轰雷
电力客迈拉
电气奇美拉
Wattchimera
エレキマイラ
光属性
6
雷族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
1400
守备力/
1200
“电力”协调＋１只以上协调以外的雷族怪兽
此卡可直接攻击对手玩家。此卡用直接攻击给予对手生命值战斗伤害时，随机挑选１张对手的手牌放在牌组最上面。
名字带有「电气」的调整＋调整以外的雷族怪兽1只以上
这张卡可以直接攻击对方玩家。这张卡直接攻击给与对方基本分战斗伤害时，对方手卡随机1张到卡组最上面放置。
「エレキ」チューナー＋チューナー以外の雷族モンスター１体以上
①：このカードは直接攻撃できる。
②：このカードが直接攻撃で相手に戦闘ダメージを与えた場合に発動する。相手の手札をランダムに１枚デッキの一番上に置く。
1 "Watt" Tuner + 1+ non-Tuner Thunder monsters
This card can attack directly. If this card inflicts battle damage to your opponent by a direct attack: Place 1 random card from your opponent's hand on top of their Deck.
电力七头兽
电气七头龙
Watthydra
エレキリム
光属性
7
雷族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
1500
守备力/
1500
冠有“电力”之名的协调＋协调以外的雷族怪兽１只或以上
此卡可直接攻击对手玩家。此卡因直接攻击给予对手生命战斗伤害时，挑选我方牌组的１张卡牌并从游戏中除外。发动后第２次的我方准备阶段时，将该卡加入手牌。
「电气」调整＋调整以外的雷族怪兽1只以上
①：这张卡可以直接攻击。
②：这张卡直接攻击给与对方战斗伤害的场合发动。从卡组选1张卡除外。发动后第2次的自己准备阶段，这个效果除外的卡加入手卡。
「エレキ」チューナー＋チューナー以外の雷族モンスター１体以上
①：このカードは直接攻撃できる。
②：このカードが直接攻撃で相手に戦闘ダメージを与えた場合に発動する。デッキからカード１枚を選んで除外する。発動後２回目の自分スタンバイフェイズに、この効果で除外したカードを手札に加える。
1 "Watt" Tuner + 1+ non-Tuner Thunder monsters
This card can attack directly. If this card inflicts battle damage to your opponent by a direct attack: Banish 1 card from your Deck, and if you do, add the banished card to your hand during your 2nd Standby Phase after this effect's activation.
超雷龙
超雷龙-雷龙
Thunder Dragon Colossus
超雷龍－サンダー・ドラゴン
暗属性
8
雷族
[怪兽|效果|融合]
攻击力/
2600
守备力/
2400
“雷龙”＋雷族怪兽
此卡仅可用融合召唤及以下方法特殊召唤。
●有雷族怪兽的效果在手牌发动过的回合，解放1只融合怪兽以外的自己场上的雷族效果怪兽的情况下可从额外牌组特殊召唤（无需“融合”）。
①：只要此卡存在于怪兽区域，对手不可用抽牌以外的方法从牌组将卡加入手牌。
②：此卡将被战斗・效果破坏的情况下，作为代替可将自己墓地的1只雷族怪兽除外。
「雷龙」＋雷族怪兽
这张卡用融合召唤以及以下方法才能特殊召唤。
●雷族怪兽的效果在手卡发动的回合，把融合怪兽以外的自己场上1只雷族效果怪兽解放的场合可以从额外卡组特殊召唤。
①：只要这张卡在怪兽区域存在，对方不能用抽卡以外的方法从卡组把卡加入手卡。
②：场上的这张卡被战斗·效果破坏的场合，可以作为代替把自己墓地1只雷族怪兽除外。
「サンダー・ドラゴン」＋雷族モンスター
このカードは融合召喚及び以下の方法でのみ特殊召喚できる。
●雷族モンスターの効果が手札で発動したターン、融合モンスター以外の自分フィールドの雷族の効果モンスター１体をリリースした場合にＥＸデッキから特殊召喚できる。
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手はドロー以外の方法でデッキからカードを手札に加える事ができない。
②：フィールドのこのカードが戦闘・効果で破壊される場合、代わりに自分の墓地の雷族モンスター１体を除外できる。
"Thunder Dragon" + 1 Thunder monster
Must be either Fusion Summoned, or Special Summoned during the turn a Thunder monster's effect was activated in the hand, by Tributing 1 Thunder Effect non-Fusion Monster (in which case you do not use "Polymerization"). Cards cannot be added from the Main Deck to your opponent's hand except by drawing them. If this card would be destroyed by battle or card effect, you can banish 1 Thunder monster from your GY instead.
