电子幻影
邪恶★双子 麻烦桑妮
邪恶★双子克星 麻烦·桑妮
Evil★Twin's Trouble Sunny
Evil★Twin’s トラブル・サニー
光属性
LINK-4
恶魔族
[怪兽|效果|连接]
攻击力/
3300
包括“邪恶★双子”怪兽在内的怪兽２只以上
此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：解放此卡可以发动。从自己的墓地挑选“姬丝吉尔”怪兽和“璃拉”怪兽各最多１只特殊召唤。此效果在对手回合中也可以发动。
②：将墓地的此卡除外，从手牌・牌组及自己场上的表侧表示怪兽中，将１只“邪恶★双子”怪兽送至墓地可以发动。挑选场上的１张卡送至墓地。
包含「邪恶★双子」怪兽的怪兽2只以上
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己·对方回合，把这张卡解放才能发动。从自己墓地把「姬丝基勒」怪兽和「璃拉」怪兽各最多1只特殊召唤。
②：把墓地的这张卡除外，从自己的手卡·卡组·场上（表侧表示）把1只「邪恶★双子」怪兽送去墓地才能发动。场上1张卡送去墓地。
「イビルツイン」モンスターを含むモンスター２体以上
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分・相手ターンに、このカードをリリースして発動できる。自分の墓地から「キスキル」モンスターと「リィラ」モンスターをそれぞれ１体まで特殊召喚する。
②：墓地のこのカードを除外し、自分の手札・デッキ・フィールド（表側表示）から「イビルツイン」モンスター１体を墓地へ送って発動できる。フィールドのカード１枚を墓地へ送る。
2+ monsters, including an "Evil★Twin" monster
(Quick Effect): You can Tribute this card; Special Summon up to 1 "Ki-sikil" monster and up to 1 "Lil-la" monster from your GY. You can banish this card from your GY and send 1 "Evil★Twin" monster from your hand, Deck, or face-up field to the GY; send 1 card on the field to the GY. You can only use each effect of "Evil★Twin's Trouble Sunny" once per turn.
幻变骚灵・内存摩莉甘特
幻变骚灵·存储姬摩莉甘
Altergeist Memorygant
オルターガイスト・メモリーガント
暗属性
LINK-4
魔法师族
[怪兽|效果|连接]
攻击力/
2800
“幻变骚灵”怪兽2只以上
此卡名的①②③效果1回合仅可各使用1次。
①：在双方的战斗阶段，解放自己场上的1只其他怪兽可以发动。此卡的攻击力上升相当于该怪兽攻击力的数值。
②：此卡因战斗破坏怪兽时可以发动。挑选对手场上的1只怪兽破坏。破坏的情况下，此卡可继续再攻击仅1次。
③：此卡将被破坏的情况下，可将自己墓地的1只怪兽除外作为代替。
「幻变骚灵」怪兽2只以上
这个卡名的①②③的效果1回合各能使用1次。
①：双方的战斗阶段，把自己场上1只其他怪兽解放才能发动。这张卡的攻击力上升那只怪兽的攻击力数值。
②：这张卡战斗破坏怪兽时才能发动。选对方场上1只怪兽破坏。破坏的场合，这张卡只再1次可以继续攻击。
③：这张卡被破坏的场合，可以作为代替把自己墓地1只怪兽除外。
「オルターガイスト」モンスター２体以上
このカード名の①②③の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：お互いのバトルフェイズに、自分フィールドの他のモンスター１体をリリースして発動できる。そのモンスターの攻撃力分このカードの攻撃力をアップする。
②：このカードが戦闘でモンスターを破壊した時に発動できる。相手フィールドのモンスター１体を選んで破壊する。破壊した場合、このカードはもう１度だけ続けて攻撃できる。
③：このカードが破壊される場合、代わりに自分の墓地のモンスター１体を除外できる。
2+ "Altergeist" monsters
During the Battle Phase (Quick Effect): You can Tribute 1 other monster; this card gains ATK equal to that Tributed monster's ATK on the field. When this card destroys a monster by battle: You can destroy 1 monster your opponent controls, and if you do, this card can make a second attack in a row. If this card would be destroyed, you can banish 1 monster from your GY instead. You can only use each effect of "Altergeist Memorygant" once per turn.
幻变骚灵・多重伪装者
幻变骚灵·多功能诈骗者
Altergeist Multifaker
オルターガイスト・マルチフェイカー
暗属性
3
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1200
守备力/
800
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：自己发动陷阱卡的情况下可以发动。从手牌将此卡特殊召唤。
②：此卡特殊召唤成功的情况下可以发动。从牌组将“幻变骚灵・多重伪装者”以外的1只“幻变骚灵”怪兽以守备表示特殊召唤。发动此效果的回合中，自己仅可特殊召唤“幻变骚灵”怪兽。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己把陷阱卡发动的场合才能发动。这张卡从手卡特殊召唤。
②：这张卡特殊召唤的场合才能发动（这个效果发动的回合，自己不是「幻变骚灵」怪兽不能特殊召唤）。从卡组把「幻变骚灵·多功能诈骗者」以外的1只「幻变骚灵」怪兽守备表示特殊召唤。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分が罠カードを発動した場合に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。
②：このカードが特殊召喚した場合に発動できる（この効果を発動するターン、自分は「オルターガイスト」モンスターしか特殊召喚できない）。デッキから「オルターガイスト・マルチフェイカー」以外の「オルターガイスト」モンスター１体を守備表示で特殊召喚する。
If you activate a Trap Card (except during the Damage Step): You can Special Summon this card from your hand. If this card is Special Summoned: You can Special Summon 1 "Altergeist" monster from your Deck in Defense Position, except "Altergeist Multifaker". You cannot Special Summon monsters the turn you activate this effect, except "Altergeist" monsters. You can only use each effect of "Altergeist Multifaker" once per turn.
邪恶★双子 姬丝吉尔・璃拉
邪恶★双子星 姬丝基勒·璃拉
Evil★Twins Ki-sikil & Lil-la
Evil★Twins キスキル・リィラ
暗属性
8
恶魔族
[怪兽|效果|特殊召唤]
攻击力/
2200
守备力/
2200
此卡不可通常召唤。仅在解放自己场上2只连接怪兽的情况下可从手牌・墓地特殊召唤。此卡名的①效果1回合仅可使用1次。
①：此卡特殊召唤成功的情况下可以发动。对手自身场上的卡为3张以上的情况下，必须将卡送至墓地，直至只剩2张为止。
②：只要自己墓地有“姬丝吉尔”怪兽及“璃拉”怪兽存在，此卡的攻击力・守备力上升2200。
这张卡不能通常召唤。把自己场上2只连接怪兽解放的场合才能从手卡·墓地特殊召唤。这个卡名的①的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡特殊召唤的场合才能发动。对方在自身场上的卡是3张以上的场合直到变成2张为止必须送去墓地。
②：只要自己墓地有「姬丝基勒」怪兽以及「璃拉」怪兽存在，这张卡的攻击力·守备力上升2200。
このカードは通常召喚できない。
自分フィールドのＬモンスター２体をリリースした場合のみ手札・墓地から特殊召喚できる。
このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが特殊召喚した場合に発動できる。相手は自身のフィールドのカードが３枚以上の場合には、２枚になるように墓地へ送らなければならない。
②：自分の墓地に「キスキル」モンスター及び「リィラ」モンスターが存在する限り、このカードの攻撃力・守備力は２２００アップする。
Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand or GY) by Tributing 2 Link Monsters. If this card is Special Summoned: You can activate this effect; if your opponent controls 3 or more cards, they must send cards to the GY so they control 2 cards. You can only use this effect of "Evil★Twins Ki-sikil & Lil-la" once per turn. While you have a "Ki-sikil" monster in your GY and you have a "Lil-la" monster in your GY, this card gains 2200 ATK/DEF.
