森林动物
雀跃的梅尔菲们
兴奋童话动物家族
Joyous Melffys
わくわくメルフィーズ
地属性
2
兽族
[怪兽|效果|超量]
攻击力/
2000
守备力/
500
兽族等级2的怪兽×2只以上
此卡名的效果②在1个回合中仅可使用1次。
①：去除此卡的1个超量素材后可以发动。此回合中，自己的“梅尔菲”怪兽可直接攻击。
②：在对手回合中，可以以自己场上的1只兽族超量怪兽为对象发动。将该怪兽放回持有者的额外牌组中。然后，可以从自己的墓地挑选等级2以下的兽族怪兽特殊召唤，所挑选怪兽的数量最多为对象怪兽拥有的超量素材数量。
兽族2星怪兽×2只以上
这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：把这张卡1个超量素材取除才能发动。这个回合，自己的「童话动物」怪兽可以直接攻击。
②：对方回合，以自己场上1只兽族超量怪兽为对象才能发动。那只怪兽回到额外卡组。那之后，可以把最多有那只怪兽持有的超量素材数量的2星以下的兽族怪兽从自己墓地特殊召唤。
獣族レベル２モンスター×２体以上
このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。このターン、自分の「メルフィー」モンスターは直接攻撃できる。
②：相手ターンに、自分フィールドの獣族Ｘモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターをＥＸデッキに戻す。その後、そのモンスターが持っていたＸ素材の数まで、自分の墓地からレベル２以下の獣族モンスターを特殊召喚できる。
2+ Level 2 Beast monsters
You can detach 1 material from this card; your "Melffy" monsters can attack directly this turn. During your opponent's turn (Quick Effect): You can target 1 Beast Xyz Monster you control; return that monster to the Extra Deck, then you can Special Summon Level 2 or lower Beast monsters from your GY, up to the number of materials that monster had. You can only use this effect of "Joyous Melffys" once per turn.
森林的梅尔菲们
森之童话动物家族
Melffy of the Forest
森のメルフィーズ
地属性
2
兽族
[怪兽|效果|超量]
攻击力/
500
守备力/
2000
等级2的怪兽×2
此卡名的效果①②在1个回合中仅可各使用1次。
①：去除此卡的1个超量素材后可以发动。将牌组中的1张“梅尔菲”卡加入手牌。
②：此卡以外的自己场上的表侧表示的“梅尔菲”怪兽回到自己的手牌中时，可以以对方场地的1只表侧表示的怪兽为对象发动。该怪兽只要在场上以表侧表示存在，就不可攻击且效果无效。
2星怪兽×2
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：把这张卡1个超量素材取除才能发动。从卡组把1张「童话动物」卡加入手卡。
②：自己场上的其他的表侧表示的「童话动物」怪兽回到自己手卡的场合，以对方场上1只表侧表示怪兽为对象才能发动。那只怪兽只要在场上表侧表示存在，不能攻击，效果无效化。
レベル２モンスター×２
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。デッキから「メルフィー」カード１枚を手札に加える。
②：自分フィールドの他の表側表示の「メルフィー」モンスターが自分の手札に戻った場合、相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターはフィールドに表側表示で存在する限り、攻撃できず、効果は無効化される。
2 Level 2 monsters
You can detach 1 material from this card; add 1 "Melffy" card from your Deck to your hand. If another face-up "Melffy" monster you control returns to your hand (except during the Damage Step): You can target 1 face-up monster your opponent controls; it cannot attack, also its effects are negated while it is face-up on the field. You can only use each effect of "Melffy of the Forest" once per turn.
救援兔
救援兔
Rescue Rabbit
レスキューラビット
地属性
4
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
300
守备力/
100
此卡不可从牌组特殊召唤。
此卡名的效果１回合仅可使用１次。
①：将场上的此卡除外可以发动。从牌组将等级４以下的２只同名通常怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽将在结束阶段被破坏。
这张卡不能从卡组特殊召唤。这个卡名的效果1回合只能使用1次。
①：把场上的这张卡除外才能发动。从卡组把2只4星以下的同名通常怪兽特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽在结束阶段破坏。
このカードはデッキから特殊召喚できない。このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：フィールドのこのカードを除外して発動できる。デッキからレベル４以下の同名の通常モンスター２体を特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターはエンドフェイズに破壊される。
Cannot be Special Summoned from the Deck. You can banish this card you control; Special Summon 2 Level 4 or lower Normal Monsters with the same name from your Deck, but destroy them during the End Phase. You can only use this effect of "Rescue Rabbit" once per turn.
救援猫
救援猫
Rescue Cat
レスキューキャット
地属性
4
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
300
守备力/
100
此卡名的效果１回合仅可使用１次。
①：将场上的此卡送至墓地可以发动。从牌组将２只等级３以下的兽族怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽的效果无效化，将在结束阶段被破坏。
这个卡名的效果1回合只能使用1次。
①：把场上的这张卡送去墓地才能发动。从卡组把2只3星以下的兽族怪兽特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽的效果无效化，结束阶段破坏。
このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：フィールドのこのカードを墓地へ送って発動できる。デッキからレベル３以下の獣族モンスター２体を特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効化され、エンドフェイズに破壊される。
You can send this card to the GY; Special Summon 2 Level 3 or lower Beast monsters from your Deck, but their effects are negated, also they are destroyed during the End Phase. You can only use this effect of "Rescue Cat" once per turn.
恐牙狼 钻石狼
恐牙狼 钻石恐狼
Diamond Dire Wolf
恐牙狼 ダイヤウルフ
地属性
4
兽族
[怪兽|效果|超量]
攻击力/
2000
守备力/
1200
等级４怪兽×２
①：１回合１次，可移除此卡的１个超量素材，并可以我方场上的１只兽族、兽战士族、鸟兽族怪兽以及场上的１张卡牌为对象发动。破坏该卡。
4星怪兽×2
①：1回合1次，把这张卡1个超量素材取除，以自己场上1只兽族·兽战士族·鸟兽族怪兽和场上1张卡为对象才能发动。那些卡破坏。
レベル４モンスター×２
①：１ターンに１度、このカードのＸ素材を１つ取り除き、自分フィールドの獣族・獣戦士族・鳥獣族モンスター１体とフィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。
2 Level 4 monsters
Once per turn: You can detach 1 material from this card, then target 1 Beast, Beast-Warrior, or Winged Beast monster you control and 1 other card on the field; destroy them.