神雷龙
雷神龙-雷龙
Thunder Dragon Titan
雷神龍－サンダー・ドラゴン
光属性
10
雷族
[怪兽|效果|融合]
攻击力/
3200
守备力/
3200
“雷龙”怪兽×3
此卡仅可用融合召唤及以下方法特殊召唤。
●将手牌1只雷族怪兽和1只“神雷龙”以外的自己场上的雷族融合怪兽除外的情况下可从额外牌组特殊召唤（无需“融合”）。
①：雷族怪兽的效果在手牌发动时可以发动（伤害步骤也可以发动）。挑选场上的1张卡破坏。
②：此卡将被效果破坏的情况下，作为代替可将自己墓地的2张卡除外。
「雷龙」怪兽×3
这张卡用融合召唤以及以下方法才能特殊召唤。
●把手卡1只雷族怪兽和「雷神龙-雷龙」以外的自己场上1只雷族融合怪兽除外的场合可以从额外卡组特殊召唤。
①：雷族怪兽的效果在手卡发动时才能发动（伤害步骤也能发动）。场上1张卡破坏。
②：场上的这张卡被效果破坏的场合，可以作为代替把自己墓地2张卡除外。
「サンダー・ドラゴン」モンスター×３
このカードは融合召喚及び以下の方法でのみ特殊召喚できる。
●手札の雷族モンスター１体と、「雷神龍－サンダー・ドラゴン」以外の自分フィールドの雷族の融合モンスター１体を除外した場合にＥＸデッキから特殊召喚できる。
①：雷族モンスターの効果が手札で発動した時に発動できる（ダメージステップでも発動可能）。フィールドのカード１枚を破壊する。
②：フィールドのこのカードが効果で破壊される場合、代わりに自分の墓地のカード２枚を除外できる。
3 "Thunder Dragon" monsters
Must be either Fusion Summoned, or Special Summoned by banishing 1 Thunder monster from your hand and 1 Thunder Fusion Monster you control, except "Thunder Dragon Titan" (in which case you do not use "Polymerization"). When a Thunder monster's effect is activated in the hand, even during the Damage Step (Quick Effect): You can destroy 1 card on the field. If this card would be destroyed by card effect, you can banish 2 cards from your GY instead.
常夏的雷鸣大人
常夏的避暑雷神
Some Summer Summoner
常夏のカミナリサマー
光属性
LINK-2
雷族
[怪兽|效果|连接]
攻击力/
1600
雷族怪兽2只
①：每个对手回合中1次，舍弃1张手牌，以连接怪兽以外的自己墓地的1只雷族怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤至此卡连接端的自己场上。
雷族怪兽2只
①：对方回合1次，丢弃1张手卡，以连接怪兽以外的自己墓地1只雷族怪兽为对象才能发动。那只怪兽在作为这张卡所连接区的自己场上特殊召唤。
雷族モンスター２体
①：相手ターンに１度、手札を１枚捨て、リンクモンスター以外の自分の墓地の雷族モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターをこのカードのリンク先となる自分フィールドに特殊召喚する。
2 Thunder monsters
Once per opponent's turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 Thunder monster in your GY, except a Link Monster; Special Summon it to your zone this card points to.
暗雷龙
雷电龙-雷龙
Thunder Dragondark
雷電龍－サンダー・ドラゴン
暗属性
5
雷族
[怪兽|效果]
攻击力/
1600
守备力/
1500
此卡名的①②效果1回合1次，仅可使用其中1个。
①：将此卡从手牌中舍弃可以发动。从牌组将1只“暗雷龙”加入手牌。此效果在对手回合中也可以发动。
②：此卡被除外的情况下或从场上被送至墓地的情况下可以发动。从牌组将1张“暗雷龙”以外的“雷龙”卡加入手牌。
这个卡名的①②的效果1回合只能有1次使用其中任意1个。
①：自己·对方回合，把这张卡从手卡丢弃才能发动。从卡组把1只「雷电龙-雷龙」加入手卡。
②：这张卡被除外的场合或者从场上送去墓地的场合才能发动。从卡组把「雷电龙-雷龙」以外的1张「雷龙」卡加入手卡。
このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。
①：自分・相手ターンに、このカードを手札から捨てて発動できる。デッキから「雷電龍－サンダー・ドラゴン」１体を手札に加える。
②：このカードが除外された場合、またはフィールドから墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「雷電龍－サンダー・ドラゴン」以外の「サンダー・ドラゴン」カード１枚を手札に加える。
(Quick Effect): You can discard this card; add 1 "Thunder Dragondark" from your Deck to your hand. If this card is banished, or sent from the field to the GY: You can add 1 "Thunder Dragon" card from your Deck to your hand, except "Thunder Dragondark". You can only use 1 "Thunder Dragondark" effect per turn, and only once that turn.
鸟雷龙
雷鸟龙-雷龙
Thunder Dragonhawk
雷鳥龍－サンダー・ドラゴン
光属性
6
雷族
[怪兽|效果]
攻击力/
1800
守备力/
2200
此卡名的①②效果1回合1次，仅可使用其中1个。
①：将此卡从手牌中舍弃可以发动。从自己墓地的怪兽及被除外的自己的怪兽中，挑选“鸟雷龙”以外的1只“雷龙”怪兽特殊召唤。
②：此卡被除外的情况下或从场上被送至墓地的情况下可以发动。将自己任意数量的手牌放回牌组洗牌。然后自己从牌组抽放回牌组数量的牌。
这个卡名的①②的效果1回合只能有1次使用其中任意1个。
①：把这张卡从手卡丢弃才能发动。「雷鸟龙-雷龙」以外的自己的墓地·除外状态的1只「雷龙」怪兽特殊召唤。
②：这张卡被除外的场合或者从场上送去墓地的场合才能发动。自己手卡任意数量回到卡组。那之后，自己抽出回到卡组的数量。
このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。
①：このカードを手札から捨てて発動できる。「雷鳥龍－サンダー・ドラゴン」以外の自分の墓地・除外状態の「サンダー・ドラゴン」モンスター１体を特殊召喚する。
②：このカードが除外された場合、またはフィールドから墓地へ送られた場合に発動できる。自分の手札を任意の数だけデッキに戻す。その後、自分はデッキに戻した数だけドローする。
You can discard this card; Special Summon 1 of your "Thunder Dragon" monsters that is banished or in your GY, except "Thunder Dragonhawk". If this card is banished, or sent from the field to the GY: You can shuffle any number of cards from your hand into the Deck, then draw the same number of cards. You can only use 1 "Thunder Dragonhawk" effect per turn, and only once that turn.