秘密验证语
秘密口令句
Secret Password
シークレット・パスフレーズ
魔法
通常
此卡名的卡1回合仅可发动1张。
①：从牌组将1张“直播☆双子”魔法・陷阱卡或“邪恶★双子”魔法・陷阱卡加入手牌。自己场上有“姬丝吉尔”怪兽及“璃拉”怪兽存在的情况下，也可将1只“邪恶★双子”怪兽加入手牌作为代替。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：从卡组把1张「直播☆双子」魔法·陷阱卡或「邪恶★双子」魔法·陷阱卡加入手卡。自己场上有「姬丝基勒」怪兽以及「璃拉」怪兽存在的场合，也能作为代替把1只「邪恶★双子」怪兽加入手卡。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：デッキから「ライブツイン」魔法・罠カードか「イビルツイン」魔法・罠カード１枚を手札に加える。自分フィールドに「キスキル」モンスター及び「リィラ」モンスターが存在する場合、代わりに「イビルツイン」モンスター１体を手札に加える事もできる。
Add 1 "Live☆Twin" or "Evil★Twin" Spell/Trap from your Deck to your hand. If you control a "Ki-sikil" monster and control a "Lil-la" monster, you can add 1 "Evil★Twin" monster from your Deck to your hand instead. You can only activate 1 "Secret Password" per turn.
邪恶★双子 姬丝吉尔
邪恶★双子 姬丝基勒
Evil★Twin Ki-sikil
Evil★Twin キスキル
光属性
LINK-2
恶魔族
[怪兽|效果|连接]
攻击力/
1100
包括“姬丝吉尔”怪兽在内的怪兽2只
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：自己场上有“璃拉”怪兽存在，此卡特殊召唤成功的情况下可以发动。自己从牌组抽1张。
②：自己场上没有“璃拉”怪兽存在的情况下，在自己・对手的主要阶段可以发动。从自己的墓地挑选1只“璃拉”怪兽特殊召唤。此回合，自己从额外牌组仅可特殊召唤恶魔族怪兽。
包含「姬丝基勒」怪兽的怪兽2只
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：这张卡特殊召唤的场合，若自己场上有「璃拉」怪兽存在则能发动。自己抽1张。
②：自己·对方的主要阶段，自己场上没有「璃拉」怪兽存在的场合才能发动。从自己墓地把1只「璃拉」怪兽特殊召唤。这个回合，自己不是恶魔族怪兽不能从额外卡组特殊召唤。
「キスキル」モンスターを含むモンスター２体
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが特殊召喚した場合、自分フィールドに「リィラ」モンスターが存在していれば発動できる。自分は１枚ドローする。
②：自分・相手のメインフェイズに、自分フィールドに「リィラ」モンスターが存在しない場合に発動できる。自分の墓地から「リィラ」モンスター１体を特殊召喚する。このターン、自分は悪魔族モンスターしかＥＸデッキから特殊召喚できない。
2 monsters, including a "Ki-sikil" monster
If this card is Special Summoned and you control a "Lil-la" monster: You can draw 1 card. During the Main Phase, if you do not control a "Lil-la" monster (Quick Effect): You can Special Summon 1 "Lil-la" monster from your GY, also you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck for the rest of this turn, except Fiend monsters. You can only use each effect of "Evil★Twin Ki-sikil" once per turn.
邪恶★双子 璃拉
邪恶★双子 璃拉
Evil★Twin Lil-la
Evil★Twin リィラ
暗属性
LINK-2
恶魔族
[怪兽|效果|连接]
攻击力/
1100
包括“璃拉”怪兽在内的怪兽2只
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：自己场上有“姬丝吉尔”怪兽存在，此卡特殊召唤成功的情况下，以场上的1张卡为对象可以发动。将该卡破坏。
②：自己场上没有“姬丝吉尔”怪兽存在的情况下，在自己・对手的主要阶段可以发动。从自己的墓地挑选1只“姬丝吉尔”怪兽特殊召唤。此回合，自己从额外牌组仅可特殊召唤恶魔族怪兽。
包含「璃拉」怪兽的怪兽2只
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：这张卡特殊召唤的场合，若自己场上有「姬丝基勒」怪兽存在，以场上1张卡为对象才能发动。那张卡破坏。
②：自己·对方的主要阶段，自己场上没有「姬丝基勒」怪兽存在的场合才能发动。从自己墓地把1只「姬丝基勒」怪兽特殊召唤。这个回合，自己不是恶魔族怪兽不能从额外卡组特殊召唤。
「リィラ」モンスターを含むモンスター２体
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが特殊召喚した場合、自分フィールドに「キスキル」モンスターが存在していれば、フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。
②：自分・相手のメインフェイズに、自分フィールドに「キスキル」モンスターが存在しない場合に発動できる。自分の墓地から「キスキル」モンスター１体を特殊召喚する。このターン、自分は悪魔族モンスターしかＥＸデッキから特殊召喚できない。
2 monsters, including a "Lil-la" monster
If this card is Special Summoned and you control a "Ki-sikil" monster: You can target 1 card on the field; destroy it. During the Main Phase, if you do not control a "Ki-sikil" monster (Quick Effect): You can Special Summon 1 "Ki-sikil" monster from your GY, also you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck for the rest of this turn, except Fiend monsters. You can only use each effect of "Evil★Twin Lil-la" once per turn.
幻变骚灵・十六进赫斯提亚
幻变骚灵·十六巫赫斯提
Altergeist Hexstia
オルターガイスト・ヘクスティア
炎属性
LINK-2
魔法师族
[怪兽|效果|连接]
攻击力/
1500
“幻变骚灵”怪兽2只
此卡名的③效果1回合仅可使用1次。
①：此卡的攻击力上升相当于此卡连接端的“幻变骚灵”怪兽原本攻击力的数值。
②：魔法・陷阱卡的效果发动时，解放此卡连接端的1只“幻变骚灵”怪兽可以发动。将该发动无效并破坏。
③：此卡从场上被送至墓地的情况下可以发动。从牌组将1张“幻变骚灵”卡加入手牌。
「幻变骚灵」怪兽2只
这个卡名的③的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡的攻击力上升这张卡所连接区的「幻变骚灵」怪兽的原本攻击力数值。
②：魔法·陷阱卡的效果发动时，把这张卡所连接区1只「幻变骚灵」怪兽解放才能发动。那个发动无效并破坏。
③：这张卡从场上送去墓地的场合才能发动。从卡组把1张「幻变骚灵」卡加入手卡。
「オルターガイスト」モンスター２体
このカード名の③の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードの攻撃力は、このカードのリンク先の「オルターガイスト」モンスターの元々の攻撃力分アップする。
②：魔法・罠カードの効果が発動した時、このカードのリンク先の「オルターガイスト」モンスター１体をリリースして発動できる。その発動を無効にし破壊する。
③：このカードがフィールドから墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「オルターガイスト」カード１枚を手札に加える。
2 "Altergeist" monsters
Gains ATK equal to the original ATK of each "Altergeist" monster it points to. When a Spell/Trap Card or effect is activated (Quick Effect): You can Tribute 1 "Altergeist" monster this card points to; negate the activation, and if you do, destroy that card. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 "Altergeist" card from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Altergeist Hexstia" once per turn.
幻变骚灵・网络傀儡师
幻变骚灵·网络傀儡师
Altergeist Marionetter
オルターガイスト・マリオネッター
光属性
4
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1600
守备力/
1700
此卡名的②效果1回合仅可使用1次。
①：此卡召唤成功时可以发动。从牌组挑选1张“幻变骚灵”陷阱卡，放置在自己的魔法与陷阱区域。
②：以自己场上的1张“幻变骚灵”卡和自己墓地的1只“幻变骚灵”怪兽为对象可以发动。将对象之场上的卡送至墓地，将对象之墓地的怪兽特殊召唤。
这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡召唤时才能发动。从卡组把1张「幻变骚灵」陷阱卡在自己场上盖放。
②：以自己场上1张「幻变骚灵」卡和自己墓地1只「幻变骚灵」怪兽为对象才能发动。作为对象的场上的卡送去墓地，作为对象的墓地的怪兽特殊召唤。
このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが召喚した時に発動できる。デッキから「オルターガイスト」罠カード１枚を自分フィールドにセットする。
②：自分フィールドの「オルターガイスト」カード１枚と、自分の墓地の「オルターガイスト」モンスター１体を対象として発動できる。対象のフィールドのカードを墓地へ送り、対象の墓地のモンスターを特殊召喚する。
When this card is Normal Summoned: You can Set 1 "Altergeist" Trap directly from your Deck. You can target 1 "Altergeist" card you control and 1 "Altergeist" monster in your GY; send that card on the field to the GY, and if you do, Special Summon that other monster from your GY. You can only use this effect of "Altergeist Marionetter" once per turn.
