冰结的封印
冰结界之龙 天枪
冰结界之龙 天枪龙
Gungnir, Dragon of the Ice Barrier
氷結界の龍 グングニール
水属性
7
龙族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
2500
守备力/
1700
协调＋协调以外的水属性怪兽１只或以上
１回合１次，最多可舍弃２张手牌至墓地，并可选择对手场上与舍弃卡牌相同数量的卡牌发动。破坏选择的卡牌。
调整＋调整以外的水属性怪兽1只以上
①：1回合1次，把最多2张手卡丢弃去墓地，以丢弃数量的对方场上的卡为对象才能发动。那些卡破坏。
チューナー＋チューナー以外の水属性モンスター１体以上
①：１ターンに１度、手札を２枚まで墓地へ捨て、捨てた数だけ相手フィールドのカードを対象として発動できる。そのカードを破壊する。
1 Tuner + 1+ non-Tuner WATER monsters
Once per turn: You can discard up to 2 cards to the GY, then target the same number of cards your opponent controls; destroy them.
冰结界之龙 光枪龙
冰结界之龙 光枪龙
Brionac, Dragon of the Ice Barrier
氷結界の龍 ブリューナク
水属性
6
海龙族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
2300
守备力/
1400
协调＋１只以上协调以外的怪兽
此卡名的效果１回合仅可使用１次。
①：将任意张数的手牌扔掉至墓地，可以相当于扔掉张数的对手场上的卡为对象发动。将该卡放回持有者的手牌中。
调整＋调整以外的怪兽1只以上
这个卡名的效果1回合只能使用1次。
①：把手卡任意数量丢弃去墓地，以丢弃数量的对方场上的卡为对象才能发动。那些卡回到手卡。
チューナー＋チューナー以外のモンスター１体以上
このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：手札を任意の枚数墓地へ捨て、捨てた数だけ相手フィールドのカードを対象として発動できる。そのカードを手札に戻す。
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters
You can discard any number of cards to the GY, then target the same number of cards your opponent controls; return those cards to the hand. You can only use this effect of "Brionac, Dragon of the Ice Barrier" once per turn.
冰结界还零龙 三叉龙
冰结界的还零龙 三叉龙
Trishula, Zero Dragon of the Ice Barrier
氷結界の還零龍 トリシューラ
水属性
11
龙族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
2700
守备力/
2000
协调＋协调以外的怪兽２只或以上
此卡牌名的②效果１回合只可使用１次。
①：此卡同步召唤成功时可发动。挑选对手场上最多３张卡牌并除外。
②：同步召唤而来的此卡因对手被破坏的场合可发动。从我方的额外牌组、墓地挑选１只“冰结界之龙 三叉龙”，将其攻击力变成３３００并特殊召唤。对手场上存在有表侧表示怪兽的场合，那些怪兽的攻击力再减半，且效果被无效化。
调整＋调整以外的怪兽2只以上
这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡同调召唤时才能发动。对方场上最多3张卡除外。
②：同调召唤的这张卡被对方破坏的场合才能发动。从自己的额外卡组·墓地把1只「冰结界之龙 三叉龙」攻击力变成3300特殊召唤。对方场上有表侧表示怪兽存在的场合，再让那些怪兽攻击力变成一半，效果无效化。
チューナー＋チューナー以外のモンスター２体以上
このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードがＳ召喚した時に発動できる。相手フィールドのカードを３枚まで除外する。
②：Ｓ召喚したこのカードが相手によって破壊された場合に発動できる。自分のＥＸデッキ・墓地から「氷結界の龍 トリシューラ」１体を、攻撃力を３３００にして特殊召喚する。相手フィールドに表側表示モンスターが存在する場合、さらにそれらのモンスターは、攻撃力が半分になり、効果は無効化される。
1 Tuner + 2+ non-Tuner monsters
When this card is Synchro Summoned: You can banish up to 3 cards your opponent controls. If this Synchro Summoned card in its owner's control is destroyed by an opponent's card: You can Special Summon 1 "Trishula, Dragon of the Ice Barrier" from your Extra Deck or GY, its ATK becomes 3300, then halve the ATK of any face-up monsters your opponent currently controls, also negate their effects. You can only use this effect of "Trishula, Zero Dragon of the Ice Barrier" once per turn.
冰结界之龙 三叉龙
冰结界之龙 三叉龙
Trishula, Dragon of the Ice Barrier
氷結界の龍 トリシューラ
水属性
9
龙族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
2700
守备力/
2000
协调＋2只以上协调以外的怪兽
①：此卡同步召唤成功时可以发动。可从对手的手牌・场上・墓地各挑选最多1张卡除外（从手牌是随机挑选）。
调整＋调整以外的怪兽2只以上
①：这张卡同调召唤时才能发动。可以把对方的手卡·场上·墓地的卡各最多1张除外（从手卡是随机选）。
チューナー＋チューナー以外のモンスター２体以上
①：このカードがＳ召喚した時に発動できる。相手の手札・フィールド・墓地のカードをそれぞれ１枚まで除外できる（手札からはランダムに選ぶ）。
1 Tuner + 2+ non-Tuner monsters
When this card is Synchro Summoned: You can banish up to 1 card each from your opponent's hand, field, and GY. (The card in the hand is chosen at random.)