电力长颈鹿
电气长颈鹿
Wattgiraffe
エレキリン
光属性
4
雷族
[怪兽|效果]
攻击力/
1200
守备力/
100
此卡可直接攻击对手玩家。此卡因直接攻击给予对手生命战斗伤害时，此回合对手不可发动魔法、陷阱、怪兽效果。
①：这张卡可以直接攻击。
②：这张卡直接攻击给与对方战斗伤害的场合发动。这个回合，对方不能把魔法·陷阱·怪兽的效果发动。
①：このカードは直接攻撃できる。
②：このカードが直接攻撃で相手に戦闘ダメージを与えた場合に発動する。このターン、相手は魔法・罠・モンスターの効果を発動できない。
This card can attack directly. If this card inflicts battle damage to your opponent by a direct attack: Your opponent cannot activate cards or effects until the end of this turn.
兽雷龙
雷兽龙-雷龙
Thunder Dragonroar
雷獣龍－サンダー・ドラゴン
暗属性
6
雷族
[怪兽|效果]
攻击力/
2400
守备力/
0
此卡名的①②效果1回合1次，仅可使用其中1个。
①：将此卡从手牌中舍弃可以发动。从自己墓地的卡及自己被除外的卡中，挑选“兽雷龙”以外的1张“雷龙”卡加入手牌。
②：此卡被除外的情况下或从场上被送至墓地的情况下可以发动。从牌组将1只“雷龙”怪兽以守备表示特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽于结束阶段放回持有者的手牌。
这个卡名的①②的效果1回合只能有1次使用其中任意1个。
①：把这张卡从手卡丢弃才能发动。「雷兽龙-雷龙」以外的自己的墓地·除外状态的1张「雷龙」卡加入手卡。
②：这张卡被除外的场合或者从场上送去墓地的场合才能发动。从卡组把1只「雷龙」怪兽守备表示特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽在结束阶段回到手卡。
このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。
①：このカードを手札から捨てて発動できる。「雷獣龍－サンダー・ドラゴン」以外の自分の墓地・除外状態の「サンダー・ドラゴン」カード１枚を手札に加える。
②：このカードが除外された場合、またはフィールドから墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「サンダー・ドラゴン」モンスター１体を守備表示で特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターはエンドフェイズに手札に戻る。
You can discard this card; add to your hand, 1 of your "Thunder Dragon" cards that is banished or in your GY, except "Thunder Dragonroar". If this card is banished, or sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 "Thunder Dragon" monster from your Deck in Defense Position, but return it to the hand during the End Phase. You can only use 1 "Thunder Dragonroar" effect per turn, and only once that turn.
源雷龙
雷源龙-雷龙
Thunder Dragonmatrix
雷源龍－サンダー・ドラゴン
光属性
1
雷族
[怪兽|效果]
攻击力/
0
守备力/
2000
此卡名的①②效果1回合1次，仅可使用其中1个。
①：将此卡从手牌中舍弃，以自己场上的1只雷族怪兽为对象可以发动。该怪兽的攻击力上升500。此效果在对手回合中也可以发动。
②：此卡被除外的情况下或从场上被送至墓地的情况下可以发动。从牌组将1只“源雷龙”加入手牌。
这个卡名的①②的效果1回合只能有1次使用其中任意1个。
①：自己·对方回合，把这张卡从手卡丢弃，以自己场上1只雷族怪兽为对象才能发动。那只怪兽的攻击力上升500。
②：这张卡被除外的场合或者从场上送去墓地的场合才能发动。从卡组把1只「雷源龙-雷龙」加入手卡。
このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。
①：自分・相手ターンに、このカードを手札から捨て、自分フィールドの雷族モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力は５００アップする。
②：このカードが除外された場合、またはフィールドから墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「雷源龍－サンダー・ドラゴン」１体を手札に加える。
(Quick Effect): You can discard this card, then target 1 Thunder monster you control; it gains 500 ATK. If this card is banished, or sent from the field to the GY: You can add 1 "Thunder Dragonmatrix" from your Deck to your hand. You can only use 1 "Thunder Dragonmatrix" effect per turn, and only once that turn.
雷龙融合
雷龙融合
Thunder Dragon Fusion
雷龍融合
魔法
通常
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：从自己场上・墓地的怪兽及被除外的自己的怪兽中，将由雷族融合怪兽卡决定的融合素材怪兽放回持有者的牌组，从额外牌组将1只该融合怪兽融合召唤。
②：将墓地的此卡除外可以发动。从牌组将1只雷族怪兽加入手牌。此效果在此卡被送至墓地的回合不可发动。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己的场上·墓地·除外状态的怪兽作为融合素材回到卡组，把1只雷族融合怪兽融合召唤。
②：把这个回合没有送去墓地的这张卡从墓地除外才能发动。从卡组把1只雷族怪兽加入手卡。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分のフィールド・墓地・除外状態のモンスターを融合素材としてデッキに戻し、雷族の融合モンスター１体を融合召喚する。
②：このターンに墓地へ送られていないこのカードを墓地から除外して発動できる。デッキから雷族モンスター１体を手札に加える。
Fusion Summon 1 Thunder Fusion Monster from your Extra Deck, by shuffling the Fusion Materials listed on it into the Deck, from among your cards on the field, in your GY, and/or your face-up banished cards. During your Main Phase, except the turn this card was sent to the GY: You can banish this card from your GY; add 1 Thunder monster from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Thunder Dragon Fusion" once per turn.