梅尔菲・玛咪
童话动物·魔魅妈咪
Melffy Mommy
メルフィー・マミィ
地属性
2
兽族
[怪兽|效果|超量]
攻击力/
1000
守备力/
1000
兽族等级2的怪兽×2只以上
①：在自己或对手的回合可以发动1次。从自己的手牌、场地中选择1只兽族怪兽，重叠放在此卡下方作为超量素材。
②：根据此卡拥有的超量素材的数量，此卡将获得以下效果。
●3个以上：此卡在战斗中不会被破坏。
●4个以上：在此卡的战斗中对自己造成的战斗伤害变为0。
●5个以上：此卡与攻击表示的怪兽进行战斗的攻击宣言时可以发动。给对方的伤害值为该攻击表示怪兽的攻击力。
兽族2星怪兽×2只以上
①：自己·对方回合1次，可以发动。从自己的手卡·场上选1只兽族怪兽在这张卡下面重叠作为超量素材。
②：这张卡持有的超量素材数量让这张卡得到以下效果。
●3个以上：这张卡不会被战斗破坏。
●4个以上：这张卡的战斗发生的对自己的战斗伤害变成0。
●5个以上：这张卡和攻击表示怪兽进行战斗的攻击宣言时才能发动。给与对方那只攻击表示怪兽的攻击力数值的伤害。
獣族レベル２モンスター×２体以上
①：自分・相手ターンに１度、発動できる。自分の手札・フィールドから獣族モンスター１体を選び、このカードの下に重ねてＸ素材とする。
②：このカードが持っているＸ素材の数によって、このカードは以下の効果を得る。
●３つ以上：このカードは戦闘では破壊されない。
●４つ以上：このカードの戦闘で発生する自分への戦闘ダメージは０になる。
●５つ以上：このカードが攻撃表示モンスターと戦闘を行う攻撃宣言時に発動できる。その攻撃表示モンスターの攻撃力分のダメージを相手に与える。
2+ Level 2 Beast monsters
Once per turn (Quick Effect): You can attach 1 Beast monster from your hand or face-up field to this card as material. This card gains effects based on the number of materials attached to it.
●3+: Cannot be destroyed by battle.
●4+: You take no damage from battles involving this card.
●5+: When an attack is declared involving this card and an Attack Position monster: You can inflict damage to your opponent equal to that Attack Position monster's ATK.
森之番人 绿狒狒
森之番人 绿狒狒
Green Baboon, Defender of the Forest
森の番人グリーン・バブーン
地属性
7
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
2600
守备力/
1800
①：此卡存在于手牌、墓地，并且我方场上表侧表示的兽族怪兽因效果被破坏并送入墓地时，支付１０００LP可以发动。特殊召唤此卡。
①：这张卡在手卡·墓地存在，自己场上的表侧表示的兽族怪兽被效果破坏送去墓地时，支付1000基本分才能发动。这张卡特殊召唤。
①：このカードが手札・墓地に存在し、自分フィールドの表側表示の獣族モンスターが効果で破壊され墓地へ送られた時、１０００ＬＰを払って発動できる。このカードを特殊召喚する。
When a face-up Beast monster you control is destroyed and sent to the GY, while this card is in your hand or GY (except during the Damage Step): You can pay 1000 LP; Special Summon this card.
森之圣兽 月耳草兔
森之圣兽 月兔耳兽
Kalantosa, Mystical Beast of the Forest
森の聖獣 カラントーサ
地属性
2
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
200
守备力/
1400
①：此卡以兽族怪兽的效果特殊召唤成功的情况下，以场上的１张卡为对象可以发动。将该卡破坏。
①：这张卡用兽族怪兽的效果特殊召唤成功的场合，以场上1张卡为对象才能发动。那张卡破坏。
①：このカードが獣族モンスターの効果で特殊召喚に成功した場合、フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。
If this card is Special Summoned by the effect of a Beast monster: You can target 1 card on the field; destroy that target.
孤高除兽
孤高除兽
Aloof Lupine
孤高除獣
暗属性
4
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
1700
守备力/
300
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：此卡召唤成功时，从手牌将1只怪兽除外可以发动。从牌组将种族与该怪兽相同的1只怪兽除外。
②：此卡因战斗或对手的效果被破坏的情况下，以1只被除外的自己的怪兽为对象可以发动。将该怪兽加入手牌。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：这张卡召唤时，从手卡把1只怪兽除外才能发动。种族和除外的怪兽相同的1只怪兽从卡组除外。
②：这张卡被战斗或者对方的效果破坏的场合，以自己的除外状态的1只怪兽为对象才能发动。那只怪兽加入手卡。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが召喚に成功した時、手札からモンスター１体を除外して発動できる。デッキからそのモンスターと同じ種族のモンスター１体を除外する。
②：このカードが戦闘または相手の効果で破壊された場合、除外されている自分のモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
When this card is Normal Summoned: You can banish 1 monster from your hand; banish 1 monster from your Deck with the same Type as that monster. If this card is destroyed by battle, or if this card in its owner's possession is destroyed by an opponent's card effect: You can target 1 of your banished monsters; add it to your hand. You can only use each effect of "Aloof Lupine" once per turn.
