可以发动。自己从牌组抽1张。
②：此卡可攻击被特殊召唤的所有对手怪兽各1次。
调整＋调整以外的怪兽1只以上
这个卡名的①的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡同调召唤时才能发动。自己抽1张。
②：这张卡可以向特殊召唤的对方怪兽全部各作1次攻击。
チューナー＋チューナー以外のモンスター１体以上
このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードがＳ召喚した時に発動できる。自分は１枚ドローする。
②：このカードは特殊召喚された相手モンスター全てに１回ずつ攻撃できる。
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters
When this card is Synchro Summoned: You can draw 1 card. You can only use this effect of "Stardust Charge Warrior" once per turn. Can attack all Special Summoned monsters your opponent controls, once each.
加速同步士
加速同调士
Accel Synchron
アクセル・シンクロン
暗属性
5
机械族
[怪兽|效果|调整|同调]
攻击力/
500
守备力/
2100
协调+1只以上协调以外的怪兽
自己1回合仅可同步召唤1次“加速同步士”。
①：1回合1次，从牌组将1只“同步士”怪兽送至墓地，可从以下效果中选择1个发动。
●此卡的等级上升相当于送至墓地的该怪兽的等级的数值。
●此卡的等级下降相当于送至墓地的该怪兽的等级的数值。
②：在对手的主要阶段可以发动。将包括此卡在内的自己场上的怪兽作为同步素材同步召唤。
调整＋调整以外的怪兽1只以上
自己对「加速同调士」1回合只能有1次同调召唤。
①：1回合1次，可以从卡组把1只「同调士」怪兽送去墓地，从以下效果选择1个发动。
●这张卡的等级上升那只怪兽的等级数值。
●这张卡的等级下降那只怪兽的等级数值。
②：对方主要阶段才能发动（同一连锁上最多1次）。用包含这张卡的自己场上的怪兽为素材进行同调召唤。
チューナー＋チューナー以外のモンスター１体以上
自分は「アクセル・シンクロン」を１ターンに１度しかＳ召喚できない。
①：１ターンに１度、デッキから「シンクロン」モンスター１体を墓地へ送り、以下の効果から１つを選択して発動できる。
●そのモンスターのレベル分だけ、このカードのレベルを上げる。
●そのモンスターのレベル分だけ、このカードのレベルを下げる。
②：相手メインフェイズに発動できる（同一チェーン上では１度まで）。このカードを含む自分フィールドのモンスターを素材としてＳ召喚を行う。
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters
Once per turn: You can send 1 "Synchron" monster from your Deck to the GY, then activate 1 of these effects;
●Increase this card's Level by the Level of the sent monster.
●Reduce this card's Level by the Level of the sent monster.
During your opponent's Main Phase, you can (Quick Effect): Immediately after this effect resolves, Synchro Summon using this card you control. You can only Synchro Summon "Accel Synchron" once per turn.
左起子
左起子
Lefty Driver
レフティ・ドライバー
地属性
2
机械族
[怪兽|效果]
攻击力/
300
守备力/
100
此卡名的②效果1回合仅可使用1次。
①：此卡特殊召唤成功的情况下可以发动。此卡的等级直至回合结束时为止变为3。
②：将墓地的此卡除外可以发动。从牌组将1只“右起子”加入手牌。此效果在此卡被送至墓地的回合不可发动。
这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡特殊召唤成功的场合才能发动。这张卡的等级直到回合结束时变成3星。
②：把墓地的这张卡除外才能发动。从卡组把1只「右起子」加入手卡。这个效果在这张卡送去墓地的回合不能发动。
このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが特殊召喚に成功した場合に発動できる。このカードのレベルはターン終了時まで３になる。
②：墓地のこのカードを除外して発動できる。デッキから「ライティ・ドライバー」１体を手札に加える。この効果はこのカードが墓地へ送られたターンには発動できない。
If this card is Special Summoned: You can make this card become Level 3 until the end of this turn. During your Main Phase, except the turn this card was sent to the GY: You can banish this card from your GY; add 1 "Righty Driver" from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Lefty Driver" once per turn.