冰结界之虎王 多楼兰
冰结界的虎王 雪虎
Dewloren, Tiger King of the Ice Barrier
氷結界の虎王 ドゥローレン
水属性
6
兽族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
2000
守备力/
1400
协调＋协调以外的水属性怪兽１只或以上
此卡牌名的效果１回合只可使用１次。
①：可以我方场上任意数量除此卡以外之表侧表示卡牌为对象发动。将该我方的表侧表示卡牌返回至持有者手牌。直至回合结束时，此卡的攻击力上升相当于因此效果返回至手牌的卡牌数量×５００。
调整＋调整以外的水属性怪兽1只以上
这个卡名的效果1回合只能使用1次。
①：以自己场上的其他的表侧表示卡任意数量为对象才能发动。那些自己的表侧表示卡回到手卡。这张卡的攻击力直到回合结束时上升这个效果回到手卡的卡数量×500。
チューナー＋チューナー以外の水属性モンスター１体以上
このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドの他の表側表示カードを任意の数だけ対象として発動できる。その自分の表側表示カードを手札に戻す。このカードの攻撃力はターン終了時まで、この効果で手札に戻ったカードの数×５００アップする。
1 Tuner + 1+ non-Tuner WATER monsters
You can target any number of other face-up cards you control; return those targets to the hand, then, this card gains 500 ATK for each card returned to the hand by this effect, until the end of this turn. You can only use this effect of "Dewloren, Tiger King of the Ice Barrier" once per turn.
冰结界的依巫
冰结界的依巫
Speaker for the Ice Barriers
氷結界の依巫
水属性
4
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1000
守备力/
1800
此卡牌名的①③效果１回合只可各使用１次。
①：我方场上存在有“冰结界”怪兽的场合可发动。从手牌特殊召唤此卡。
②：只要我方场上存在有其他“冰结界”怪兽，对手场上的守备表示怪兽不可变更表示形式。
③：我方场上存在有“冰结界”怪兽的场合，可将墓地的此卡除外并发动。特殊召唤１只“冰结界衍生物”（水族、水、星１、攻／守０）至我方场上。
这个卡名的①③的效果1回合各能使用1次。
①：自己场上有「冰结界」怪兽存在的场合才能发动。这张卡从手卡特殊召唤。
②：只要自己场上有其他的「冰结界」怪兽存在，对方场上的守备表示怪兽不能把表示形式变更。
③：自己场上有「冰结界」怪兽存在的场合，把墓地的这张卡除外才能发动。在自己场上把1只「冰结界衍生物」（水族·水·1星·攻/守0）特殊召唤。
このカード名の①③の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドに「氷結界」モンスターが存在する場合に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。
②：自分フィールドに他の「氷結界」モンスターが存在する限り、相手フィールドの守備表示モンスターは表示形式を変更できない。
③：自分フィールドに「氷結界」モンスターが存在する場合、墓地のこのカードを除外して発動できる。自分フィールドに「氷結界トークン」（水族・水・星１・攻／守０）１体を特殊召喚する。
While you control another "Ice Barrier" monster, Defense Position monsters your opponent controls cannot change their battle positions. You can only use each of the following effects of "Speaker for the Ice Barriers" once per turn. If you control an "Ice Barrier" monster: You can Special Summon this card from your hand. If you control an "Ice Barrier" monster: You can banish this card from your GY; Special Summon 1 "Ice Barrier Token" (Aqua/WATER/Level 1/ATK 0/DEF 0).
冰结界的照魔师
冰结界的照魔师
Revealer of the Ice Barrier
氷結界の照魔師
水属性
4
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1700
守备力/
1000
此卡牌名的②③效果１回合只可各使用１次。
①：只要我方场上存在有其他“冰结界”怪兽，对手不可进行上级召唤。
②：可舍弃１张手牌并发动。从牌组特殊召唤１只“冰结界”协调。此效果发动后，直至回合结束时，我方只可特殊召唤水属性怪兽。
③：我方为了发动“冰结界”怪兽效果而将手牌送入墓地或舍弃的场合，可将墓地的此卡代替该１张卡牌除外。
这个卡名的②③的效果1回合各能使用1次。
①：只要自己场上有其他的「冰结界」怪兽存在，对方不能上级召唤。
②：丢弃1张手卡才能发动。从卡组把1只「冰结界」调整特殊召唤。这个效果的发动后，直到回合结束时自己不是水属性怪兽不能特殊召唤。
③：自己为让「冰结界」怪兽的效果发动而把手卡送去墓地的场合或者丢弃的场合，可以作为那1张卡的代替而把墓地的这张卡除外。
このカード名の②③の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドに他の「氷結界」モンスターが存在する限り、相手はアドバンス召喚できない。
②：手札を１枚捨てて発動できる。デッキから「氷結界」チューナー１体を特殊召喚する。この効果の発動後、ターン終了時まで自分は水属性モンスターしか特殊召喚できない。
③：自分が「氷結界」モンスターの効果を発動するために、手札を墓地へ送る場合または捨てる場合、そのカード１枚の代わりに墓地のこのカードを除外できる。
While you control another "Ice Barrier" monster, your opponent cannot Tribute Summon. You can only use each of the following effects of "Revealer of the Ice Barrier" once per turn. You can discard 1 card; Special Summon 1 "Ice Barrier" Tuner from your Deck, also you cannot Special Summon monsters for the rest of this turn, except WATER monsters. If you would discard, or send a card(s) from your hand to the GY, to activate an "Ice Barrier" monster's effect, you can banish this card from your GY instead of 1 of those cards.
