恶作剧惊吓！ - 游戏王MD秘密卡包

恶作剧惊吓！

发售时间：2022-01-19

调皮宝贝・吼吼龙

调皮宝贝吼吼龙

Prank-Kids Rip-Roarin-Roaster

プランキッズ・ロアゴン

水属性

LINK-4

水族

[怪兽|效果|连接]

攻击力/

3000

“调皮宝贝”怪兽２只以上此卡只能通过连接召唤来特殊召唤。具此卡名的②效果１回合只能使用１次。 ①：此卡解放后可发动。破坏对手场上全部魔法／陷阱卡。此效果在对手的回合也可发动。 ②：此卡被对手送至墓地的情况下，以我方墓地中除连接怪兽外的１张卡为目标可发动。将该卡加入手牌。

「调皮宝贝」怪兽2只以上这张卡不用连接召唤不能特殊召唤。这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。 ①：把这张卡解放才能发动。对方场上的魔法·陷阱卡全部破坏。这个效果在对方回合也能发动。 ②：这张卡被对方送去墓地的场合，以连接怪兽以外的自己墓地1张卡为对象才能发动。那张卡加入手卡。

「プランキッズ」モンスター２体以上このカードはリンク召喚でしか特殊召喚できない。このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。 ①：このカードをリリースして発動できる。相手フィールドの魔法・罠カードを全て破壊する。この効果は相手ターンでも発動できる。 ②：このカードが相手によって墓地へ送られた場合、リンクモンスター以外の自分の墓地のカード１枚を対象として発動できる。そのカードを手札に加える。

2+ "Prank-Kids" monsters Must be Link Summoned. (Quick Effect): You can Tribute this card; destroy all Spells and Traps your opponent controls. If this card in your possession is sent to your GY by your opponent's card: You can target 1 card in your GY, except a Link Monster; add it to your hand. You can only use this effect of "Prank-Kids Rip-Roarin-Roaster" once per turn.

调皮宝贝・屋子管家

调皮宝贝屋子管家

Prank-Kids Battle Butler

プランキッズ・ハウスバトラー

风属性

雷族

[怪兽|效果|融合]

攻击力/

3000

守备力/

3000

“调皮宝贝・火灯娃”＋“调皮宝贝・水滴娃”＋“调皮宝贝・脉冲娃” 此卡仅可以融合召唤来特殊召唤。此卡名的②效果１回合仅可使用１次。 ①：解放此卡可以发动。将对手场上的怪兽全部破坏。此效果在对手回合中也可以发动。 ②：此卡被对手送至墓地的情况下，以自己墓地融合怪兽以外的１只怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。

「调皮宝贝·火灯娃」＋「调皮宝贝·水滴娃」＋「调皮宝贝·脉冲娃」这张卡不用融合召唤不能特殊召唤。这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。 ①：把这张卡解放才能发动。对方场上的怪兽全部破坏。这个效果在对方回合也能发动。 ②：这张卡被对方送去墓地的场合，以融合怪兽以外的自己墓地1只怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。

「プランキッズ・ランプ」＋「プランキッズ・ドロップ」＋「プランキッズ・パルス」このカードは融合召喚でしか特殊召喚できない。このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。 ①：このカードをリリースして発動できる。相手フィールドのモンスターを全て破壊する。この効果は相手ターンでも発動できる。 ②：このカードが相手によって墓地へ送られた場合、融合モンスター以外の自分の墓地のモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。

"Prank-Kids Lampsies" + "Prank-Kids Dropsies" + "Prank-Kids Fansies" Must be Fusion Summoned. (Quick Effect): You can Tribute this card; destroy all monsters your opponent controls. If this card in your possession is sent to your GY by your opponent's card: You can target 1 non-Fusion Monster in your GY; Special Summon it. You can only use this effect of "Prank-Kids Battle Butler" once per turn.

扰乱怪之王

扰乱王

Ojama King

おジャマ・キング

光属性

兽族

[怪兽|效果|融合]

攻击力/

守备力/

3000

“扰乱怪之绿色”＋“扰乱怪之黄色”＋“扰乱怪之黑色” 只要此卡以表侧表示存在于场上，最多指定未使用的对手怪兽区域３处并使其不能使用。

「扰乱·绿」＋「扰乱·黄」＋「扰乱·黑」只要这张卡在场上表侧表示存在，选择对方最多3个怪兽区域不能使用。

「おジャマ・グリーン」＋「おジャマ・イエロー」＋「おジャマ・ブラック」 ①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、使用していない相手のメインモンスターゾーンを３ヵ所まで指定して使用不可能にする。

"Ojama Green" + "Ojama Yellow" + "Ojama Black" Choose up to 3 of your opponent's unused Monster Zones. Those zones cannot be used.

钻石尘小妖

钻尘妖

Diamond Duston

ダイヤモンドダストン

陷阱

通常

①：场上的卡因战斗・效果被破坏时可以发动。依其破坏的卡的数量，从牌组挑选“尘小妖”怪兽特殊召唤至自己・对手场上。 ②：此卡存在于墓地的情况下仅１次，将自己墓地的１只“尘小妖”怪兽除外可以发动。此卡变为通常怪兽（恶魔族・暗・星１・攻０／守１０００），以守备表示特殊召唤至对手的怪兽区域（不视为陷阱卡）。以此效果特殊召唤的此卡不可解放，也不可作为融合・同步・超量召唤的素材。

①：场上的卡被战斗·效果破坏时才能发动。从卡组选那些破坏的卡数量的「尘妖」怪兽在自己·对方场上特殊召唤。 ②：这张卡在墓地存在的场合只有1次，把自己墓地1只「尘妖」怪兽除外才能发动。这张卡变成通常怪兽（恶魔族·暗·1星·攻0/守1000）在对方的怪兽区域守备表示特殊召唤（不当作陷阱卡使用）。这个效果特殊召唤的这张卡不能解放，也不能作为融合·同调·超量召唤的素材。

①：フィールドのカードが戦闘・効果で破壊された時に発動できる。その破壊されたカードの数だけ、デッキから「ダストン」モンスターを選んで自分・相手フィールドに特殊召喚する。 ②：このカードが墓地に存在する場合に１度だけ、自分の墓地の「ダストン」モンスター１体を除外して発動できる。このカードは通常モンスター（悪魔族・闇・星１・攻０／守１０００）となり、相手のモンスターゾーンに守備表示で特殊召喚する（罠カードとしては扱わない）。この効果で特殊召喚したこのカードはリリースできず、融合・Ｓ・Ｘ召喚の素材にもできない。

When a card(s) on the field is destroyed by battle or card effect: Special Summon "Duston" monsters from your Deck to anywhere on the field, equal to the number of those destroyed cards. If this card is in your Graveyard: You can banish 1 "Duston" monster from your Graveyard; Special Summon this card in Defense Position as a Normal Monster (Fiend-Type/DARK/Level 1/ATK 0/DEF 1000) to your opponent's field. (This card is NOT treated as a Trap Card.) This effect can only be used once while this card is in the Graveyard. If Summoned this way, it cannot be Tributed, or be used as Material for a Fusion, Synchro, or Xyz Summon.