二重身战士
二重身战士
Doppelwarrior
ドッペル・ウォリアー
暗属性
2
战士族
[怪兽|效果]
攻击力/
800
守备力/
800
①：怪兽从自己墓地被特殊召唤时可以发动。从手牌将此卡特殊召唤。
②：此卡作为同步素材被送至墓地的情况下可以发动。将2只“二重身衍生物”（战士族・暗・星1・攻/守400）以攻击表示特殊召唤至自己场上。
①：从自己墓地有怪兽特殊召唤时才能发动。这张卡从手卡特殊召唤。
②：这张卡作为同调素材送去墓地的场合才能发动。在自己场上把2只「二重身衍生物」（战士族·暗·1星·攻/守400）攻击表示特殊召唤。
①：自分の墓地からモンスターが特殊召喚された時に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。
②：このカードがＳ素材として墓地へ送られた場合に発動できる。自分フィールドに「ドッペル・トークン」（戦士族・闇・星１・攻／守４００）２体を攻撃表示で特殊召喚する。
When a monster(s) is Special Summoned from your GY (except during the Damage Step): You can Special Summon this card from your hand. If this card is sent to the GY as Synchro Material: You can Special Summon 2 "Doppel Tokens" (Warrior/DARK/Level 1/ATK 400/DEF 400) in Attack Position.
右起子
右起子
Righty Driver
ライティ・ドライバー
地属性
1
机械族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
100
守备力/
300
此卡可代替“同步士”协调作为同步素材。此卡名的①效果1回合仅可使用1次。
①：此卡召唤成功的情况下可以发动。从自己的手牌・牌组・墓地挑选1只“左起子”特殊召唤。
这张卡可以作为「同调士」调整的代替而成为同调素材。这个卡名的①的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡召唤成功的场合才能发动。从自己的手卡·卡组·墓地选1只「左起子」特殊召唤。
このカードは「シンクロン」チューナーの代わりとしてＳ素材にできる。このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが召喚に成功した場合に発動できる。自分の手札・デッキ・墓地から「レフティ・ドライバー」１体を選んで特殊召喚する。
For a Synchro Summon, you can substitute this card for any 1 "Synchron" Tuner. If this card is Normal Summoned: You can Special Summon 1 "Lefty Driver" from your hand, Deck, or GY. You can only use this effect of "Righty Driver" once per turn.
流星音速
流星音击
Cosmic Flare
シューティング・ソニック
魔法
速攻
①：可以我方场上的１只“星尘”同步怪兽为对象发动。此回合，该我方同步怪兽与对手怪兽进行战斗的场合，在伤害步骤开始时将该对手怪兽返回至持有者牌组。
②：我方场上的“星尘”同步怪兽以发动效果为目的解放自身的场合，可将墓地的此卡除外作为代替。
①：以自己场上1只「星尘」同调怪兽为对象才能发动。这个回合，那只自己的同调怪兽和对方怪兽进行战斗的场合，伤害步骤开始时那只对方怪兽回到持有者卡组。
②：自己场上的「星尘」同调怪兽为让效果发动而把自身解放的场合，可以作为代替把墓地的这张卡除外。
①：自分フィールドの「スターダスト」Ｓモンスター１体を対象として発動できる。このターン、その自分のＳモンスターが相手モンスターと戦闘を行う場合、ダメージステップ開始時にその相手モンスターを持ち主のデッキに戻す。
②：自分フィールドの「スターダスト」Ｓモンスターが効果を発動するために自身をリリースする場合、代わりに墓地のこのカードを除外できる。
Target 1 "Stardust" Synchro Monster you control; this turn, if that Synchro Monster you control battles an opponent's monster, shuffle that opponent's monster into the Deck at the start of the Damage Step. If a "Stardust" Synchro Monster you control would Tribute itself to activate its effect, you can banish this card from your GY instead.
伤疤战士
伤痕战士
Scarred Warrior
スカー・ウォリアー
地属性
5
战士族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
2100
守备力/
1000
协调＋协调以外的怪兽１只或以上
只要此卡以表侧表示存在于场上，对手不可选择其他的战士族怪兽作为攻击对象。此外，此卡１回合仅１次，不会因战斗被破坏。
调整＋调整以外的怪兽1只以上
只要这张卡在场上表侧表示存在，对方不能选择表侧表示存在的其他的战士族怪兽作为攻击对象。此外，这张卡1回合只有1次不会被战斗破坏。
チューナー＋チューナー以外のモンスター１体以上
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手モンスターは他の戦士族モンスターを攻撃対象に選択できない。
②：このカードは１ターンに１度だけ戦闘では破壊されない。
1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters
Your opponent cannot target face-up Warrior-Type monsters for attacks, except this one. Once per turn, if this card would be destroyed by battle, it is not destroyed.