森之圣兽 缬草小鹿
森之圣兽 缬草小鹿
Valerifawn, Mystical Beast of the Forest
森の聖獣 ヴァレリフォーン
地属性
2
兽族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
400
守备力/
900
此卡名的效果１回合仅可使用１次。
①：舍弃１张手牌，以自己墓地“森之圣兽 缬草小鹿”以外的１只等级２以下的兽族怪兽为对象可以发动。将该怪兽以表侧攻击表示或里侧守备表示特殊召唤。
「森之圣兽 缬草小鹿」的效果1回合只能使用1次。
①：丢弃1张手卡，以「森之圣兽 缬草小鹿」以外的自己墓地1只2星以下的兽族怪兽为对象才能发动。那只怪兽表侧攻击表示或者里侧守备表示特殊召唤。
「森の聖獣 ヴァレリフォーン」の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：手札を１枚捨て、「森の聖獣 ヴァレリフォーン」以外の自分の墓地のレベル２以下の獣族モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを表側攻撃表示または裏側守備表示で特殊召喚する。
You can discard 1 card, then target 1 Level 2 or lower Beast monster in your GY, except "Valerifawn, Mystical Beast of the Forest"; Special Summon it in Attack Position or face-down Defense Position. You can only use this effect of "Valerifawn, Mystical Beast of the Forest" once per turn.
艾尔斯岩日出
艾尔斯岩的日出
Ayers Rock Sunrise
エアーズロック・サンライズ
魔法
通常
此卡名的卡1回合仅可发动1张。
①：以自己墓地的1只兽族怪兽为对象可以发动。将该兽族怪兽特殊召唤，对手场上有表侧表示怪兽存在的情况下，那些怪兽的攻击力直至回合结束时为止，下降相当于自己墓地兽族・鸟兽族・植物族怪兽数量×200的数值。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：以自己墓地1只兽族怪兽为对象才能发动。那只兽族怪兽特殊召唤，对方场上有表侧表示怪兽存在的场合，那些怪兽的攻击力直到回合结束时下降自己墓地的兽族·鸟兽族·植物族怪兽数量×200。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分の墓地の獣族モンスター１体を対象として発動できる。その獣族モンスターを特殊召喚し、相手フィールドに表側表示モンスターが存在する場合、それらのモンスターの攻撃力はターン終了時まで、自分の墓地の獣族・鳥獣族・植物族モンスターの数×２００ダウンする。
Target 1 Beast monster in your GY; Special Summon that target, and if you do, all face-up monsters your opponent currently controls lose 200 ATK for each Beast, Plant, and Winged Beast monster currently in your GY, until the end of this turn. You can only activate 1 "Ayers Rock Sunrise" per turn.
封闭的森林
封闭的森林
Closed Forest
クローザー・フォレスト
魔法
场地
我方场上的兽族怪兽的攻击力，上升我方墓地怪兽数量×１００点。只要此卡存在于场上，不可发动场地魔法卡。此外，此卡被破坏的回合，双方都不可发动场地魔法卡。
自己墓地存在的怪兽每有1只，自己场上表侧表示存在的兽族怪兽的攻击力上升100。只要这张卡在场上存在，不能把场地魔法卡发动。此外，这张卡被破坏的回合，不能把场地魔法卡发动。
①：自分フィールドの獣族モンスターの攻撃力は、自分の墓地のモンスターの数×１００アップする。
②：このカードがフィールドゾーンに存在する限り、お互いにフィールド魔法カードを発動できない。
③：このカードが破壊されたターン、お互いにフィールド魔法カードを発動できない。
All Beast-Type monsters you control gain 100 ATK for each monster in your Graveyard. Field Spell Cards cannot be activated. Field Spell Cards cannot be activated during the turn this card is destroyed.
树袋熊海獭树袋熊
树熊海獭树熊
Koalo-Koala
コアラッコアラ
地属性
6
兽族
[怪兽|效果|融合]
攻击力/
2800
守备力/
200
“树袋熊海獭”＋“海獭树袋熊”
可从手牌将１只兽族怪兽送入墓地，选择对手场上的１只怪兽并发动。破坏被选择的怪兽。
「树熊海獭」＋「海獭树熊」
从手卡把1只兽族怪兽送去墓地，选择对方场上存在的1只怪兽发动。选择的怪兽破坏。
「コアラッコ」＋「ラッコアラ」
①：手札から獣族モンスター１体を墓地へ送り、相手フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを破壊する。
"Sea Koala" + "Tree Otter"
You can send 1 Beast-Type monster from your hand to the Graveyard to target 1 monster your opponent controls; destroy it.
森之圣兽 千斤榆熊
森之圣兽 熊四手兽
Carpiponica, Mystical Beast of the Forest
森の聖獣 カルピポニカ
地属性
7
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
1000
守备力/
2600
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：此卡从手牌被送至墓地的情况下，以自己墓地此卡以外的兽族・兽战士族・鸟兽族・昆虫族・植物族怪兽共２只为对象可以发动（同种族最多１只）。将该怪兽放回牌组，将此卡特殊召唤。
②：此卡召唤・特殊召唤成功的情况下可以发动。从牌组将“森之圣兽 千斤榆熊”以外的１只“森之圣兽”怪兽或“森之圣灵”怪兽加入手牌。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：这张卡从手卡送去墓地的场合，以这张卡以外的自己墓地的兽族·兽战士族·鸟兽族·昆虫族·植物族怪兽合计2只为对象才能发动（相同种族最多1只）。那些怪兽回到卡组，这张卡特殊召唤。
②：这张卡召唤·特殊召唤成功的场合才能发动。从卡组把「森之圣兽 熊四手兽」以外的1只「森之圣兽」怪兽或者「森之圣灵」怪兽加入手卡。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが手札から墓地へ送られた場合、このカード以外の自分の墓地の獣族・獣戦士族・鳥獣族・昆虫族・植物族モンスターを合計２体対象として発動できる（同じ種族は１体まで）。そのモンスターをデッキに戻し、このカードを特殊召喚する。
②：このカードが召喚・特殊召喚に成功した場合に発動できる。デッキから「森の聖獣 カルピポニカ」以外の「森の聖獣」モンスターまたは「森の聖霊」モンスター１体を手札に加える。
If this card is sent from the hand to the GY: You can target 2 other Beast, Beast-Warrior, Winged Beast, Insect, and/or Plant monsters with different Types in your GY; shuffle them into the Deck, and if you do, Special Summon this card. If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 "Mystical Beast of the Forest" monster or 1 "Mystical Spirit of the Forest" monster from your Deck to your hand, except "Carpiponica, Mystical Beast of the Forest". You can only use each effect of "Carpiponica, Mystical Beast of the Forest" once per turn.