电力机车
电气机车
Wattrain
エレキカンシャ
魔法
通常
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：从牌组将“电力机车”以外的“电力”卡加入手牌（同名卡最多１张），数量最多为自己场上雷族怪兽的种类数量。
②：将墓地的此卡除外可以发动。从手牌将“电力”怪兽尽可能地特殊召唤（同名卡最多１张）。此效果在此卡被送至墓地的回合不可发动。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：把最多有自己场上的雷族怪兽种类数量的「电气机车」以外的「电气」卡从卡组加入手卡（同名卡最多1张）。
②：把墓地的这张卡除外才能发动。从手卡把「电气」怪兽尽可能特殊召唤（同名卡最多1张）。这个效果在这张卡送去墓地的回合不能发动。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドの雷族モンスターの種類の数まで、デッキから「エレキカンシャ」以外の「エレキ」カードを手札に加える（同名カードは１枚まで）。
②：墓地のこのカードを除外して発動できる。手札から「エレキ」モンスターを可能な限り特殊召喚する（同名カードは１枚まで）。この効果はこのカードが墓地へ送られたターンには発動できない。
Add "Watt" cards with different names from your Deck to your hand, except "Wattrain", up to the number of Thunder monsters you control with different names. During your Main Phase, except the turn this card was sent to the GY: You can banish this card from your GY; Special Summon as many "Watt" monsters as possible with different names from your hand. You can only use each effect of "Wattrain" once per turn.
轰机雷龙
轰雷机龙-雷龙
Thunder Dragon Thunderstormech
轟雷機龍－サンダー・ドラゴン
光属性
LINK-4
雷族
[怪兽|效果|连接]
攻击力/
2800
雷族怪兽2只以上
此卡名的①效果1回合仅可使用1次。
①：此卡是被连接召唤的情况下，从自己墓地的怪兽及被除外的自己的怪兽中，以1只“雷龙”怪兽为对象可以发动。适用记载于该怪兽、从手牌舍弃自身发动的效果。然后，将该怪兽放回牌组最上面或最下面。
②：自己场上的雷族怪兽将被战斗・效果破坏的情况下，可将自己墓地的3张卡除外作为代替。
雷族怪兽2只以上
这个卡名的①的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡是已连接召唤的场合，从自己墓地的怪兽以及除外的自己怪兽之中以1只「雷龙」怪兽为对象才能发动。那只怪兽记述的把自身从手卡丢弃发动的效果适用。那之后，那只怪兽回到卡组最上面或者最下面。
②：自己场上的雷族怪兽被战斗·效果破坏的场合，可以作为代替把自己墓地3张卡除外。
雷族モンスター２体以上
このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードがリンク召喚されている場合、自分の墓地のモンスター及び除外されている自分のモンスターの中から、「サンダー・ドラゴン」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターに記された、自身を手札から捨てて発動する効果を適用する。その後、そのモンスターをデッキの一番上または一番下に戻す。
②：自分フィールドの雷族モンスターが戦闘・効果で破壊される場合、代わりに自分の墓地のカード３枚を除外できる。
2+ Thunder monsters
During your Main Phase, if you control this Link Summoned card: You can target 1 of your "Thunder Dragon" monsters that is banished or in your GY; apply that monster's effect that discards itself to activate, then place that monster on the top or bottom of your Deck. You can only use this effect of "Thunder Dragon Thunderstormech" once per turn. If a Thunder monster(s) you control would be destroyed by battle or card effect, you can banish 3 cards from your GY instead.
电送拟人 电力念动
电送拟人 电气念动人
Wattkinetic Puppeteer
電送擬人エレキネシス
光属性
4
念动力族
[怪兽|效果]
攻击力/
1800
守备力/
0
①：将手牌・场上的此卡送至墓地，以对手场上的1只怪兽为对象可以发动。将该对手怪兽的位置移动至对手的其他主要怪兽区域。此效果在对手回合中也可以发动。
①：把手卡·场上的这张卡送去墓地，以对方场上1只怪兽为对象才能发动。那只对方怪兽的位置向其他的对方的主要怪兽区域移动。这个效果在对方回合也能发动。
①：手札・フィールドのこのカードを墓地へ送り、相手フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。その相手モンスターの位置を、他の相手のメインモンスターゾーンに移動する。この効果は相手ターンでも発動できる。
(Quick Effect): You can send this card from your hand or field to the GY, then target 1 monster your opponent controls; move that target to another of their Main Monster Zones.
电力绿雉
电气雉鸡
Wattpheasant
エレキジ
光属性
4
雷族
[怪兽|效果]
攻击力/
1000
守备力/
800
①：此卡可直接攻击。
②：此卡以直接攻击给予对手战斗伤害的情况下，以场上的１只表侧表示怪兽为对象发动。将该表侧表示怪兽直至结束阶段为止除外。
这张卡可以直接攻击对方玩家。这张卡直接攻击给与对方基本分战斗伤害时，选择场上表侧表示存在的1只怪兽，直到这个回合的结束阶段时从游戏中除外。
①：このカードは直接攻撃できる。
②：このカードが直接攻撃で相手に戦闘ダメージを与えた場合、フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動する。その表側表示モンスターをエンドフェイズまで除外する。
This card can attack directly. If this card inflicts battle damage to your opponent by a direct attack: Target 1 face-up monster on the field; banish it until the End Phase of this turn.
雷龙
雷龙
Thunder Dragon
サンダー・ドラゴン
光属性
5
雷族
[怪兽|效果]
攻击力/
1600
守备力/
1500
①：将此卡从手牌中舍弃可以发动。从牌组将最多２只“雷龙”加入手牌。
①：把这张卡从手卡丢弃才能发动。从卡组把最多2只「雷龙」加入手卡。
①：このカードを手札から捨てて発動できる。デッキから「サンダー・ドラゴン」を２体まで手札に加える。
You can discard this card; add up to 2 "Thunder Dragon" from your Deck to your hand.