重力战士
重力战士
Gravity Warrior
グラヴィティ・ウォリアー
地属性
6
战士族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
2100
守备力/
1000
协调＋协调以外的怪兽１只或以上
此卡同步召唤成功时，此卡的攻击力上升对手场上表侧表示怪兽数量×３００点。１回合１次，在对手的战斗阶段时，可选择１只对手场上的守备表示怪兽并发动。将被选择的怪兽变成攻击表示。此回合，该怪兽是可攻击的场合必须攻击。
调整＋调整以外的怪兽1只以上
这张卡同调召唤成功时，这张卡的攻击力上升对方场上表侧表示存在的怪兽数量×300的数值。1回合1次，对方的战斗阶段时选择对方场上守备表示存在的1只怪兽才能发动。选择的怪兽变成表侧攻击表示。这个回合那只怪兽可以攻击的场合必须作出攻击。
チューナー＋チューナー以外のモンスター１体以上
①：このカードがＳ召喚した場合に発動する。このカードの攻撃力は、相手フィールドの表側表示モンスターの数×３００アップする。
②：１ターンに１度、相手バトルフェイズに相手フィールドの守備表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを攻撃表示にする。このターン、そのモンスターは攻撃可能な場合には攻撃しなければならない。
1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters
When this card is Synchro Summoned: It gains 300 ATK for each face-up monster your opponent controls. Once per turn, during your opponent's Battle Phase: You can target 1 Defense Position monster your opponent controls; change it to face-up Attack Position, also it must attack this turn, if able.
同步士探索者
同调士探索者
Synchron Explorer
シンクロン・エクスプローラー
地属性
2
机械族
[怪兽|效果]
攻击力/
0
守备力/
700
①：此卡召唤成功时，以自己墓地的1只“同步士”怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽的效果无效化。
①：这张卡召唤成功时，以自己墓地1只「同调士」怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽的效果无效化。
①：このカードが召喚に成功した時、自分の墓地の「シンクロン」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効化される。
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Synchron" monster in your GY; Special Summon that target, but negate its effects.
音速战士
音速战士
Sonic Warrior
ソニック・ウォリアー
风属性
2
战士族
[怪兽|效果]
攻击力/
1000
守备力/
0
①：此卡被送至墓地的情况下发动。自己场上所有等级2以下的怪兽的攻击力上升500。
①：这张卡被送去墓地的场合发动。自己场上的全部2星以下的怪兽的攻击力上升500。
①：このカードが墓地へ送られた場合に発動する。自分フィールドの全てのレベル２以下のモンスターの攻撃力は５００アップする。
If this card is sent to the Graveyard: All Level 2 or lower monsters you currently control gain 500 ATK.
同步士运输者
同调士运送者
Synchron Carrier
シンクロン・キャリアー
地属性
2
机械族
[怪兽|效果]
攻击力/
0
守备力/
1000
此卡名的②效果1回合仅可使用1次。
①：只要此卡存在于怪兽区域，自己在通常召唤外仅可追加1次，在自己的主要阶段召唤1只“同步士”怪兽。
②：此卡存在于怪兽区域，此卡以外的“同步士”怪兽作为战士族或机械族同步怪兽的同步素材被送至自己墓地的情况下可以发动。将1只“同步士衍生物”（机械族・地・星2・攻1000/守0）特殊召唤至自己场上。
这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：只要这张卡在怪兽区域存在，自己在通常召唤外加上只有1次，自己主要阶段可以把1只「同调士」怪兽召唤。
②：这张卡在怪兽区域存在，其他的「同调士」怪兽作为战士族·机械族同调怪兽的同调素材送去自己墓地的场合才能发动。在自己场上把1只「同调士衍生物」（机械族·地·2星·攻1000/守0）特殊召唤。
このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分は通常召喚に加えて１度だけ、自分メインフェイズに「シンクロン」モンスター１体を召喚できる。
②：このカードがモンスターゾーンに存在し、他の「シンクロン」モンスターが戦士族・機械族ＳモンスターのＳ素材として自分の墓地へ送られた場合に発動できる。自分フィールドに「シンクロントークン」（機械族・地・星２・攻１０００／守０）１体を特殊召喚する。
During your Main Phase, you can Normal Summon 1 "Synchron" monster in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.) If another "Synchron" monster is sent to your GY as material for a Warrior or Machine Synchro Monster, while you control this card: You can Special Summon 1 "Synchron Token" (Machine/EARTH/Level 2/ATK 1000/DEF 0). You can only use this effect of "Synchron Carrier" once per turn.