扰乱怪・皇帝

扰乱皇帝

Ojama Emperor

おジャマ・エンペラー

光属性

LINK-3

兽族

[怪兽|效果|连接]

攻击力/

包含“扰乱怪”怪兽在内的兽族怪兽３只此卡名的③效果１回合仅可使用１次。 ①：场地区域有“扰乱怪之乡”存在的情况下，此卡的攻击力上升３０００，不会因效果被破坏。 ②：对此卡的攻击造成的对自己的战斗伤害由对手代为承受。 ③：以连接怪兽以外的自己墓地的１只“扰乱怪”怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。此效果发动过的余下回合，自己从额外牌组仅可特殊召唤融合怪兽。

包含「扰乱」怪兽的兽族怪兽3只这个卡名的③的效果1回合只能使用1次。 ①：场地区域有「扰乱之乡」存在的场合，这张卡攻击力上升3000，不会被效果破坏。 ②：向这张卡的攻击发生的对自己的战斗伤害由对方代受。 ③：以连接怪兽以外的自己墓地1只「扰乱」怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。这个效果发动过的回合，自己不是融合怪兽不能从额外卡组特殊召唤。

「おジャマ」モンスターを含む獣族モンスター３体このカード名の③の効果は１ターンに１度しか使用できない。 ①：フィールドゾーンに「おジャマ・カントリー」が存在する場合、このカードは攻撃力が３０００アップし、効果では破壊されない。 ②：このカードへの攻撃で発生する自分への戦闘ダメージは代わりに相手が受ける。 ③：リンクモンスター以外の自分の墓地の「おジャマ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。この効果を発動したターン、自分は融合モンスターしかＥＸデッキから特殊召喚できない。

3 Beast monsters, including an "Ojama" monster While "Ojama Country" is in a Field Zone, this card gains 3000 ATK, also it cannot be destroyed by card effects. Your opponent takes any battle damage you would have taken from attacks on this card, instead. You can target 1 non-Link "Ojama" monster in your GY; Special Summon it, also for the rest of this turn, you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck, except Fusion Monsters. You can only use this effect of "Ojama Emperor" once per turn.

调皮宝贝・缪

调皮宝贝喵喵猫

Prank-Kids Meow-Meow-Mu

プランキッズ・ミュー

地属性

LINK-1

岩石族

[怪兽|效果|连接]

攻击力/

1000

等级4以下的“调皮宝贝”怪兽1只自己在1个回合中只能连接召唤“调皮宝贝・缪”1次，该效果在1个回合中只能使用1次。 ①：在对手的回合中，在自己场上的“调皮宝贝”怪兽为发动效果而解放自身的情况下，可以除外场上、墓地的此卡作为替代。

4星以下的「调皮宝贝」怪兽1只自己对「调皮宝贝喵喵猫」1回合只能有1次连接召唤，那个效果1回合只能使用1次。 ①：对方回合自己场上的「调皮宝贝」怪兽为让效果发动而把自身解放的场合，可以作为代替把场上·墓地的这张卡除外。

レベル４以下の「プランキッズ」モンスター１体自分は「プランキッズ・ミュー」を１ターンに１度しかリンク召喚できず、その効果は１ターンに１度しか使用できない。 ①：相手ターンに自分フィールドの「プランキッズ」モンスターが効果を発動するために自身をリリースする場合、代わりにフィールド・墓地のこのカードを除外できる。

1 Level 4 or lower "Prank-Kids" monster You can only Link Summon "Prank-Kids Meow-Meow-Mu" once per turn. If a "Prank-Kids" monster you control would Tribute itself to activate its effect during your opponent's turn, you can banish this card you control or from your GY instead. You can only use this effect of "Prank-Kids Meow-Meow-Mu" once per turn.

扰乱怪骑士

扰乱骑士

Ojama Knight

おジャマ・ナイト

光属性

兽族

[怪兽|效果|融合]

攻击力/

守备力/

2500

冠有“扰乱怪”之名的怪兽×２只要此卡以表侧表示存在于场上，最多能指定２处未使用的对手怪兽区，使其变成不能使用。

「扰乱」怪兽×2 ①：这张卡在怪兽区域表侧表示存在期间，指定没有使用的对方的怪兽区域最多2处，那些区域不能使用。

「おジャマ」モンスター×２ ①：このカードがモンスターゾーンに表側表示で存在する間、使用していない相手のモンスターゾーンを２ヵ所まで指定し、そのゾーンは使用できない。

2 "Ojama" monsters Choose up to 2 of your opponent's unused Monster Zones. Those zones cannot be used.

调皮宝贝・火箭

调皮宝贝火箭

Prank-Kids Rocket Ride

プランキッズ・ロケット

炎属性

炎族

[怪兽|效果|融合]

攻击力/

2000

守备力/

“调皮宝贝”怪兽×２具此卡名的①②效果１回合各只能使用１次。 ①：此卡仅在融合召唤成功时可发动。此回合中，此卡攻击力降低１０００点，可直接攻击。 ②：解放此卡后，以我方墓地中除融合怪兽外的２只“调皮宝贝”怪兽为目标可发动（同名卡最多１张）。特殊召唤该怪兽。以此效果特殊召唤的怪兽在本回合无法攻击。

「调皮宝贝」怪兽×2 这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。 ①：这张卡融合召唤成功的场合才能发动。这个回合这张卡攻击力下降1000，并且也能直接攻击。 ②：把这张卡解放，以融合怪兽以外的自己墓地2只「调皮宝贝」怪兽为对象才能发动（同名卡最多1张）。那些怪兽特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽在这个回合不能攻击。

「プランキッズ」モンスター×２このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。 ①：このカードが融合召喚に成功した場合に発動できる。このターンこのカードは、攻撃力が１０００ダウンし、さらに直接攻撃もできる。 ②：このカードをリリースし、融合モンスター以外の自分の墓地の「プランキッズ」モンスター２体を対象として発動できる（同名カードは１枚まで）。そのモンスターを特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターはこのターン攻撃できない。

2 "Prank-Kids" monsters If this card is Fusion Summoned: You can have this card lose 1000 ATK this turn, also it can attack directly this turn. You can Tribute this card, then target 2 "Prank-Kids" non-Fusion Monsters with different names in your GY; Special Summon them, but they cannot attack this turn. You can only use each effect of "Prank-Kids Rocket Ride" once per turn.

扰乱怪魔术

扰乱魔术

Ojamagic

おジャマジック

魔法

通常

此卡从手牌或场上被送入墓地时，从牌组将“扰乱怪之绿色”“扰乱怪之黄色”“扰乱怪之黑色”各１只加入手牌。

①：这张卡从手卡·场上送去墓地的场合发动。从卡组把「扰乱·绿」「扰乱·黄」「扰乱·黑」各1只加入手卡。

①：このカードが手札・フィールドから墓地へ送られた場合に発動する。デッキから「おジャマ・グリーン」「おジャマ・イエロー」「おジャマ・ブラック」を１体ずつ手札に加える。

If this card is sent from the hand or field to the GY: Add 1 each of "Ojama Green", "Ojama Yellow", and "Ojama Black" from your Deck to your hand.