幻变骚灵・泛在羽衣精
幻变骚灵·泛在羽衣精
Altergeist Silquitous
オルターガイスト・シルキタス
风属性
2
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
800
守备力/
1500
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：将1张此卡以外的自己场上的“幻变骚灵”卡放回持有者的手牌，以对手场上的1张卡为对象可以发动。将该卡放回持有者的手牌。此效果在对手回合中也可以发动。
②：此卡从场上被送至墓地的情况下，以自己墓地的1张“幻变骚灵”陷阱卡为对象可以发动。将该卡加入手牌。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己·对方回合，让自己场上1张其他的「幻变骚灵」卡回到手卡，以对方场上1张卡为对象才能发动。那张卡回到手卡。
②：这张卡从场上送去墓地的场合，以自己墓地1张「幻变骚灵」陷阱卡为对象才能发动。那张卡加入手卡。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分・相手ターンに、自分フィールドの他の「オルターガイスト」カード１枚を手札に戻し、相手フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを手札に戻す。
②：このカードがフィールドから墓地へ送られた場合、自分の墓地の「オルターガイスト」罠カード１枚を対象として発動できる。そのカードを手札に加える。
(Quick Effect): You can return 1 other "Altergeist" card you control to the hand, then target 1 card your opponent controls; return it to the hand. If this card is sent from the field to the GY: You can target 1 "Altergeist" Trap in your GY; add that card to your hand. You can only use each effect of "Altergeist Silquitous" once per turn.
幻变骚灵・寻路美露莘
幻变骚灵·寻道梅露辛
Altergeist Meluseek
オルターガイスト・メリュシーク
水属性
1
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
500
守备力/
300
此卡名的③效果1回合仅可使用1次。
①：此卡可直接攻击。
②：此卡给予对手战斗伤害时，以对手场上的1张卡为对象可以发动。将该卡送至墓地。
③：此卡从场上被送至墓地的情况下可以发动。从牌组将1只“幻变骚灵・寻路美露莘”以外的“幻变骚灵”怪兽加入手牌。
这个卡名的③的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡可以直接攻击。
②：这张卡给与对方战斗伤害时，以对方场上1张卡为对象才能发动。那张卡送去墓地。
③：这张卡从场上送去墓地的场合才能发动。从卡组把「幻变骚灵·寻道梅露辛」以外的1只「幻变骚灵」怪兽加入手卡。
このカード名の③の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードは直接攻撃できる。
②：このカードが相手に戦闘ダメージを与えた時、相手フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを墓地へ送る。
③：このカードがフィールドから墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「オルターガイスト・メリュシーク」以外の「オルターガイスト」モンスター１体を手札に加える。
This card can attack directly. When this card inflicts battle damage to your opponent: You can target 1 card your opponent controls; send it to the GY. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 "Altergeist" monster from your Deck to your hand, except "Altergeist Meluseek". You can only use this effect of "Altergeist Meluseek" once per turn.
直播☆双子 实况入口
直播☆双子入口页
Live☆Twin Home
Live☆Twin エントランス
魔法
速攻
此卡名的卡1回合仅可发动1张。
①：舍弃1张手牌可以发动。从牌组将1只“姬丝吉尔”怪兽或“璃拉”怪兽特殊召唤。此卡发动后，直至回合结束时为止自己从额外牌组仅可特殊召唤“邪恶★双子”怪兽。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：丢弃1张手卡才能发动。从卡组把1只「姬丝基勒」怪兽或「璃拉」怪兽特殊召唤。这张卡的发动后，直到回合结束时自己不是「邪恶★双子」怪兽不能从额外卡组特殊召唤。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：手札を１枚捨てて発動できる。デッキから「キスキル」モンスターか「リィラ」モンスター１体を特殊召喚する。このカードの発動後、ターン終了時まで自分は「イビルツイン」モンスターしかＥＸデッキから特殊召喚できない。
Discard 1 card; Special Summon 1 "Ki-sikil" monster or 1 "Lil-la" monster from your Deck, also for the rest of this turn after this card resolves, you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck, except "Evil★Twin" monsters. You can only activate 1 "Live☆Twin Home" per turn.
直播☆双子 麻烦桑
直播☆双子麻烦桑
Live☆Twin Sunny's Snitch
Live☆Twin トラブルサン
魔法
永续
此卡名的卡１回合仅可发动１张。
①：作为此卡发动时的效果处理，可从牌组将１只“直播☆双子”怪兽加入手牌。
②：只要自己场上有“邪恶★双子”怪兽存在，每次对手召唤・特殊召唤怪兽，自己恢复２００LP，给予对手２００伤害。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：作为这张卡的发动时的效果处理，可以从卡组把1只「直播☆双子」怪兽加入手卡。
②：只要自己场上有「邪恶★双子」怪兽存在，每次对方把怪兽召唤·特殊召唤，自己回复200基本分，给与对方200伤害。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：このカードの発動時の効果処理として、デッキから「ライブツイン」モンスター１体を手札に加える事ができる。
②：自分フィールドに「イビルツイン」モンスターが存在する限り、相手がモンスターを召喚・特殊召喚する度に、自分は２００ＬＰ回復し、相手に２００ダメージを与える。
When this card is activated: You can add 1 "Live☆Twin" monster from your Deck to your hand. While you control an "Evil★Twin" monster, each time your opponent Normal or Special Summons a monster(s), you gain 200 LP, and if you do, inflict 200 damage to your opponent. You can only activate 1 "Live☆Twin Sunny's Snitch" per turn.
幻变骚灵・隐私元班西
幻变骚灵·隐私王班西
Altergeist Primebanshee
オルターガイスト・プライムバンシー
暗属性
LINK-3
魔法师族
[怪兽|效果|连接]
攻击力/
2100
“幻变骚灵”怪兽2只以上
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：在自己・对手的主要阶段，解放此卡以外的自己场上的1只“幻变骚灵”怪兽可以发动。从牌组将1只“幻变骚灵”怪兽特殊召唤至此卡连接端的自己场上。
②：此卡从场上被送至墓地的情况下，以自己墓地的1张“幻变骚灵”卡为对象可以发动。将该卡加入手牌。
「幻变骚灵」怪兽2只以上
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己·对方的主要阶段，把这张卡以外的自己场上1只「幻变骚灵」怪兽解放才能发动。从卡组把1只「幻变骚灵」怪兽在作为这张卡所连接区的自己场上特殊召唤。
②：这张卡从场上送去墓地的场合，以自己墓地1张「幻变骚灵」卡为对象才能发动。那张卡加入手卡。
「オルターガイスト」モンスター２体以上
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分・相手のメインフェイズに、このカード以外の自分フィールドの「オルターガイスト」モンスター１体をリリースして発動できる。デッキから「オルターガイスト」モンスター１体をこのカードのリンク先となる自分フィールドに特殊召喚する。
②：このカードがフィールドから墓地へ送られた場合、自分の墓地の「オルターガイスト」カード１枚を対象として発動できる。そのカードを手札に加える。
2+ "Altergeist" monsters
During the Main Phase (Quick Effect): You can Tribute 1 other "Altergeist" monster; Special Summon 1 "Altergeist" monster from your Deck to your zone this card points to. If this card is sent from the field to the GY: You can target 1 "Altergeist" card in your GY; add it to your hand. You can only use each effect of "Altergeist Primebanshee" once per turn.
