灵妙降临
终焉之霸王 迪米斯
终焉之霸王 迪米斯
Demise, Supreme King of Armageddon
終焉の覇王デミス
暗属性
10
恶魔族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
3000
守备力/
3000
由“世界不灭”降临。
①：只要此卡存在于手牌・场上，此卡的卡名被视为“终焉之王 迪米斯”。
②：只要仪式召唤而来的此卡存在于怪兽区域，自己的仪式怪兽不会因战斗被破坏。
③：无须支付为发动仅使用了仪式怪兽仪式召唤的此卡的效果所必须支付的LP。
④：１回合１次，支付２０００LP可以发动。破坏场上其他的所有卡片，给予对手被破坏的对手场上的卡片数量×２００点伤害。
「世界不灭」降临。
①：这张卡的卡名只要在手卡·场上存在当作「终焉之王 迪米斯」使用。
②：只要仪式召唤的这张卡在怪兽区域存在，自己的仪式怪兽不会被战斗破坏。
③：为只使用仪式怪兽作仪式召唤的这张卡的效果发动而支付的基本分变成不需要。
④：1回合1次，支付2000基本分才能发动。场上的其他卡全部破坏，给与对方破坏的对方场上的卡数量×200伤害。
「エンドレス・オブ・ザ・ワールド」により降臨。
①：このカードのカード名は、手札・フィールドに存在する限り「終焉の王デミス」として扱う。
②：儀式召喚したこのカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分の儀式モンスターは戦闘では破壊されない。
③：儀式モンスターのみを使用して儀式召喚したこのカードの効果を発動するために払うＬＰは必要なくなる。
④：１ターンに１度、２０００ＬＰを払って発動できる。フィールドの他のカードを全て破壊し、破壊した相手フィールドのカードの数×２００ダメージを相手に与える。
You can Ritual Summon this card with "Cycle of the World". This card's name becomes "Demise, King of Armageddon" while in the hand or on the field. While this Ritual Summoned card is on the field, your Ritual Monsters cannot be destroyed by battle. If all monsters used to Ritual Summon this card were Ritual Monsters, you do not pay LP to activate its effects. Once per turn: You can pay 2000 LP; destroy as many other cards on the field as possible, and if you do, inflict 200 damage to your opponent for each destroyed card they controlled.
崇光之宣告者
崇光之宣告者
Herald of Ultimateness
崇光なる宣告者
光属性
12
天使族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
2000
守备力/
3000
以“宣告者之神讬”降临。此卡仅可以仪式召唤方式特殊召唤。
①：从手牌将１只天使族怪兽送至墓地可以发动以下效果。
●对手发动怪兽的效果・魔法・陷阱卡时可以发动。将该发动无效并破坏。
●对手特殊召唤怪兽之际可以发动。将该特殊召唤无效，将该怪兽破坏。
「宣告者的神托」降临。这张卡不用仪式召唤不能特殊召唤。
①：可以从手卡把1只天使族怪兽送去墓地把以下效果发动。
●对方把怪兽的效果·魔法·陷阱卡发动时才能发动。那个发动无效并破坏。
●对方把怪兽特殊召唤之际才能发动。那次特殊召唤无效，那些怪兽破坏。
「宣告者の神託」により降臨。このカードは儀式召喚でしか特殊召喚できない。
①：手札から天使族モンスター１体を墓地へ送って以下の効果を発動できる。
●相手がモンスターの効果・魔法・罠カードを発動した時に発動できる。その発動を無効にし破壊する。
●相手がモンスターを特殊召喚する際に発動できる。その特殊召喚を無効にし、そのモンスターを破壊する。
You can Ritual Summon this card with "Oracle of the Herald". Must be Ritual Summoned. When your opponent would Special Summon a monster(s), OR activates a Spell/Trap Card, or a monster effect (Quick Effect): You can send 1 Fairy monster from your hand to the GY; negate the Special Summon or activation, and if you do, destroy that card.
古圣戴 萨拉维思
古圣戴 始龙
Sauravis, the Ancient and Ascended
古聖戴サウラヴィス
光属性
7
龙族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
2600
守备力/
2800
以“精灵的祝福”降临。
①：对手发动以自己场上的怪兽为对象的魔法・陷阱・怪兽的效果时，将此卡从手牌中舍弃可以发动。将该发动无效。
②：对手特殊召唤怪兽之际，将场上的此卡放回持有者的手牌可以发动。将该特殊召唤无效，将该怪兽除外。
「精灵的祝福」降临
①：自己场上的怪兽为对象的魔法·陷阱·怪兽的效果由对方发动时，把这张卡从手卡丢弃才能发动。那个发动无效。
②：对方把怪兽特殊召唤之际，让场上的这张卡回到手卡才能发动。那次特殊召唤无效，那些怪兽除外。
「精霊の祝福」により降臨
①：自分フィールドのモンスターを対象とする魔法・罠・モンスターの効果を相手が発動した時、このカードを手札から捨てて発動できる。その発動を無効にする。
②：相手がモンスターを特殊召喚する際に、フィールドのこのカードを手札に戻して発動できる。その特殊召喚を無効にし、そのモンスターを除外する。
You can Ritual Summon this card with "Sprite's Blessing". When your opponent activates a card or effect that targets a monster you control (Quick Effect): You can discard this card; negate the activation. When your opponent would Special Summon a monster(s) (Quick Effect): You can return this card to the hand; negate the Special Summon, and if you do, banish that monster(s).
破灭之美神 露茵
破灭之美神 露茵
Ruin, Supreme Queen of Oblivion
破滅の美神ルイン
光属性
10
天使族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
2900
守备力/
3000
由“世界不灭”降临。
①：只要此卡存在于手牌、场上，此卡的卡牌名被视为“破灭之女神 露茵”。
②：只要仪式召唤而来的此卡存在于怪兽区，我方场上的仪式怪兽不会被效果破坏。
③：仅使用仪式怪兽仪式召唤的此卡在１次的战斗阶段中可进行２次攻击。
④：此卡因战斗破坏对手怪兽的场合可发动。给予对手相当于该怪兽原本攻击力数值的伤害。
「世界不灭」降临。
①：这张卡的卡名只要在手卡·场上存在当作「破灭之女神 露茵」使用。
②：只要仪式召唤的这张卡在怪兽区域存在，自己场上的仪式怪兽不会被效果破坏。
③：只使用仪式怪兽作仪式召唤的这张卡在同1次的战斗阶段中可以作2次攻击。
④：这张卡战斗破坏对方怪兽的场合才能发动。给与对方那只怪兽的原本攻击力数值的伤害。
「エンドレス・オブ・ザ・ワールド」により降臨。
①：このカードのカード名は、手札・フィールドに存在する限り「破滅の女神ルイン」として扱う。
②：儀式召喚したこのカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分フィールドの儀式モンスターは効果では破壊されない。
③：儀式モンスターのみを使用して儀式召喚したこのカードは１度のバトルフェイズ中に２回攻撃できる。
④：このカードが戦闘で相手モンスターを破壊した場合に発動できる。そのモンスターの元々の攻撃力分のダメージを相手に与える。
You can Ritual Summon this card with "Cycle of the World". This card's name becomes "Ruin, Queen of Oblivion" while in the hand or on the field. While this Ritual Summoned card is on the field, Ritual Monsters you control cannot be destroyed by card effects. If all monsters used to Ritual Summon this card were Ritual Monsters, it can make a second attack during each Battle Phase. If this card destroys an opponent's monster by battle: You can inflict damage to your opponent equal to that destroyed monster's original ATK.