调皮宝贝・屋

调皮宝贝屋

Prank-Kids Place

プランキッズ・ハウス

魔法

场地

此卡名的卡片１回合只可发动１张。 ①：此卡发动时的效果处理能从卡组中将１只“调皮宝贝”怪兽加入手牌。 ②：１回合１次，在我方成功融合召唤“调皮宝贝”融合怪兽的情况下可发动。我方场上全部怪兽的攻击力上升５００点。 ③：１回合１次，在我方成功连接召唤“调皮宝贝”连接怪兽的情况下可发动。对手场上全部怪兽的攻击力降低５００点。

这个卡名的卡在1回合只能发动1张。 ①：作为这张卡的发动时的效果处理，可以从卡组把1只「调皮宝贝」怪兽加入手卡。 ②：1回合1次，自己对「调皮宝贝」融合怪兽的融合召唤成功的场合才能发动。自己场上的全部怪兽的攻击力上升500。 ③：1回合1次，自己对「调皮宝贝」连接怪兽的连接召唤成功的场合才能发动。对方场上的全部怪兽的攻击力下降500。

このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。 ①：このカードの発動時の効果処理として、デッキから「プランキッズ」モンスター１体を手札に加える事ができる。 ②：１ターンに１度、自分が「プランキッズ」融合モンスターの融合召喚に成功した場合に発動できる。自分フィールドの全てのモンスターの攻撃力は５００アップする。 ③：１ターンに１度、自分が「プランキッズ」リンクモンスターのリンク召喚に成功した場合に発動できる。相手フィールドの全てのモンスターの攻撃力は５００ダウンする。

When this card is activated: You can add 1 "Prank-Kids" monster from your Deck to your hand. Once per turn, if you Fusion Summon a "Prank-Kids" Fusion Monster (except during the Damage Step): You can have all monsters you control gain 500 ATK (even if this card leaves the field). Once per turn, if you Link Summon a "Prank-Kids" Link Monster (except during the Damage Step): You can have all monsters your opponent controls lose 500 ATK (even if this card leaves the field). You can only activate 1 "Prank-Kids Place" per turn.

扰乱怪之乡

扰乱之乡

Ojama Country

おジャマ・カントリー

魔法

场地

１回合１次，可从手牌将１张冠有“扰乱怪”之名的卡牌送入墓地并发动。选择我方墓地的１只冠有“扰乱怪”之名的怪兽特殊召唤。只要我方场上存在有冠有“扰乱怪”之名的怪兽，将场上所有怪兽的原本攻击力、守备力相互交换。

1回合1次，可以从手卡把1张名字带有「扰乱」的卡送去墓地，自己墓地存在的1只名字带有「扰乱」的怪兽特殊召唤。只要自己场上有名字带有「扰乱」的怪兽表侧表示存在，场上表侧表示存在的全部怪兽的原本的攻击力·守备力交换。

①：自分フィールドに「おジャマ」モンスターが存在する限り、フィールドのモンスターの元々の攻撃力・守備力を入れ替える。 ②：１ターンに１度、手札から「おジャマ」カード１枚を墓地へ送り、自分の墓地の「おジャマ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。

Once per turn: You can send 1 "Ojama" card from your hand to the GY; Special Summon 1 "Ojama" monster from your GY. While you control an "Ojama" monster, switch the original ATK/DEF of all monsters on the field.

扰乱怪三人组

扰乱三人组

Ojama Trio

おジャマトリオ

陷阱

通常

①：以守备表示特殊召唤３只“扰乱怪衍生物”（兽族・光・星２・攻０／守１０００）至对手场上。此衍生物不可进行以上级召唤为目的的解放。“扰乱怪衍生物”被破坏时，每破坏１只该控制者受到３００点伤害。

①：在对方场上把3只「扰乱衍生物」（兽族·光·2星·攻0/守1000）守备表示特殊召唤。这衍生物不能为上级召唤而解放。「扰乱衍生物」被破坏时那控制者受到每1只300伤害。

①：相手フィールドに「おジャマトークン」（獣族・光・星２・攻０／守１０００）３体を守備表示で特殊召喚する。このトークンはアドバンス召喚のためにはリリースできない。「おジャマトークン」が破壊された時にそのコントローラーは１体につき３００ダメージを受ける。

Special Summon 3 "Ojama Tokens" (Beast-Type/LIGHT/Level 2/ATK 0/DEF 1000) to your opponent's field in Defense Position. They cannot be Tributed for a Tribute Summon, and each time 1 is destroyed, its controller takes 300 damage.

调皮宝贝・汪汪狗

调皮宝贝汪汪狗

Prank-Kids Bow-Wow-Bark

プランキッズ・バウワウ

炎属性

LINK-2

炎族

[怪兽|效果|连接]

攻击力/

2000

“调皮宝贝”怪兽２只具此卡名的②效果１回合只能使用１次。 ①：此卡连接端的“调皮宝贝”怪兽攻击力上升１０００点。 ②：在对手回合解放此卡后，以我方墓地中除连接怪兽外的２张“调皮宝贝”卡为目标可发动（同名卡最多１张）。将该卡加入手牌。此外，本回合我方场上的“调皮宝贝”怪兽不会被对手的效果破坏。

「调皮宝贝」怪兽2只这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。 ①：这张卡所连接区的「调皮宝贝」怪兽的攻击力上升1000。 ②：对方回合把这张卡解放，以连接怪兽以外的自己墓地2张「调皮宝贝」卡为对象才能发动（同名卡最多1张）。那些卡加入手卡。此外，这个回合自己场上的「调皮宝贝」怪兽不会被对方的效果破坏。

「プランキッズ」モンスター２体このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。 ①：このカードのリンク先の「プランキッズ」モンスターの攻撃力は１０００アップする。 ②：相手ターンにこのカードをリリースし、リンクモンスター以外の自分の墓地の「プランキッズ」カード２枚を対象として発動できる（同名カードは１枚まで）。そのカードを手札に加える。また、このターン自分フィールドの「プランキッズ」モンスターは相手の効果では破壊されない。

2 "Prank-Kids" monsters A "Prank-Kids" monster this card points to gains 1000 ATK. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Tribute this card, then target 2 "Prank-Kids" cards with different names in your GY, except Link Monsters; add them to your hand, also "Prank-Kids" monsters you control cannot be destroyed by your opponent's card effects this turn. You can only use this effect of "Prank-Kids Bow-Wow-Bark" once per turn.

