龙之力量
五头神龙
五神龙
Five-Headed Dragon
F・G・D
暗属性
12
龙族
[怪兽|效果|融合]
攻击力/
5000
守备力/
5000
龙族怪兽×５
此卡只可以融合召唤特殊召唤。
①：此卡不会在与暗、地、水、炎、风属性怪兽的战斗中被破坏。
龙族怪兽×5
这张卡不用融合召唤不能特殊召唤。
①：这张卡不会被和暗·地·水·炎·风属性怪兽的战斗破坏。
ドラゴン族モンスター×５
このカードは融合召喚でしか特殊召喚できない。
①：このカードは闇・地・水・炎・風属性モンスターとの戦闘では破壊されない。
5 Dragon monsters
Must be Fusion Summoned. Cannot be destroyed by battle with a DARK, EARTH, WATER, FIRE, or WIND monster.
青眼白龙
青眼白龙
Blue-Eyes White Dragon
青眼の白龍
光属性
8
龙族
[怪兽|通常]
攻击力/
3000
守备力/
2500
以高攻击力著称的传说之龙。任何对手都能粉碎，其破坏力不可估量。
以高攻击力著称的传说之龙。任何对手都能粉碎，其破坏力不可估量。
高い攻撃力を誇る伝説のドラゴン。どんな相手でも粉砕する、その破壊力は計り知れない。
This legendary dragon is a powerful engine of destruction. Virtually invincible, very few have faced this awesome creature and lived to tell the tale.
龙魔人 龙骑士之王
龙魔人 龙骑士之王
King Dragun
竜魔人 キングドラグーン
暗属性
7
龙族
[怪兽|效果|融合]
攻击力/
2400
守备力/
1100
“龙之主宰－龙的支配者”＋“神龙 诸神黄昏”
①：只要此卡存在于怪兽区域，对手不可将龙族怪兽作为魔法・陷阱・怪兽的效果的对象。
②：１回合１次，在自己的主要阶段可以发动。从手牌将１只龙族怪兽特殊召唤。
「龙之支配者」＋「神龙 末日龙」
只要这张卡在场上表侧表示存在，对方不能指定龙族为魔法·陷阱·怪兽的效果的对象。1回合1次，可以从手卡特殊召唤1只龙族怪兽到自己场上。
「ロード・オブ・ドラゴン－ドラゴンの支配者－」＋「神竜 ラグナロク」
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手はフィールドのドラゴン族モンスターを効果の対象にできない。
②：１ターンに１度、自分メインフェイズに発動できる。手札からドラゴン族モンスター１体を特殊召喚する。
"Lord of D." + "Divine Dragon Ragnarok"
Your opponent cannot target Dragon monsters with card effects. Once per turn: You can Special Summon 1 Dragon monster from your hand.
银龙的轰咆
银龙的轰咆
Silver's Cry
銀龍の轟咆
魔法
速攻
此卡名的卡1回合仅可发动1张。
①：可以自己墓地的1只龙族通常怪兽为对象发动。特殊召唤该龙族通常怪兽。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：以自己墓地1只龙族通常怪兽为对象才能发动。那只龙族怪兽特殊召唤。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分の墓地のドラゴン族の通常モンスター１体を対象として発動できる。そのドラゴン族モンスターを特殊召喚する。
Target 1 Dragon Normal Monster in your GY; Special Summon that target. You can only activate 1 "Silver's Cry" per turn.
威吓之咆哮
威吓之咆哮
Threatening Roar
威嚇する咆哮
陷阱
通常
①：这个回合对手不能进行攻击宣言。
①：这个回合对方不能攻击宣言。
①：このターン相手は攻撃宣言できない。
Your opponent cannot declare an attack this turn.
多尔多拉
多尔·多拉
Twin-Headed Behemoth
ドル・ドラ
风属性
3
龙族
[怪兽|效果]
攻击力/
1500
守备力/
1200
“多尔多拉”的效果在决斗中只可使用１次。
①：可在场上的此卡被破坏送入墓地的回合的结束阶段从墓地特殊召唤此卡。以此效果特殊召唤的此卡的攻击力和守备力变为１０００。
这个卡名的效果在决斗中只能使用1次。
①：场上的这张卡被破坏送去墓地的回合的结束阶段才能发动。这张卡从墓地特殊召唤。这个效果特殊召唤的这张卡的攻击力·守备力变成1000。
このカード名の効果はデュエル中に１度しか使用できない。
①：フィールドのこのカードが破壊され墓地へ送られたターンのエンドフェイズに発動できる。このカードを墓地から特殊召喚する。この効果で特殊召喚したこのカードの攻撃力・守備力は１０００になる。
During the End Phase, if this card is in the GY because it was destroyed on the field and sent there this turn: You can Special Summon this card, but its ATK/DEF become 1000. You can only use this effect of "Twin-Headed Behemoth" once per Duel.