电力蜻蜓
电气半黄赤蜻
Wattdragonfly
エレキトンボ
光属性
2
雷族
[怪兽|效果]
攻击力/
900
守备力/
100
此卡因对手被破坏的场合可发动。从牌组特殊召唤１只冠有“电力”之名的怪兽。
这张卡被对方破坏的场合，可以从自己卡组把1只名字带有「电气」的怪兽特殊召唤。
①：このカードが相手によって破壊された場合に発動できる。デッキから「エレキ」モンスター１体を特殊召喚する。
If this card in its owner's possession is destroyed by an opponent's card: You can Special Summon 1 "Watt" monster from your Deck.
电力螽斯
电气螽斯
Watthopper
エレキリギリス
光属性
1
雷族
[怪兽|效果]
攻击力/
0
守备力/
0
只要此卡以表侧表示存在于场上，对手不可将场上此卡以外的“电力”怪兽选择为攻击对象，也不可作为卡效果的对象。
只要这张卡在场上表侧表示存在，对方不能选择表侧表示存在的其他的名字带有「电气」的怪兽作为攻击对象，也不能作为卡的效果的对象。
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手モンスターは他の「エレキ」モンスターを攻撃対象に選択できず、相手はそれらを効果の対象にできない。
Your opponent's monsters cannot target "Watt" monster for an attack, except this one, also your opponent cannot target them with card effects.
天震雷龙
天雷震龙-雷龙
Thunder Dragonlord
天雷震龍－サンダー・ドラゴン
光属性
9
雷族
[怪兽|效果|特殊召唤]
攻击力/
3000
守备力/
2000
此卡不可通常召唤。有雷族怪兽的效果在手牌发动过的回合，从手牌及自己场上的表侧表示怪兽中，将1只等级8以下的雷族怪兽除外的情况下可以特殊召唤。
①：每个对手回合中1次，从自己的墓地将包括雷族怪兽的2张卡除外，以自己场上的1只雷族怪兽为对象可以发动。此回合，该怪兽不会成为对手效果的对象。
②：在自己的结束阶段可以发动。从牌组将1张“雷龙”卡送至墓地。
这张卡不能通常召唤。雷族怪兽的效果在手卡发动的回合，从手卡以及自己场上的表侧表示怪兽之中把1只8星以下的雷族怪兽除外的场合可以特殊召唤。
①：对方回合1次，从自己墓地把包含雷族怪兽的2张卡除外，以自己场上1只雷族怪兽为对象才能发动。这个回合，那只怪兽不会成为对方的效果的对象。
②：自己结束阶段才能发动。从卡组把1张「雷龙」卡送去墓地。
このカードは通常召喚できない。雷族モンスターの効果が手札で発動したターン、手札及び自分フィールドの表側表示モンスターの中から、レベル８以下の雷族モンスター１体を除外した場合に特殊召喚できる。
①：相手ターンに１度、自分の墓地から雷族モンスターを含むカード２枚を除外し、自分フィールドの雷族モンスター１体を対象として発動できる。このターン、そのモンスターは相手の効果の対象にならない。
②：自分エンドフェイズに発動できる。デッキから「サンダー・ドラゴン」カード１枚を墓地へ送る。
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 Level 8 or lower Thunder monster from your hand or face-up field, during the turn a Thunder monster's effect was activated in the hand. Once per opponent's turn (Quick Effect): You can banish 2 cards from your GY, including a Thunder monster, then target 1 Thunder monster you control; your opponent cannot target it with card effects this turn. Once per turn, during your End Phase: You can send 1 "Thunder Dragon" card from your Deck to the GY.
劫雷龙
雷劫龙-雷龙
Thunder Dragonduo
雷劫龍－サンダー・ドラゴン
暗属性
8
雷族
[怪兽|效果|特殊召唤]
攻击力/
2800
守备力/
0
此卡不可通常召唤。可在将自己墓地中光属性与暗属性怪兽各1只除外的情况下特殊召唤。
①：1回合1次，怪兽的效果在手牌发动的情况下发动。此卡的攻击力直至回合结束时为止上升300。
②：此卡战斗破坏对手怪兽时，从自己的墓地将1张卡除外可以发动。从牌组将1只雷族怪兽加入手牌。
③：在对手的结束阶段，以1张自己被除外的卡为对象可以发动。将该卡放回牌组最上面或最下面。
这张卡不能通常召唤。从自己墓地把光属性和暗属性的怪兽各1只除外的场合可以特殊召唤。
①：1回合1次，怪兽的效果在手卡发动的场合发动。这张卡的攻击力直到回合结束时上升300。
②：这张卡战斗破坏对方怪兽时，从自己墓地把1张卡除外才能发动。从卡组把1只雷族怪兽加入手卡。
③：对方结束阶段，以除外的1张自己的卡为对象才能发动。那张卡回到卡组最上面或者最下面。
このカードは通常召喚できない。自分の墓地から光属性と闇属性のモンスターを１体ずつ除外した場合に特殊召喚できる。
①：１ターンに１度、モンスターの効果が手札で発動した場合に発動する。このカードの攻撃力はターン終了時まで３００アップする。
②：このカードが戦闘で相手モンスターを破壊した時、自分の墓地からカード１枚を除外して発動できる。デッキから雷族モンスター１体を手札に加える。
③：相手エンドフェイズに、除外されている自分のカード１枚を対象として発動できる。そのカードをデッキの一番上または一番下に戻す。
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, if a monster effect is activated in the hand: This card gains 300 ATK until the end of this turn. When this card destroys an opponent's monster by battle: You can banish 1 card from your GY; add 1 Thunder monster from your Deck to your hand. Once per turn, during your opponent's End Phase: You can target 1 of your banished cards; place it on the top or bottom of your Deck.