调皮宝贝・喔喔鸡

调皮宝贝喔喔鸡

Prank-Kids Dodo-Doodle-Doo

プランキッズ・ドゥードゥル

风属性

LINK-2

雷族

[怪兽|效果|连接]

攻击力/

2000

“调皮宝贝”怪兽２只具此卡名的①②效果１回合各只能使用１次。 ①：此卡在连接召唤成功的情况下可发动。从卡组将１张“调皮宝贝”魔法／陷阱卡加入手牌。 ②：解放此卡后，以我方墓地中除连接怪兽外的２张“调皮宝贝”卡为目标可发动（同名卡最多１张）。将该卡加入手牌。

「调皮宝贝」怪兽2只这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。 ①：这张卡连接召唤成功的场合才能发动。从卡组把1张「调皮宝贝」魔法·陷阱卡加入手卡。 ②：把这张卡解放，以连接怪兽以外的自己墓地2张「调皮宝贝」卡为对象才能发动（同名卡最多1张）。那些卡加入手卡。

「プランキッズ」モンスター２体このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。 ①：このカードがリンク召喚に成功した場合に発動できる。デッキから「プランキッズ」魔法・罠カード１枚を手札に加える。 ②：このカードをリリースし、リンクモンスター以外の自分の墓地の「プランキッズ」カード２枚を対象として発動できる（同名カードは１枚まで）。そのカードを手札に加える。

2 "Prank-Kids" monsters If this card is Link Summoned: You can add 1 "Prank-Kids" Spell/Trap from your Deck to your hand. You can Tribute this card, then target 2 "Prank-Kids" cards with different names in your GY, except Link Monsters; add them to your hand. You can only use each effect of "Prank-Kids Dodo-Doodle-Doo" once per turn.

调皮宝贝・气象精灵

调皮宝贝气象机

Prank-Kids Weather Washer

プランキッズ・ウェザー

水属性

水族

[怪兽|效果|融合]

攻击力/

2000

守备力/

“调皮宝贝”怪兽×２具此卡名的②效果１回合只能使用１次。 ①：我方的“调皮宝贝”怪兽攻击时，对手直到伤害步骤结束时都无法发动魔法／陷阱／怪兽效果。 ②：在对手回合解放此卡后，以我方墓地中除融合怪兽外的２只“调皮宝贝”怪兽为目标可发动（同名卡最多１张）。特殊召唤该怪兽。用此效果特殊召唤的怪兽在本回合不会被战斗破坏。

「调皮宝贝」怪兽×2 这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。 ①：自己的「调皮宝贝」怪兽攻击的场合，对方直到伤害步骤结束时魔法·陷阱·怪兽的效果不能发动。 ②：对方回合把这张卡解放，以融合怪兽以外的自己墓地2只「调皮宝贝」怪兽为对象才能发动（同名卡最多1张）。那些怪兽特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽在这个回合不会被战斗破坏。

「プランキッズ」モンスター×２このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。 ①：自分の「プランキッズ」モンスターが攻撃する場合、相手はダメージステップ終了時まで魔法・罠・モンスターの効果を発動できない。 ②：相手ターンにこのカードをリリースし、融合モンスター以外の自分の墓地の「プランキッズ」モンスター２体を対象として発動できる（同名カードは１枚まで）。そのモンスターを特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターは、このターン戦闘では破壊されない。

2 "Prank-Kids" monsters If your "Prank-Kids" monster attacks, your opponent cannot activate cards or effects until the end of the Damage Step. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Tribute this card, then target 2 "Prank-Kids" non-Fusion Monsters with different names in your GY; Special Summon them. They cannot be destroyed by battle this turn. You can only use this effect of "Prank-Kids Weather Washer" once per turn.

屋尘小妖

屋尘妖

House Duston

ハウスダストン

光属性

恶魔族

[怪兽|效果]

攻击力/

守备力/

1000

①：场上表侧表示的此卡因对手的效果被破坏并被送至墓地时，或伤害步骤开始时曾为表侧表示的此卡因与对手怪兽的战斗被破坏并被送至墓地时，可以发动。从手牌・牌组挑选任意数量的“尘小妖”怪兽，依相同数量分别特殊召唤至双方场上。

①：在场上的表侧表示的这张卡被对方的效果破坏送去墓地时或者在伤害步骤开始时是表侧表示的这张卡被和对方怪兽的战斗破坏送去墓地时才能发动。从手卡·卡组选「尘妖」怪兽任意数量在双方场上各相同数量特殊召唤。

①：フィールドの表側表示のこのカードが相手の効果で破壊され墓地へ送られた時、または、ダメージステップ開始時に表側表示だったこのカードが相手モンスターとの戦闘で破壊され墓地へ送られた時に発動できる。手札・デッキから「ダストン」モンスターを任意の数だけ選び、お互いのフィールドに同じ数ずつ特殊召喚する。

When this face-up card on the field is destroyed by your opponent's card (either by battle, and it was face-up at the start of the Damage Step, or by card effect) and sent to the Graveyard: You can Special Summon any "Duston" monsters of your choice from your hand and/or Deck to anywhere on the field, but you must Special Summon an equal number of monsters on each side.

扰乱怪・粉红

扰乱·粉

Ojama Pink

おジャマ・ピンク

光属性

兽族

[怪兽|效果]

攻击力/

守备力/

1000

此卡名的效果１回合仅可使用１次。 ①：此卡从手牌・场上被送至墓地的情况下可以发动。双方玩家从牌组抽１张，然后挑选１张手牌舍弃。以此效果自己舍弃“扰乱怪”卡的情况下，进而可指定对手１处尚未使用的怪兽区域。该区域直至对手回合结束时为止不可使用。

这个卡名的效果1回合只能使用1次。 ①：这张卡从手卡·场上送去墓地的场合才能发动。双方玩家从卡组抽1张，那之后选1张手卡丢弃。这个效果让自己把「扰乱」卡丢弃的场合，可以再指定没有使用的对方的怪兽区域1处。那个区域直到对方回合结束时不能使用。

このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。 ①：このカードが手札・フィールドから墓地へ送られた場合に発動できる。お互いのプレイヤーはデッキから１枚ドローし、その後手札を１枚選んで捨てる。この効果で自分が「おジャマ」カードを捨てた場合、さらに使用していない相手のモンスターゾーンを１ヵ所指定できる。そのゾーンは相手ターン終了時まで使用できない。

If this card is sent from the hand or field to the GY: You can activate this effect; each player draws 1 card, then each player discards 1 card, then, if you discarded an "Ojama" card, you can choose 1 opponent's unused Monster Zone, and it cannot be used until the end of your opponent's turn. You can only use this effect of "Ojama Pink" once per turn.