救援貂
救援雪貂
Rescue Ferret
レスキューフェレット
地属性
4
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
300
守备力/
100
此卡名的效果1回合仅可使用1次。
①：将场上的此卡放回持有者的牌组可以发动。从牌组挑选任意数量的、等级合计为6的“救援貂”以外的怪兽，特殊召唤至连接怪兽的连接端的自己场上。以此效果特殊召唤的怪兽效果无效化，将在结束阶段被破坏。
这个卡名的效果1回合只能使用1次。
①：让场上的这张卡回到持有者卡组才能发动。等级合计直到变成6星为止从卡组选「救援雪貂」以外的怪兽任意数量在作为连接怪兽所连接区的自己场上特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽的效果无效化，结束阶段破坏。
このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：フィールドのこのカードを持ち主のデッキに戻して発動できる。レベルの合計が６になるようにデッキから「レスキューフェレット」以外のモンスターを任意の数だけ選び、リンクモンスターのリンク先となる自分フィールドに特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効化され、エンドフェイズに破壊される。
You can shuffle this card you control into the Deck; Special Summon monster(s) from your Deck, except "Rescue Ferret", whose total Levels equal 6, to your zone(s) a Link Monster(s) points to, but those Summoned monsters have their effects negated, also destroy them during the End Phase. You can only use this effect of "Rescue Ferret" once per turn.
森之圣灵 木灵
森之圣灵 厄科
Eco, Mystical Spirit of the Forest
森の聖霊 エーコ
地属性
4
植物族
[怪兽|效果]
攻击力/
1700
守备力/
1000
①：自己因对手的效果受到伤害时可以发动。将此卡从手牌特殊召唤，给予对手与所受伤害相同数值的伤害。此回合双方所受效果伤害变为０。
对方的卡的效果让自己受到伤害时才能发动。这张卡从手卡特殊召唤，给与对方基本分和受到的伤害相同的伤害。并且，再让这个回合双方受到的效果伤害变成0。
①：相手の効果で自分が効果ダメージを受けた時に発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、受けたダメージの数値分のダメージを相手に与える。この効果で特殊召喚したターン、お互いが受ける効果ダメージは０になる。
When you take damage from an opponent's card effect (except during the Damage Step): You can Special Summon this card from your hand, and if you do, inflict damage to your opponent equal to the damage you took, also both players take no further effect damage this turn.
死亡马尼亚魔鬼
死魔袋獾
Desmanian Devil
デスマニア・デビル
地属性
4
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
1700
守备力/
1400
①：此卡战斗破坏对手怪兽时可以发动。从牌组将1只等级4以下的兽族怪兽加入手牌。
①：这张卡战斗破坏对方怪兽时才能发动。从卡组把1只4星以下的兽族怪兽加入手卡。
①：このカードが戦闘で相手モンスターを破壊した時に発動できる。デッキからレベル４以下の獣族モンスター１体を手札に加える。
When this card destroys an opponent's monster by battle: You can add 1 Level 4 or lower Beast monster from your Deck to your hand.
森之猎人 黄狒狒
森之狩人 黄狒狒
Yellow Baboon, Archer of the Forest
森の狩人イエロー・バブーン
地属性
7
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
2600
守备力/
1800
此卡存在与手牌，并且我方场上的兽族怪兽因战斗被破坏并送入墓地时，可将我方墓地的２只兽族怪兽从游戏中除外并发动。特殊召唤此卡。
自己场上存在的兽族怪兽被战斗破坏并送去墓地时，可以把自己墓地存在的2只兽族怪兽从游戏中除外。这张卡从手卡特殊召唤。
①：自分の獣族モンスターが戦闘で破壊され墓地へ送られた時、自分の墓地から獣族モンスター２体を除外して発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。
When a Beast-Type monster you control is destroyed by battle and sent to the Graveyard, you can remove from play 2 Beast-Type monsters in your Graveyard to Special Summon this card from your hand.
梅尔菲・帕皮
童话动物·小狗
Melffy Puppy
メルフィー・パピィ
地属性
2
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
300
守备力/
100
此卡名的效果①②在1个回合中仅可各使用1次。
①：对手成功召唤或特殊召唤怪兽时，或此卡被选为对手怪兽的攻击对象时可以发动。将此卡还回持有者的手牌中。然后，可从牌组中特殊召唤1只“梅尔菲・帕皮”以外的等级2以下的兽族怪兽。
②：在自己的结束阶段可以发动。从手牌中特殊召唤此卡。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：对方把怪兽召唤·特殊召唤的场合或者这张卡被选择作为对方怪兽的攻击对象的场合才能发动。这张卡回到手卡。那之后，可以把除「童话动物·小狗」外的1只2星以下的兽族怪兽从卡组特殊召唤。
②：自己结束阶段才能发动。这张卡从手卡特殊召唤。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：相手がモンスターを召喚・特殊召喚した場合、またはこのカードが相手モンスターの攻撃対象に選択された場合に発動できる。このカードを手札に戻す。その後、「メルフィー・パピィ」を除く、レベル２以下の獣族モンスター１体をデッキから特殊召喚できる。
②：自分エンドフェイズに発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。
If your opponent Normal or Special Summons a monster(s) (except during the Damage Step), or if an opponent's monster targets this card for an attack: You can return this card to the hand, then you can Special Summon 1 Level 2 or lower Beast monster from your Deck, except "Melffy Puppy". During your End Phase: You can Special Summon this card from your hand. You can only use each effect of "Melffy Puppy" once per turn.