冰结界的虎将 韦恩
冰结界的虎将 韦恩
General Wayne of the Ice Barrier
氷結界の虎将 ウェイン
水属性
5
战士族
[怪兽|效果]
攻击力/
2100
守备力/
400
此卡牌名的①②效果１回合只可各使用１次。
①：对手场上存在有怪兽，且我方场上存在有“冰结界”怪兽的场合可发动。从手牌特殊召唤此卡。
②：此卡召唤、特殊召唤成功的场合可发动。从牌组将１张“冰结界”魔法、陷阱卡加入手牌。
③：只要此卡存在于怪兽区，从场上被送入对手墓地的魔法、陷阱卡将不前往墓地而直接被除外。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：对方场上有怪兽存在，自己场上有「冰结界」怪兽存在的场合才能发动。这张卡从手卡特殊召唤。
②：这张卡召唤·特殊召唤的场合才能发动。从卡组把1张「冰结界」魔法·陷阱卡加入手卡。
③：只要这张卡在怪兽区域存在，从场上送去对方墓地的魔法·陷阱卡不去墓地而除外。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：相手フィールドにモンスターが存在し、自分フィールドに「氷結界」モンスターが存在する場合に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。
②：このカードが召喚・特殊召喚した場合に発動できる。デッキから「氷結界」魔法・罠カード１枚を手札に加える。
③：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、フィールドから相手の墓地へ送られる魔法・罠カードは墓地へは行かず除外される。
Spells and Traps sent from the field to your opponent's GY are banished instead. You can only use each of the following effects of "General Wayne of the Ice Barrier" once per turn. If your opponent controls a monster and you control an "Ice Barrier" monster: You can Special Summon this card from your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 "Ice Barrier" Spell/Trap from your Deck to your hand.
冰结界的虎将 雷凤
冰结界的虎将 莱蓬
General Raiho of the Ice Barrier
氷結界の虎将 ライホウ
水属性
6
战士族
[怪兽|效果]
攻击力/
2100
守备力/
2300
只要此卡以表侧表示存在于场上，在场上发动的对手怪兽的效果处理时，对手可舍弃１张手牌，不舍弃的场合，该效果被无效化。
①：只要这张卡在怪兽区域存在，对方在场上发动的怪兽的效果的处理时，对方可以丢弃1张手卡。没丢弃的场合，那个效果无效化。
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手がフィールドで発動したモンスターの効果の処理時に、相手は手札を１枚捨てる事ができる。捨てなかった場合、その効果は無効化される。
When your opponent's monster effect activated on the field resolves, they must discard 1 card or the effect is negated (their choice).
冰结界的纹章
冰结界的纹章
Medallion of the Ice Barrier
氷結界の紋章
魔法
通常
①：从牌组将１只“冰结界”怪兽加入手牌。
①：从卡组把1只「冰结界」怪兽加入手卡。
①：デッキから「氷結界」モンスター１体を手札に加える。
Add 1 "Ice Barrier" monster from your Deck to your hand.
冰结界的晶壁
冰结界的晶壁
Freezing Chains of the Ice Barrier
氷結界の晶壁
魔法
永续
此卡牌名的卡牌１回合只可发动１张。
①：此卡发动时，可以我方墓地１只等级４或以下的“冰结界”怪兽作为对象。该场合，特殊召唤该怪兽。
②：只要此卡存在于魔法与陷阱区域，且我方场上只要存在有３只或以上的“冰结界”怪兽，我方场上的“冰结界”怪兽不受从额外牌组特殊召唤而来的对手怪兽所发动之效果的影响。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：这张卡的发动时，可以以自己墓地1只4星以下的「冰结界」怪兽为对象。那个场合，那只怪兽特殊召唤。
②：只要这张卡在魔法与陷阱区域存在并在自己场上有「冰结界」怪兽3只以上存在，自己场上的「冰结界」怪兽不受从额外卡组特殊召唤的对方怪兽发动的效果影响。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：このカードの発動時に、自分の墓地のレベル４以下の「氷結界」モンスター１体を対象にできる。その場合、そのモンスターを特殊召喚する。
②：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在し、自分フィールドに「氷結界」モンスターが３体以上存在する限り、自分フィールドの「氷結界」モンスターはＥＸデッキから特殊召喚された相手モンスターが発動した効果を受けない。
When this card is activated: You can target 1 Level 4 or lower "Ice Barrier" monster in your GY; Special Summon it. While you control 3 or more "Ice Barrier" monsters, "Ice Barrier" monsters you control are unaffected by the activated effects of your opponent's monsters that were Special Summoned from the Extra Deck. You can only activate 1 "Freezing Chains of the Ice Barrier" per turn.
三叉龙的鼓动
三叉龙的鼓动
Terror of Trishula
トリシューラの鼓動
陷阱
通常
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：根据自己场上的“冰结界”同步怪兽的种类适用以下效果。
●１种以上：挑选对手场上的１张卡除外。
●２种以上：挑选对手墓地的１张卡除外。
●３种以上：随机挑选对手的１张手牌除外。
②：对手发动以自己场上的“冰结界”同步怪兽为对象的魔法・陷阱・怪兽的效果时，将墓地的此卡除外可以发动。将该效果无效。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己场上的「冰结界」同调怪兽种类的以下效果适用。
●1种类以上：对方场上1张卡除外。
●2种类以上：对方墓地1张卡除外。
●3种类以上：对方手卡随机1张除外。
②：自己场上的「冰结界」同调怪兽为对象的魔法·陷阱·怪兽的效果由对方发动时，把墓地的这张卡除外才能发动。那个效果无效。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドの「氷結界」Ｓモンスターの種類によって以下の効果を適用する。
●１種類以上：相手フィールドのカード１枚を除外する。
●２種類以上：相手の墓地のカード１枚を除外する。
●３種類以上：相手の手札をランダムに１枚除外する。
②：自分フィールドの「氷結界」Ｓモンスターを対象とする魔法・罠・モンスターの効果を相手が発動した時、墓地のこのカードを除外して発動できる。その効果を無効にする。
Apply these effects, in sequence, depending on the number of "Ice Barrier" Synchro Monsters you control with different names;
●1+: Banish 1 card your opponent controls.
●2+: Banish 1 card from your opponent's GY.
●3+: Banish 1 random card from your opponent's hand.