星尘小妖

星尘妖

Starduston

スターダストン

暗属性

恶魔族

[怪兽|效果|特殊召唤]

攻击力/

守备力/

此卡不可通常召唤。仅可在将自己场上任意数量的表侧表示“尘小妖”怪兽送至墓地的情况下特殊召唤。此卡的攻击力・守备力变为相当于送至墓地的该怪兽数量×１０００点的数值。只要此卡以表侧表示存在于场上，对手不可发动放置在场上的魔法・陷阱卡，对手不可反转召唤・特殊召唤怪兽。自己场上的怪兽数量多于对手场上的怪兽数量的情况下，此卡将被破坏。

这张卡不能通常召唤。把自己场上表侧表示存在的名字带有「尘妖」的怪兽任意数量送去墓地的场合才能特殊召唤。这张卡的攻击力·守备力变成送去墓地的那些怪兽数量×1000的数值。只要这张卡在场上表侧表示存在，对方不能把场上盖放的魔法·陷阱卡发动，对方不能把怪兽反转召唤·特殊召唤。自己场上的怪兽数量比对方场上的怪兽数量多的场合，这张卡破坏。

このカードは通常召喚できない。自分フィールドの表側表示の「ダストン」モンスターを任意の数だけ墓地へ送った場合のみ特殊召喚できる。 ①：このカードの攻撃力・守備力は、その特殊召喚のために墓地へ送ったモンスターの数×１０００になる。 ②：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手はフィールドにセットされた魔法・罠カードを発動できず、相手はモンスターを反転召喚・特殊召喚できない。 ③：相手フィールドのモンスターの数より自分フィールドのモンスターの数が多い場合にこのカードは破壊される。

Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand) by sending any number of "Duston" monsters you control to the Graveyard, and cannot be Special Summoned by other ways. This card's ATK and DEF each become equal to the number of monsters sent to the Graveyard for its Summon x 1000. Your opponent cannot Flip or Special Summon any monsters, or activate any Set Spell/Trap Cards on the field. If you control more monsters than your opponent does, destroy this card.

扰乱怪三角飓风！！

扰乱三角飓风！！

Ojama Delta Hurricane!!

おジャマ・デルタハリケーン！！

魔法

通常

我方场上存在有“扰乱怪之绿色”“扰乱怪之黄色”“扰乱怪之黑色”的场合可发动。破坏对手场上的所有卡牌。

当「扰乱·绿」「扰乱·黄」「扰乱·黑」在自己场上以表侧表示存在时这张卡才能发动。破坏对方场上存在的所有卡。

①：自分フィールドに「おジャマ・グリーン」「おジャマ・イエロー」「おジャマ・ブラック」が全て存在する場合に発動できる。相手フィールドのカードを全て破壊する。

If you control "Ojama Green", "Ojama Yellow", and "Ojama Black": Destroy all cards your opponent controls.

尘小妖的拖把

尘妖的拖把

Magicalized Duston Mop

ダストンのモップ

魔法

装备

装备怪兽不可进行释放，也不可成为融合、同步、超量召唤的素材。场上的此卡因对手效果被破坏并送入墓地时可发动。从牌组将１只冠有“尘小妖”之名的怪兽加入手牌。我方场上只可有１张“尘小妖的拖把”以表侧表示存在。

装备怪兽不能解放，也不能作为融合·同调·超量召唤的素材。场上的这张卡被对方的卡的效果破坏送去墓地时，可以从卡组把1只名字带有「尘妖」的怪兽加入手卡。「尘妖的拖把」在自己场上只能有1张表侧表示存在。

①：「ダストンのモップ」は自分フィールドに１枚しか表側表示で存在できない。 ②：装備モンスターはリリースできず、融合・Ｓ・Ｘ召喚の素材にもできない。 ③：フィールドのこのカードが相手の効果で破壊され墓地へ送られた時に発動できる。デッキから「ダストン」モンスター１体を手札に加える。

You can only control 1 "Magicalized Duston Mop". The equipped monster cannot be Tributed, or be used as a Fusion, Synchro, or Xyz Material for a Summon. When this card you control is destroyed by an opponent's card effect and sent to your Graveyard: You can add 1 "Duston" monster from your Deck to your hand.

扰乱怪二人组

扰乱二人组

Ojama Duo

おジャマデュオ

陷阱

通常

①：将２只“扰乱怪衍生物”（兽族・光・星２・攻０／守１０００）以守备表示特殊召唤至对手场上。此衍生物不可为上级召唤解放。“扰乱怪衍生物”被破坏时，每有１只，其控制者受到３００伤害。 ②：将墓地的此卡除外可以发动。从牌组将２只卡名不同的“扰乱怪”怪兽特殊召唤。此效果在此卡被送至墓地的回合不可发动。

①：在对方场上把2只「扰乱衍生物」（兽族·光·2星·攻0/守1000）守备表示特殊召唤。这衍生物不能为上级召唤而解放。「扰乱衍生物」被破坏时那控制者受到每1只300伤害。 ②：把墓地的这张卡除外才能发动。从卡组把2只卡名不同的「扰乱」怪兽特殊召唤。这个效果在这张卡送去墓地的回合不能发动。

①：相手フィールドに「おジャマトークン」（獣族・光・星２・攻０／守１０００）２体を守備表示で特殊召喚する。このトークンはアドバンス召喚のためにはリリースできない。「おジャマトークン」が破壊された時にそのコントローラーは１体につき３００ダメージを受ける。 ②：墓地のこのカードを除外して発動できる。デッキからカード名が異なる「おジャマ」モンスター２体を特殊召喚する。この効果はこのカードが墓地へ送られたターンには発動できない。

Special Summon 2 "Ojama Tokens" (Beast/LIGHT/Level 2/ATK 0/DEF 1000) to your opponent's field in Defense Position. These Tokens cannot be Tributed for a Tribute Summon, and each time 1 is destroyed, its controller takes 300 damage. During either player's turn, except the turn this card was sent to the GY: You can banish this card from your GY; Special Summon 2 "Ojama" monsters with different names from your Deck.

尘小妖除尘筒

尘妖滚筒

Duston Roller

ダストンローラー

陷阱

通常

可选择场上的１只怪兽并发动。此回合，被选择怪兽不可进行释放。也不可成为融合、同步、超量召唤的素材。此外，被盖牌的此卡因对手卡牌的效果被破坏并送入墓地的场合可发动。从牌组将１只冠有“尘小妖”之名的怪兽加入手牌。

选择场上1只怪兽才能发动。这个回合，选择的怪兽不能解放，也不能作为融合·同调·超量召唤的素材。此外，盖放的这张卡被对方的卡的效果破坏送去墓地的场合，可以从卡组把1只名字带有「尘妖」的怪兽加入手卡。

①：フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。このターン、そのモンスターはリリースできず、融合・Ｓ・Ｘ召喚の素材にもできない。 ②：セットされたこのカードが相手の効果で破壊され墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「ダストン」モンスター１体を手札に加える。

Target 1 monster on the field; this turn, it cannot be Tributed, or be used as a Fusion, Synchro, or Xyz Material for a Summon. If this Set card you control is destroyed by your opponent's card effect and sent to your Graveyard: You can add 1 "Duston" monster from your Deck to your hand.