融合咒印生物－暗
融合咒印生物-暗
The Dark - Hex-Sealed Fusion
融合呪印生物－闇
暗属性
3
岩石族
[怪兽|效果]
攻击力/
1000
守备力/
1600
①：此卡可代替１只融合怪兽卡上记载有卡牌名的融合素材怪兽。此时，其他的融合素材怪兽必须是正规素材。
②：可从我方场上解放１组暗属性融合怪兽所规定的融合素材怪兽（此卡作为其中１只）并发动。从额外牌组特殊召唤１只以被解放怪兽为融合素材的暗属性怪兽。
①：这张卡可以作为融合怪兽卡有卡名记述的1只融合素材怪兽的代替。那个时候，其他的融合素材怪兽必须是正规品。
②：把暗属性融合怪兽卡决定的一组融合素材怪兽（这张卡作为那之内的1只）从自己场上解放才能发动。把以那些解放的怪兽为融合素材的1只暗属性融合怪兽从额外卡组特殊召唤。
①：このカードは、融合モンスターカードにカード名が記された融合素材モンスター１体の代わりにできる。その際、他の融合素材モンスターは正規のものでなければならない。
②：闇属性の融合モンスターカードによって決められた融合素材モンスター一組（このカードをその内の１体とする）を自分フィールドからリリースして発動できる。そのリリースしたモンスターを融合素材とする闇属性の融合モンスター１体をＥＸデッキから特殊召喚する。
You can substitute this card for any 1 Fusion Material Monster, but the other Fusion Material Monster(s) must be correct. You can Tribute Fusion Material Monsters on the field, including this face-up card; Special Summon 1 corresponding DARK Fusion Monster from your Extra Deck.
强风龙
强风龙
Strong Wind Dragon
ストロング・ウィンド・ドラゴン
风属性
6
龙族
[怪兽|效果]
攻击力/
2400
守备力/
1000
①：释放１只龙族怪兽，且此卡的上级召唤成功的场合发动。此卡的攻击力上升被释放的该怪兽原本攻击力的一半数值。
②：此卡不会因与相同攻击力怪兽的战斗而被破坏。
③：此卡攻击了守备表示怪兽的场合，若其攻击力超过守备力，给予对手生命相当于该差值的战斗伤害。
①：把1只龙族怪兽解放对这张卡的上级召唤成功的场合发动。这张卡的攻击力上升解放的那只怪兽的原本攻击力一半数值。
②：这张卡不会被和相同攻击力的怪兽的战斗破坏。
③：这张卡向守备表示怪兽攻击的场合，给与攻击力超过那个守备力的数值的战斗伤害。
①：ドラゴン族モンスター１体をリリースしてこのカードのアドバンス召喚に成功した場合に発動する。このカードの攻撃力は、リリースしたそのモンスターの元々の攻撃力の半分だけアップする。
②：このカードは同じ攻撃力のモンスターとの戦闘では破壊されない。
③：このカードが守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ戦闘ダメージを与える。
Cannot be destroyed by battle with a monster that has the same ATK. If this card is Tribute Summoned by Tributing a Dragon-Type monster: It gains ATK equal to half the original ATK of the Tributed monster. If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.
子龙
科多莫小龙
Kidmodo Dragon
コドモドラゴン
地属性
3
龙族
[怪兽|效果]
攻击力/
100
守备力/
200
“子龙”的效果１回合只可使用１次，发动此效果的回合，我方只可特殊召唤龙族怪兽，不能进行战斗阶段。
①：此卡被送入墓地的场合可发动。从手牌中特殊召唤１只龙族怪兽。
这个卡名的效果1回合只能使用1次，这个效果发动的回合，自己不是龙族怪兽不能特殊召唤，不能进行战斗阶段。
①：这张卡被送去墓地的场合才能发动。从手卡把1只龙族怪兽特殊召唤。
このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できず、この効果を発動するターン、自分はドラゴン族モンスターしか特殊召喚できず、バトルフェイズを行えない。
①：このカードが墓地へ送られた場合に発動できる。手札からドラゴン族モンスター１体を特殊召喚する。
If this card is sent to the Graveyard: You can Special Summon 1 Dragon-Type monster from your hand. You cannot Special Summon monsters, except Dragon-Type monsters, nor conduct your Battle Phase, the turn you activate this effect. You can only use this effect of "Kidmodo Dragon" once per turn.