宣告者之神巫
宣告者的神巫
Diviner of the Herald
宣告者の神巫
光属性
2
天使族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
500
守备力/
300
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：此卡召唤・特殊召唤成功的情况下可以发动。从牌组・额外牌组将１只天使族怪兽送至墓地。此卡的等级直至回合结束时为止，上升相当于该怪兽等级的数值。
②：此卡被解放的情况下可以发动。从手牌・牌组将“宣告者之神巫”以外的１只等级２以下的天使族怪兽特殊召唤。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：这张卡召唤·特殊召唤成功的场合才能发动。从卡组·额外卡组把1只天使族怪兽送去墓地。这张卡的等级直到回合结束时上升那只怪兽的等级数值。
②：这张卡被解放的场合才能发动。从手卡·卡组把「宣告者的神巫」以外的1只2星以下的天使族怪兽特殊召唤。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが召喚・特殊召喚に成功した場合に発動できる。デッキ・ＥＸデッキから天使族モンスター１体を墓地へ送る。このカードのレベルはターン終了時まで、そのモンスターのレベル分だけ上がる。
②：このカードがリリースされた場合に発動できる。手札・デッキから「宣告者の神巫」以外のレベル２以下の天使族モンスター１体を特殊召喚する。
If this card is Normal or Special Summoned: You can send 1 Fairy monster from your Deck or Extra Deck to the GY, and if you do, increase this card's Level by that monster's Level, until the end of this turn. If this card is Tributed: You can Special Summon 1 Level 2 or lower Fairy monster from your hand or Deck, except "Diviner of the Herald". You can only use each effect of "Diviner of the Herald" once per turn.
虹光之宣告者
虹光之宣告者
Herald of the Arc Light
虹光の宣告者
光属性
4
天使族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
600
守备力/
1000
协调＋协调以外的怪兽１只以上
①：只要此卡存在于怪兽区域，从双方手牌・牌组被送往墓地的怪兽不去墓地而直接被除外。
②：怪兽的效果・魔法・陷阱卡发动时，解放此卡可以发动。将该发动无效并破坏。
③：此卡被送至墓地的情况下可以发动。从牌组将１只仪式怪兽或１张仪式魔法卡加入手牌。
调整＋调整以外的怪兽1只以上
①：只要这张卡在怪兽区域存在，从双方的手卡·卡组送去墓地的怪兽不去墓地而除外。
②：怪兽的效果·魔法·陷阱卡发动时，把这张卡解放才能发动。那个发动无效并破坏。
③：这张卡被送去墓地的场合才能发动。从卡组把1只仪式怪兽或者1张仪式魔法卡加入手卡。
チューナー＋チューナー以外のモンスター１体以上
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、お互いの手札・デッキから墓地へ送られるモンスターは墓地へは行かず除外される。
②：モンスターの効果・魔法・罠カードが発動した時、このカードをリリースして発動できる。その発動を無効にし破壊する。
③：このカードが墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから儀式モンスター１体または儀式魔法カード１枚を手札に加える。
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters
Any monster sent from the hand or Main Deck to the GY is banished instead. When a Spell/Trap Card, or monster effect, is activated (Quick Effect): You can Tribute this card; negate the activation, and if you do, destroy that card. If this card is sent to the GY: You can add 1 Ritual Monster or 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
魔神仪－圣杯史莱姆
魔神仪-史莱姆圣杯
Impcantation Chalislime
魔神儀－カリスライム
暗属性
7
水族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
2500
守备力/
1800
以“魔神仪的祝诞”降临。此卡名的①②效果1回合1次，仅可使用其中1个。
①：向对手出示手牌中的此卡可以发动。挑选1张手牌舍弃，从牌组将1只“魔神仪”怪兽特殊召唤。发动后，此回合中自己未成功特殊召唤仪式怪兽的情况下，在结束阶段自己失去2500LP。
②：从手牌及自己场上表侧表示的卡中，将1张“魔神仪”卡送至墓地，以对手场上的1只怪兽为对象可以发动。将该怪兽破坏。
「魔神仪的祝诞」降临。这个卡名的①②的效果1回合只能有1次使用其中任意1个。
①：把手卡的这张卡给对方观看才能发动。选1张手卡丢弃，从卡组把1只「魔神仪」怪兽特殊召唤。发动后，这个回合中自己对仪式怪兽的特殊召唤没有成功的场合，结束阶段让自己失去2500基本分。
②：从手卡以及自己场上的表侧表示的卡之中把1张「魔神仪」卡送去墓地，以对方场上1只怪兽为对象才能发动。那只怪兽破坏。
「魔神儀の祝誕」により降臨。このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。
①：手札のこのカードを相手に見せて発動できる。手札を１枚選んで捨て、デッキから「魔神儀」モンスター１体を特殊召喚する。発動後、このターン中に自分が儀式モンスターの特殊召喚に成功しなかった場合、エンドフェイズに自分は２５００ＬＰを失う。
②：手札及び自分フィールドの表側表示のカードの中から、「魔神儀」カード１枚を墓地へ送り、相手フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを破壊する。
You can Ritual Summon this card with "Impcantation Inception". You can reveal this card in your hand; discard 1 card, and if you do, Special Summon 1 "Impcantation" monster from your Deck, also, during the End Phase, lose 2500 LP if you did not Special Summon a Ritual Monster this turn after you resolved this effect. You can send 1 "Impcantation" card from your hand or face-up field to the GY, then target 1 monster your opponent controls; destroy it. You can only use 1 "Impcantation Chalislime" effect per turn, and only once that turn.
龙姬神 萨菲拉
龙姬神 萨菲拉
Saffira, Queen of Dragons
竜姫神サフィラ
光属性
6
龙族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
2500
守备力/
2400
以“祝祷圣歌”降临
此卡名的效果１回合仅可使用１次。
①：在此卡仪式召唤的回合的结束阶段，或在此卡存在于怪兽区域，且光属性怪兽被从手牌・牌组送至墓地的回合的结束阶段，可从以下效果中选择１个发动。
●自己抽２张。然后，挑选自己的１张手牌舍弃。
●随机将对手的１张手牌舍弃至墓地。
●将自己墓地的１只光属性怪兽加入手牌。
「祝祷的圣歌」降临。这个卡名的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡仪式召唤的回合的结束阶段以及这张卡在怪兽区域存在并从手卡·卡组有光属性怪兽被送去墓地的回合的结束阶段，可以从以下效果选择1个发动。
●自己从卡组抽2张，那之后选1张手卡丢弃。
●对方手卡随机选1张丢弃去墓地。
●选自己墓地1只光属性怪兽加入手卡。
「祝祷の聖歌」により降臨。このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが儀式召喚したターンのエンドフェイズ及び、このカードがモンスターゾーンに存在し、手札・デッキから光属性モンスターが墓地へ送られたターンのエンドフェイズに、以下の効果から１つを選択して発動できる。
●自分はデッキから２枚ドローし、その後手札を１枚選んで捨てる。
●相手の手札をランダムに１枚選んで墓地へ捨てる。
●自分の墓地の光属性モンスター１体を選んで手札に加える。
You can Ritual Summon this card with "Hymn of Light". During the End Phase, if this card was Ritual Summoned this turn, or if a LIGHT monster was sent from the hand or Deck to the GY this turn while this card was face-up on the field: You can activate 1 of these effects;
●Draw 2 cards, then discard 1 card.
●Discard 1 random card from your opponent's hand.
●Add 1 LIGHT monster from your GY to your hand.