备份监督者
备份监管员
Backup Supervisor
バックアップ・スーパーバイザー
光属性
LINK-2
电子界族
[怪兽|效果|连接]
攻击力/
1200
怪兽２只
此卡牌名的①②效果１回合只可各使用１次。
①：此卡以“备援秘书”为素材连接召唤而来的场合，此卡连接端之我方怪兽，在与对手怪兽进行战斗的伤害步骤结束时可发动。从手牌特殊召唤１只电子界族怪兽。
②：此卡因战斗或对手效果被破坏的场合可发动。从我方手牌・牌组・墓地挑选１只“备援秘书”并特殊召唤。
怪兽2只
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：这张卡是已用「备份秘书」为素材作连接召唤的场合在这张卡所连接区的自己怪兽和对方怪兽进行战斗的伤害步骤结束时才能发动。从手卡把1只电子界族怪兽特殊召唤。
②：这张卡被战斗或者对方的效果破坏的场合才能发动。从自己的手卡·卡组·墓地选1只「备份秘书」特殊召唤。
モンスター２体
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが「バックアップ・セクレタリー」を素材としてリンク召喚されている場合にこのカードのリンク先の自分のモンスターが、相手モンスターと戦闘を行ったダメージステップ終了時に発動できる。手札からサイバース族モンスター１体を特殊召喚する。
②：このカードが戦闘または相手の効果で破壊された場合に発動できる。自分の手札・デッキ・墓地から「バックアップ・セクレタリー」１体を選んで特殊召喚する。
2 monsters
If this card was Link Summoned using "Backup Secretary" as material, and your monster this card points to battled an opponent's monster, at the end of the Damage Step: You can Special Summon 1 Cyberse monster from your hand. If this card is destroyed by battle, or if this card in its owner's possession is destroyed by an opponent's card effect: You can Special Summon 1 "Backup Secretary" from your hand, Deck, or GY. You can only use each effect of "Backup Supervisor" once per turn.
直播☆双子 姬丝吉尔冰霜
直播☆双子 姬丝基勒·霜精
Live☆Twin Ki-sikil Frost
Live☆Twin キスキル・フロスト
光属性
2
水族
[怪兽|效果]
攻击力/
500
守备力/
0
此卡名以①方法的特殊召唤１回合仅可进行１次，且②效果１回合仅可使用１次。
①：自己场上有“璃拉”怪兽存在的情况下，此卡可从手牌中特殊召唤。
②：自己场上存在“邪恶★双子”怪兽，对手以卡的效果从牌组将卡加入手牌的情况下，将墓地的此卡除外可以发动。自己从牌组抽１张。
这个卡名的①的方法的特殊召唤1回合只能有1次，②的效果1回合只能使用1次。
①：自己场上有「璃拉」怪兽存在的场合，这张卡可以从手卡特殊召唤。
②：对方用卡的效果从卡组把卡加入手卡的场合，若自己场上有「邪恶★双子」怪兽存在，把墓地的这张卡除外才能发动。自己抽1张。
このカード名の、①の方法による特殊召喚は１ターンに１度しかできず、②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドに「リィラ」モンスターが存在する場合、このカードは手札から特殊召喚できる。
②：相手がカードの効果でデッキからカードを手札に加えた場合、自分フィールドに「イビルツイン」モンスターが存在していれば、墓地のこのカードを除外して発動できる。自分は１枚ドローする。
If you control a "Lil-la" monster, you can Special Summon this card (from your hand). You can only Special Summon "Live☆Twin Ki-sikil Frost" once per turn this way. If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand by a card effect (except during the Damage Step), while you control an "Evil★Twin" monster: You can banish this card from your GY; draw 1 card. You can only use this effect of "Live☆Twin Ki-sikil Frost" once per turn.
直播☆双子 璃拉讨糖
直播☆双子 璃拉·糖果
Live☆Twin Lil-la Treat
Live☆Twin リィラ・トリート
暗属性
2
不死族
[怪兽|效果]
攻击力/
500
守备力/
0
此卡名以①方法的特殊召唤１回合仅可进行１次，且②效果１回合仅可使用１次。
①：自己场上有“姬丝吉尔”怪兽存在的情况下，此卡可从手牌中特殊召唤。
②：自己或对手因“邪恶★双子”怪兽的战斗受到战斗伤害时，将墓地的此卡除外，以对手场上的１只表侧表示怪兽为对象可以发动。该怪兽的攻击力下降相当于该战斗伤害的数值。
这个卡名的①的方法的特殊召唤1回合只能有1次，②的效果1回合只能使用1次。
①：自己场上有「姬丝基勒」怪兽存在的场合，这张卡可以从手卡特殊召唤。
②：「邪恶★双子」怪兽的战斗让自己或对方受到战斗伤害时，把墓地的这张卡除外，以对方场上1只表侧表示怪兽为对象才能发动。那只怪兽的攻击力下降那次战斗伤害的数值。
このカード名の、①の方法による特殊召喚は１ターンに１度しかできず、②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドに「キスキル」モンスターが存在する場合、このカードは手札から特殊召喚できる。
②：「イビルツイン」モンスターの戦闘で自分か相手が戦闘ダメージを受けた時、墓地のこのカードを除外し、相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力は、その戦闘ダメージの数値分ダウンする。
If you control a "Ki-sikil" monster, you can Special Summon this card (from your hand). You can only Special Summon "Live☆Twin Lil-la Treat" once per turn this way. When either player takes damage from a battle involving an "Evil★Twin" monster: You can banish this card from your GY, then target 1 face-up monster your opponent controls; it loses ATK equal to that battle damage. You can only use this effect of "Live☆Twin Lil-la Treat" once per turn.
幻变骚灵・警告菲溺尔
幻变骚灵·警报食人水妖
Altergeist Fijialert
オルターガイスト・フィジアラート
水属性
4
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
1400
守备力/
1200
此卡名的效果1回合仅可使用1次。
①：此卡存在于手牌、“幻变骚灵”连接怪兽被连接召唤至自己场上时，以该怪兽以外的场上的1只连接怪兽为对象可以发动。将此卡特殊召唤至对象怪兽连接端的自己场上。此回合，对象怪兽也视为“幻变骚灵”怪兽。
这个卡名的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡在手卡存在，「幻变骚灵」连接怪兽在自己场上连接召唤时，以那只怪兽以外的场上1只连接怪兽为对象才能发动。这张卡在作为成为对象的怪兽所连接区的自己场上特殊召唤。这个回合，作为对象的怪兽也当作「幻变骚灵」怪兽使用。
このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが手札に存在し、「オルターガイスト」リンクモンスターが自分フィールドにリンク召喚された時、そのモンスター以外のフィールドのリンクモンスター１体を対象として発動できる。このカードを対象のモンスターのリンク先となる自分フィールドに特殊召喚する。このターン、対象のモンスターは「オルターガイスト」モンスターとしても扱う。
When an "Altergeist" Link Monster is Link Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 other Link Monster on the field; Special Summon this card from your hand to your zone that target points to, also, for the rest of this turn, that monster is also treated as an "Altergeist" monster. You can only use this effect of "Altergeist Fijialert" once per turn.
幻变骚灵・查询帕克
幻变骚灵·查询普卡
Altergeist Pookuery
オルターガイスト・プークエリ
暗属性
1
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
300
守备力/
100
此卡名的①效果1回合仅可使用1次，②效果在决斗中仅可使用1次。
①：在要将自己场上的“幻变骚灵”怪兽作为“幻变骚灵”怪兽的连接素材的情况下，手牌的此卡也可一起作为连接素材。
②：此卡存在于墓地、“幻变骚灵”连接怪兽被连接召唤至自己场上的情况下可以发动。将此卡加入手牌。
这个卡名的①的效果1回合只能使用1次，②的效果在决斗中只能使用1次。
①：把自己场上的「幻变骚灵」怪兽作为「幻变骚灵」怪兽的连接素材的场合，手卡的这张卡也能作为连接素材。
②：这张卡在墓地存在，「幻变骚灵」连接怪兽在自己场上连接召唤的场合才能发动。这张卡加入手卡。
このカード名の、①の効果は１ターンに１度しか使用できず、②の効果はデュエル中に１度しか使用できない。
①：自分フィールドの「オルターガイスト」モンスターを「オルターガイスト」モンスターのリンク素材とする場合、手札のこのカードもリンク素材にできる。
②：このカードが墓地に存在し、「オルターガイスト」リンクモンスターが自分フィールドにリンク召喚された場合に発動できる。このカードを手札に加える。
If an "Altergeist" monster you control would be used as Link Material for an "Altergeist" monster, this card in your hand can also be used as material. You can only use this effect of "Altergeist Pookuery" once per turn. If an "Altergeist" Link Monster is Link Summoned to your field, while this card is in your GY (except during the Damage Step): You can add this card to your hand. You can only use this effect of "Altergeist Pookuery" once per Duel.