帝王滑翔机
帝王翔风龙
Kaiser Glider
カイザー・グライダー
光属性
6
龙族
[怪兽|效果]
攻击力/
2400
守备力/
2200
①：此卡在与攻击力相同的怪兽的战斗中不会被破坏。
②：此卡被破坏送入墓地的场合，将场上的１只怪兽作为对象发动此卡。令该怪兽回到持有者的手牌中。
①：这张卡不会被和相同攻击力的怪兽的战斗破坏。
②：这张卡被破坏送去墓地的场合，以场上1只怪兽为对象发动。那只怪兽回到持有者手卡。
①：このカードは同じ攻撃力のモンスターとの戦闘では破壊されない。
②：このカードが破壊され墓地へ送られた場合、フィールドのモンスター１体を対象として発動する。そのモンスターを持ち主の手札に戻す。
Cannot be destroyed by battle with a monster that has the same ATK. If this card is destroyed and sent to the GY: Target 1 monster on the field; return that target to the hand.
龙之主宰－龙的支配者
龙之支配者
Lord of D.
ロード・オブ・ドラゴン－ドラゴンの支配者－
暗属性
4
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1200
守备力/
1100
①：只要此卡存在于怪兽区域，双方不可将场上的龙族怪兽作为效果的对象。
①：只要这张卡在怪兽区域存在，双方不能把场上的龙族怪兽作为效果的对象。
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、お互いにフィールドのドラゴン族モンスターを効果の対象にできない。
Neither player can target Dragon monsters on the field with card effects.
置换融合
置换融合
Fusion Substitute
置換融合
魔法
通常
此卡的卡牌名称规则上被视为“融合”。
①：从我方场上将融合怪兽卡规定的融合素材怪兽送入墓地，从额外牌组融合召唤１只该融合怪兽。
②：可将墓地的此卡除外，以我方墓地的１只融合怪兽为对象发动。该怪兽返回至额外牌组。之后，我方从牌组抽取１张卡牌。
这张卡的卡名在规则上当作「融合」使用。
①：从自己场上把融合怪兽卡决定的融合素材怪兽送去墓地，把那1只融合怪兽从额外卡组融合召唤。
②：把墓地的这张卡除外，以自己墓地1只融合怪兽为对象才能发动。那只怪兽回到额外卡组。那之后，自己从卡组抽1张。
このカードのカード名はルール上「融合」として扱う。
①：自分フィールドから、融合モンスターカードによって決められた融合素材モンスターを墓地へ送り、その融合モンスター１体をＥＸデッキから融合召喚する。
②：墓地のこのカードを除外し、自分の墓地の融合モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターをＥＸデッキに戻す。その後、自分はデッキから１枚ドローする。
(This card is always treated as "Polymerization".)
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters you control as Fusion Material. You can banish this card from your GY, then target 1 Fusion Monster in your GY; return it to the Extra Deck, then draw 1 card.
突进
突进
Rush Recklessly
突進
魔法
速攻
①：可以场上的１只表侧表示怪兽为对象发动。直至回合结束时，该怪兽的攻击力上升７００。
①：以场上1只表侧表示怪兽为对象才能发动。那只怪兽的攻击力直到回合结束时上升700。
①：フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力はターン終了時まで７００アップする。
Target 1 face-up monster on the field; it gains 700 ATK until the end of this turn.
护卫防壁
护卫防壁
Defense Draw
ガード・ブロック
陷阱
通常
因对手怪兽攻击造成我方受到战斗伤害的伤害计算时可发动。因该战斗对我方产生的伤害变为０，并从我方牌组抽取１张卡牌。
对方回合的战斗伤害计算时才能发动。那次战斗发生的对自己的战斗伤害变成0，从自己卡组抽1张卡。
①：相手モンスターの攻撃で自分が戦闘ダメージを受けるダメージ計算時に発動できる。その戦闘で発生する自分への戦闘ダメージを０にし、自分は１枚ドローする。
During your opponent's turn, at damage calculation: Make the battle damage you take from this battle 0, and if you do, draw 1 card.
破坏轮
破坏轮
Ring of Destruction
破壊輪
陷阱
通常
此卡名的卡１回合仅可发动１张。
①：在对手回合中，可以对手场上的１只表侧表示的、拥有对手LP数值以下攻击力的怪兽为对象发动。破坏该表侧表示怪兽，自己受到相当于该怪兽原本攻击力数值的伤害。然后，给对手与自己所受伤害相同数值的伤害。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：对方回合，以持有对方基本分数值以下的攻击力的对方场上1只表侧表示怪兽为对象才能发动。那只表侧表示怪兽破坏，自己受到那只怪兽的原本攻击力数值的伤害。那之后，给与对方为和自己受到的伤害相同数值的伤害。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：相手ターンに、相手ＬＰの数値以下の攻撃力を持つ相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。その表側表示モンスターを破壊し、自分はそのモンスターの元々の攻撃力分のダメージを受ける。その後、自分が受けたダメージと同じ数値分のダメージを相手に与える。
During your opponent's turn: Target 1 face-up monster your opponent controls whose ATK is less than or equal to their LP; destroy that face-up monster, and if you do, take damage equal to its original ATK, then inflict damage to your opponent, equal to the damage you took. You can only activate 1 "Ring of Destruction" per turn.