You can only use this effect of "Saffira, Queen of Dragons" once per turn.
神光之宣告者
神光之宣告者
Herald of Perfection
神光の宣告者
光属性
6
天使族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
1800
守备力/
2800
以“宣告者之预言”降临。
①：对手发动怪兽的效果・魔法・陷阱卡时，从手牌将１只天使族怪兽送至墓地可以发动。将该发动无效并破坏。
「宣告者的预言」降临。
①：对方把怪兽的效果·魔法·陷阱卡发动时，从手卡把1只天使族怪兽送去墓地才能发动。那个发动无效并破坏。
「宣告者の預言」により降臨。
①：相手がモンスターの効果・魔法・罠カードを発動した時、手札から天使族モンスター１体を墓地へ送って発動できる。その発動を無効にし破壊する。
You can Ritual Summon this card with "Dawn of the Herald". When your opponent activates a Spell/Trap Card, or monster effect (Quick Effect): You can send 1 Fairy monster from your hand to the GY; negate the activation, and if you do, destroy it.
巨石异物・阿拉特隆
巨石遗物·阿拉施龙
Megalith Aratron
メガリス・アラトロン
地属性
8
岩石族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
2000
守备力/
3000
以“巨石异物”卡降临。此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：在自己・对手的主要阶段，从手牌将此卡舍弃可以发动。为使合计等级为仪式召唤的怪兽以上，解放自己手牌・场上的怪兽，从手牌将1只“巨石异物”仪式怪兽仪式召唤。
②：以自己场上的卡为对象的对手效果发动时可以发动。从自己的墓地挑选1只仪式怪兽放回牌组最下面，将该发动无效并破坏。
「巨石遗物」卡降临。这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己·对方的主要阶段，把这张卡从手卡丢弃才能发动。等级合计直到变成仪式召唤的怪兽的等级以上为止，把自己的手卡·场上的怪兽解放，从手卡把1只「巨石遗物」仪式怪兽仪式召唤。
②：自己场上的卡为对象的对方的效果发动时才能发动。从自己墓地选1只仪式怪兽回到卡组最下面，那个发动无效并破坏。
「メガリス」カードにより降臨。このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分・相手のメインフェイズに、このカードを手札から捨てて発動できる。レベルの合計が儀式召喚するモンスターのレベル以上になるように、自分の手札・フィールドのモンスターをリリースし、手札から「メガリス」儀式モンスター１体を儀式召喚する。
②：自分フィールドのカードを対象とする相手の効果が発動した時に発動できる。自分の墓地から儀式モンスター１体を選んでデッキの一番下に戻し、その発動を無効にし破壊する。
You can Ritual Summon this card with a "Megalith" card. During the Main Phase (Quick Effect): You can discard this card; Ritual Summon 1 "Megalith" Ritual Monster from your hand, by Tributing monsters from your hand or field whose total Levels equal or exceed its Level. When your opponent activates a card or effect that targets a card you control (Quick Effect): You can place 1 Ritual Monster from your GY on the bottom of the Deck, and if you do, negate that activation, and if you do that, destroy it. You can only use each effect of "Megalith Aratron" once per turn.
魔神仪之创造主－祭坛造物者
魔神仪的创造主-创造祭台
Crealtar, the Impcantation Originator
魔神儀の創造主－クリオルター
光属性
10
恶魔族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
3000
守备力/
3000
以“魔神仪的祝诞”降临。此卡名的①效果1回合仅可使用1次。
①：在自己・对手的主要阶段，向对手出示手牌中的此卡可以发动。挑选1张手牌舍弃，然后从自己的墓地挑选等级合计为10的“魔神仪”怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽将在结束阶段被放回持有者的牌组。
②：只要此卡存在于怪兽区域，仪式怪兽以外的自己场上“魔神仪”怪兽攻击力上升2000，效果无效化。
「魔神仪的祝诞」降临。这个卡名的①的效果1回合只能使用1次。
①：自己·对方的主要阶段，把手卡的这张卡给对方观看才能发动。选1张手卡丢弃，那之后，等级合计直到10星为止选自己墓地的「魔神仪」怪兽特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽在结束阶段回到持有者卡组。
②：只要这张卡在怪兽区域存在，仪式怪兽以外的自己场上的「魔神仪」怪兽攻击力上升2000，效果无效化。
「魔神儀の祝誕」により降臨。このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分・相手のメインフェイズに、手札のこのカードを相手に見せて発動できる。手札を１枚選んで捨て、その後、レベルの合計が１０になるように自分の墓地の「魔神儀」モンスターを選んで特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターはエンドフェイズに持ち主のデッキに戻る。
②：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、儀式モンスター以外の自分フィールドの「魔神儀」モンスターは、攻撃力が２０００アップし、効果は無効化される。
You can Ritual Summon this card with "Impcantation Inception". During the Main Phase (Quick Effect): You can reveal this card in your hand; discard 1 card, then Special Summon "Impcantation" monsters from your GY whose total Levels equal 10, but shuffle them into the Deck during the End Phase. You can only use this effect of "Crealtar, the Impcantation Originator" once per turn. Non-Ritual "Impcantation" monsters you control gain 2000 ATK, but their effects are negated.
仪式的事前准备
仪式的事前准备
Pre-Preparation of Rites
儀式の下準備
魔法
通常
此卡名的卡１回合仅可发动１张。
①：从牌组挑选１张仪式魔法卡，进而从自己的牌组・墓地挑选１只卡名记载于该仪式魔法卡的仪式怪兽。将该２张卡加入手牌。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：从卡组选1张仪式魔法卡，再从自己的卡组·墓地选1只在那张仪式魔法卡有卡名记述的仪式怪兽。那2张卡加入手卡。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：デッキから儀式魔法カード１枚を選び、さらにその儀式魔法カードにカード名が記された儀式モンスター１体を自分のデッキ・墓地から選ぶ。そのカード２枚を手札に加える。
Add 1 Ritual Spell from your Deck to your hand, and add 1 Ritual Monster from your Deck or GY to your hand whose name is mentioned on that Ritual Spell. You can only activate 1 "Pre-Preparation of Rites" per turn.
仪式的准备
仪式的准备
Preparation of Rites
儀式の準備
魔法
通常
①：从牌组将等级７以下的１只仪式怪兽加入手牌。然后，可从自己的墓地挑选１张仪式魔法卡加入手牌。
①：从卡组把1只7星以下的仪式怪兽加入手卡。那之后，可以从自己墓地选1张仪式魔法卡加入手卡。
①：デッキからレベル７以下の儀式モンスター１体を手札に加える。その後、自分の墓地から儀式魔法カード１枚を選んで手札に加える事ができる。
Add 1 Level 7 or lower Ritual Monster from your Deck to your hand, then you can add 1 Ritual Spell from your GY to your hand.
高等仪式术
高等仪式术
Advanced Ritual Art
高等儀式術
魔法
仪式
仪式怪兽降临所必须。
①：为使合计等级与仪式召唤的怪兽相等，从牌组将通常怪兽送至墓地，从手牌将１只仪式怪兽仪式召唤。
仪式怪兽的降临必需。
①：等级合计直到变成和仪式召唤的怪兽相同为止，从卡组把通常怪兽送去墓地，从手卡把1只仪式怪兽仪式召唤。
儀式モンスターの降臨に必要。
①：レベルの合計が儀式召喚するモンスターと同じになるように、デッキから通常モンスターを墓地へ送り、手札から儀式モンスター１体を儀式召喚する。
This card is used to Ritual Summon any 1 Ritual Monster. You must also send Normal Monsters from your Deck to the GY whose total Levels equal the Level of that Ritual Monster.