突击战士
突进战士
Rush Warrior
ラッシュ・ウォリアー
风属性
2
战士族
[怪兽|效果]
攻击力/
300
守备力/
1200
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：自己的“战士”同步怪兽与对手怪兽进行战斗的伤害计算时，将此卡从手牌送至墓地可以发动。进行该战斗的自己的怪兽的攻击力仅在该伤害计算时变为两倍。
②：将墓地的此卡除外，以自己墓地的1只“同步士”怪兽为对象可以发动。将该怪兽加入手牌。
「突进战士」的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己的「战士」同调怪兽和对方怪兽进行战斗的伤害计算时，把这张卡从手卡送去墓地才能发动。那只进行战斗的自己怪兽的攻击力只在那次伤害计算时变成2倍。
②：把墓地的这张卡除外，以自己墓地1只「同调士」怪兽为对象才能发动。那只怪兽加入手卡。
「ラッシュ・ウォリアー」の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分の「ウォリアー」Ｓモンスターが相手モンスターと戦闘を行うダメージ計算時、このカードを手札から墓地へ送って発動できる。その戦闘を行う自分のモンスターの攻撃力は、そのダメージ計算時のみ倍になる。
②：墓地のこのカードを除外し、自分の墓地の「シンクロン」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
During damage calculation, if a "Warrior" Synchro Monster you control battles an opponent's monster (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; your battling monster's ATK becomes double its current ATK during that damage calculation only. You can banish this card from your GY, then target 1 "Synchron" monster in your GY; add it to your hand. You can only use each effect of "Rush Warrior" once per turn.
等级战士
等级战士
Level Warrior
レベル・ウォリアー
光属性
3
战士族
[怪兽|效果]
攻击力/
300
守备力/
600
双方场上都不存在有怪兽的场合，此卡可作为等级２怪兽从手牌召唤。对手场上存在有怪兽，且我方场上不存在有怪兽的场合，此卡可作为等级４怪兽从手牌特殊召唤。
场上没有怪兽存在的场合，这张卡可以作为2星怪兽从手卡召唤。对方场上有怪兽存在，自己场上没有怪兽存在的场合，这张卡可以作为4星怪兽从手卡特殊召唤。
①：お互いのフィールドにモンスターが存在しない場合、このカードはレベル２モンスターとして手札から召喚できる。
②：相手フィールドにのみモンスターが存在する場合、このカードはレベル４モンスターとして手札から特殊召喚できる。
If there are no monsters on the field, you can Normal Summon this card as a Level 2 monster. If your opponent controls a monster and you control no monsters, you can Special Summon this card (from your hand) as a Level 4 monster.
快枪同步士
速攻同调士
Quickdraw Synchron
クイック・シンクロン
风属性
5
机械族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
700
守备力/
1400
此卡可代替“同步士”协调作为同步素材。此卡作为同步素材的情况下，仅可使用于以“同步士”协调作为素材的同步怪兽的同步召唤。
①：此卡可将１只手牌的怪兽送至墓地，来从手牌特殊召唤。
这张卡可以作为「同调士」调整的代替而成为同调素材。把这张卡作为同调素材的场合，不是以「同调士」调整为素材的同调怪兽的同调召唤不能使用。
①：这张卡可以把手卡1只怪兽送去墓地，从手卡特殊召唤。
このカードは「シンクロン」チューナーの代わりとしてＳ素材にできる。このカードをＳ素材とする場合、「シンクロン」チューナーを素材とするＳモンスターのＳ召喚にしか使用できない。
①：このカードは手札のモンスター１体を墓地へ送り、手札から特殊召喚できる。
You can Special Summon this card (from your hand) by sending 1 monster from your hand to the GY. For a Synchro Summon, you can substitute this card for any 1 "Synchron" Tuner. Cannot be used as a Synchro Material, except for the Synchro Summon of a monster that mentions a "Synchron" Tuner as material.