When your opponent activates a card or effect that targets an "Ice Barrier" Synchro Monster(s) you control: You can banish this card from your GY; negate that effect.
You can only use each effect of "Terror of Trishula" once per turn.
冰结界的虎将健驮罗
冰结界的虎将 健陀罗
General Gantala of the Ice Barrier
氷結界の虎将 ガンターラ
水属性
7
战士族
[怪兽|效果]
攻击力/
2700
守备力/
2000
可在我方结束阶段时发动。从我方墓地选择１只除“冰结界的虎将健驮罗”以外的冠有“冰结界”之名的怪兽并特殊召唤。
①：自己结束阶段，以「冰结界的虎将 健陀罗」以外的自己墓地1只「冰结界」怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。
①：自分エンドフェイズに、「氷結界の虎将 ガンターラ」以外の自分の墓地の「氷結界」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
Once per turn, during your End Phase: You can target 1 "Ice Barrier" monster in your GY, except "General Gantala of the Ice Barrier"; Special Summon it.
冰结界的大僧正
冰结界的大僧正
Dai-sojo of the Ice Barrier
氷結界の大僧正
水属性
6
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1600
守备力/
2200
此卡召唤、反转召唤成功时，变成守备表示。只要此卡以表侧表示存在于场上，我方场上冠有“冰结界”之名的怪兽就不会因魔法、陷阱卡的效果被破坏。
①：这张卡召唤·反转召唤的场合发动。这张卡变成守备表示。
②：只要这张卡在怪兽区域存在，自己场上的「冰结界」怪兽不会被魔法·陷阱卡的效果破坏。
①：このカードが召喚・反転召喚した場合に発動する。このカードを守備表示にする。
②：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分フィールドの「氷結界」モンスターは魔法・罠カードの効果では破壊されない。
If this card is Normal or Flip Summoned: Change it to Defense Position. "Ice Barrier" monsters you control cannot be destroyed by Spell/Trap effects.
冰结界的舞姬
冰结界的舞姬
Dance Princess of the Ice Barrier
氷結界の舞姫
水属性
4
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1700
守备力/
900
１回合１次，我方场上存在有除此卡以外的“冰结界”怪兽的场合，可展示手牌中任意数量冠有“冰结界”之名的怪兽并发动。选择被盖牌于对手场上相同数量的魔法、陷阱卡并返回至持有者手牌。
①：1回合1次，自己场上有其他的「冰结界」怪兽存在的场合，把手卡的「冰结界」怪兽任意数量给对方观看，以那个数量的对方场上的里侧表示的魔法·陷阱卡为对象才能发动。那些里侧表示卡回到手卡。
①：１ターンに１度、自分フィールドに他の「氷結界」モンスターが存在する場合、手札の「氷結界」モンスターを任意の数だけ相手に見せ、その数だけ相手フィールドの裏側表示の魔法・罠カードを対象として発動できる。その裏側表示カードを手札に戻す。
Once per turn, if you control another "Ice Barrier" monster: You can reveal any number of "Ice Barrier" monsters in your hand, then target an equal number of Set Spells/Traps your opponent controls; return those targets to the hand.
住在冰结界的魔醉虫
住在冰结界的魔醉虫
Numbing Grub in the Ice Barrier
氷結界に住む魔酔虫
水属性
4
昆虫族
[怪兽|效果]
攻击力/
1300
守备力/
1800
此卡召唤成功时，指定１处未使用怪兽区域并发动。只要此卡以表侧表示存在于场上，被指定的怪兽区域不可使用。
①：这张卡召唤的场合，指定没有使用的主要怪兽区域1处发动。这张卡得到以下效果。
●只要这张卡在怪兽区域存在，指定的区域不能使用。
①：このカードが召喚した場合、使用していないメインモンスターゾーンを１ヵ所指定して発動する。このカードは以下の効果を得る。
●このカードがモンスターゾーンに存在する限り、指定したゾーンは使用できない。
When this card is Normal Summoned, select 1 unused Main Monster Zone. While this card is face-up on the field, that selected Main Monster Zone cannot be used.
冰结界的虎将 神兵
冰结界的虎将 神兵
General Grunard of the Ice Barrier
氷結界の虎将 グルナード
水属性
8
战士族
[怪兽|效果]
攻击力/
2800
守备力/
1000
只要此卡以表侧表示存在于场上，可在我方主要阶段时仅限１次，我方除了通常召唤外再召唤１只冠有“冰结界”之名的怪兽。
①：只要这张卡在怪兽区域存在，自己在通常召唤外加上只有1次，自己主要阶段可以把1只「冰结界」怪兽召唤。
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分は通常召喚に加えて１度だけ、自分メインフェイズに「氷結界」モンスター１体を召喚できる。
During your Main Phase, you can Normal Summon 1 "Ice Barrier" monster in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.)
冰结界的随身
冰结界的随身
Zuijin of the Ice Barrier
氷結界の随身
水属性
2
战士族
[怪兽|效果]
攻击力/
500
守备力/
300
此卡牌名的①②效果１回合只可各使用１次。
①：可解放此卡并发动。从手牌特殊召唤１只等级５以上的“冰结界”怪兽。
②：此卡存在于墓地的场合，可以我方场上的１只等级３以上的水属性怪兽为对象发动。该怪兽等级下降２级，并特殊召唤此卡。以此效果特殊召唤而来的此卡从场上离开的场合被除外。此效果不可在此卡被送入墓地的回合发动。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：把这张卡解放才能发动。从手卡把1只5星以上的「冰结界」怪兽特殊召唤。
②：这个回合没有送去墓地的这张卡在墓地存在的场合，以自己场上1只3星以上的水属性怪兽为对象才能发动。那只怪兽的等级下降2星，这张卡特殊召唤。这个效果特殊召唤的这张卡从场上离开的场合除外。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードをリリースして発動できる。手札からレベル５以上の「氷結界」モンスター１体を特殊召喚する。
②：このターンに墓地へ送られていないこのカードが墓地に存在する場合、自分フィールドのレベル３以上の水属性モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターのレベルを２つ下げ、このカードを特殊召喚する。この効果で特殊召喚したこのカードは、フィールドから離れた場合に除外される。
You can Tribute this card; Special Summon 1 Level 5 or higher "Ice Barrier" monster from your hand. If this card is in your GY, except the turn it was sent there: You can target 1 Level 3 or higher WATER monster you control; reduce its Level by exactly 2, and if you do, Special Summon this card, but banish it when it leaves the field. You can only use each effect of "Zuijin of the Ice Barrier" once per turn.