直播☆双子 姬丝吉尔
直播☆双子 姬丝基勒
Live☆Twin Ki-sikil
Live☆Twin キスキル
光属性
2
电子界族
[怪兽|效果]
攻击力/
500
守备力/
0
此卡名的①效果1回合仅可使用1次。
①：自己场上没有其他怪兽存在，此卡召唤・特殊召唤成功的情况下可以发动。从手牌・牌组将1只“璃拉”怪兽特殊召唤。
②：只要此卡存在于怪兽区域，每次对手怪兽攻击宣言自己恢复500LP。
这个卡名的①的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡召唤·特殊召唤的场合，若自己场上没有其他怪兽存在则能发动。从手卡·卡组把1只「璃拉」怪兽特殊召唤。
②：只要这张卡在怪兽区域存在，每次对方怪兽攻击宣言，自己回复500基本分。
このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが召喚・特殊召喚した場合、自分フィールドに他のモンスターが存在しなければ発動できる。手札・デッキから「リィラ」モンスター１体を特殊召喚する。
②：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手モンスターが攻撃宣言する度に、自分は５００ＬＰ回復する。
Each time an opponent's monster declares an attack, you gain 500 LP. If this card is Normal or Special Summoned and you control no other monsters: You can Special Summon 1 "Lil-la" monster from your hand or Deck. You can only use this effect of "Live☆Twin Ki-sikil" once per turn.
直播☆双子 璃拉
直播☆双子 璃拉
Live☆Twin Lil-la
Live☆Twin リィラ
暗属性
2
电子界族
[怪兽|效果]
攻击力/
500
守备力/
0
此卡名的①效果1回合仅可使用1次。
①：自己场上没有其他怪兽存在，此卡召唤・特殊召唤成功的情况下可以发动。从手牌・牌组将1只“姬丝吉尔”怪兽特殊召唤。
②：只要此卡存在于怪兽区域，对手必须支付500LP才可以攻击宣言。
这个卡名的①的效果1回合只能使用1次。
①：这张卡召唤·特殊召唤的场合，若自己场上没有其他怪兽存在则能发动。从手卡·卡组把1只「姬丝基勒」怪兽特殊召唤。
②：只要这张卡在怪兽区域存在，对方若不支付500基本分则不能攻击宣言。
このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが召喚・特殊召喚した場合、自分フィールドに他のモンスターが存在しなければ発動できる。手札・デッキから「キスキル」モンスター１体を特殊召喚する。
②：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手は５００ＬＰを払わなければ攻撃宣言できない。
Your opponent must pay 500 LP to declare an attack. If this card is Normal or Special Summoned and you control no other monsters: You can Special Summon 1 "Ki-sikil" monster from your hand or Deck. You can only use this effect of "Live☆Twin Lil-la" once per turn.
动态认证码
动态密码
One-Time Passcode
ワンタイム・パスコード
魔法
通常
此卡名的卡1回合仅可发动1张。
①：将1只“安全衍生物”（电子界族・光・星4・攻/守2000）以守备表示特殊召唤至自己场上。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：在自己场上把1只「安全令牌衍生物」（电子界族·光·4星·攻/守2000）守备表示特殊召唤。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分フィールドに「セキュリティトークン」（サイバース族・光・星４・攻／守２０００）１体を守備表示で特殊召喚する。
Special Summon 1 "Security Token" (Cyberse/LIGHT/Level 4/ATK 2000/DEF 2000) in Defense Position. You can only activate 1 "One-Time Passcode" per turn.
蠢贼游戏
蠢贼游戏
Boo-Boo Game
ブービーゲーム
陷阱
通常
此卡名的②效果１回合仅可使用１次。
①：自己受到战斗伤害的伤害计算时可以发动。将因该战斗造成的对自己的战斗伤害改成０。
②：被放置的此卡因对手的效果被破坏并被送至墓地的情况下，以“蠢贼游戏”以外的自己墓地的最多２张通常陷阱卡为对象可以发动。将该卡放置在自己场上。以此效果放置的卡在放置的回合中也可以发动。
这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：自己要受到战斗伤害的伤害计算时才能发动。那次战斗发生的对自己的战斗伤害变成0。
②：盖放的这张卡被对方的效果破坏送去墓地的场合，以「蠢贼游戏」以外的自己墓地最多2张通常陷阱卡为对象才能发动。那些卡在自己场上盖放。这个效果盖放的卡在盖放的回合也能发动。
このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分が戦闘ダメージを受けるダメージ計算時に発動できる。その戦闘で発生する自分への戦闘ダメージを０にする。
②：セットされたこのカードが相手の効果で破壊され墓地へ送られた場合、「ブービーゲーム」以外の自分の墓地の通常罠カードを２枚まで対象として発動できる。そのカードを自分フィールドにセットする。この効果でセットしたカードはセットしたターンでも発動できる。
During damage calculation, if a monster battles: You take no battle damage from that battle. If this Set card in its owner's control is destroyed by your opponent's card effect and sent to the GY: You can target up to 2 Normal Traps in your GY, except "Boo-Boo Game"; Set them to your field. They can be activated this turn. You can only use this effect of "Boo-Boo Game" once per turn.
幻变骚灵・协定
幻变骚灵协议
Altergeist Protocol
オルターガイスト・プロトコル
陷阱
永续
此卡名的②效果1回合仅可使用1次。
①：只要此卡存在于魔法与陷阱区域，自己场上的“幻变骚灵”卡的效果的发动及发动的该效果不会被无效化。
②：对手发动怪兽效果时，将此卡以外的自己场上的1张表侧表示的“幻变骚灵”卡送至墓地可以发动。将该发动无效并破坏。
这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：只要这张卡在魔法与陷阱区域存在，自己场上的「幻变骚灵」卡的效果的发动以及那些发动的效果不会被无效化。
②：对方把怪兽的效果发动时，把这张卡以外的自己场上1张表侧表示的「幻变骚灵」卡送去墓地才能发动。那个发动无效并破坏。
このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、自分フィールドの「オルターガイスト」カードの効果の発動及びその発動した効果は無効化されない。
②：相手がモンスターの効果を発動した時、このカード以外の自分フィールドの表側表示の「オルターガイスト」カード１枚を墓地へ送って発動できる。その発動を無効にし破壊する。
The activation and effects of "Altergeist" cards activated on your field cannot be negated. When your opponent activates a monster effect: You can send 1 other face-up "Altergeist" card you control to the GY; negate the activation, and if you do, destroy it. You can only use this effect of "Altergeist Protocol" once per turn.
个人欺骗
个人欺骗攻击
Personal Spoofing
パーソナル・スプーフィング
陷阱
永续
①：1回合1次，从手牌及自己场上表侧表示的卡中，将1张“幻变骚灵”卡放回持有者牌组可以发动。从牌组将1只“幻变骚灵”怪兽加入手牌。
①：1回合1次，从手卡以及自己场上的表侧表示的卡之中让1张「幻变骚灵」卡回到持有者卡组才能发动。从卡组把1只「幻变骚灵」怪兽加入手卡。
①：１ターンに１度、手札及び自分フィールドの表側表示のカードの中から、「オルターガイスト」カード１枚を持ち主のデッキに戻して発動できる。デッキから「オルターガイスト」モンスター１体を手札に加える。
Once per turn: You can shuffle 1 "Altergeist" card from your hand or face-up from your field into the Main Deck; add 1 "Altergeist" monster from your Deck to your hand.