蓝尘小妖

蓝尘妖

Blue Duston

ブルー・ダストン

水属性

恶魔族

[怪兽|效果]

攻击力/

守备力/

1000

此卡不可进行释放，也不可作为融合、同步、超量召唤的素材。场上的此卡被破坏时，随机挑选１张此卡控制者的手牌，并直至下一个回合的准备阶段时，以里侧表示从游戏中除外。我方场上仅可有１只“蓝尘小妖”以表侧表示存在。

这张卡不能解放，也不能作为融合·同调·超量召唤的素材。场上的这张卡被破坏时，这张卡的控制者的手卡随机选1张直到下个回合的准备阶段时里侧表示从游戏中除外。「蓝尘妖」在自己场上只能有1只表侧表示存在。

このカードは融合・Ｓ・Ｘ召喚の素材にできない。 ①：「ブルー・ダストン」は自分フィールドに１枚しか表側表示で存在できない。 ②：このカードはモンスターゾーンに存在する限り、リリースできない。 ③：フィールドのこのカードが破壊された場合に発動する。このカードをコントロールしていたプレイヤーの手札をランダムに１枚選び、次のターンのスタンバイフェイズまで裏側で除外する。

Cannot be used as a Fusion, Synchro, or Xyz Material for a Summon. While this card is face-up on the field, it cannot be Tributed. When this card on the field is destroyed: Banish 1 random card from its controller's hand, face-down, until the Standby Phase of the next turn. You can only control 1 face-up "Blue Duston".

调皮宝贝・水滴娃

调皮宝贝·水滴娃

Prank-Kids Dropsies

プランキッズ・ドロップ

水属性

水族

[怪兽|效果]

攻击力/

1000

守备力/

1000

具此卡名的效果１回合只能使用１次。 ①：此卡仅在作为“调皮宝贝”怪兽的融合素材或连接素材被送至墓地时可发动。恢复我方１０００点生命点数。然后，从手牌／卡组中以守备状态特殊召唤１只除“调皮宝贝・水滴娃”之外的“调皮宝贝”怪兽。

这个卡名的效果1回合只能使用1次。 ①：这张卡作为「调皮宝贝」怪兽的所用融合素材或者所用连接素材送去墓地的场合才能发动。自己回复1000基本分。那之后，可以从手卡·卡组把「调皮宝贝·水滴娃」以外的1只「调皮宝贝」怪兽守备表示特殊召唤。

このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。 ①：このカードが「プランキッズ」モンスターの、融合素材またはリンク素材として墓地へ送られた場合に発動できる。自分は１０００ＬＰ回復する。その後、手札・デッキから「プランキッズ・ドロップ」以外の「プランキッズ」モンスター１体を守備表示で特殊召喚できる。

If this card is sent to the GY as material for the Fusion or Link Summon of a "Prank-Kids" monster: You can gain 1000 LP, then you can Special Summon 1 "Prank-Kids" monster from your hand or Deck in Defense Position, except "Prank-Kids Dropsies". You can only use this effect of "Prank-Kids Dropsies" once per turn.

调皮宝贝・岩石娃

调皮宝贝·岩石娃

Prank-Kids Rocksies

プランキッズ・ロック

地属性

岩石族

[怪兽|效果]

攻击力/

1500

守备力/

1500

具此卡名的效果１回合只能使用１次。 ①：此卡仅在作为“调皮宝贝”怪兽的融合素材或连接素材被送至墓地时可发动。从我方手牌除外１张卡，从我方卡组抽１张卡。然后，从手牌／卡组中将除“调皮宝贝・岩石娃”外的１只“调皮宝贝”怪兽以守备状态特殊召唤。

这个卡名的效果1回合只能使用1次。 ①：这张卡作为「调皮宝贝」怪兽的所用融合素材或者所用连接素材送去墓地的场合才能发动。自己1张手卡除外，自己从卡组抽1张。那之后，可以从手卡·卡组把「调皮宝贝·岩石娃」以外的1只「调皮宝贝」怪兽守备表示特殊召唤。

このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。 ①：このカードが「プランキッズ」モンスターの、融合素材またはリンク素材として墓地へ送られた場合に発動できる。自分の手札を１枚除外し、自分はデッキから１枚ドローする。その後、手札・デッキから「プランキッズ・ロック」以外の「プランキッズ」モンスター１体を守備表示で特殊召喚できる。

If this card is sent to the GY as material for the Fusion or Link Summon of a "Prank-Kids" monster: You can banish 1 card from your hand, and if you do, draw 1 card, then, you can Special Summon 1 "Prank-Kids" monster from your hand or Deck in Defense Position, except "Prank-Kids Rocksies". You can only use this effect of "Prank-Kids Rocksies" once per turn.

扰乱怪之红色

扰乱·红

Ojama Red

おジャマ・レッド

光属性

兽族

[怪兽|效果]

攻击力/

守备力/

1000

此卡召唤成功时可发动。从手牌以攻击表示特殊召唤最多４只“扰乱怪”怪兽。

这张卡召唤成功时，可以从手卡把名字带有「扰乱」的怪兽最多4只在自己场上攻击表示特殊召唤。

①：このカードが召喚した時に発動できる。手札から「おジャマ」モンスターを４体まで攻撃表示で特殊召喚する。

When this card is Normal Summoned: You can Special Summon up to 4 "Ojama" monsters from your hand in Attack Position.

扰乱怪之蓝色

扰乱·蓝

Ojama Blue

おジャマ・ブルー

光属性

兽族

[怪兽|效果]

攻击力/

守备力/

1000

①：此卡因战斗被破坏并送入墓地时可发动。从牌组将２张“扰乱怪”卡牌加入手牌。

①：这张卡被战斗破坏送去墓地时才能发动。从卡组把2张「扰乱」卡加入手卡。

①：このカードが戦闘で破壊され墓地へ送られた時に発動できる。デッキから「おジャマ」カード２枚を手札に加える。

When this card is destroyed by battle and sent to the GY: You can add 2 "Ojama" cards from your Deck to your hand.

调皮宝贝・火灯娃

调皮宝贝·火灯娃

Prank-Kids Lampsies

プランキッズ・ランプ

炎属性

炎族

[怪兽|效果]

攻击力/

1500

守备力/

500

此卡名的效果１回合仅可使用１次。 ①：此卡仅在作为“调皮宝贝”怪兽的融合素材或连接素材被送至墓地的情况下可以发动。给予对手５００点伤害。然后，从手牌・牌组中以守备表示特殊召唤１只除“调皮宝贝・火灯娃”以外的“调皮宝贝”怪兽。

这个卡名的效果1回合只能使用1次。 ①：这张卡作为「调皮宝贝」怪兽的所用融合素材或者所用连接素材送去墓地的场合才能发动。给与对方500伤害。那之后，可以从手卡·卡组把「调皮宝贝·火灯娃」以外的1只「调皮宝贝」怪兽守备表示特殊召唤。

このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。 ①：このカードが「プランキッズ」モンスターの、融合素材またはリンク素材として墓地へ送られた場合に発動できる。相手に５００ダメージを与える。その後、手札・デッキから「プランキッズ・ランプ」以外の「プランキッズ」モンスター１体を守備表示で特殊召喚できる。

If this card is sent to the GY as material for the Fusion or Link Summon of a "Prank-Kids" monster: You can inflict 500 damage to your opponent, then you can Special Summon 1 "Prank-Kids" monster from your hand or Deck in Defense Position, except "Prank-Kids Lampsies". You can only use this effect of "Prank-Kids Lampsies" once per turn.