冰结界的武士
冰结界的武士
Samurai of the Ice Barrier
氷結界の武士
水属性
4
战士族
[怪兽|效果]
攻击力/
1800
守备力/
1500
表侧攻击的此卡变成守备表示时，破坏此卡，并从牌组抽取１张卡牌。
①：表侧攻击表示的这张卡变成守备表示的场合发动。这张卡破坏，自己抽1张。
①：表側攻撃表示のこのカードが守備表示になった場合に発動する。このカードを破壊し、自分は１枚ドローする。
If this face-up Attack Position card is changed to face-up Defense Position: Destroy this card, and if you do, draw 1 card.
冰结界的神精灵
冰结界的神精灵
Sacred Spirit of the Ice Barrier
氷結界の神精霊
水属性
4
不死族
[怪兽|效果|灵魂]
攻击力/
1600
守备力/
1200
此卡不可特殊召唤。在召唤、反转回合的结束阶段时返回至持有者手牌。我方场上存在有除此卡以外的冠有“冰结界”之名怪兽的场合，该效果变成“选择对手场上的１只怪兽返回至持有者手牌”。
这张卡不能特殊召唤。
①：这张卡召唤·反转的回合的结束阶段发动。这张卡回到手卡。自己场上有其他的「冰结界」怪兽存在的场合，作为代替把以下效果发动。
●这张卡召唤·反转的回合的结束阶段，以对方场上1只怪兽为对象发动。那只对方怪兽回到手卡。
このカードは特殊召喚できない。
①：このカードが召喚・リバースしたターンのエンドフェイズに発動する。このカードを手札に戻す。自分フィールドに他の「氷結界」モンスターが存在する場合、代わりに以下の効果を発動する。
●このカードが召喚・リバースしたターンのエンドフェイズに、相手フィールドのモンスター１体を対象として発動する。その相手モンスターを手札に戻す。
Cannot be Special Summoned. Once per turn, during the End Phase, if this card was Normal Summoned or flipped face-up this turn: Return this card to the hand. If you control another "Ice Barrier" monster, this card's End Phase effect instead becomes "Target 1 monster your opponent controls; return it to the hand".
冰结界的霜精
冰结界的霜精
Hexa Spirit of the Ice Barrier
氷結界の霜精
水属性
1
海龙族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
400
守备力/
200
此卡牌名的②效果１回合只可使用１次。
①：只要我方场上存在有其他“冰结界”怪兽，对手场上的怪兽攻击力、守备力下降５００。
②：在我方主要阶段可发动。从牌组将１只等级３或以下的“冰结界”怪兽送入墓地。直至回合结束时，此卡的等级变成该怪兽之相同等级。
这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：只要自己场上有其他的「冰结界」怪兽存在，对方场上的怪兽的攻击力·守备力下降500。
②：自己主要阶段才能发动。从卡组把1只3星以下的「冰结界」怪兽送去墓地。这张卡的等级直到回合结束时变成和那只怪兽相同。
このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドに他の「氷結界」モンスターが存在する限り、相手フィールドのモンスターの攻撃力・守備力は５００ダウンする。
②：自分メインフェイズに発動できる。デッキからレベル３以下の「氷結界」モンスター１体を墓地へ送る。このカードのレベルはターン終了時まで、そのモンスターと同じになる。
While you control another "Ice Barrier" monster, monsters your opponent controls lose 500 ATK/DEF. During your Main Phase: You can send 1 Level 3 or lower "Ice Barrier" monster from your Deck to the GY, and if you do, this card's Level becomes the same as that monster's, until the end of this turn. You can only use this effect of "Hexa Spirit of the Ice Barrier" once per turn.
冰结界的术者
冰结界的术者
Cryomancer of the Ice Barrier
氷結界の術者
水属性
2
水族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
1300
守备力/
0
①：只要自己场上存在其他“冰结界”怪兽，等级４以上的怪兽不可攻击宣言。
①：只要自己场上有其他的「冰结界」怪兽存在，4星以上的怪兽不能攻击宣言。
①：自分フィールドに他の「氷結界」モンスターが存在する限り、レベル４以上のモンスターは攻撃宣言できない。
While you control another "Ice Barrier" monster, Level 4 or higher monsters cannot declare an attack.
冰结界的三方阵
冰结界的三方阵
Magic Triangle of the Ice Barrier
氷結界の三方陣
魔法
通常
可向对手展示手牌的冠有“冰结界”之名的３种怪兽，选择对手场上的１张卡牌并发动。破坏被选择的对手卡牌，并从我方手牌特殊召唤１只冠有“冰结界”之名的怪兽。
①：把卡名不同的手卡3只「冰结界」怪兽给对方观看，以对方场上1张卡为对象才能发动。那张对方的卡破坏，从手卡把1只「冰结界」怪兽特殊召唤。
①：カード名が異なる手札の「氷結界」モンスター３体を相手に見せ、相手フィールドのカード１枚を対象として発動できる。その相手のカードを破壊し、手札から「氷結界」モンスター１体を特殊召喚する。
Reveal 3 "Ice Barrier" monsters with different names in your hand, then target 1 card your opponent controls; destroy that target, and if you do, Special Summon 1 "Ice Barrier" monster from your hand.