幻变骚灵・键盘侧录难近母
幻变骚灵·击键录杜尔迦
Altergeist Kidolga
オルターガイスト・キードゥルガー
暗属性
LINK-2
魔法师族
[怪兽|效果|连接]
攻击力/
1000
“幻变骚灵”怪兽2只
①：此卡以外的自己的“幻变骚灵”怪兽给予对手战斗伤害时，以对手墓地的1只怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤至此卡连接端的自己场上。以此效果特殊召唤的怪兽仅可在此卡攻击宣言过的回合攻击。
②：此卡因战斗被破坏的情况下，以自己墓地的1张“幻变骚灵”卡为对象可以发动。将该卡加入手牌。
「幻变骚灵」怪兽2只
①：这张卡以外的自己的「幻变骚灵」怪兽给与对方战斗伤害时，以对方墓地1只怪兽为对象才能发动。那只怪兽在作为这张卡所连接区的自己场上特殊召唤。这个效果特殊召唤的怪兽不在这张卡攻击宣言过的回合不能攻击。
②：这张卡被战斗破坏的场合，以自己墓地1张「幻变骚灵」卡为对象才能发动。那张卡加入手卡。
「オルターガイスト」モンスター２体
①：このカード以外の自分の「オルターガイスト」モンスターが相手に戦闘ダメージを与えた時、相手の墓地のモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターをこのカードのリンク先となる自分フィールドに特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターは、このカードが攻撃宣言したターンしか攻撃できない。
②：このカードが戦闘で破壊された場合、自分の墓地の「オルターガイスト」カード１枚を対象として発動できる。そのカードを手札に加える。
2 "Altergeist" monsters
When another "Altergeist" monster you control inflicts battle damage to your opponent: You can target 1 monster in their GY; Special Summon it to your zone this card points to, but each turn, it cannot attack unless this card has already declared an attack that turn. If this card is destroyed by battle: You can target 1 "Altergeist" card in your GY; add it to your hand.
幻变骚灵・拖拽格巫琳
幻变骚灵·拖拽山妪
Altergeist Dragvirion
オルターガイスト・ドラッグウィリオン
暗属性
6
魔法师族
[怪兽|效果|同调]
攻击力/
2200
守备力/
1200
协调+1只以上协调以外的怪兽
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：被特殊召唤的对手怪兽攻击宣言时，将自己场上的1只“幻变骚灵”怪兽放回持有者手牌可以发动。将该攻击无效。
②：此卡被解放并被送至墓地的情况下可以发动。将此卡特殊召唤。
调整＋调整以外的怪兽1只以上
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：特殊召唤的对方怪兽的攻击宣言时，让自己场上1只「幻变骚灵」怪兽回到持有者手卡才能发动。那次攻击无效。
②：这张卡被解放送去墓地的场合才能发动。这张卡特殊召唤。
チューナー＋チューナー以外のモンスター１体以上
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：特殊召喚された相手モンスターの攻撃宣言時に、自分フィールドの「オルターガイスト」モンスター１体を持ち主の手札に戻して発動できる。その攻撃を無効にする。
②：このカードがリリースされ墓地へ送られた場合に発動できる。このカードを特殊召喚する。
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters
When an opponent's Special Summoned monster declares an attack: You can return 1 "Altergeist" monster you control to the hand; negate that attack. If this card is Tributed and sent to the GY: You can Special Summon this card. You can only use each effect of "Altergeist Dragvirion" once per turn.
备援操作员
备份操作员
Backup Operator
バックアップ・オペレーター
光属性
3
电子界族
[怪兽|效果]
攻击力/
1200
守备力/
800
此卡名的效果1回合仅可使用1次。
①：以自己的连接怪兽连接端的1只表侧表示怪兽为对象可以发动。将此卡从手牌特殊召唤，将对象怪兽放回持有者的手牌。以此效果特殊召唤的此卡离开场上的情况下，将其除外。
这个卡名的效果1回合只能使用1次。
①：以自己的连接怪兽的所连接区1只表侧表示怪兽为对象才能发动。这张卡从手卡特殊召唤，作为对象的怪兽回到持有者手卡。这个效果特殊召唤的这张卡从场上离开的场合除外。
このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分のリンクモンスターのリンク先の表側表示モンスター１体を対象として発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、対象のモンスターを持ち主の手札に戻す。この効果で特殊召喚したこのカードは、フィールドから離れた場合に除外される。
You can target 1 face-up monster that a Link Monster you control points to; Special Summon this card from your hand, and if you do, return that monster to the hand. If Special Summoned this way, banish this card when it leaves the field. You can only use this effect of "Backup Operator" once per turn.
备援秘书
备份秘书
Backup Secretary
バックアップ・セクレタリー
光属性
3
电子界族
[怪兽|效果]
攻击力/
1200
守备力/
800
此卡名以①方法的特殊召唤1回合仅可进行1次。
①：自己场上有电子界族怪兽存在的情况下，此卡可从手牌中特殊召唤。
这个卡名的①的方法的特殊召唤1回合只能有1次。
①：自己场上有电子界族怪兽存在的场合，这张卡可以从手卡特殊召唤。
このカード名の①の方法による特殊召喚は１ターンに１度しかできない。
①：自分フィールドにサイバース族モンスターが存在する場合、このカードは手札から特殊召喚できる。
If you control a Cyberse monster, you can Special Summon this card (from your hand). You can only Special Summon "Backup Secretary" once per turn this way.
幻变骚灵・像素妖精
幻变骚灵·像素妖精
Altergeist Pixiel
オルターガイスト・ピクシール
风属性
1
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
100
守备力/
100
此卡名的效果1回合仅可使用1次。
①：解放此卡可以发动。从自己的牌组上面翻开3张卡，从其中挑选1张“幻变骚灵”卡加入手牌，其余的卡送至墓地。
这个卡名的效果1回合只能使用1次。
①：把这张卡解放才能发动。从自己卡组上面把3张卡翻开，从那之中选1张「幻变骚灵」卡加入手卡，剩下的卡送去墓地。
このカード名の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：このカードをリリースして発動できる。自分のデッキの上からカードを３枚めくり、その中から「オルターガイスト」カード１枚を選んで手札に加え、残りのカードは墓地へ送る。
You can Tribute this card; excavate the top 3 cards of your Deck, add 1 excavated "Altergeist" card to your hand, also send the rest to the GY. You can only use this effect of "Altergeist Pixiel" once per turn.
幻变骚灵・问询坤蒂
幻变骚灵·查询昆提兰那克
Altergeist Kunquery
オルターガイスト・クンティエリ
地属性
5
魔法师族
[怪兽|效果]
攻击力/
0
守备力/
2400
①：自己场上有“幻变骚灵”卡存在的情况下，对手怪兽攻击宣言时可以发动。将此卡从手牌特殊召唤，该攻击无效。
②：此卡特殊召唤成功的情况下，以对手场上的1张表侧表示的卡为对象可以发动。此怪兽以表侧表示存在期间，该卡的效果无效化。
①：自己场上有「幻变骚灵」卡存在的场合，对方怪兽的攻击宣言时才能发动。这张卡从手卡特殊召唤，那次攻击无效。
②：这张卡特殊召唤成功的场合，以对方场上1张表侧表示的卡为对象才能发动。这只怪兽表侧表示存在期间，那张卡的效果无效化。
①：自分フィールドに「オルターガイスト」カードが存在する場合、相手モンスターの攻撃宣言時に発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、その攻撃を無効にする。
②：このカードが特殊召喚に成功した場合、相手フィールドの表側表示のカード１枚を対象として発動できる。このモンスターが表側表示で存在する間、そのカードの効果は無効化される。
When an opponent's monster declares an attack, if you control an "Altergeist" card: You can Special Summon this card from your hand, and if you do, negate that attack. If this card is Special Summoned: You can target 1 face-up card your opponent controls; negate the effects of that card while it and this monster are face-up on the field.
幻变骚灵・迟滞菲菲内拉
幻变骚灵·延迟菲芬尼拉
Altergeist Fifinellag
オルターガイスト・フィフィネラグ
暗属性
2
魔法师族
[怪兽|效果|调整]
攻击力/
0
守备力/
1000
①：只要此卡存在于怪兽区域，对手不可将“幻变骚灵・迟滞菲菲内拉”以外的自己场上的“幻变骚灵”怪兽选择为攻击对象，也不可作为效果的对象。
①：只要这张卡在怪兽区域存在，对方不能选择「幻变骚灵·延迟菲芬尼拉」以外的自己场上的「幻变骚灵」怪兽作为攻击对象，也不能作为效果的对象。
①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、相手は「オルターガイスト・フィフィネラグ」以外の自分フィールドの「オルターガイスト」モンスターを、攻撃対象に選択できず、効果の対象にもできない。
Monsters your opponent controls cannot target "Altergeist" monsters you control for attacks, except "Altergeist Fifinellag", also your opponent cannot target "Altergeist" monsters you control with card effects, except "Altergeist Fifinellag".