大雷陀螺仪 独眼巨人
大雷陀螺仪独眼巨人
Gigathunder Giclops
ダイカミナリ・ジャイクロプス
风属性
4
雷族
[怪兽|效果|调整|灵摆]
攻击力/
1400
守备力/
1700
①：1回合1次，以自己场上1只灵摆怪兽和对方场上1只怪兽为对象才能发动。那些怪兽的表示形式变更。
①：１回合１次，以自己场上的１只灵摆怪兽和对手场上的１只怪兽为对象可以发动。变更该怪兽的表示形式。
①：１ターンに１度、自分フィールドのＰモンスター１体と相手フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの表示形式を変更する。
Once per turn: You can target 1 Pendulum Monster you control and 1 monster your opponent controls; change their battle positions.
从额外牌组特殊召唤的此卡被使用于同步召唤的情况下将被除外。此卡名的②③怪兽效果１回合仅可各使用１次。
①：此卡召唤成功的情况下可以发动。变更此卡的表示形式。
②：此卡的表示形式被变更的情况下，以场上的１张表侧表示魔法・陷阱卡为对象可以发动。将该卡破坏。
③：此卡在灵摆区域被破坏的情况下可以发动。挑选自己灵摆区域的１张卡放回持有者的手牌。
从额外卡组特殊召唤的这张卡被同调召唤使用的场合除外。这个卡名的②③的怪兽效果1回合各能使用1次。
①：这张卡召唤成功的场合才能发动。这张卡的表示形式变更。
②：这张卡的表示形式变更的场合，以场上1张表侧表示的魔法·陷阱卡为对象才能发动。那张卡破坏。
③：这张卡在灵摆区域被破坏的场合才能发动。选自己的灵摆区域1张卡回到持有者手卡。
ＥＸデッキから特殊召喚したこのカードは、Ｓ召喚に使用された場合に除外される。このカード名の②③のモンスター効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが召喚に成功した場合に発動できる。このカードの表示形式を変更する。
②：このカードの表示形式が変更された場合、フィールドの表側表示の魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。
③：このカードがＰゾーンで破壊された場合に発動できる。自分のＰゾーンのカード１枚を選んで持ち主の手札に戻す。
If this card, Special Summoned from the Extra Deck, is used as Synchro Material, banish it. If this card is Normal Summoned: You can change its battle position. You can only use each of the following effects of "Gigathunder Giclops" once per turn. If the battle position of this card is changed: You can target 1 face-up Spell/Trap on the field; destroy it. If this card is destroyed in the Pendulum Zone: You can return 1 card from your Pendulum Zone to the hand.
百雷之雷龙
百雷之雷龙
Thunder Dragons' Hundred Thunders
百雷のサンダー・ドラゴン
陷阱
通常
此卡名的卡1回合仅可发动1张。
①：以自己墓地的1只雷族怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。然后可从自己的墓地尽可能将该怪兽的同名怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽离开场上的情况下，将其除外。只要以此效果特殊召唤的怪兽存在于怪兽区域，自己仅可特殊召唤雷族怪兽。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：以自己墓地1只雷族怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。那之后，可以把那些同名怪兽从自己墓地尽可能特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽从场上离开的场合除外。只要这个效果特殊召唤的怪兽在怪兽区域存在，自己不是雷族怪兽不能特殊召唤。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分の墓地の雷族モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。その後、その同名モンスターを自分の墓地から可能な限り特殊召喚できる。この効果で特殊召喚したモンスターは、フィールドから離れた場合に除外される。この効果で特殊召喚したモンスターがモンスターゾーンに存在する限り、自分は雷族モンスターしか特殊召喚できない。
Target 1 Thunder monster in your GY; Special Summon it, then you can Special Summon as many monsters with that same name as possible from your GY. The monster(s) Special Summoned by this effect are banished when they leave the field, also while they are face-up on the field, you cannot Special Summon monsters, except Thunder monsters. You can only activate 1 "Thunder Dragons' Hundred Thunders" per turn.
雷之制裁
雷之裁决
Judgment of Thunder
雷の裁き
陷阱
通常
我方场上的雷族怪兽被召唤、反转召唤、特殊召唤时可发动。选择对手场上的１张卡牌并破坏。
①：自己场上有雷族怪兽召唤·反转召唤·特殊召唤时，以对方场上1张卡为对象才能发动。那张对方的卡破坏。
①：自分フィールドに雷族モンスターが召喚・反転召喚・特殊召喚された時、相手フィールドのカード１枚を対象として発動できる。その相手のカードを破壊する。
When a Thunder-Type monster is Summoned to your field (except during the Damage Step): Target 1 card your opponent controls; destroy that target.
雷龙放电
雷龙放电
Thunder Dragon Discharge
雷龍放電
陷阱
永续
①：只要此卡存在于魔法与陷阱区域，自己的雷族怪兽的效果发动不会被无效化。
②：1回合1次，“雷龙”怪兽被召唤・特殊召唤至自己场上的情况下，以场上1张魔法・陷阱卡为对象可以发动。从牌组将1只雷族怪兽除外，将对象卡破坏。
①：只要这张卡在魔法与陷阱区域存在，自己的雷族怪兽的效果的发动不会被无效化。
②：1回合1次，自己场上有「雷龙」怪兽召唤·特殊召唤的场合，以场上1张魔法·陷阱卡为对象才能发动。从卡组把1只雷族怪兽除外，作为对象的卡破坏。
①：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、自分の雷族モンスターの効果の発動は無効化されない。
②：１ターンに１度、自分フィールドに「サンダー・ドラゴン」モンスターが召喚・特殊召喚された場合、フィールドの魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。デッキから雷族モンスター１体を除外し、対象のカードを破壊する。
The activation of your Thunder monsters' effects cannot be negated. Once per turn, if a "Thunder Dragon" monster(s) is Normal or Special Summoned to your field: You can target 1 Spell/Trap on the field; banish 1 Thunder monster from your Deck, and if you do, destroy that target.