虚光之宣告者
虚光之宣告者
Herald of Mirage Lights
虚光の宣告者
光属性
LINK-2
天使族
[怪兽|效果|连接]
攻击力/
600
衍生物以外的相同种族・属性的怪兽２只
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：魔法・陷阱卡效果发动时，从手牌将１只天使族怪兽送至墓地可以发动。将该发动无效并破坏。
②：此卡被对手送至墓地的情况下可以发动。从自己墓地的仪式怪兽及仪式魔法卡中，挑选合计最多２张加入手牌（同名卡最多１张）。
衍生物以外的相同种族·属性的怪兽2只
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：魔法·陷阱卡的效果发动时，从手卡把1只天使族怪兽送去墓地才能发动。那个发动无效并破坏。
②：这张卡被对方送去墓地的场合才能发动。从自己墓地的仪式怪兽以及仪式魔法卡之中选合计最多2张加入手卡（同名卡最多1张）。
トークン以外の同じ種族・属性のモンスター２体
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：魔法・罠カードの効果が発動した時、手札から天使族モンスター１体を墓地へ送って発動できる。その発動を無効にし破壊する。
②：このカードが相手によって墓地へ送られた場合に発動できる。自分の墓地の儀式モンスター及び儀式魔法カードの中から、合計２枚まで選んで手札に加える（同名カードは１枚まで）。
2 monsters with the same Type and Attribute, except Tokens
When a Spell/Trap Card or effect is activated (Quick Effect): You can send 1 Fairy monster from your hand to the GY; negate the activation, and if you do, destroy it. If this card in your possession is sent to your GY by an opponent's card: You can add up to 2 Ritual Monsters and/or Ritual Spells with different names from your GY to your hand. You can only use each effect of "Herald of Mirage Lights" once per turn.
飓风龙－蒲福九级风
飓风龙-蒲福九风龙
Raging Storm Dragon - Beaufort IX
颶風龍－ビュフォート・ノウェム
风属性
9
龙族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
2800
守备力/
2800
以“褒誉的吐息”降临。此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：对手怪兽直接攻击宣言时，从手牌将此卡舍弃可以发动。使该攻击无效，该怪兽的效果无效化。
②：以对手场上的１只表侧表示怪兽为对象可以发动。将该怪兽和此卡放回持有者的手牌。此效果在对手回合中也可以发动。
「褒誉之息吹」降临。这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：对方怪兽的直接攻击宣言时把这张卡从手卡丢弃才能发动。那次攻击无效，那只怪兽的效果无效化。
②：以对方场上1只表侧表示怪兽为对象才能发动。那只怪兽和这张卡回到持有者手卡。这个效果在对方回合也能发动。
「褒誉の息吹」により降臨。このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：相手モンスターの直接攻撃宣言時にこのカードを手札から捨てて発動できる。その攻撃を無効にし、そのモンスターの効果は無効化される。
②：相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターとこのカードを持ち主の手札に戻す。この効果は相手ターンでも発動できる。
You can Ritual Summon this card with "Breath of Acclamation". When an opponent's monster declares a direct attack: You can discard this card; negate the attack, and if you do, negate that monster's effects. (Quick Effect): You can target 1 face-up monster your opponent controls; return both that monster and this card to the hand. You can only use each effect of "Raging Storm Dragon - Beaufort IX" once per turn.
巨石异物・富勒
巨石遗物·富尔
Megalith Phul
メガリス・フール
地属性
2
岩石族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
500
守备力/
2000
因“巨石异物”卡而降临。此卡名的效果①②在１个回合中仅可各使用１次。
①：此卡仪式召唤成功时，可以以自己墓地的１只仪式怪兽为对象发动。使此卡的等级与该怪兽相同。然后，将对象怪兽加入手牌。
②：在自己或对手的主要阶段可以发动。解放自己的手牌、场上的怪兽，使其等级的合计值不低于仪式召唤的怪兽的等级，从手牌、牌组中仪式召唤１只“巨石异物”仪式怪兽。
「巨石遗物」卡降临。这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：这张卡仪式召唤成功的场合，以自己墓地1只仪式怪兽为对象才能发动。这张卡的等级变成和那只怪兽相同。那之后，作为对象的怪兽加入手卡。
②：自己·对方的主要阶段才能发动。等级合计直到变成仪式召唤的怪兽的等级以上为止，把自己的手卡·场上的怪兽解放，从手卡·卡组把1只「巨石遗物」仪式怪兽仪式召唤。
「メガリス」カードにより降臨。このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが儀式召喚に成功した場合、自分の墓地の儀式モンスター１体を対象として発動できる。このカードのレベルをそのモンスターと同じにする。その後、対象のモンスターを手札に加える。
②：自分・相手のメインフェイズに発動できる。レベルの合計が儀式召喚するモンスターのレベル以上になるように、自分の手札・フィールドのモンスターをリリースし、手札・デッキから「メガリス」儀式モンスター１体を儀式召喚する。
You can Ritual Summon this card with a "Megalith" card. If this card is Ritual Summoned: You can target 1 Ritual Monster in your GY; this card's Level becomes the Level of that target, then add that target to your hand. During the Main Phase (Quick Effect): You can activate this effect; Ritual Summon 1 "Megalith" Ritual Monster from your hand or Deck by Tributing monsters from your hand or field whose total Levels equal or exceed the Level of the Ritual Monster. You can only use each effect of "Megalith Phul" once per turn.
巨石异物・犹菲勒
巨石遗物·奥菲尔
Megalith Ophiel
メガリス・オフィエル
地属性
4
岩石族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
1600
守备力/
2500
以“巨石异物”卡降临。此卡名的②效果1回合仅可使用1次。
①：此卡仪式召唤成功的情况下可以发动。从牌组将1只“巨石异物・犹菲勒”以外的“巨石异物”怪兽加入手牌。
②：在自己的主要阶段可以发动。为使合计等级为仪式召唤的怪兽以上，解放包括场上的此卡的自己手牌・场上的怪兽，从手牌将1只仪式怪兽仪式召唤。
「巨石遗物」卡降临。这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡仪式召唤成功的场合才能发动。从卡组把「巨石遗物·奥菲尔」以外的1只「巨石遗物」怪兽加入手卡。
②：自己主要阶段才能发动。等级合计直到变成仪式召唤的怪兽的等级以上为止，把包含场上的这张卡的自己的手卡·场上的怪兽解放，从手卡把1只仪式怪兽仪式召唤。
「メガリス」カードにより降臨。このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが儀式召喚に成功した場合に発動できる。デッキから「メガリス・オフィエル」以外の「メガリス」モンスター１体を手札に加える。
②：自分メインフェイズに発動できる。レベルの合計が儀式召喚するモンスターのレベル以上になるように、フィールドのこのカードを含む自分の手札・フィールドのモンスターをリリースし、手札から儀式モンスター１体を儀式召喚する。
You can Ritual Summon this card with a "Megalith" card. If this card is Ritual Summoned: You can add 1 "Megalith" monster from your Deck to your hand, except "Megalith Ophiel". During your Main Phase: You can activate this effect; Ritual Summon 1 Ritual Monster from your hand, by Tributing monsters from your hand or field, including this card on your field, whose total Levels equal or exceed the Level of the Ritual Monster. You can only use this effect of "Megalith Ophiel" once per turn.