残骸龙
星骸龙
Debris Dragon
デブリ・ドラゴン
风属性
4
龙族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
1000
守备力/
2000
此卡作为同步素材的情况下，仅可用于龙族怪兽的同步召唤，其他的同步素材怪兽必须全部是等级４以外的怪兽。
①：此卡召唤成功时，以１只自己墓地攻击力５００以下的怪兽为对象可以发动。将该怪兽以攻击表示特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽的效果无效化。
把这张卡作为同调素材的场合，不是龙族怪兽的同调召唤不能使用，其他的同调素材怪兽必须全部是4星以外的怪兽。
①：这张卡召唤成功时，以自己墓地1只攻击力500以下的怪兽为对象才能发动。那只怪兽攻击表示特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽的效果无效化。
このカードをＳ素材とする場合、ドラゴン族モンスターのＳ召喚にしか使用できず、他のＳ素材モンスターは全てレベル４以外のモンスターでなければならない。
①：このカードが召喚に成功した時、自分の墓地の攻撃力５００以下のモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを攻撃表示で特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効化される。
When this card is Normal Summoned: You can target 1 monster with 500 or less ATK in your GY; Special Summon that target in Attack Position, but negate its effects. Cannot be used as Synchro Material, except for the Synchro Summon of a Dragon monster. The other Synchro Material(s) cannot be Level 4.
未知同步士
未知同调士
Unknown Synchron
アンノウン・シンクロン
暗属性
1
机械族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
0
守备力/
0
以此卡名的①方法的特殊召唤在决斗中仅可有１次。
①：对手场上存在怪兽，自己场上不存在怪兽的情况下，此卡可从手牌中特殊召唤。
「未知同调士」的①的方法的特殊召唤在决斗中只能有1次。
①：对方场上有怪兽存在，自己场上没有怪兽存在的场合，这张卡可以从手卡特殊召唤。
「アンノウン・シンクロン」の①の方法による特殊召喚はデュエル中に１度しかできない。
①：相手フィールドにモンスターが存在し、自分フィールドにモンスターが存在しない場合、このカードは手札から特殊召喚できる。
If only your opponent controls a monster, you can Special Summon this card (from your hand). You can only Special Summon "Unknown Synchron" once per Duel this way.
死灵同步
死灵式同调
Necroid Synchro
ネクロイド・シンクロ
魔法
通常
此卡名在规则上也视为“机人”卡。
①：从自己的墓地挑选1只协调和最多2只协调以外的怪兽除外，将1只拥有与除外怪兽等级合计相同等级的“星尘”同步怪兽从额外牌组特殊召唤，且视为同步召唤。以此效果特殊召唤的怪兽的效果无效化。
①：调整1只和调整以外的怪兽最多2只从自己墓地除外，把持有和除外的怪兽的等级合计相同等级的1只「星尘」同调怪兽从额外卡组当作同调召唤作特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽的效果无效化。
①：チューナー１体とチューナー以外のモンスター２体までを自分の墓地から除外し、除外したモンスターのレベルの合計と同じレベルを持つ「スターダスト」Ｓモンスター１体をＥＸデッキからＳ召喚扱いで特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効化される。
Banish 1 Tuner and up to 2 non-Tuner monsters from your GY, and if you do, Special Summon 1 "Stardust" Synchro Monster from your Extra Deck whose Level equals the total Levels of those banished monsters, but negate its effects. (This is treated as a Synchro Summon.)
超限疾驰
破限疾驰
Limit Overdrive
リミットオーバー・ドライブ
魔法
速攻
此卡名的卡1回合仅可发动1张。
①：将自己场上1只同步怪兽的协调和1只协调以外的同步怪兽放回额外牌组可以发动。将1只等级与该2只怪兽等级合计相同的同步怪兽无视召唤条件从额外牌组特殊召唤。
「破限疾驰」在1回合只能发动1张。
①：让自己场上1只同调怪兽调整和1只调整以外的同调怪兽回到额外卡组才能发动。和那2只怪兽的等级合计相同等级的1只同调怪兽无视召唤条件从额外卡组特殊召唤。
「リミットオーバー・ドライブ」は１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分フィールドのＳモンスターのチューナー１体とチューナー以外のＳモンスター１体をエクストラデッキに戻して発動できる。そのモンスター２体のレベルの合計と同じレベルのＳモンスター１体を、召喚条件を無視してエクストラデッキから特殊召喚する。
Return 1 Tuner Synchro Monster and 1 non-Tuner Synchro Monster you control to the Extra Deck; Special Summon 1 Synchro Monster from your Extra Deck that has a Level equal to the combined Levels the 2 monsters had on the field, ignoring its Summoning conditions. You can only activate 1 "Limit Overdrive" per turn.