黄尘小妖

黄尘妖

Yellow Duston

イエロー・ダストン

地属性

恶魔族

[怪兽|效果]

攻击力/

守备力/

1000

此卡不可进行释放，也不可作为融合、同步、超量召唤的素材。场上的此卡被破坏时，此卡的控制者选择我方墓地的１只怪兽并返回至牌组。我方场上只可有１只“黄尘小妖”以表侧表示存在。

这张卡不能解放，也不能作为融合·同调·超量召唤的素材。场上的这张卡被破坏时，这张卡的控制者选择自己墓地1只怪兽回到卡组。「黄尘妖」在自己场上只能有1只表侧表示存在。

このカードは融合・Ｓ・Ｘ召喚の素材にできない。 ①：「イエロー・ダストン」は自分フィールドに１枚しか表側表示で存在できない。 ②：このカードはモンスターゾーンに存在する限り、リリースできない。 ③：フィールドのこのカードが破壊された場合、このカードをコントロールしていたプレイヤーが自身の墓地のモンスター１体を選択し、そのモンスター１体を対象として発動する。そのモンスターをデッキに戻す。

Cannot be used as a Fusion, Synchro, or Xyz Material for a Summon. While this card is face-up on the field, it cannot be Tributed. When this card on the field is destroyed: The controller targets 1 monster in their Graveyard; shuffle that target into the Deck. You can only control 1 face-up "Yellow Duston".

红尘小妖

红尘妖

Red Duston

レッド・ダストン

炎属性

恶魔族

[怪兽|效果]

攻击力/

守备力/

1000

此卡不可解放，也不可作为融合・同步・超量召唤的素材。场上的此卡被破坏时，此卡的控制者受到５００点伤害。自己场上仅限有１只“红尘小妖”以表侧表示存在。

这张卡不能解放，也不能作为融合·同调·超量召唤的素材。场上的这张卡被破坏时，这张卡的控制者受到500分伤害。「红尘妖」在自己场上只能有1只表侧表示存在。

このカードは融合・Ｓ・Ｘ召喚の素材にできない。 ①：「レッド・ダストン」は自分フィールドに１枚しか表側表示で存在できない。 ②：このカードはモンスターゾーンに存在する限り、リリースできない。 ③：フィールドのこのカードが破壊された場合に発動する。このカードをコントロールしていたプレイヤーに５００ダメージを与える。

Cannot be used as a Fusion, Synchro, or Xyz Material for a Summon. While this card is face-up on the field, it cannot be Tributed. When this card on the field is destroyed: The controller takes 500 damage. You can only control 1 face-up "Red Duston".

绿尘小妖

绿尘妖

Green Duston

グリーン・ダストン

风属性

恶魔族

[怪兽|效果]

攻击力/

守备力/

1000

此卡不可释放，也不可作为融合、同步、超量召唤的素材。场上的此卡被破坏时，此卡的控制者选择我方场上的１张魔法、陷阱卡返回至持有者手牌。我方场上只可有１张“绿尘小妖”以表侧表示存在。

这张卡不能解放，也不能作为融合·同调·超量召唤的素材。场上的这张卡被破坏时，这张卡的控制者选择自己场上1张魔法·陷阱卡回到持有者手卡。「绿尘妖」在自己场上只能有1只表侧表示存在。

このカードは融合・Ｓ・Ｘ召喚の素材にできない。 ①：「グリーン・ダストン」は自分フィールドに１枚しか表側表示で存在できない。 ②：このカードはモンスターゾーンに存在する限り、リリースできない。 ③：フィールドのこのカードが破壊された場合、このカードをコントロールしていたプレイヤーが自身のフィールドの魔法・罠カード１枚を選択し、そのカード１枚を対象として発動する。そのカードを手札に戻す。

Cannot be used as a Fusion, Synchro, or Xyz Material for a Summon. While this card is face-up on the field, it cannot be Tributed. When this card on the field is destroyed: The controller targets 1 Spell/Trap Card they control; return that target to the hand. You can only control 1 face-up "Green Duston".

调皮宝贝・脉冲娃

调皮宝贝·脉冲娃

Prank-Kids Fansies

プランキッズ・パルス

风属性

雷族

[怪兽|效果]

攻击力/

守备力/

2000

具此卡名的效果１回合只能使用１次。 ①：此卡仅在作为“调皮宝贝”怪兽的融合素材或连接素材被送至墓地时可发动。从卡组中将除“调皮宝贝・脉冲娃”之外的１张“调皮宝贝”卡送至墓地。然后，从手牌／卡组中以守备状态特殊召唤１只除“调皮宝贝・脉冲娃”之外的“调皮宝贝”怪兽。

这个卡名的效果1回合只能使用1次。 ①：这张卡作为「调皮宝贝」怪兽的所用融合素材或者所用连接素材送去墓地的场合才能发动。从卡组把「调皮宝贝·脉冲娃」以外的1张「调皮宝贝」卡送去墓地。那之后，可以从手卡·卡组把「调皮宝贝·脉冲娃」以外的1只「调皮宝贝」怪兽守备表示特殊召唤。

このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。 ①：このカードが「プランキッズ」モンスターの、融合素材またはリンク素材として墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「プランキッズ・パルス」以外の「プランキッズ」カード１枚を墓地へ送る。その後、手札・デッキから「プランキッズ・パルス」以外の「プランキッズ」モンスター１体を守備表示で特殊召喚できる。

If this card is sent to the GY as material for the Fusion or Link Summon of a "Prank-Kids" monster: You can send 1 "Prank-Kids" card from your Deck to the GY, except "Prank-Kids Fansies", then you can Special Summon 1 "Prank-Kids" monster from your hand or Deck in Defense Position, except "Prank-Kids Fansies". You can only use this effect of "Prank-Kids Fansies" once per turn.

白尘小妖

白尘妖

White Duston

ホワイト・ダストン

光属性

恶魔族

[怪兽|通常]

攻击力/

守备力/

1000

小小的恶魔，尘小妖中的白色小子。白到自己都吃惊的他对此感到很骄傲。

小恶魔尘妖一族的白色家伙。对身上连自己也惊讶的洁白好像灰常渍豪。

ちっちゃな悪魔、ダストンズの白いヤツ。自身でも驚きの白さである事をホコリに思っているらしい。

The proudust of them all.

扰乱怪之黄色

扰乱·黄

Ojama Yellow

おジャマ・イエロー

光属性

兽族

[怪兽|通常]

攻击力/

守备力/

1000

是人称不择手段捣乱的扰乱怪三人组的一员。据说只要三人到齐就会有什么发生。

使用一切手段捣乱的扰乱三人组中的一员。据说集齐了三人就会发生什么。

あらゆる手段を使ってジャマをすると言われているおジャマトリオの一員。三人揃うと何かが起こると言われている。

He's one of the Ojama Trio. It's said that he butts in by any means necessary. It's also said that when the three are together, something happens.

扰乱怪之绿色

扰乱·绿

Ojama Green

おジャマ・グリーン

光属性

兽族

[怪兽|通常]

攻击力/

守备力/

1000

是人称不择手段捣乱的扰乱怪三人组的一员。据说只要三人到齐就会有什么发生。

使用一切手段捣乱的扰乱三人组中的一员。据说集齐了三人就会发生什么。

あらゆる手段を使ってジャマをすると言われているおジャマトリオの一員。三人揃うと何かが起こると言われている。

He's one of the Ojama Trio. It's said that he butts in by any means necessary. It's also said that when the three are together, something happens.