巨石异物・贝索尔
巨石遗物·贝托尔
Megalith Bethor
メガリス・ベトール
地属性
8
岩石族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
1500
守备力/
2600
以“巨石异物”卡降临。此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：从手牌将此卡舍弃可以发动。为使合计等级为仪式召唤的怪兽以上，解放自己手牌・场上的怪兽，从手牌将1只“巨石异物”仪式怪兽仪式召唤。
②：此卡仪式召唤成功的情况下，以对手场上的卡为对象可以发动，数量最多为自己墓地仪式怪兽的种类数量。将该卡破坏。
「巨石遗物」卡降临。这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：把这张卡从手卡丢弃才能发动。等级合计直到变成仪式召唤的怪兽的等级以上为止，把自己的手卡·场上的怪兽解放，从手卡把1只「巨石遗物」仪式怪兽仪式召唤。
②：这张卡仪式召唤成功的场合，以最多有自己墓地的仪式怪兽种类数量的对方场上的卡为对象才能发动。那些卡破坏。
「メガリス」カードにより降臨。このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードを手札から捨てて発動できる。レベルの合計が儀式召喚するモンスターのレベル以上になるように、自分の手札・フィールドのモンスターをリリースし、手札から「メガリス」儀式モンスター１体を儀式召喚する。
②：このカードが儀式召喚に成功した場合、自分の墓地の儀式モンスターの種類の数まで相手フィールドのカードを対象として発動できる。そのカードを破壊する。
You can Ritual Summon this card with a "Megalith" card. You can discard this card; Ritual Summon 1 "Megalith" Ritual Monster from your hand, by Tributing monsters from your hand or field whose total Levels equal or exceed its Level. If this card is Ritual Summoned: You can target cards your opponent controls, up to the number of Ritual Monsters with different names in your GY; destroy them. You can only use each effect of "Megalith Bethor" once per turn.
万手之神
万手神
Manju of the Ten Thousand Hands
マンジュ・ゴッド
光属性
4
天使族
[怪兽|效果]
攻击力/
1400
守备力/
1000
①：此卡召唤・反转召唤成功时可以发动。从牌组将１只仪式怪兽或１张仪式魔法卡加入手牌。
①：这张卡召唤·反转召唤时才能发动。从卡组把1只仪式怪兽或1张仪式魔法卡加入手卡。
①：このカードが召喚・反転召喚した時に発動できる。デッキから儀式モンスター１体か儀式魔法カード１枚を手札に加える。
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Monster or 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
魔神仪－曼陀罗护身符
魔神仪-曼德拉护符草
Impcantation Talismandra
魔神儀－タリスマンドラ
暗属性
6
植物族
[怪兽|效果]
攻击力/
0
守备力/
0
此卡名的①②效果1回合1次，仅可使用其中1个。
①：将手牌的1只仪式怪兽出示给对手可以发动。将“魔神仪-曼陀罗护身符”以外的牌组的1只“魔神仪”怪兽和手牌的此卡特殊召唤。
②：此卡从牌组特殊召唤成功的情况下可以发动。从牌组将1只仪式怪兽加入手牌。
③：只要此卡存在于怪兽区域，自己不可从额外牌组特殊召唤怪兽。
这个卡名的①②的效果1回合只能有1次使用其中任意1个。
①：把手卡1只仪式怪兽给对方观看才能发动。「魔神仪-曼德拉护符草」以外的卡组1只「魔神仪」怪兽和手卡的这张卡特殊召唤。
②：这张卡从卡组的特殊召唤成功的场合才能发动。从卡组把1只仪式怪兽加入手卡。
③：只要这张卡在怪兽区域存在，自己不能从额外卡组把怪兽特殊召唤。
このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。
①：手札の儀式モンスター１体を相手に見せて発動できる。「魔神儀－タリスマンドラ」以外のデッキの「魔神儀」モンスター１体と手札のこのカードを特殊召喚する。
②：このカードがデッキからの特殊召喚に成功した場合に発動できる。デッキから儀式モンスター１体を手札に加える。
③：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分はＥＸデッキからモンスターを特殊召喚できない。
You can reveal 1 Ritual Monster in your hand; Special Summon both this card from your hand and 1 "Impcantation" monster from your Deck, except "Impcantation Talismandra". If this card is Special Summoned from the Deck: You can add 1 Ritual Monster from your Deck to your hand. You can only use 1 "Impcantation Talismandra" effect per turn, and only once that turn. You cannot Special Summon monsters from the Extra Deck.
魔神仪－蜡烛偶人
魔神仪-蜡烛人偶
Impcantation Candoll
魔神儀－キャンドール
光属性
4
炎族
[怪兽|效果]
攻击力/
0
守备力/
0
此卡名的①②效果1回合1次，仅可使用其中1个。
①：将手牌的1张仪式魔法卡出示给对手可以发动。将“魔神仪-蜡烛偶人”以外的牌组的1只“魔神仪”怪兽和手牌的此卡特殊召唤。
②：此卡从牌组特殊召唤成功的情况下可以发动。从牌组将1张仪式魔法卡加入手牌。
③：只要此卡存在于怪兽区域，自己不可从额外牌组特殊召唤怪兽。
这个卡名的①②的效果1回合只能有1次使用其中任意1个。
①：把手卡1张仪式魔法卡给对方观看才能发动。「魔神仪-蜡烛人偶」以外的卡组1只「魔神仪」怪兽和手卡的这张卡特殊召唤。
②：这张卡从卡组的特殊召唤成功的场合才能发动。从卡组把1张仪式魔法卡加入手卡。
③：只要这张卡在怪兽区域存在，自己不能从额外卡组把怪兽特殊召唤。
このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。
①：手札の儀式魔法カード１枚を相手に見せて発動できる。「魔神儀－キャンドール」以外のデッキの「魔神儀」モンスター１体と手札のこのカードを特殊召喚する。
②：このカードがデッキからの特殊召喚に成功した場合に発動できる。デッキから儀式魔法カード１枚を手札に加える。
③：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分はＥＸデッキからモンスターを特殊召喚できない。
You can reveal 1 Ritual Spell in your hand; Special Summon both this card from your hand and 1 "Impcantation" monster from your Deck, except "Impcantation Candoll". If this card is Special Summoned from the Deck: You can add 1 Ritual Spell from your Deck to your hand. You can only use 1 "Impcantation Candoll" effect per turn, and only once that turn. You cannot Special Summon monsters from the Extra Deck.
朱光之宣告者
朱光之宣告者
Herald of Orange Light
朱光の宣告者
光属性
2
天使族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
300
守备力/
500
①：对手发动怪兽的效果时，从手牌将此卡和１只天使族怪兽送至墓地可以发动。将该发动无效并破坏。
①：对方把怪兽的效果发动时，从手卡把这张卡和1只天使族怪兽送去墓地才能发动。那个发动无效并破坏。
①：相手がモンスターの効果を発動した時、手札からこのカードと天使族モンスター１体を墓地へ送って発動できる。その発動を無効にし破壊する。
When your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can send this card and 1 other Fairy monster from your hand to the GY; negate the activation, and if you do, destroy it.