抵达冰结界的晴岚
抵达冰结界的晴岚
Winds Over the Ice Barrier
氷結界に至る晴嵐
魔法
通常
此卡牌名的①②效果１回合只可各使用１次。
①：可解放我方场上任意数量的“冰结界”怪兽并发动。从牌组特殊召唤相当于被解放数量之等级４以下的“冰结界”怪兽（同名卡最多１张）。
②：将墓地的此卡除外，并可从我方墓地怪兽以及我方被除外的怪兽中，以１只“冰结界”怪兽为对象发动。将该怪兽加入手牌。此效果在此卡被送入墓地的回合不可发动。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：把自己场上的「冰结界」怪兽任意数量解放才能发动。把解放数量的4星以下的「冰结界」怪兽从卡组特殊召唤（同名卡最多1张）。
②：把这个回合没有送去墓地的这张卡从墓地除外，以自己的墓地·除外状态的1只「冰结界」怪兽为对象才能发动。那只怪兽加入手卡。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドの「氷結界」モンスターを任意の数だけリリースして発動できる。リリースした数だけ、デッキからレベル４以下の「氷結界」モンスターを特殊召喚する（同名カードは１枚まで）。
②：このターンに墓地へ送られていないこのカードを墓地から除外し、自分の墓地・除外状態の「氷結界」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
Tribute any number of "Ice Barrier" monsters; Special Summon from your Deck that many Level 4 or lower "Ice Barrier" monsters with different names from each other. During your Main Phase, except the turn this card was sent to the GY: You can banish this card from your GY, then target 1 of your "Ice Barrier" monsters that is banished or in your GY; add it to your hand. You can only use each effect of "Winds Over the Ice Barrier" once per turn.
冰结界的交灵师
冰结界的交灵师
Medium of the Ice Barrier
氷結界の交霊師
水属性
7
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
2200
守备力/
1600
对手场上的卡牌数量比我方场上的卡牌数量多４张或以上的场合，此卡可从手牌特殊召唤。只要此卡以表侧表示存在于场上，仅限１回合１次对手可发动魔法、陷阱卡。
①：对方场上的卡数量比自己场上的卡多4张以上的场合，这张卡可以从手卡特殊召唤。
②：只要这张卡在自己的怪兽区域存在，那个期间对方1回合只能有1张魔法·陷阱卡发动。
①：相手フィールドのカードの数が自分フィールドのカードより４枚以上多い場合、このカードは手札から特殊召喚できる。
②：このカードが自分のモンスターゾーンに存在する限り、その間に相手は１ターンに１枚しか魔法・罠カードを発動できない。
If your opponent controls 4 or more cards than you do, you can Special Summon this card (from your hand). Your opponent can only activate 1 Spell/Trap Card each turn.
冰结界的净玻璃
冰结界的净玻璃
Judge of the Ice Barrier
氷結界の浄玻璃
水属性
4
战士族
[怪兽|效果]
攻击力/
1800
守备力/
900
此卡牌名的②③效果１回合只可各使用１次。
①：只要我方场上存在有其他“冰结界”怪兽，每次对手支付生命点数发动卡牌效果，对手就失去５００生命点数。
②：可以我方墓地的“冰结界”怪兽及对手墓地的卡牌最多各２张为对象发动。将此卡返回至持有者牌组。
③：我方场上存在有“冰结界”怪兽的场合，可将墓地的此卡除外，并以场上的１只攻击表示怪兽为对象发动。将该怪兽变成守备表示。
这个卡名的②③的效果1回合各能使用1次。
①：只要自己场上有其他的「冰结界」怪兽存在，每次对方支付基本分来让卡的效果发动让对方失去500基本分。
②：以自己墓地的「冰结界」怪兽以及对方墓地的卡各最多2张为对象才能发动。那些卡回到卡组。
③：自己场上有「冰结界」怪兽存在的场合，把墓地的这张卡除外，以场上1只攻击表示怪兽为对象才能发动。那只怪兽变成守备表示。
このカード名の②③の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドに他の「氷結界」モンスターが存在する限り、相手がＬＰを払ってカードの効果を発動する度に相手は５００ＬＰを失う。
②：自分の墓地の「氷結界」モンスター及び相手の墓地のカードをそれぞれ２枚まで対象として発動できる。そのカードをデッキに戻す。
③：自分フィールドに「氷結界」モンスターが存在する場合、墓地のこのカードを除外し、フィールドの攻撃表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを守備表示にする。
While you control another "Ice Barrier" monster, each time your opponent activates a card or effect by paying LP, they lose 500 LP. You can only use each of the following effects of "Judge of the Ice Barrier" once per turn. You can target 1 or 2 "Ice Barrier" monsters in your GY and 1 or 2 cards in your opponent's GY; shuffle them into the Deck. If you control an "Ice Barrier" monster: You can banish this card from your GY, then target 1 Attack Position monster on the field; change it to Defense Position.
冰结界的破术师
冰结界的破术师
Warlock of the Ice Barrier
氷結界の破術師
水属性
3
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
400
守备力/
1000
只要我方场上存在有除此卡以外冠有“冰结界”之名的怪兽，双方的魔法卡必须盖牌后才可发动，且从盖牌玩家视角出发直至下一个我方回合来临前不可发动。
①：只要自己场上有其他的「冰结界」怪兽存在，双方魔法卡若不盖放则不能发动，直到从盖放的玩家来看的下次的自己回合到来不能发动。
①：自分フィールドに他の「氷結界」モンスターが存在する限り、お互いに魔法カードはセットしなければ発動できず、セットしたプレイヤーから見て次の自分ターンが来るまで発動できない。
While you control another "Ice Barrier" monster, both players must Set Spell Cards before activating them, and cannot activate them until their next turn.