同步追走
同调追逐
Synchro Chase
シンクロ・チェイス
魔法
永续
此卡名的①效果1回合仅可使用1次。
①：自己将“战士”、“同步士”、“星尘”同步怪兽同步召唤成功的情况下，以自己墓地的1只作为该同步召唤素材的怪兽为对象可以发动。以守备表示形式将该怪兽特殊召唤。
②：只要此卡存在于魔法与陷阱区域，应对原本卡名中包含“战士”、“同步士”、“星尘”中任一的自己的同步怪兽的效果发动，对手不可发动魔法・陷阱・怪兽的效果。
这个卡名的①的效果1回合只能使用1次。
①：自己把「战士」、「同调士」、「星尘」同调怪兽同调召唤的场合，以作为那次同调召唤的素材的自己墓地1只怪兽为对象才能发动。那只怪兽守备表示特殊召唤。
②：只要这张卡在魔法与陷阱区域存在，对方不能对应原本卡名包含「战士」、「同调士」、「星尘」之内任意种的自己的同调怪兽的效果的发动把魔法·陷阱·怪兽的效果发动。
このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分が「ウォリアー」、「シンクロン」、「スターダスト」ＳモンスターをＳ召喚した場合、そのＳ召喚の素材とした自分の墓地のモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを守備表示で特殊召喚する。
②：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、元々のカード名に「ウォリアー」、「シンクロン」、「スターダスト」の内、いずれかを含む自分のＳモンスターの効果の発動に対して相手は魔法・罠・モンスターの効果を発動できない。
Your opponent cannot activate cards or effects in response to the effect activations of your Synchro Monsters with "Warrior", "Synchron", or "Stardust" in their original names. If you Synchro Summon a "Warrior", "Synchron", or "Stardust" Synchro Monster: You can target 1 monster in your GY used as its material; Special Summon it in Defense Position. You can only use this effect of "Synchro Chase" once per turn.
星光废品立交桥
星光立交桥
Starlight Junktion
スターライト・ジャンクション
魔法
场地
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：解放自己场上的1只协调可以发动此效果。将1只等级与解放的怪兽不同的“同步士”怪兽从牌组特殊召唤。
②：自己在对手回合将同步怪兽从额外牌组特殊召唤的情况下，以场上的1张卡为对象发动。将该卡放回持有者的牌组。
「星光立交桥」的①②的效果1回合各能使用1次。
①：把自己场上1只调整解放才能把这个效果发动。和解放的怪兽等级不同的1只「同调士」怪兽从卡组特殊召唤。
②：对方回合自己从额外卡组把同调怪兽特殊召唤的场合，以场上1张卡为对象发动。那张卡回到持有者卡组。
「スターライト・ジャンクション」の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドのチューナー１体をリリースしてこの効果を発動できる。リリースしたモンスターとレベルが異なる「シンクロン」モンスター１体をデッキから特殊召喚する。
②：相手ターンに自分がエクストラデッキからＳモンスターを特殊召喚した場合、フィールドのカード１枚を対象として発動する。そのカードを持ち主のデッキに戻す。
You can Tribute 1 Tuner monster; Special Summon 1 "Synchron" monster from your Deck with a different Level than the Tributed monster had on the field. During your opponent's turn, if you Special Summon a Synchro Monster from your Extra Deck: Target 1 card on the field; shuffle it into the Deck. You can only use each effect of "Starlight Junktion" once per turn.
流星
流星
Shooting Star
シューティング・スター
陷阱
通常
①：场上存在有“星尘”怪兽的场合，可以场上的１张卡牌为对象发动。破坏该卡牌。
①：场上有「星尘」怪兽存在的场合，以场上1张卡为对象才能发动。那张卡破坏。
①：フィールドに「スターダスト」モンスターが存在する場合、フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。
If a "Stardust" monster is on the field: Target 1 card on the field; destroy that target.