宣告者之预言
宣告者的预言
Dawn of the Herald
宣告者の預言
魔法
仪式
“神光之宣告者”的降临所必需。
①：为使合计等级为６，解放自己手牌・场上的怪兽，从手牌将“神光之宣告者”仪式召唤。
②：以此卡的①效果仪式召唤“神光之宣告者”成功时，将墓地的此卡除外，以为该仪式召唤而解放的１只怪兽为对象可以发动。将该解放的自己墓地的１只怪兽加入手牌。
「神光之宣告者」的降临必需。必须从手卡·自己场上把等级合计直到6的怪兽解放。这张卡的效果让「神光之宣告者」仪式召唤成功时，可以把自己墓地存在的这张卡从游戏中除外，选择为那次仪式召唤而解放的1只怪兽从自己墓地回到手卡。
①：レベルの合計が６になるように、自分の手札・フィールドのモンスターをリリースし、手札から「神光の宣告者」を儀式召喚する。
②：このカードの①の効果で「神光の宣告者」が儀式召喚された時、墓地のこのカードを除外し、その儀式召喚のためにリリースしたモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
This card is used to Ritual Summon "Herald of Perfection". You must also Tribute monsters from your hand or field whose total Levels equal exactly 6. When "Herald of Perfection" is Ritual Summoned by this card's effect: You can banish this card from your GY, then target 1 of the monsters in your GY that was Tributed for that Ritual Summon; return that target to your hand.
褒誉的吐息
褒誉之息吹
Breath of Acclamation
褒誉の息吹
魔法
仪式
风属性仪式怪兽的降临所必需。
①：为使合计等级与仪式召唤的怪兽相等，解放自己手牌・场上的怪兽，从手牌将１只风属性仪式怪兽仪式召唤。
风属性仪式怪兽的降临必需。
①：等级合计直到变成和仪式召唤的怪兽相同为止，把自己的手卡·场上的怪兽解放，从手卡把1只风属性仪式怪兽仪式召唤。
風属性の儀式モンスターの降臨に必要。
①：レベルの合計が儀式召喚するモンスターと同じになるように、自分の手札・フィールドのモンスターをリリースし、手札から風属性の儀式モンスター１体を儀式召喚する。
This card can be used to Ritual Summon any WIND Ritual Monster. You must also Tribute monsters from your hand or field whose total Levels exactly equal the Level of the Ritual Monster you Ritual Summon.
魔神仪的捉迷藏室
魔神仪的隐蔽房间
Impcantation Thanatosis
魔神儀の隠れ房
魔法
场地
此卡名的卡1回合仅可发动1张。
①：作为此卡发动时的效果处理，可将手牌的1只“魔神仪”怪兽出示给对手，将2只该怪兽的同名怪兽从牌组特殊召唤。然后将出示的怪兽放回牌组。
②：1回合1次，仪式怪兽被特殊召唤至自己场上的情况下，以场上的1张卡为对象可以发动。将该卡破坏。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：作为这张卡的发动时的效果处理，可以把手卡1只「魔神仪」怪兽给对方观看，那2只同名怪兽从卡组特殊召唤。那之后，给人观看的怪兽回到卡组。
②：1回合1次，自己场上有仪式怪兽特殊召唤的场合，以场上1张卡为对象才能发动。那张卡破坏。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：このカードの発動時の効果処理として、手札の「魔神儀」モンスター１体を相手に見せ、その同名モンスター２体をデッキから特殊召喚できる。その後、見せたモンスターをデッキに戻す。
②：１ターンに１度、自分フィールドに儀式モンスターが特殊召喚された場合、フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。
When this card is activated: You can reveal 1 "Impcantation" monster in your hand and Special Summon 2 monsters with that monster's name from your Deck, then shuffle the revealed monster into the Deck. Once per turn, if a Ritual Monster is Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 card on the field; destroy it. You can only activate 1 "Impcantation Thanatosis" per turn.
辉神鸟贝努
辉神鸟 贝努鸟
Vennu, Bright Bird of Divinity
輝神鳥ヴェーヌ
光属性
8
天使族
[怪兽|效果|仪式]
攻击力/
2800
守备力/
2000
由“原初的叫唤”降临。
①：１回合１次，可向对手展示手牌中的１只怪兽，以场上表侧表示的１只怪兽为对象并发动。此回合，对象怪兽的等级变成与被展示怪兽的相同。
②：１回合１次，除此卡以外的我方手牌・场上的怪兽被解放的场合，可以我方墓地的１只怪兽为对象并发动。将该怪兽加入手牌。
「原初的叫唤」降临。
①：1回合1次，把手卡1只怪兽给对方观看，以场上1只表侧表示怪兽为对象才能发动。这个回合，作为对象的怪兽的等级变成和给人观看的怪兽相同。
②：1回合1次，这张卡以外的自己的手卡·场上的怪兽被解放的场合，以自己墓地1只怪兽为对象才能发动。那只怪兽加入手卡。
「原初の叫喚」により降臨。
①：１ターンに１度、手札のモンスター１体を相手に見せ、フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。このターン、対象のモンスターのレベルは、見せたモンスターと同じになる。
②：１ターンに１度、このカード以外の自分の手札・フィールドのモンスターがリリースされた場合、自分の墓地のモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
You can Ritual Summon this card with "Primal Cry". Once per turn: You can reveal 1 monster in your hand, then target 1 face-up monster on the field; that target's Level becomes equal to the Level the revealed monster had, until the end of this turn. Once per turn, if another monster is Tributed from your hand or field (except during the Damage Step): You can target 1 monster in your Graveyard; add it to your hand.
魔神仪－钢笔羽毛
魔神仪-羽毛刀钢笔
Impcantation Penciplume
魔神儀－ペンシルベル
光属性
3
念动力族
[怪兽|效果]
攻击力/
0
守备力/
0
此卡名的①②效果1回合1次，仅可使用其中1个。
①：将手牌的1只仪式怪兽出示给对手可以发动。将“魔神仪-钢笔羽毛”以外的1只牌组的“魔神仪”怪兽和手牌的此卡特殊召唤。
②：此卡从牌组特殊召唤成功的情况下，以自己墓地的1只仪式怪兽为对象可以发动。将该怪兽加入手牌。
③：只要此卡存在于怪兽区域，自己不可从额外牌组特殊召唤怪兽。
这个卡名的①②的效果1回合只能有1次使用其中任意1个。
①：把手卡1只仪式怪兽给对方观看才能发动。「魔神仪-羽毛刀钢笔」以外的卡组1只「魔神仪」怪兽和手卡的这张卡特殊召唤。
②：这张卡从卡组的特殊召唤成功的场合，以自己墓地1只仪式怪兽为对象才能发动。那只怪兽加入手卡。
③：只要这张卡在怪兽区域存在，自己不能从额外卡组把怪兽特殊召唤。
このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。
①：手札の儀式モンスター１体を相手に見せて発動できる。「魔神儀－ペンシルベル」以外のデッキの「魔神儀」モンスター１体と手札のこのカードを特殊召喚する。
②：このカードがデッキからの特殊召喚に成功した場合、自分の墓地の儀式モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
③：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分はＥＸデッキからモンスターを特殊召喚できない。
You can reveal 1 Ritual Monster in your hand; Special Summon both this card from your hand and 1 "Impcantation" monster from your Deck, except "Impcantation Penciplume". If this card is Special Summoned from the Deck: You can target 1 Ritual Monster in your GY; add it to your hand. You can only use 1 "Impcantation Penciplume" effect per turn, and only once that turn. You cannot Special Summon monsters from the Extra Deck.