扰乱怪之黑色

扰乱·黑

Ojama Black

おジャマ・ブラック

光属性

兽族

[怪兽|通常]

攻击力/

守备力/

1000

是人称不择手段捣乱的扰乱怪三人组的一员。据说只要三人到齐就会有什么发生。

使用一切手段捣乱的扰乱三人组中的一员。据说集齐了三人就会发生什么。

あらゆる手段を使ってジャマをすると言われているおジャマトリオの一員。三人揃うと何かが起こると言われている。

He's one of the Ojama Trio. It's said that he butts in by any means necessary. It's also said that when the three are together, something happens.

扰乱怪肌肉

扰乱肌肉

Ojamuscle

おジャマッスル

魔法

通常

可选择场上的１只“扰乱怪之王”并发动。破坏场上所有除被选择的“扰乱怪之王”以外的冠有“扰乱怪”之名的怪兽，被选择的“扰乱怪之王”的攻击力上升被破坏怪兽的数量×１０００点。

选择场上1只表侧表示存在的「扰乱王」。选择的「扰乱王」以外的名字中带有「扰乱」的怪兽全破坏。每破坏1只怪兽，选择的1只「扰乱王」的攻击力上升1000。

①：フィールドの「おジャマ・キング」１体を対象として発動できる。その「おジャマ・キング」以外のフィールドの「おジャマ」モンスターを全て破壊し、その「おジャマ・キング」の攻撃力は破壊したモンスターの数×１０００アップする。

(This card is always treated as a "Ojama" card.) Target 1 "Ojama King" on the field; destroy as many "Ojama" monsters on the field as possible, except that target, and if you do, it gains 1000 ATK for each monster destroyed.

调皮宝贝大暴走

调皮宝贝的大暴走

Prank-Kids Pandemonium

プランキッズの大暴走

魔法

速攻

①：在我方／对手的主要阶段可发动。从我方手牌／场上“调皮宝贝”融合怪兽卡所指定的融合素材怪兽送入墓地，并从额外牌组融合召唤该融合怪兽。发动此卡后，我方直到回合结束不能不能召唤／特殊召唤除“调皮宝贝”外的怪兽。

①：自己·对方的主要阶段才能发动。从自己的手卡·场上把「调皮宝贝」融合怪兽卡决定的融合素材怪兽送去墓地，把那1只融合怪兽从额外卡组融合召唤。这张卡的发动后，直到回合结束时自己不是「调皮宝贝」怪兽不能召唤·特殊召唤。

①：自分・相手のメインフェイズに発動できる。自分の手札・フィールドから、「プランキッズ」融合モンスターカードによって決められた融合素材モンスターを墓地へ送り、その融合モンスター１体をＥＸデッキから融合召喚する。このカードの発動後、ターン終了時まで自分は「プランキッズ」モンスターしか召喚・特殊召喚できない。

During the Main Phase: Fusion Summon 1 "Prank-Kids" Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material. For the rest of this turn after this card resolves, you cannot Normal or Special Summon monsters, except "Prank-Kids" monsters.

调皮宝贝・捣蛋记

调皮宝贝捣蛋记

Prank-Kids Pranks

プランキッズ・プランク

魔法

永续

具此卡名的①②效果１回合各只能使用１次。 ①：从手牌中弃掉１张“调皮宝贝”卡可发动。在我方场上特殊召唤１只“调皮宝贝衍生物”（炎族・炎・星１・攻／守０）。此衍生物不可解放。 ②：在我方结束阶段，以除“调皮宝贝・捣蛋记”之外我方墓地中３张“调皮宝贝”卡为目标可发动。将那３张卡加入卡组并洗牌。然后，我方从卡组抽１张卡。

这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。 ①：从手卡丢弃1张「调皮宝贝」卡才能发动。在自己场上把1只「调皮宝贝衍生物」（炎族·炎·1星·攻/守0）特殊召唤。这衍生物不能解放。 ②：自己结束阶段以「调皮宝贝捣蛋记」以外的自己墓地3张「调皮宝贝」卡为对象才能发动。那3张卡加入卡组洗切。那之后，自己从卡组抽1张。

このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。 ①：手札から「プランキッズ」カード１枚を捨てて発動できる。自分フィールドに「プランキッズトークン」（炎族・炎・星１・攻／守０）１体を特殊召喚する。このトークンはリリースできない。 ②：自分エンドフェイズに「プランキッズ・プランク」以外の自分の墓地の「プランキッズ」カード３枚を対象として発動できる。そのカード３枚をデッキに加えてシャッフルする。その後、自分はデッキから１枚ドローする。

You can discard 1 "Prank-Kids" card; Special Summon 1 "Prank-Kids Token" (Pyro/FIRE/Level 1/ATK 0/DEF 0), but it cannot be Tributed. During your End Phase: You can target 3 "Prank-Kids" cards in your GY, except "Prank-Kids Pranks"; shuffle all 3 into the Deck, then draw 1 card. You can only use each effect of "Prank-Kids Pranks" once per turn.

调皮宝贝大作战

调皮宝贝的大作战

Prank-Kids Plan

プランキッズの大作戦

陷阱

永续

具此卡名的①②效果１回合各只能使用１次。 ①：在我方／对手的主要阶段可发动。将我方场上的“调皮宝贝”怪兽作为素材连接召唤１只“调皮宝贝”连接怪兽。 ②：对手怪兽的攻击宣告时从墓地将此卡除外可发动。从我方墓地选择任意张数的“调皮宝贝”卡放回卡组，该攻击怪兽的攻击力直到回合结束降低放回去的数量×１００点。

这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。 ①：自己·对方的主要阶段才能发动。用自己场上的「调皮宝贝」怪兽为素材把1只「调皮宝贝」连接怪兽连接召唤。 ②：对方怪兽的攻击宣言时把墓地的这张卡除外才能发动。选自己墓地的「调皮宝贝」卡任意数量回到卡组，那只攻击怪兽的攻击力直到回合结束时下降回去数量×100。

このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。 ①：自分・相手のメインフェイズに発動できる。自分フィールドの「プランキッズ」モンスターを素材として「プランキッズ」リンクモンスター１体をリンク召喚する。 ②：相手モンスターの攻撃宣言時に墓地のこのカードを除外して発動できる。自分の墓地の「プランキッズ」カードを任意の数だけ選んでデッキに戻し、その攻撃モンスターの攻撃力はターン終了時まで戻した数×１００ダウンする。

During the Main Phase: You can activate this effect; immediately after this effect resolves, Link Summon 1 "Prank-Kids" Link Monster using "Prank-Kids" monsters you control as material. When an opponent's monster declares an attack: You can banish this card from your GY; shuffle any number of "Prank-Kids" cards from your GY into the Deck, and if you do, that attacking monster loses 100 ATK for each card shuffled, until the end of this turn. You can only use each effect of "Prank-Kids Plan" once per turn.