聚集之祈愿
聚集的祈愿
Converging Wishes
集いし願い
陷阱
通常
①：自己墓地存在５种以上的龙族同步怪兽的情况下可以发动。从额外牌组将１只“星尘龙”视为同步召唤特殊召唤，装备此卡。以此效果特殊召唤的怪兽将在结束阶段被除外。
②：装备怪兽的攻击力上升相当于自己墓地龙族同步怪兽的攻击力合计的数值。
③：装备怪兽每次战斗破坏对手怪兽，将自己墓地的１只龙族同步怪兽除外可以发动。装备怪兽可继续攻击对手怪兽。
①：自己墓地有龙族同调怪兽5种类以上存在的场合才能发动。从额外卡组把1只「星尘龙」当作同调召唤作特殊召唤，把这张卡装备。这个效果特殊召唤的怪兽在结束阶段除外。
②：装备怪兽的攻击力上升自己墓地的龙族同调怪兽的攻击力的合计数值。
③：每次装备怪兽战斗破坏对方怪兽，把自己墓地1只龙族同调怪兽除外才能发动。装备怪兽向对方怪兽可以继续攻击。
①：自分の墓地にドラゴン族Ｓモンスターが５種類以上存在する場合に発動できる。エクストラデッキから「スターダスト・ドラゴン」１体をＳ召喚扱いで特殊召喚し、このカードを装備する。この効果で特殊召喚したモンスターはエンドフェイズに除外される。
②：装備モンスターの攻撃力は、自分の墓地のドラゴン族Ｓモンスターの攻撃力の合計分アップする。
③：装備モンスターが戦闘で相手モンスターを破壊する度に、自分の墓地のドラゴン族Ｓモンスター１体を除外して発動できる。装備モンスターは相手モンスターに続けて攻撃できる。
If you have 5 or more Dragon Synchro Monsters with different names in your GY: Special Summon 1 "Stardust Dragon" from your Extra Deck (this is treated as a Synchro Summon), and equip it with this card, but banish it during the End Phase. That equipped monster gains ATK equal to the combined ATK of all Dragon Synchro Monsters in your GY. Each time that equipped monster destroys an opponent's monster by battle: You can banish 1 Dragon Synchro Monster from your GY; that equipped monster can attack an opponent's monster again in a row.
星尘的残光
星尘的残光
Stardust Flash
星屑の残光
陷阱
通常
①：可以１只我方墓地的“星尘”怪兽为对象发动。特殊召唤该怪兽。
①：以自己墓地1只「星尘」怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。
①：自分の墓地の「スターダスト」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
Target 1 "Stardust" monster in your GY; Special Summon it.
星尘的祈愿
星尘的祈愿
Stardust Wish
星屑の願い
陷阱
永续
①：１回合１次，我方场上的“星尘”同步怪兽为了发动自身的效果而被解放的场合，可以１只该怪兽为对象发动。特殊召唤该怪兽。针对此效果的发动，对手不可发动魔法・陷阱・怪兽的效果。
②：以此卡的①效果特殊召唤而来的怪兽是攻击表示的场合，不会因战斗被破坏。
①：1回合1次，自己场上的「星尘」同调怪兽为让自身的效果发动而被解放的场合，以那1只怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。对方不能对应这个效果的发动把魔法·陷阱·怪兽的效果发动。
②：这张卡的①的效果特殊召唤的怪兽在攻击表示的场合不会被战斗破坏。
①：１ターンに１度、自分フィールドの「スターダスト」Ｓモンスターが自身の効果を発動するためにリリースされた場合、そのモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。この効果の発動に対して、相手は魔法・罠・モンスターの効果を発動できない。
②：このカードの①の効果で特殊召喚したモンスターは攻撃表示の場合、戦闘では破壊されない。
Once per turn, if a "Stardust" Synchro Monster you control is Tributed to activate its own effect (except during the Damage Step): You can target that monster; Special Summon it. Your opponent cannot activate cards or effects in response to this effect's activation. Monsters Special Summoned by this effect cannot be destroyed by battle while in Attack Position.