冰结界的运输部队
冰结界的输送部队
Caravan of the Ice Barrier
氷結界の輸送部隊
水属性
1
海龙族
[怪兽|效果]
攻击力/
500
守备力/
200
１回合１次，可选择我方墓地的２只冠有“冰结界”之名的怪兽发动。将２只被选择怪兽返回至牌组并洗牌。之后，从双方牌组抽取１张卡牌。
①：1回合1次，以自己墓地2只「冰结界」怪兽为对象才能发动。那2只怪兽回到卡组。那之后，双方各自抽1张。
①：１ターンに１度、自分の墓地の「氷結界」モンスター２体を対象として発動できる。そのモンスター２体をデッキに戻す。その後、お互いはそれぞれ１枚ドローする。
Once per turn: You can target 2 "Ice Barrier" monsters in your GY; shuffle both into the Deck, then each player draws 1 card.
冰结界的封魔团
冰结界的封魔团
Spellbreaker of the Ice Barrier
氷結界の封魔団
水属性
4
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1200
守备力/
2000
１回合１次，可从手牌将１只冠有“冰结界”之名的怪兽送入墓地并发动。只要此卡以表侧表示存在于场上，直至下次我方回合结束时，双方不可发动魔法卡。
①：1回合1次，从手卡把1只「冰结界」怪兽送去墓地才能发动。这只怪兽表侧表示存在期间，直到下次的自己回合的结束时双方不能把魔法卡发动。
①：１ターンに１度、手札から「氷結界」モンスター１体を墓地へ送って発動できる。このモンスターが表側表示で存在する間、次の自分ターンの終了時までお互いに魔法カードを発動できない。
Once per turn: You can send 1 "Ice Barrier" monster from your hand to the GY; neither player can activate Spell Cards until the end of your next turn, while this monster is face-up on the field.
冰结界之修验者
冰结界的修验者
Pilgrim of the Ice Barrier
氷結界の修験者
水属性
4
战士族
[怪兽|效果]
攻击力/
1500
守备力/
1000
此卡不会因与攻击力是１９００或以上怪兽的战斗而被破坏。
①：这张卡不会被和攻击力1900以上的怪兽的战斗破坏。
①：このカードは攻撃力１９００以上のモンスターとの戦闘では破壊されない。
Cannot be destroyed by battle with a monster that has 1900 or more ATK.
冰结界的看守 冰凤
冰结界的番人 冰凤
Blizzed, Defender of the Ice Barrier
氷結界の番人 ブリズド
水属性
1
水族
[怪兽|效果]
攻击力/
300
守备力/
500
此卡因战斗被破坏并送入墓地时，从牌组抽取１张卡牌。
①：这张卡被战斗破坏送去墓地的场合发动。自己抽1张。
①：このカードが戦闘で破壊され墓地へ送られた場合に発動する。自分は１枚ドローする。
If this card is destroyed by battle and sent to the GY: Draw 1 card.
冰结界的决起队
冰结界的决起队
Shock Troops of the Ice Barrier
氷結界の決起隊
水属性
3
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1500
守备力/
800
可解放此卡并发动。选择场上的１只水属性怪兽破坏，并从牌组将１只冠有“冰结界”之名的怪兽加入手牌。
①：把这张卡解放，以场上1只水属性怪兽为对象才能发动。那只水属性怪兽破坏，从卡组把1只「冰结界」怪兽加入手卡。
①：このカードをリリースし、フィールドの水属性モンスター１体を対象として発動できる。その水属性モンスターを破壊し、デッキから「氷結界」モンスター１体を手札に加える。
You can Tribute this card, then target 1 WATER monster on the field; destroy it, and if you do, add 1 "Ice Barrier" monster from your Deck to your hand.
冰结界的军师
冰结界的军师
Strategist of the Ice Barrier
氷結界の軍師
水属性
4
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1600
守备力/
1600
１回合１次，可从手牌将１只冠有“冰结界”之名的怪兽送入墓地并发动。从牌组抽取１张卡牌。
①：1回合1次，从手卡把1只「冰结界」怪兽送去墓地才能发动。自己抽1张。
①：１ターンに１度、手札から「氷結界」モンスター１体を墓地へ送って発動できる。自分は１枚ドローする。
Once per turn: You can send 1 "Ice Barrier" monster from your hand to the GY; draw 1 card.
冰结界的传道师
冰结界的传道师
Prior of the Ice Barrier
氷結界の伝道師
水属性
2
水族
[怪兽|效果]
攻击力/
1000
守备力/
400
我方场上存在有冠有“冰结界”怪兽的场合，此卡可从手牌特殊召唤。以此效果特殊召唤的回合，我方不可特殊召唤等级５以上的怪兽。此外，可解放此卡并发动。选择我方墓地１只除“冰结界的传道师”以外冠有“冰结界”之名的怪兽并特殊召唤。
①：自己场上有「冰结界」怪兽存在的场合，这张卡可以从手卡特殊召唤。这个方法特殊召唤的回合，自己不能把5星以上的怪兽特殊召唤。
②：把这张卡解放，以「冰结界的传道师」以外的自己墓地1只「冰结界」怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。
①：自分フィールドに「氷結界」モンスターが存在する場合、このカードは手札から特殊召喚できる。この方法で特殊召喚するターン、自分はレベル５以上のモンスターを特殊召喚できない。
②：このカードをリリースし、「氷結界の伝道師」以外の自分の墓地の「氷結界」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
If you control an "Ice Barrier" monster, you can Special Summon this card (from your hand). You cannot Special Summon any Level 5 or higher monsters the turn you Summon this way. You can Tribute this card, then target 1 "Ice Barrier" monster in your GY, except "Prior of the Ice Barrier"; Special Summon that target.