双头雷龙
双头雷龙
Twin-Headed Thunder Dragon
双頭の雷龍
光属性
7
雷族
[怪兽|融合]
攻击力/
2800
守备力/
2100
“雷龙”＋“雷龙”
「雷龙」＋「雷龙」
「サンダー・ドラゴン」＋「サンダー・ドラゴン」
"Thunder Dragon" + "Thunder Dragon"
电力眼镜王蛇
电气眼镜王蛇
Wattcobra
エレキングコブラ
光属性
4
雷族
[怪兽|效果]
攻击力/
1000
守备力/
500
①：此卡可直接攻击。
②：此卡以直接攻击给予对手战斗伤害的情况下发动。从牌组将１只“电力”怪兽加入手牌。
这张卡可以直接攻击对方玩家。这张卡直接攻击给与对方基本分战斗伤害时，从自己卡组把1只名字带有「电气」的怪兽加入手卡。
①：このカードは直接攻撃できる。
②：このカードが直接攻撃で相手に戦闘ダメージを与えた場合に発動する。デッキから「エレキ」モンスター１体を手札に加える。
This card can attack directly. If this card inflicts battle damage to your opponent by a direct attack: Add 1 "Watt" monster from your Deck to your hand.
电力狐猴
电气狐猴
Wattlemur
エレキツネザル
光属性
2
雷族
[怪兽|效果]
攻击力/
800
守备力/
100
此卡被对手破坏的情况下发动。下一个对手回合，对手不可进行战斗阶段。
这张卡被对方破坏的场合，下次的对方回合，对方不能进行战斗阶段。
①：このカードが相手によって破壊された場合に発動する。次の相手ターン、相手はバトルフェイズを行えない。
If this card in its owner's possession is destroyed by your opponent's card: Your opponent cannot conduct their Battle Phase during their next turn.
电力鼹鼠
电气金毛鼹
Wattmole
エレキンモグラ
光属性
3
雷族
[怪兽|效果]
攻击力/
0
守备力/
100
此卡在１次的战斗阶段中可攻击２次。此卡攻击了里侧守备表示怪兽的伤害步骤开始时，可破坏该里侧守备表示怪兽。
这张卡在同1次的战斗阶段中可以作2次攻击。这张卡向里侧守备表示怪兽攻击的场合，可以不进行伤害计算以里侧守备表示的状态把那只怪兽破坏。
①：このカードは１度のバトルフェイズ中に２回攻撃できる。
②：このカードが裏側守備表示モンスターを攻撃するダメージステップ開始時に発動できる。その裏側守備表示モンスターを破壊する。
This card can make a second attack during each Battle Phase. At the start of the Damage Step, if this card attacks a face-down Defense Position monster: You can destroy that face-down monster.
电力狐狸
电气狐
Wattfox
エレキツネ
光属性
2
雷族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
800
守备力/
100
①：此卡因对手被破坏的情况下发动。此回合，对手不可发动魔法・陷阱・怪兽的效果，不可将怪兽特殊召唤。
这张卡被对方破坏的场合，那个回合对方不能作怪兽的特殊召唤以及把魔法·陷阱·效果怪兽的效果发动。
①：このカードが相手によって破壊された場合に発動する。このターン相手は、魔法・罠・モンスターの効果を発動できず、モンスターを特殊召喚できない。
If this card in its owner's possession is destroyed by an opponent's card: Your opponent cannot Special Summon monsters, nor activate cards or effects, for the rest of this turn.
电力金鱼
电气金鱼
Wattbetta
エレキンギョ
光属性
2
雷族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
100
守备力/
0
此卡因直接攻击给予对手生命值战斗伤害的情况下发动。对手挑选１张手牌舍弃。
这张卡直接攻击给与对方基本分战斗伤害时，对方选择1张手卡丢弃。
①：このカードが直接攻撃で相手に戦闘ダメージを与えた場合に発動する。相手は手札を１枚選んで捨てる。
If this card inflicts battle damage to your opponent by a direct attack: Make your opponent discard 1 card of their choice.
电力鹬鸵
电气鹬鸵
Wattkiwi
エレキーウィ
光属性
3
雷族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
600
守备力/
100
只要此卡以表侧表示存在于场上，我方场上冠有“电力”之名怪兽进行攻击的场合，攻击怪兽不会因战斗被破坏。
只要这张卡在场上表侧表示存在，自己场上存在的名字带有「电气」的怪兽攻击的场合，攻击怪兽不会被战斗破坏。
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分の「エレキ」モンスターが攻撃する場合、そのモンスターはその戦闘では破壊されない。
"Watt" monsters you control cannot be destroyed by battle while they are attacking.
电力金眼鲷
电气金眼鲷
Wattberyx
エレキンメダイ
光属性
3
雷族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
300
守备力/
0
此卡因直接攻击给予对手生命值战斗伤害的情况下发动。随机挑选１张对手的手牌舍弃。
这张卡直接攻击给与对方基本分战斗伤害时，对方手卡随机丢弃1张。
①：このカードが直接攻撃で相手に戦闘ダメージを与えた場合に発動する。相手の手札をランダムに１枚捨てる。
If this card inflicts battle damage to your opponent by a direct attack: Discard 1 random card from your opponent's hand.