枪骑龙兵
枪兵龙人
Lancer Dragonute
ランサー・ドラゴニュート
暗属性
4
龙族
[怪兽|效果]
攻击力/
1500
守备力/
1800
①：此卡攻击了守备表示怪兽的场合，给予攻击力超过该守备力数值的战斗伤害。
①：这张卡向守备表示怪兽攻击的场合，给与攻击力超过那个守备力的数值的战斗伤害。
①：このカードが守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ戦闘ダメージを与える。
If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.
巨斧龙人
巨斧龙人
Axe Dragonute
アックス・ドラゴニュート
暗属性
4
龙族
[怪兽|效果]
攻击力/
2000
守备力/
1200
①：此卡攻击的情况下，伤害步骤结束时变为守备表示。
①：这张卡攻击的场合，伤害步骤结束时变成守备表示。
①：このカードは攻撃した場合、ダメージステップ終了時に守備表示になる。
If this card attacks, it is changed to Defense Position at the end of the Damage Step.
神龙 诸神黄昏
神龙 末日龙
Divine Dragon Ragnarok
神竜 ラグナロク
光属性
4
龙族
[怪兽|通常]
攻击力/
1500
守备力/
1000
口耳相传为神之使者的传说中的龙。据说将其触怒之时，世界将沉于海底。
被传为神使的传说之龙。触犯了它的怒火之时，据说世界会沉入海中。
神の使いと言い伝えられている伝説の竜。その怒りに触れた時、世界は海に沈むと言われている。
A legendary dragon sent by the gods as their instrument. Legends say that if provoked, the whole world will sink beneath the sea.
蓝宝石龙
蓝宝石龙
Luster Dragon
サファイアドラゴン
风属性
4
龙族
[怪兽|通常]
攻击力/
1900
守备力/
1600
全身被蓝宝石所包覆，样子十分美丽的龙。虽然不喜欢争斗，但拥有相当高的攻击力。
全身被蓝宝石覆盖，样子非常美丽的龙。虽然并不喜欢斗争，却具备很高攻击力。
全身がサファイアに覆われた、非常に美しい姿をしたドラゴン。争いは好まないが、とても高い攻撃力を備えている。
A very beautiful dragon covered with sapphire. It does not like fights, but has incredibly high attack power.
唤龙笛
呼龙笛
The Flute of Summoning Dragon
ドラゴンを呼ぶ笛
魔法
通常
①：从手牌将最多２只龙族怪兽特殊召唤。此效果在场上有“龙之主宰－龙的支配者”存在的情况下才能发动和处理。
①：从手卡把最多2只龙族怪兽特殊召唤。这个效果在场上有「龙之支配者」存在的场合才能发动和处理。
①：手札からドラゴン族モンスターを２体まで特殊召喚する。この効果はフィールドに「ロード・オブ・ドラゴン－ドラゴンの支配者－」が存在する場合に発動と処理ができる。
Special Summon up to 2 Dragon monsters from your hand. "Lord of D." must be on the field to activate and to resolve this effect.
粉碎践踏
粉碎践踏
Stamping Destruction
スタンピング・クラッシュ
魔法
通常
只有在我方场上有表侧表示的龙族怪兽存在的场合才可发动此卡。选择场上的１张魔法・陷阱卡将其破坏，并给予该卡控制者５００点伤害。
自己的场上有表侧表示的龙族怪兽存在时才能发动。破坏场上的1张魔法·陷阱卡，给与那张被破坏的卡的控制者500分的伤害。
①：自分フィールドにドラゴン族モンスターが存在する場合、フィールドの魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊し、そのコントローラーに５００ダメージを与える。
If you control a Dragon monster: Target 1 Spell/Trap on the field; destroy that target, and if you do, inflict 500 damage to its controller.
振出
振出
Back to Square One
振り出し
魔法
通常
弃置１张手牌。将场上的１只怪兽放回到持有者牌组的最上面。
丢弃1张手卡。场上1只怪兽回到持有者卡组最上面。
①：手札を１枚捨て、フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターをデッキの一番上に戻す。
Discard 1 card, then target 1 monster on the field; place that target on the top of the Deck.