魔神仪－书本石
魔神仪-能量石书本
Impcantation Bookstone
魔神儀－ブックストーン
暗属性
5
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
0
守备力/
0
此卡名的①②效果1回合1次，仅可使用其中1个。
①：将手牌的1张仪式魔法卡出示给对手可以发动。将“魔神仪-书本石”以外的1只牌组的“魔神仪”怪兽和手牌的此卡特殊召唤。
②：此卡从牌组特殊召唤成功的情况下，以自己墓地的1张仪式魔法卡为对象可以发动。将该卡加入手牌。
③：只要此卡存在于怪兽区域，自己不可从额外牌组特殊召唤怪兽。
这个卡名的①②的效果1回合只能有1次使用其中任意1个。
①：把手卡1张仪式魔法卡给对方观看才能发动。「魔神仪-能量石书本」以外的卡组1只「魔神仪」怪兽和手卡的这张卡特殊召唤。
②：这张卡从卡组的特殊召唤成功的场合，以自己墓地1张仪式魔法卡为对象才能发动。那张卡加入手卡。
③：只要这张卡在怪兽区域存在，自己不能从额外卡组把怪兽特殊召唤。
このカード名の①②の効果は１ターンに１度、いずれか１つしか使用できない。
①：手札の儀式魔法カード１枚を相手に見せて発動できる。「魔神儀－ブックストーン」以外のデッキの「魔神儀」モンスター１体と手札のこのカードを特殊召喚する。
②：このカードがデッキからの特殊召喚に成功した場合、自分の墓地の儀式魔法カード１枚を対象として発動できる。そのカードを手札に加える。
③：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分はＥＸデッキからモンスターを特殊召喚できない。
You can reveal 1 Ritual Spell in your hand; Special Summon both this card from your hand and 1 "Impcantation" monster from your Deck, except "Impcantation Bookstone". If this card is Special Summoned from the Deck: You can target 1 Ritual Spell in your GY; add it to your hand. You can only use 1 "Impcantation Bookstone" effect per turn, and only once that turn. You cannot Special Summon monsters from the Extra Deck.
精灵的祝福
精灵的祝福
Sprite's Blessing
精霊の祝福
魔法
仪式
光属性仪式怪兽的降临所必需。
①：为使合计等级与仪式召唤的怪兽相等，解放自己的手牌・场上的怪兽，从手牌将１只光属性仪式怪兽仪式召唤。
光属性仪式怪兽的降临必需。
①：等级合计直到变成和仪式召唤的怪兽相同为止，把自己的手卡·场上的怪兽解放，从手卡把1只光属性仪式怪兽仪式召唤。
光属性の儀式モンスターの降臨に必要。
①：レベルの合計が儀式召喚するモンスターと同じになるように、自分の手札・フィールドのモンスターをリリースし、手札から光属性の儀式モンスター１体を儀式召喚する。
This card can be used to Ritual Summon any LIGHT Ritual Monster. You must also Tribute monsters from your hand or field whose total Levels exactly equal the Level of the Ritual Monster you Ritual Summon.
魔神仪的祝诞
魔神仪的祝诞
Impcantation Inception
魔神儀の祝誕
魔法
仪式
仪式怪兽降临所必需。此卡名的②效果1回合仅可使用1次。
①：为使合计等级变为仪式召唤的怪兽以上，将自己手牌・场上的“魔神仪”怪兽解放，从手牌将1只仪式怪兽仪式召唤。
②：此卡存在于墓地的情况下，从手牌及自己场上表侧表示的卡中，将1张“魔神仪的祝诞”以外的“魔神仪”卡送至墓地可以发动。从牌组将1只“魔神仪”怪兽特殊召唤。然后将墓地的此卡加入手牌。
仪式怪兽的降临必需。这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：等级合计直到变成仪式召唤的怪兽的等级以上为止，把自己的手卡·场上的「魔神仪」怪兽解放，从手卡把1只仪式怪兽仪式召唤。
②：这张卡在墓地存在的场合，从手卡以及自己场上的表侧表示的卡之中把「魔神仪的祝诞」以外的1张「魔神仪」卡送去墓地才能发动。从卡组把1只「魔神仪」怪兽特殊召唤。那之后，墓地的这张卡加入手卡。
儀式モンスターの降臨に必要。このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：レベルの合計が儀式召喚するモンスターのレベル以上になるように、自分の手札・フィールドの「魔神儀」モンスターをリリースし、手札から儀式モンスター１体を儀式召喚する。
②：このカードが墓地に存在する場合、手札及び自分フィールドの表側表示のカードの中から、「魔神儀の祝誕」以外の「魔神儀」カード１枚を墓地へ送って発動できる。デッキから「魔神儀」モンスター１体を特殊召喚する。その後、墓地のこのカードを手札に加える。
This card can be used to Ritual Summon any Ritual Monster. You must also Tribute "Impcantation" monsters from your hand or field whose total Levels equal or exceed the Level of the Ritual Monster you Ritual Summon. If this card is in your GY: You can send 1 "Impcantation" card from your hand or face-up field to the GY, except "Impcantation Inception"; Special Summon 1 "Impcantation" monster from your Deck, then add this card from the GY to your hand. You can only use this effect of "Impcantation Inception" once per turn.
祝祷圣歌
祝祷的圣歌
Hymn of Light
祝祷の聖歌
魔法
仪式
①：为使合计等级为６以上，解放自己手牌・场上的怪兽，从手牌将“龙姬神 萨菲拉”仪式召唤。
②：自己场上的仪式怪兽将被战斗・效果破坏的情况下，作为代替可将墓地的此卡除外。
「龙姬神 萨菲拉」的降临必需。
①：从自己的手卡·场上把等级合计直到6以上的怪兽解放，从手卡把「龙姬神 萨菲拉」仪式召唤。
②：自己场上的仪式怪兽被战斗·效果破坏的场合，可以作为代替把墓地的这张卡除外。
「竜姫神サフィラ」の降臨に必要。
①：自分の手札・フィールドから、レベルの合計が６以上になるようにモンスターをリリースし、手札から「竜姫神サフィラ」を儀式召喚する。
②：自分フィールドの儀式モンスターが戦闘・効果で破壊される場合、代わりに墓地のこのカードを除外できる。
This card is used to Ritual Summon "Saffira, Queen of Dragons". You must also Tribute monsters from your hand or field whose total Levels equal 6 or more. If a Ritual Monster(s) you control would be destroyed by battle or card effect, you can banish this card from your GY instead.
宣告者之神讬
宣告者的神托
Oracle of the Herald
宣告者の神託
魔法
仪式
“崇光之宣告者”的降临所必需。应对此卡的发动，对手不可发动魔法・陷阱・怪兽的效果。
①：为使合计等级为１２以上，解放自己手牌・场上的怪兽，从手牌将“崇光之宣告者”仪式召唤。
「崇光之宣告者」的降临必需。对方不能对应这张卡的发动把魔法·陷阱·怪兽的效果发动。
①：从自己的手卡·场上把等级合计直到12以上的怪兽解放，从手卡把「崇光之宣告者」仪式召唤。
「崇光なる宣告者」の降臨に必要。このカードの発動に対して相手は魔法・罠・モンスターの効果を発動できない。
①：自分の手札・フィールドから、レベルの合計が１２以上になるようにモンスターをリリースし、手札から「崇光なる宣告者」を儀式召喚する。
This card is used to Ritual Summon "Herald of Ultimateness". You must also Tribute monsters from your hand or field whose total Levels equal 12 or more. Your opponent cannot activate cards or effects in response to this card's activation.