拖吊小熊猫
拖吊小熊猫
Wrecker Panda
レッカーパンダ
地属性
2
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
800
守备力/
800
①：在我方、对手的准备阶段时支付５００生命点数可发动。将我方牌组最上方的卡牌送入墓地，该卡牌为怪兽的场合，该卡的攻击力、守备力上升该怪兽等级×２００点。
②：此卡因对手而破坏被送入墓地的场合可发动。从我方墓地将１只等级最低的怪兽加入手牌。
①：自己·对方的准备阶段支付500基本分才能发动。自己卡组最上面的卡送去墓地，那张卡是怪兽的场合，这张卡的攻击力·守备力上升那只怪兽的等级×200。
②：这张卡被对方破坏送去墓地的场合才能发动。从自己墓地把1只等级最低的怪兽加入手卡。
①：自分・相手のスタンバイフェイズに５００ＬＰを払って発動できる。自分のデッキの一番上のカードを墓地へ送り、そのカードがモンスターだった場合、このカードの攻撃力・守備力はそのモンスターのレベル×２００アップする。
②：このカードが相手によって破壊され墓地へ送られた場合に発動できる。自分の墓地からレベルが一番低いモンスター１体を手札に加える。
Once per turn, during the Standby Phase: You can pay 500 LP; send the top card of your Deck to the Graveyard, and if you do, this card gains ATK and DEF equal to that monster's Level x 200 if it was a monster. If this card in your possession is destroyed by your opponent's card (by battle or card effect) and sent to your Graveyard: You can add 1 monster with the lowest Level from your Graveyard to your hand (your choice, if tied).
迅捷大仓鼠
迅捷大仓鼠
Super-Nimble Mega Hamster
素早いビッグハムスター
地属性
4
兽族
[怪兽|效果|反转]
攻击力/
1100
守备力/
1800
①：此卡反转的情况下可以发动。从牌组将1只等级3以下的兽族怪兽以里侧守备表示特殊召唤。
反转：可以从自己卡组把1只3星以下的兽族怪兽里侧守备表示特殊召唤。
①：このカードがリバースした場合に発動できる。デッキからレベル３以下の獣族モンスター１体を裏側守備表示で特殊召喚する。
FLIP: You can Special Summon 1 Level 3 or lower Beast monster from your Deck in face-down Defense Position.
救援鼠
救援鼠
Rescue Hamster
レスキューラット
地属性
4
兽族
[怪兽|效果|灵摆]
攻击力/
300
守备力/
100
「救援鼠」的灵摆效果在决斗中只能使用1次。
①：把自己的灵摆区域的这张卡除外才能发动。从自己的额外卡组把2只表侧表示的同名灵摆怪兽加入手卡。
此卡名的灵摆效果在决斗中仅可使用１次。
①：将自己的灵摆区域的此卡除外可以发动。从自己的额外牌组（表侧）将２只同名灵摆怪兽加入手牌。
「レスキューラット」のＰ効果はデュエル中に１度しか使用できない。
①：自分のＰゾーンのこのカードを除外して発動できる。自分のエクストラデッキから表側表示の同名Ｐモンスター２体を手札に加える。
You can banish this card from your Pendulum Zone; add 2 face-up Pendulum Monster Cards with the same name from your Extra Deck to your hand. You can only use this effect of "Rescue Hamster" once per Duel.
①：此卡召唤时适用。此回合，自己的额外牌组存在表侧的等级５以下灵摆怪兽的情况下，解放此卡可以发动。从自己的额外牌组（表侧）挑选１只等级５以下的灵摆怪兽，从牌组将２只其同名怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽效果无效化，将在结束阶段被破坏。
①：这张卡召唤成功的回合，自己的额外卡组有表侧表示的5星以下的灵摆怪兽存在的场合，把这张卡解放才能发动。从自己的额外卡组选1只表侧表示的5星以下的灵摆怪兽，从卡组把那2只同名怪兽特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽的效果无效化，结束阶段破坏。
①：このカードが召喚に成功したターン、自分のエクストラデッキに表側表示のレベル５以下のＰモンスターが存在する場合、このカードをリリースして発動できる。自分のエクストラデッキから表側表示のレベル５以下のＰモンスター１体を選び、デッキからその同名モンスター２体を特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効化され、エンドフェイズに破壊される。
If this card was Normal Summoned this turn and you have a face-up Level 5 or lower Pendulum Monster Card in your Extra Deck: You can Tribute this card; choose 1 face-up Level 5 or lower Pendulum Monster Card in your Extra Deck, and Special Summon 2 monsters from your Deck with the same name as that card, but they have their effects negated, also they are destroyed during the End Phase.
紧急救急救命救援
紧急救急救命救援
Emerging Emergency Rescute Rescue
緊急救急救命レスキュー
魔法
通常
此卡名的卡1回合仅可发动1张。
①：自己的LP少于对手的情况下可以发动。从牌组将3只攻击力300/守备力100的兽族怪兽出示给对手，对手从中挑选1只，将1只该怪兽加入自己的手牌，剩下的放回牌组。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：自己基本分比对方少的场合才能发动。从卡组把3只攻击力300/守备力100的兽族怪兽给对方观看，对方从那之中选1只。那1只怪兽加入自己手卡，剩余回到卡组。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分のＬＰが相手より少ない場合に発動できる。デッキから攻撃力３００／守備力１００の獣族モンスター３体を相手に見せ、相手はその中から１体選ぶ。そのモンスター１体を自分の手札に加え、残りをデッキに戻す。
If your LP is lower than your opponent's: Reveal 3 Beast monsters with 300 ATK and 100 DEF from your Deck, your opponent chooses 1 for you to add to your hand, and you shuffle the rest back into your Deck. You can only activate 1 "Emerging Emergency Rescute Rescue" per turn.