冰结界的皇家骑士
冰结界的王家骑士
Royal Knight of the Ice Barrier
氷結界のロイヤル・ナイト
水属性
5
战士族
[怪兽|效果]
攻击力/
2000
守备力/
2000
此卡上级召唤成功时，以攻击表示特殊召唤１只“冰棺衍生物”（水族、水、星１、攻１０００／守０）至对手场上。此衍生物不可进行以上级召唤为目的的释放。
①：这张卡上级召唤的场合发动。在对方场上把1只「冰棺衍生物」（水族·水·1星·攻1000/守0）攻击表示特殊召唤。这衍生物不能为上级召唤而解放。
①：このカードがアドバンス召喚した場合に発動する。相手フィールドに「アイスコフュントークン」（水族・水・星１・攻１０００／守０）１体を攻撃表示で特殊召喚する。このトークンはアドバンス召喚のためにはリリースできない。
If this card is Tribute Summoned: Special Summon 1 "Ice Coffin Token" (Aqua/WATER/Level 1/ATK 1000/DEF 0) in Attack Position to your opponent's field. This Token cannot be Tributed for a Tribute Summon.
冰结界的御庭番
冰结界的御庭番
Secret Guards of the Ice Barrier
氷結界の御庭番
水属性
2
水族
[怪兽|效果]
攻击力/
100
守备力/
1600
只要此卡以表侧表示存在于场上，我方场上冠有“冰结界”之名的怪兽不会成为对手怪兽效果的对象。
①：只要这张卡在怪兽区域存在，对方不能把自己场上的「冰结界」怪兽作为怪兽的效果的对象。
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分フィールドの「氷結界」モンスターを相手はモンスターの効果の対象にできない。
Your opponent cannot target "Ice Barrier" monsters you control with monster effects.
冰结界的水影
冰结界的水影
Dewdark of the Ice Barrier
氷結界の水影
水属性
2
水族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
1200
守备力/
800
仅限我方场上的表侧表示怪兽是等级２或以下怪兽的场合，此卡可直接攻击对手玩家。
①：自己场上的表侧表示怪兽只有2星以下的怪兽的场合，这张卡可以直接攻击。
①：自分フィールドの表側表示モンスターがレベル２以下のモンスターのみの場合、このカードは直接攻撃できる。
If the only face-up monsters you control are Level 2 or lower, this card can attack your opponent directly.
冰结界的守护阵
冰结界的守护阵
Defender of the Ice Barrier
氷結界の守護陣
水属性
3
水族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
200
守备力/
1600
①：只要自己场上存在有其他“冰结界”怪兽，拥有此卡的守备力以上的攻击力的对手怪兽不可攻击宣言。
①：只要自己场上有其他的「冰结界」怪兽存在，持有这张卡的守备力以上的攻击力的对方怪兽不能攻击宣言。
①：自分フィールドに他の「氷結界」モンスターが存在する限り、このカードの守備力以上の攻撃力を持つ相手モンスターは攻撃宣言できない。
While you control another "Ice Barrier" monster, monsters your opponent controls cannot declare an attack if their ATK is greater than or equal to this card's DEF.
冰结界的风水师
冰结界的风水师
Geomancer of the Ice Barrier
氷結界の風水師
水属性
3
魔法师族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
800
守备力/
1200
可舍弃１张手牌，并宣言１个属性发动。被宣言属性的怪兽不可选择此卡作为攻击对象。只要此卡以表侧表示存在于场上，此效果就只可使用１次。
①：只在这张卡表侧表示存在才有1次，丢弃1张手卡，宣言1个属性才能发动。宣言的属性的怪兽不能选择表侧表示的这张卡作为攻击对象。
①：このカードが表側表示で存在する限り１度だけ、手札を１枚捨て、属性を１つ宣言して発動できる。宣言した属性のモンスターは表側表示のこのカードを攻撃対象に選択できない。
Once while face-up on the field: You can discard 1 card and declare 1 Attribute; monsters with that declared Attribute cannot target this card for attacks.
冰结界之镜
冰结界之镜
Mirror of the Ice Barrier
氷結界の鏡
魔法
速攻
此回合，每次我方手牌、场上、墓地的卡牌因对手发动的怪兽效果从游戏中被除外，使用该以下效果。
●手牌的卡牌被除外的场合，随机将最多２张对手手牌从游戏中除外。
●我方场上的卡牌被除外的场合，将最多２张对手场上的卡牌从游戏中除外。
●墓地的卡牌被除外的场合，将最多２张对手墓地的卡牌从游戏中除外。
①：这个回合中，每次对方发动的怪兽的效果让卡被除外，以那卡从哪里除外来对应的以下效果适用。
●自己手卡：对方手卡随机最多2张除外。
●自己场上：对方场上最多2张卡除外。
●自己墓地：对方墓地最多2张卡除外。
①：このターン中、相手が発動したモンスターの効果でカードが除外される度に、そのカードがどこから除外されたかによって以下の効果を適用する。
●自分の手札：相手の手札をランダムに２枚まで除外する。
●自分フィールド：相手フィールドのカードを２枚まで除外する。
●自分の墓地：相手の墓地のカードを２枚まで除外する。
During this turn, each time a card(s) is banished from your hand, field, and/or GY by your opponent's activated monster effect, apply the following effects, based on where the cards were banished from.
●Hand: Banish up to 2 random cards from your opponent's hand.
●Field: Banish up to 2 cards your opponent controls.
●GY: Banish up to 2 cards from your opponent's GY.