璃拉说唱
璃拉说唱
Lil-la Rap
リィラップ
魔法
永续
此卡名的效果在同一连锁上仅可发动１次。
①：１回合１次，自己从墓地特殊召唤怪兽的情况下可以发动。对手失去１０００LP，自己恢复５００LP。
这个卡名的效果在同一连锁上只能发动1次。
①：1回合1次，自己从墓地把怪兽特殊召唤的场合才能发动。对方失去1000基本分，自己回复500基本分。
このカード名の効果は同一チェーン上では１度しか発動できない。
①：１ターンに１度、自分が墓地からモンスターを特殊召喚した場合に発動できる。相手は１０００ＬＰを失い、自分は５００ＬＰ回復する。
Once per turn, if you Special Summon a monster(s) from the GY (except during the Damage Step): You can make your opponent lose 1000 LP, and if they do, you gain 500 LP. You can only activate this effect of "Lil-la Rap" once per Chain.
直播☆双子 频道
直播☆双子频道
Live☆Twin Channel
Live☆Twin チャンネル
魔法
场地
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：自己或对手的怪兽攻击宣言时，解放自己场上的1只“姬丝吉尔”怪兽或“璃拉”怪兽可以发动。该攻击无效化。
②：自己・对手的结束阶段，以自己墓地的1只“姬丝吉尔”怪兽或“璃拉”怪兽为对象可以发动。将该怪兽放回牌组。自己场上不存在怪兽的情况下，也可不放回牌组而改为加入手牌。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：自己或者对方的怪兽的攻击宣言时，把自己场上1只「姬丝基勒」怪兽或者「璃拉」怪兽解放才能发动。那次攻击无效。
②：自己·对方的结束阶段，以自己墓地1只「姬丝基勒」怪兽或者「璃拉」怪兽为对象才能发动。那只怪兽回到卡组。自己场上没有怪兽存在的场合，也能不回到卡组加入手卡。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：自分または相手のモンスターの攻撃宣言時に、自分フィールドの「キスキル」モンスターまたは「リィラ」モンスター１体をリリースして発動できる。その攻撃を無効にする。
②：自分・相手のエンドフェイズに、自分の墓地の「キスキル」モンスターまたは「リィラ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターをデッキに戻す。自分フィールドにモンスターが存在しない場合、デッキに戻さず手札に加える事もできる。
When a monster declares an attack: You can Tribute 1 "Ki-sikil" monster or 1 "Lil-la" monster; negate that attack. During the End Phase: You can target 1 "Ki-sikil" monster or 1 "Lil-la" monster in your GY; shuffle it into the Deck, or, if you control no monsters, you can add it to your hand instead. You can only use each effect of "Live☆Twin Channel" once per turn.
幻变骚灵・伪装
幻变骚灵伪装
Altergeist Camouflage
オルターガイスト・カモフラージュ
陷阱
通常
①：以自己场上的1只“幻变骚灵”怪兽为对象可以发动此卡。此卡视为装备卡装备给该怪兽。装备怪兽不会成为对手怪兽的攻击对象。（仅有适用此效果的怪兽存在于自己场上的状态下，对手的攻击变为对自己的直接攻击。）②：以装备怪兽为对象发动的对手怪兽的效果无效化。
③：自己场上的“幻变骚灵”卡将被战斗・效果破坏的情况下，可将墓地的此卡除外作为代替。
①：以自己场上1只「幻变骚灵」怪兽为对象才能把这张卡发动。这张卡当作装备卡使用给那只怪兽装备。装备怪兽不会被作为对方怪兽的攻击对象。（自己场上只有被这个效果适用的怪兽存在的状态中对方的攻击变成对自己的直接攻击。）
②：装备怪兽为对象发动的对方怪兽的效果无效化。
③：自己场上的「幻变骚灵」卡被战斗·效果破坏的场合，可以作为代替把墓地的这张卡除外。
①：自分フィールドの「オルターガイスト」モンスター１体を対象としてこのカードを発動できる。このカードを装備カード扱いとしてそのモンスターに装備する。装備モンスターは相手モンスターの攻撃対象にされない。（この効果が適用されたモンスターしか自分フィールドに存在しない状態での相手の攻撃は自分への直接攻撃になる。）②：装備モンスターを対象として発動した相手モンスターの効果は無効化される。
③：自分フィールドの「オルターガイスト」カードが戦闘・効果で破壊される場合、代わりに墓地のこのカードを除外できる。
Target 1 "Altergeist" monster you control; equip this card to it. Your opponent cannot target it for attacks, but it does not prevent your opponent from attacking you directly. Negate an opponent's monster effect that activates by targeting the equipped monster. If an "Altergeist" card(s) you control would be destroyed by battle or card effect, you can banish this card from your GY instead.
邪恶★双子 馈赠
邪恶★双子礼物
Evil★Twin Present
Evil★Twin プレゼント
陷阱
通常
此卡名的卡1回合仅可发动1张。
①：自己场上有“姬丝吉尔”怪兽及“璃拉”怪兽存在的情况下，可从以下效果中选择1个发动。
●以自己场上的1只“姬丝吉尔”怪兽或“璃拉”怪兽和对手场上的1只表侧表示怪兽为对象可以发动。交换该2只怪兽的控制权。
●以对手场上被放置的1张魔法・陷阱卡为对象可以发动。将该卡放回持有者的牌组。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：自己场上有「姬丝基勒」怪兽以及「璃拉」怪兽存在的场合，可以从以下效果选择1个发动。
●以自己场上1只「姬丝基勒」怪兽或者「璃拉」怪兽和对方场上1只表侧表示怪兽为对象才能发动。那2只怪兽的控制权交换。
●以对方场上盖放的1张魔法·陷阱卡为对象才能发动。那张卡回到持有者卡组。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分フィールドに「キスキル」モンスター及び「リィラ」モンスターが存在する場合、以下の効果から１つを選択して発動できる。
●自分フィールドの「キスキル」モンスターまたは「リィラ」モンスター１体と、相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスター２体のコントロールを入れ替える。
●相手フィールドにセットされた魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。そのカードを持ち主のデッキに戻す。
If you control a "Ki-sikil" monster and control a "Lil-la" monster: Activate 1 of these effects;
●Target 1 "Ki-sikil" monster or 1 "Lil-la" monster you control and 1 face-up monster your opponent controls; switch control of those monsters.
●Target 1 Set Spell/Trap your opponent controls; shuffle it into the Deck.
You can only activate 1 "Evil★Twin Present" per turn.
邪恶★双子 挑战
邪恶★双子挑战
Evil★Twin Challenge
Evil★Twin チャレンジ
陷阱
通常
此卡名的卡1回合仅可发动1张。
①：以自己墓地的1只“姬丝吉尔”怪兽或“璃拉”怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。然后，可适用以下效果。
●以自己场上的怪兽作为连接素材，将1只“邪恶★双子”连接怪兽连接召唤。
这个卡名的卡在1回合只能发动1张。
①：以自己墓地1只「姬丝基勒」怪兽或「璃拉」怪兽为对象才能发动。那只怪兽特殊召唤。那之后，以下效果可以适用。
●进行1只「邪恶★双子」连接怪兽的连接召唤。
このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。
①：自分の墓地の、「キスキル」モンスターか「リィラ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。その後、以下の効果を適用できる。
●「イビルツイン」Ｌモンスター１体のＬ召喚を行う。
Target 1 "Ki-sikil" monster or 1 "Lil-la" monster in your GY; Special Summon it, then you can apply the following effect.
●Immediately after this effect resolves, Link Summon 1 "Evil★Twin" Link Monster using monsters you control as material.