幻兽之角
幻兽之角
Horn of the Phantom Beast
幻獣の角
陷阱
通常
可选择我方场上的１只兽族、兽战士族怪兽并发动此卡。此卡被视为上升攻击力８００点的装备卡，装备我方的兽族、兽战士族怪兽。装备怪兽因战斗破坏对手怪兽并将其送入墓地时，从我方牌组抽取１张卡牌。
发动后这张卡变成攻击力上升800的装备卡，给自己场上存在的1只兽族·兽战士族怪兽装备。装备怪兽战斗破坏对方怪兽送去墓地时，从自己卡组抽1张卡。
①：自分フィールドの獣族・獣戦士族モンスター１体を対象としてこのカードを発動できる。このカードを攻撃力８００アップの装備カード扱いでその自分の獣族・獣戦士族モンスターに装備する。
②：装備モンスターが戦闘で相手モンスターを破壊し墓地へ送った場合に発動する。自分は１枚ドローする。
Target 1 Beast or Beast-Warrior monster you control; equip this card to that target. It gains 800 ATK. If the equipped monster destroys your opponent's monster by battle and sends it to the GY: Draw 1 card.
迅捷飞鼠
迅捷鼯鼠
Nimble Momonga
素早いモモンガ
地属性
2
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
1000
守备力/
100
①：此卡因战斗被破坏并被送至墓地的情况下发动。自己恢复１０００LP。然后可从牌组将任意数量的“迅捷飞鼠”以里侧守备表示特殊召唤。
这张卡被战斗破坏送去墓地时，自己回复1000基本分。并且可以再从卡组把「迅捷鼯鼠」任意数量里侧守备表示特殊召唤。
①：このカードが戦闘で破壊され墓地へ送られた場合に発動する。自分は１０００ＬＰ回復する。その後、デッキから「素早いモモンガ」を任意の数だけ裏側守備表示で特殊召喚できる。
If this card is destroyed by battle and sent to the GY: Gain 1000 LP, then you can Special Summon any number of "Nimble Momonga" from your Deck in face-down Defense Position.
树袋熊海獭
树熊海獭
Sea Koala
コアラッコ
地属性
2
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
100
守备力/
1600
１回合１次，我方场上存在除此卡以外的兽族怪兽的场合，可选择我方场上１只怪兽，直至回合结束时，攻击力变为０。
这张卡以外的兽族怪兽在自己场上表侧表示存在的场合，可以把对方场上表侧表示存在的1只怪兽的攻击力直到结束阶段时变成0。这个效果1回合只能使用1次。
①：１ターンに１度、相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる（この効果は自分フィールドに他の獣族モンスターが存在する場合に発動と処理ができる）。その相手モンスターの攻撃力をターン終了時まで０にする。
Once per turn: You can target 1 face-up monster your opponent controls; change that target's ATK to 0 until the end of this turn. You must control another Beast monster to activate and to resolve this effect.
森之圣兽 绿叶独角兽
森之圣兽 绿叶独角兽
Uniflora, Mystical Beast of the Forest
森の聖獣 ユニフォリア
地属性
1
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
700
守备力/
500
①：自己墓地的怪兽仅有兽族的情况下，解放此卡可以发动。从自己的手牌・墓地挑选“森之圣兽 绿叶独角兽”以外的１只兽族怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽在此回合不可攻击。
自己墓地的怪兽只有兽族的场合，把这张卡解放才能发动。从自己的手卡·墓地选「森之圣兽 绿叶独角兽」以外的1只兽族怪兽特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽在这个回合不能攻击。
①：自分の墓地のモンスターが獣族のみの場合、このカードをリリースして発動できる。自分の手札・墓地から「森の聖獣 ユニフォリア」以外の獣族モンスター１体を特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターはこのターン攻撃できない。
If all the monsters in your GY are Beast monsters: You can Tribute this card; Special Summon 1 Beast monster from your hand or GY, except "Uniflora, Mystical Beast of the Forest", but it cannot attack this turn.
梅尔菲・芬尼
童话动物·小阔耳狐
Melffy Fenny
メルフィー・フェニィ
地属性
2
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
100
守备力/
300
此卡名的效果①②在1个回合中仅可各使用1次。
①：对手成功召唤或特殊召唤怪兽时，或此卡被选为对手怪兽的攻击对象时可以发动。将此卡还回持有者的手牌中。然后，可从手牌中特殊召唤1只“梅尔菲・芬尼”以外的兽族怪兽。
②：在自己的结束阶段可以发动。从手牌中特殊召唤此卡。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：对方对怪兽的召唤·特殊召唤成功的场合或者这张卡被选择作为对方怪兽的攻击对象的场合才能发动。这张卡回到持有者手卡。那之后，可以从手卡把「童话动物·小阔耳狐」以外的1只兽族怪兽特殊召唤。
②：自己结束阶段才能发动。这张卡从手卡特殊召唤。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：相手がモンスターの召喚・特殊召喚に成功した場合、またはこのカードが相手モンスターの攻撃対象に選択された場合に発動できる。このカードを持ち主の手札に戻す。その後、手札から「メルフィー・フェニィ」以外の獣族モンスター１体を特殊召喚できる。
②：自分エンドフェイズに発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。
If your opponent Normal or Special Summons a monster(s) (except during the Damage Step), or if an opponent's monster targets this card for an attack: You can return this card to the hand, then you can Special Summon 1 Beast monster from your hand, except "Melffy Fenny". During your End Phase: You can Special Summon this card from your hand. You can only use each effect of "Melffy Fenny" once per turn.