原初的叫唤
原初的叫唤
Primal Cry
原初の叫喚
魔法
仪式
降临“辉神鸟贝努”的必备。
①：从我方手牌・场上解放等级合计为８以上的怪兽，从手牌仪式召唤“辉神鸟贝努”。
②：在我方结束阶段将墓地的此卡除外，并可将此回合中从场上被送入墓地的我方墓地的１只仪式怪兽作为对象发动。特殊召唤该怪兽。
「辉神鸟 贝努鸟」的降临必需。
①：从自己的手卡·场上把等级合计直到8以上的怪兽解放，从手卡把「辉神鸟 贝努鸟」仪式召唤。
②：自己结束阶段把墓地的这张卡除外，以这个回合从场上送去墓地的自己墓地1只仪式怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。
「輝神鳥ヴェーヌ」の降臨に必要。
①：自分の手札・フィールドから、レベルの合計が８以上になるようにモンスターをリリースし、手札から「輝神鳥ヴェーヌ」を儀式召喚する。
②：自分エンドフェイズに墓地のこのカードを除外し、このターンにフィールドから墓地へ送られた、自分の墓地の儀式モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
This card is used to Ritual Summon "Vennu, Bright Bird of Divinity". You must also Tribute monsters from your hand or field whose total Levels equal 8 or more. During your End Phase: You can banish this card from your Graveyard, then target 1 Ritual Monster in your Graveyard that was sent there from the field this turn; Special Summon it.
巨石异物・无定形
巨石遗物无形态
Megalith Unformed
メガリス・アンフォームド
魔法
速攻
①：可从以下效果中选择1个发动。
●对手场上所有怪兽的攻击力直至回合结束时为止，下降相当于场上仪式怪兽数量×500的数量。
●为使合计等级与仪式召唤的怪兽的两倍相等，解放自己手牌・场上的怪兽，从牌组将1只“巨石异物”仪式怪兽以守备表示仪式召唤。
①：可以从以下效果选择1个发动。
●对方场上的全部怪兽的攻击力直到回合结束时下降场上的仪式怪兽数量×500。
●等级合计直到变成仪式召唤的怪兽的等级的2倍为止，把自己的手卡·场上的怪兽解放，从卡组把1只「巨石遗物」仪式怪兽守备表示仪式召唤。
①：以下の効果から１つを選択して発動できる。
●相手フィールドの全てのモンスターの攻撃力はターン終了時まで、フィールドの儀式モンスターの数×５００ダウンする。
●レベルの合計が儀式召喚するモンスターのレベルの倍になるように、自分の手札・フィールドのモンスターをリリースし、デッキから「メガリス」儀式モンスター１体を守備表示で儀式召喚する。
Activate 1 of these effects;
●All monsters your opponent controls lose 500 ATK for each Ritual Monster on the field, until the end of this turn.
●Ritual Summon 1 "Megalith" Ritual Monster from your Deck in Defense Position, by Tributing monsters from your hand or field whose total Levels equal exactly twice its Level.
仪式之槛
仪式之槛
Ritual Cage
儀式の檻
魔法
永续
①：只要此卡存在于魔法与陷阱区域，我方的仪式怪兽因战斗而产生的自身战斗伤害变为０。
②：只要此卡存在于魔法与陷阱区域，我方场上的仪式怪兽不会成为怪兽的效果对象，也不会因怪兽的效果被破坏。
①：只要这张卡在魔法与陷阱区域存在，自己的仪式怪兽的战斗发生的对自己的战斗伤害变成0。
②：只要这张卡在魔法与陷阱区域存在，自己场上的仪式怪兽不会成为怪兽的效果的对象，不会被怪兽的效果破坏。
①：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、自分の儀式モンスターの戦闘で発生する自分への戦闘ダメージは０になる。
②：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、自分フィールドの儀式モンスターはモンスターの効果の対象にならず、モンスターの効果では破壊されない。
You take no battle damage from attacks involving a Ritual Monster you control. Ritual Monsters you control cannot be targeted by, or destroyed by, monster effects.
契约履行
契约遂行
Execution of the Contract
契約の遂行
魔法
装备
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：将手牌的１只仪式怪兽出示给对手可以发动。装备怪兽的等级直至回合结束时为止，变为与出示的怪兽的等级相同。
②：此卡因装备怪兽被解放而被送至墓地的情况下，以对手场上的１只怪兽为对象可以发动。将该怪兽破坏。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：把手卡1只仪式怪兽给对方观看才能发动。装备怪兽的等级直到回合结束时变成和给人观看的怪兽的等级相同。
②：装备怪兽被解放让这张卡被送去墓地的场合，以对方场上1只怪兽为对象才能发动。那只怪兽破坏。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：手札の儀式モンスター１体を相手に見せて発動できる。装備モンスターのレベルはターン終了時まで、見せたモンスターのレベルと同じになる。
②：装備モンスターがリリースされた事でこのカードが墓地へ送られた場合、相手フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを破壊する。
You can reveal 1 Ritual Monster in your hand; the equipped monster becomes the revealed monster's Level, until the end of this turn (even if this card leaves the field). If this card is sent to the GY because the equipped monster is Tributed: You can target 1 monster your opponent controls; destroy it. You can only use each effect of "Execution of the Contract" once per turn.
巨石异物・传送门
巨石遗物传送门
Megalith Portal
メガリス・ポータル
魔法
场地
此卡名的②效果1回合仅可使用1次。
①：仪式召唤的怪兽1回合各仅有1次不会因战斗被破坏。
②：“巨石异物”怪兽被特殊召唤的情况下，以自己墓地的1只仪式怪兽为对象可以发动。将该怪兽加入手牌。
这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：仪式召唤的怪兽在1回合各有1次不会被战斗破坏。
②：「巨石遗物」怪兽特殊召唤的场合，以自己墓地1只仪式怪兽为对象才能发动。那只怪兽加入手卡。
このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：儀式召喚したモンスターはそれぞれ１ターンに１度だけ戦闘では破壊されない。
②：「メガリス」モンスターが特殊召喚された場合、自分の墓地の儀式モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
The first time each Ritual Summoned monster would be destroyed by battle each turn, it is not destroyed. If a "Megalith" monster is Special Summoned (except during the Damage Step): You can target 1 Ritual Monster in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "Megalith Portal" once per turn.
巨石异物・升格
巨石遗物升格
Megalith Promotion
メガリス・プロモーション
陷阱
永续
此卡名的①效果1回合仅可使用1次。
①：以自己场上1只等级4以下的怪兽为对象可以发动。该怪兽的等级直至回合结束时为止改成原本等级的两倍。
这个卡名的①的效果1回合只能使用1次。
①：以自己场上1只4星以下的怪兽为对象才能发动。那只怪兽的等级直到回合结束时变成原本等级的2倍。
このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドのレベル４以下のモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターのレベルをターン終了時まで元々のレベルの倍にする。
You can target 1 Level 4 or lower monster you control; its Level becomes double its original Level until the end of this turn (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Megalith Promotion" once per turn.
巨石异物・创出
巨石遗物出现
Megalith Emergence
メガリス・エマージョン
陷阱
永续
此卡名的①效果1回合仅可使用1次。
①：以自己墓地的1只“巨石异物”怪兽为对象可以发动。以守备表示形式将该怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽从场上离开的情况下，放回持有者牌组的最下面。
这个卡名的①的效果1回合只能使用1次。
①：以自己墓地1只「巨石遗物」怪兽为对象才能发动。那只怪兽守备表示特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽从场上离开的场合回到持有者卡组最下面。
このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分の墓地の「メガリス」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを守備表示で特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターは、フィールドから離れた場合に持ち主のデッキの一番下に戻る。
You can target 1 "Megalith" monster in your GY; Special Summon it in Defense Position, but place it on the bottom of the Deck when it leaves the field (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Megalith Emergence" once per turn.