电力钥匙
电气钥匙
Wattkey
エレキー
魔法
通常
我方场上冠有“电力”之名的怪兽，此回合可直接攻击。
自己场上表侧表示存在的名字带有「电气」的怪兽在这个回合可以直接攻击对方玩家。
①：自分フィールドの「エレキ」モンスターは、このターン直接攻撃できる。
"Watt" monsters you currently control can attack directly this turn.
电力治疗
电气治疗
Wattcine
エレキュア
魔法
永续
我方场上的雷族怪兽给予对手生命战斗伤害时，我方回复相当于该战斗伤害数值的生命点数。
自己场上存在的雷族怪兽给与对方基本分战斗伤害时，自己基本分回复给与的战斗伤害的数值。
①：自分の雷族モンスターが相手に戦闘ダメージを与えた場合に発動する。その数値分だけ自分のＬＰを回復する。
When a Thunder monster you control inflicts battle damage to your opponent: Gain LP equal to the damage they took.
电力立方体
电气立方体
Wattcube
エレキューブ
魔法
装备
仅限装备雷族怪兽。装备怪兽的攻击力，上升我方墓地雷族怪兽数量×１００点。此外，可将场上表侧表示的此卡从送入墓地并发动。选择我方场上的１只雷族怪兽，并且该攻击力上升１０００点。
雷族怪兽才能装备。装备怪兽的攻击力上升自己墓地存在的雷族怪兽数量×100的数值。此外，可以把场上表侧表示存在的这张卡送去墓地，自己场上表侧表示存在的1只雷族怪兽的攻击力上升1000。
雷族モンスターにのみ装備可能。
①：装備モンスターの攻撃力は、自分の墓地の雷族モンスターの数×１００アップする。
②：フィールドの表側表示のこのカードを墓地へ送り、自分フィールドの雷族モンスター１体を対象として発動できる。その自分の雷族モンスターの攻撃力は１０００アップする。
Equip only to a Thunder monster. It gains 100 ATK for each Thunder monster in your GY. You can send this face-up card to the GY, then target 1 face-up Thunder monster you control; that target gains 1000 ATK.
电力贮藏枪
电气存储枪
Wattjustment
エレキャッシュ
魔法
装备
仅限装备等级３或以下的雷族怪兽。装备怪兽的攻击力上升８００点，效果被无效化。装备怪兽给予对手生命战斗伤害时，从我方牌组抽取１张卡牌。
3星以下的雷族怪兽才能装备。装备怪兽的攻击力上升800，效果无效化。装备怪兽给与对方基本分战斗伤害时，从自己卡组抽1张卡。
レベル３以下の雷族モンスターにのみ装備可能。
①：装備モンスターの攻撃力は８００アップし、効果は無効化される。
②：装備モンスターが相手に戦闘ダメージを与えた場合に発動する。自分は１枚ドローする。
Equip only to a Level 3 or lower Thunder monster. It gains 800 ATK, also its effects are negated. Each time it inflicts battle damage to your opponent: Draw 1 card.
电力城堡
电气城堡
Wattcastle
エレキャッスル
魔法
场地
只要此卡存在于场上，攻击了冠有“电力”之名怪兽的怪兽攻击力，在该伤害计算后下降１０００点。
只要这张卡在场上存在，向名字带有「电气」的怪兽攻击的怪兽的攻击力在那次伤害计算后下降1000。
①：このカードがフィールドゾーンに存在する限り、「エレキ」モンスターに攻撃を行ったモンスターの攻撃力は、そのダメージ計算後に１０００ダウンする。
Any monster that attacks a "Watt" monster loses 1000 ATK after damage calculation.
电力守卫
电气看守
Wattkeeper
エレキーパー
陷阱
通常
可选择我方墓地的１只等级４或以下冠有“电力”之名的怪兽并发动。特殊召唤被选择怪兽。以此效果特殊召唤的怪兽在此回合的结束阶段时被破坏。
选择自己墓地存在的1只4星以下的名字带有「电气」的怪兽发动。选择的怪兽从墓地特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽在这个回合的结束阶段时破坏。
①：自分の墓地のレベル４以下の「エレキ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターは、このターンのエンドフェイズに破壊される。
Target 1 Level 4 or lower "Watt" monster in your GY; Special Summon it, but destroy it during the End Phase of this turn.
电力加农炮
电气大炮
Wattcannon
エレキャノン
陷阱
永续
１回合１次，等级４以下的雷族怪兽被召唤・特殊召唤时，给予对手LP６００点伤害。
场上有4星以下的雷族怪兽召唤·特殊召唤时，给与对方基本分600分伤害。这个效果1回合只能使用1次。
①：１ターンに１度、レベル４以下の雷族モンスターが召喚・特殊召喚された時に発動する。相手に６００ダメージを与える。
Once per turn, when a Level 4 or lower Thunder monster(s) is Normal or Special Summoned: inflict 600 damage to your opponent.
电力抵消
电气抵消
Wattcancel
エレキャンセル
陷阱
反击
从手牌将１只“电力”怪兽舍弃可以发动。将对手怪兽的召唤・特殊召唤无效并破坏。
从手卡丢弃1只名字带有「电气」的怪兽发动。对方怪兽的召唤·特殊召唤无效并破坏。
①：相手がモンスターを召喚・特殊召喚する際に、手札から「エレキ」モンスター１体を捨てて発動できる。それを無効にし、そのモンスターを破壊する。
When your opponent would Normal or Special Summon a monster(s): Discard 1 "Watt" monster; negate the Summon, and if you do, destroy that monster(s).