梅尔菲・凯西
童话动物·小猫
Melffy Catty
メルフィー・キャシィ
地属性
2
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
200
守备力/
200
此卡名的效果①②在1个回合中仅可各使用1次。
①：对手成功召唤或特殊召唤怪兽时，或此卡被选为对手怪兽的攻击对象时可以发动。将此卡还回持有者的手牌中。然后，可从牌组中选择1只“梅尔菲・凯西”以外的兽族怪兽加入手牌。
②：在自己的结束阶段可以发动。从手牌中特殊召唤此卡。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：对方把怪兽召唤·特殊召唤的场合或者这张卡被选择作为对方怪兽的攻击对象的场合才能发动。这张卡回到手卡。那之后，可以从卡组把「童话动物·小猫」以外的1只兽族怪兽加入手卡。
②：自己结束阶段才能发动。这张卡从手卡特殊召唤。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：相手がモンスターを召喚・特殊召喚した場合、またはこのカードが相手モンスターの攻撃対象に選択された場合に発動できる。このカードを手札に戻す。その後、デッキから「メルフィー・キャシィ」以外の獣族モンスター１体を手札に加える事ができる。
②：自分エンドフェイズに発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。
If your opponent Normal or Special Summons a monster(s) (except during the Damage Step), or if an opponent's monster targets this card for an attack: You can return this card to the hand, then you can add 1 Beast monster from your Deck to your hand, except "Melffy Catty". During your End Phase: You can Special Summon this card from your hand. You can only use each effect of "Melffy Catty" once per turn.
死亡袋熊
死亡袋熊
Des Wombat
デス・ウォンバット
地属性
3
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
1600
守备力/
300
只要此卡以表侧表示存在于场上，我方受到的效果伤害变为０。
只要这张卡在场上表侧表示存在，控制者受到的卡的效果的伤害为0。
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、自分が受ける効果ダメージは０になる。
You take no effect damage.
梅尔菲・波尼
童话动物·小马
Melffy Pony
メルフィー・ポニィ
地属性
2
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
400
守备力/
0
此卡名的效果①②在1个回合中仅可各使用1次。
①：对手成功召唤或特殊召唤怪兽时，或此卡被选为对手怪兽的攻击对象时可以发动。将此卡还回持有者的手牌中。然后，可从自己的墓地中选择1只“梅尔菲・波尼”以外的等级2以下的兽族怪兽加入手牌。
②：在自己的结束阶段可以发动。从手牌中特殊召唤此卡。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：对方对怪兽的召唤·特殊召唤成功的场合或者这张卡被选择作为对方怪兽的攻击对象的场合才能发动。这张卡回到持有者手卡。那之后，可以从自己墓地选「童话动物·小马」以外的1只2星以下的兽族怪兽加入手卡。
②：自己结束阶段才能发动。这张卡从手卡特殊召唤。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：相手がモンスターの召喚・特殊召喚に成功した場合、またはこのカードが相手モンスターの攻撃対象に選択された場合に発動できる。このカードを持ち主の手札に戻す。その後、自分の墓地から「メルフィー・ポニィ」以外のレベル２以下の獣族モンスター１体を選んで手札に加える事ができる。
②：自分エンドフェイズに発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。
If your opponent Normal or Special Summons a monster(s) (except during the Damage Step), or if an opponent's monster targets this card for an attack: You can return this card to the hand, then you can add 1 Level 2 or lower Beast monster from your GY to your hand, except "Melffy Pony". During your End Phase: You can Special Summon this card from your hand. You can only use each effect of "Melffy Pony" once per turn.
森之圣兽 羊驼驯鹿
森之圣兽 羊驼驯鹿
Alpacaribou, Mystical Beast of the Forest
森の聖獣 アルパカリブ
地属性
7
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
2700
守备力/
2100
①：此卡根据表示形式获得以下效果。
●攻击表示：自己的攻击表示的鸟兽族・昆虫族・植物族怪兽不会因战斗被破坏。
●守备表示：自己场上的守备表示的鸟兽族・昆虫族・植物族怪兽不会成为效果的对象，不会因效果被破坏。
这张卡得到这张卡的表示形式的以下效果。
●攻击表示：自己场上表侧攻击表示存在的鸟兽族·昆虫族·植物族怪兽不会被战斗破坏。
●守备表示：自己场上表侧守备表示存在的鸟兽族·昆虫族·植物族怪兽不会成为卡的效果的对象，不会被卡的效果破坏。
①：このカードは表示形式によって以下の効果を得る。
●攻撃表示：自分の攻撃表示の鳥獣族・昆虫族・植物族モンスターは戦闘では破壊されない。
●守備表示：自分フィールドの守備表示の鳥獣族・昆虫族・植物族モンスターは効果では破壊されず、お互いにそれらを効果の対象にできない。
●While in Attack Position: Attack Position Winged Beast, Insect, and Plant-Type monsters you control cannot be destroyed by battle.
●While in Defense Position: Defense Position Winged Beast, Insect, and Plant-Type monsters you control cannot be targeted by, or be destroyed by, card effects.
海獭树袋熊
海獭树熊
Tree Otter
ラッコアラ
水属性
2
兽族
[怪兽|效果]
攻击力/
1200
守备力/
100
１回合１次，我方场上存在除此卡以外的兽族怪兽的场合，可选择我方场上１只表侧表示怪兽，直至回合结束时，该攻击力上升１０００点。
这张卡以外的兽族怪兽在自己场上表侧表示存在的场合，可以把自己场上表侧表示存在的1只怪兽的攻击力直到结束阶段时上升1000。这个效果1回合只能使用1次。
①：１ターンに１度、自分フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる（この効果は自分フィールドに他の獣族モンスターが存在する場合に発動と処理ができる）。その自分のモンスターの攻撃力はターン終了時まで１０００アップする。
Once per turn: You can target 1 face-up monster you control; it gains 1000 ATK until the end of this turn. You must control a Beast-Type monster (other than this card) to activate and to resolve this effect.