You can only activate 1 "Evil★Twin Challenge" per turn.
幻变骚灵・物化
幻变骚灵物化
Altergeist Manifestation
オルターガイスト・マテリアリゼーション
陷阱
通常
此卡名的②效果1回合仅可使用1次。
①：以自己墓地的1只“幻变骚灵”怪兽为对象可以发动此卡。将该怪兽以攻击表示特殊召唤，将此卡视为装备卡装备给该怪兽。此卡从场上离开时该怪兽将被破坏。
②：将墓地的此卡除外，以自己墓地的1张“幻变骚灵”陷阱卡为对象可以发动。将该卡加入手牌。
这个卡名的②的效果1回合只能使用1次。
①：以自己墓地1只「幻变骚灵」怪兽为对象才能把这张卡发动。那只怪兽攻击表示特殊召唤，把这张卡当作装备卡使用给那只怪兽装备。这张卡离开场上时那只怪兽破坏。
②：把墓地的这张卡除外，以自己墓地1张「幻变骚灵」陷阱卡为对象才能发动。那张卡加入手卡。
このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分の墓地の「オルターガイスト」モンスター１体を対象としてこのカードを発動できる。そのモンスターを攻撃表示で特殊召喚し、このカードを装備カード扱いとしてそのモンスターに装備する。このカードがフィールドを離れた時にそのモンスターは破壊される。
②：墓地のこのカードを除外し、自分の墓地の「オルターガイスト」罠カード１枚を対象として発動できる。そのカードを手札に加える。
Target 1 "Altergeist" monster in your GY; Special Summon it in Attack Position, and if you do, equip it with this card. When this card leaves the field, destroy that monster. You can banish this card from your GY, then target 1 "Altergeist" Trap in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "Altergeist Manifestation" once per turn.
幻变骚灵・故障转移
幻变骚灵的故障转移
Altergeist Failover
オルターガイスト・フェイルオーバー
陷阱
永续
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：此卡以外的自己场上的卡因对手的效果被破坏的情况下可以发动。从手牌将1只“幻变骚灵”怪兽特殊召唤。
②：将墓地的此卡除外，以自己墓地的1只“幻变骚灵”怪兽为对象可以发动。将该怪兽加入手牌。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：这张卡以外的自己场上的卡被对方的效果破坏的场合才能发动。从手卡把1只「幻变骚灵」怪兽特殊召唤。
②：把墓地的这张卡除外，以自己墓地1只「幻变骚灵」怪兽为对象才能发动。那只怪兽加入手卡。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：このカード以外の自分フィールドのカードが相手の効果で破壊された場合に発動できる。手札から「オルターガイスト」モンスター１体を特殊召喚する。
②：墓地のこのカードを除外し、自分の墓地の「オルターガイスト」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
If another card(s) you control is destroyed by an opponent's card effect (except during the Damage Step): You can Special Summon 1 "Altergeist" monster from your hand. You can banish this card from your GY, then target 1 "Altergeist" monster in your GY; add it to your hand. You can only use each effect of "Altergeist Failover" once per turn.
幻变骚灵・鬼影死锁
幻变骚灵的闹鬼死锁
Altergeist Haunted Rock
オルターガイスト・ホーンデッドロック
陷阱
永续
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。以“幻变骚灵”卡的效果被放置的此卡在放置的回合也可以发动。
①：作为此卡发动时的效果处理，从手牌将1只“幻变骚灵”怪兽送至墓地。
②：对手发动陷阱卡时，从手牌将1只“幻变骚灵”怪兽送至墓地可以发动。将该效果无效并破坏。
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。「幻变骚灵」卡的效果盖放的这张卡在盖放的回合也能发动。
①：作为这张卡的发动时的效果处理，从手卡把1只「幻变骚灵」怪兽送去墓地。
②：对方把陷阱卡发动时，从手卡把1只「幻变骚灵」怪兽送去墓地才能发动。那个效果无效并破坏。
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。「オルターガイスト」カードの効果によってセットされているこのカードはセットしたターンでも発動できる。
①：このカードの発動時の効果処理として、手札から「オルターガイスト」モンスター１体を墓地へ送る。
②：相手が罠カードを発動した時、手札から「オルターガイスト」モンスター１体を墓地へ送って発動できる。その効果を無効にし破壊する。
If this card was Set by the effect of an "Altergeist" card, you can activate it the turn it was Set. When this card is activated: Send 1 "Altergeist" monster from your hand to the GY. When your opponent activates a Trap Card: You can send 1 "Altergeist" monster from your hand to the GY; negate that effect, and if you do, destroy that card. You can only use each effect of "Altergeist Haunted Rock" once per turn.
幻变骚灵・模拟精灵
幻变骚灵·模拟精灵
Altergeist Emulatelf
オルターガイスト・エミュレルフ
陷阱
永续
①：此卡发动后变为效果怪兽（魔法师族・光・星4・攻1400/守1800），特殊召唤至怪兽区域。此卡也视为陷阱卡。
②：只要以此卡效果特殊召唤的此卡存在于怪兽区域，此卡以外的自己场上的“幻变骚灵”陷阱卡不会成为效果对象，不会因效果被破坏。
①：这张卡发动后变成效果怪兽（魔法师族·光·4星·攻1400/守1800）在怪兽区域特殊召唤。这张卡也当作陷阱卡使用。
②：只要这张卡的效果特殊召唤的这张卡在怪兽区域存在，这张卡以外的自己场上的「幻变骚灵」陷阱卡不会成为效果的对象，不会被效果破坏。
①：このカードは発動後、効果モンスター（魔法使い族・光・星４・攻１４００／守１８００）となり、モンスターゾーンに特殊召喚する。このカードは罠カードとしても扱う。
②：このカードの効果で特殊召喚したこのカードがモンスターゾーンに存在する限り、このカード以外の自分フィールドの「オルターガイスト」罠カードは効果の対象にならず、効果では破壊されない。
Special Summon this card as an Effect Monster (Spellcaster/LIGHT/Level 4/ATK 1400/DEF 1800). (This card is also still a Trap.) If Summoned this way, while it is in the Monster Zone, other "Altergeist" Traps you control cannot be destroyed by card effects, also neither player can target them with card effects.
邪恶★双子 低难度游戏
邪恶★双子轻松通关
Evil★Twin GG EZ
Evil★Twin イージーゲーム
陷阱
永续
此卡名的①效果1回合仅可使用1次。
①：解放自己场上的1只“姬丝吉尔”怪兽或“璃拉”怪兽，可从以下效果中选择1个发动。
●以自己场上的1只“姬丝吉尔”怪兽或“璃拉”怪兽为对象可以发动。该怪兽的攻击力直至回合结束时为止，上升相当于解放的怪兽原本攻击力的数值。
●破坏场上卡的魔法・陷阱・怪兽的效果发动时可以发动。将该效果无效。
这个卡名的①的效果1回合只能使用1次。
①：可以把自己场上1只「姬丝基勒」怪兽或者「璃拉」怪兽解放，从以下效果选择1个发动。
●以自己场上1只「姬丝基勒」怪兽或者「璃拉」怪兽为对象才能发动。那只怪兽的攻击力直到回合结束时上升解放的怪兽的原本攻击力数值。
●要让场上的卡破坏的魔法·陷阱·怪兽的效果发动时才能发动。那个效果无效。
このカード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。
①：自分フィールドの「キスキル」モンスターまたは「リィラ」モンスター１体をリリースし、以下の効果から１つを選択して発動できる。
●自分フィールドの「キスキル」モンスターまたは「リィラ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力はターン終了時まで、リリースしたモンスターの元々の攻撃力分アップする。
●フィールドのカードを破壊する魔法・罠・モンスターの効果が発動した時に発動できる。その効果を無効にする。
You can Tribute 1 "Ki-sikil" monster or 1 "Lil-la" monster, then activate 1 of the following effects.
●You can target 1 "Ki-sikil" monster or 1 "Lil-la" monster you control; it gains ATK equal to the original ATK of the Tributed monster, until the end of this turn.
●When a card or effect is activated that would destroy a card(s) on the field: You can negate that effect.
You can only use this effect of "Evil★Twin GG EZ" once per turn.