梅尔菲・拉比
童话动物·小兔子
Melffy Rabby
メルフィー・ラビィ
地属性
2
兽族
[怪兽|通常]
攻击力/
0
守备力/
2100
拉比最喜欢这个树桩。总是爬上去东张西望。
梅尔菲的森林中有很多个性丰富的可爱动物。
看见树桩就总想爬上去的这个小家伙！
来吧，和拉比一起去寻找梅尔菲的伙伴吧♪
小兔子最喜欢这树桩。经常爬上去向四处张望。
童话动物之森有好多个性丰富可爱的动物们。
那边发现树桩后不由自主就想要坐下来的你！
来，跟着小兔子一块儿去寻找童话动物朋友吧♪
ラビィはこの切り株がいちばんのお気に入り。いつも登ってまわりをきょろきょろ。
メルフィーの森には個性豊かでかわいい動物たちがいっぱい。
切り株を見つけるとついつい座りたくなっちゃうそこのあなた！
さぁ、ラビィといっしょにメルフィーのお友達を探しに行きましょう♪
Rabby's up on that favorite stump again, looking all around the forest at all the fluffy friends! Do you like exploring, too? Good! Let's go find more Melffy friends with Rabby!
梅尔菲的追逐游戏
童话动物的追逐游戏
Melffy Tag
メルフィーのおいかけっこ
魔法
速攻
此卡名的卡在1个回合中仅可发动1张。
①：可以以自己墓地的1只“梅尔菲”怪兽为对象发动。特殊召唤该怪兽。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：以自己墓地1只「童话动物」怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分の墓地の「メルフィー」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
Target 1 "Melffy" monster in your GY; Special Summon it. You can only activate 1 "Melffy Tag" per turn.
梅尔菲的捉迷藏
童话动物的捉迷藏
Melffy Hide-and-Seek
メルフィーのかくれんぼ
魔法
永续
此卡名的效果②在1个回合中仅可使用1次。
①：自己场上的兽族怪兽在1个回合仅有1次不会被效果破坏。
②：可以以自己墓地的3只兽族怪兽为对象发动（同名卡最多1张）。将该怪兽加入牌组后洗牌。然后，自己从牌组中抽1张卡。
这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：自己场上的兽族怪兽在1回合各有1次不会被效果破坏。
②：以自己墓地3只兽族怪兽为对象才能发动（同名卡最多1张）。那些怪兽回到卡组。那之后，自己抽1张。
このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドの獣族モンスターはそれぞれ１ターンに１度だけ効果では破壊されない。
②：自分の墓地の獣族モンスター３体を対象として発動できる（同名カードは１枚まで）。そのモンスターをデッキに戻す。その後、自分は１枚ドローする。
The first time each Beast monster you control would be destroyed by card effect each turn, it is not destroyed. You can target 3 Beast monsters in your GY with different names; shuffle them into the Deck, then draw 1 card. You can only use this effect of "Melffy Hide-and-Seek" once per turn.
神圣之森
神圣森林
Spiritual Forest
神聖なる森
魔法
永续
１回合１次，我方场上的植物族、兽族、兽战士族怪兽不会因战斗被破坏。
自己场上表侧表示存在的植物族·兽族·兽战士族怪兽1回合只有1次不会被战斗破坏。这个效果1回合只能适用1次。
①：１ターンに１度、自分の植物族・獣族・獣戦士族モンスターは戦闘では破壊されない。
The first time each Beast, Beast-Warrior, or Plant monster you control would be destroyed by battle each turn, it is not destroyed.
梅尔菲时间
童话动物时间
Melffy Playhouse
メルフィータイム
陷阱
通常
①：去除任意数量的自己场上的兽族超量怪兽的超量素材后，可以以对手场上的卡（卡的张数最多为去除的数量）为对象发动。将该卡还回持有者的手牌中。直至回合结束时为止，自己场上所有兽族超量怪兽的攻击力上升，上升值为发动此卡而去除的超量素材的数量×500。
①：把自己场上的兽族超量怪兽的超量素材任意数量取除，以最多有那个数量的对方场上的卡为对象才能发动。那些卡回到持有者手卡。自己场上的全部兽族超量怪兽的攻击力直到回合结束时上升因为这张卡发动而取除的超量素材数量×500。
①：自分フィールドの獣族ＸモンスターのＸ素材を任意の数だけ取り除き、その数まで相手フィールドのカードを対象として発動できる。そのカードを持ち主の手札に戻す。自分フィールドの全ての獣族Ｘモンスターの攻撃力はターン終了時まで、このカードを発動するために取り除いたＸ素材の数×５００アップする。
Detach any number of materials from Beast Xyz Monsters you control, then target up to that many cards your opponent controls; return them to the hand, also all Beast Xyz Monsters you control gain 500 ATK for each material detached to activate this card, until the end of this turn.
猛突进
猛突进
Super Rush Recklessly
猛突進
陷阱
通常
选择我方场上的１只兽族怪兽并破坏，选择对手场上的１只怪兽返回至牌组。
选择自己场上表侧表示存在的1只兽族怪兽破坏，选择对方场上存在的1只怪兽回到卡组。
①：自分フィールドの獣族モンスター１体と相手フィールドのモンスター１体を対象として発動できる。その自分の獣族モンスターを破壊し、その相手モンスターをデッキに戻す。
Target 1 Beast monster you control and 1 monster your opponent controls; destroy the first target, and if you do, shuffle the second target into the Deck.
咆哮的大地
狂吠的大地
Roaring Earth
吠え猛る大地
陷阱
永续
存在于我方场上的兽族怪兽攻击守备表示怪兽时，如果攻击力超出守备力，则给对方生命相当于该差值的战斗伤害。因此效果被适用而给予对方生命战斗伤害时，对手场上以表侧表示存在的１只怪兽的攻击力、守备力下降５００点。
自己场上在的兽族怪兽向守备表示怪兽攻击时，若攻击力超过那个守备力，给与对方基本分那个数值的战斗伤害。这个效果适用给与对方基本分战斗伤害时，对方场上表侧表示存在的1只怪兽的攻击力·守备力下降500。
①：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、自分の獣族モンスターが守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ相手に戦闘ダメージを与える。
②：このカードの①の効果を適用して相手に戦闘ダメージを与えた場合、相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動する。その相手モンスターの攻撃力・守備力は５００ダウンする。
If a Beast-Type monster you control attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. If you inflict battle damage to your opponent with this effect: Target 1 face-up monster your opponent controls; that target loses 500 ATK and DEF. (This remains even if this card leaves the field.)