单人模式:天上的武斗神
武斗神-日灵
武神-日孁
Bujin Hirume
武神-ヒルメ
光属性
4
兽战士族
[怪兽|效果|特殊召唤]
攻击力/
2000
守备力/
1000
此卡不可通常召唤。我方墓地除“武斗神-日灵”以外的1只冠有“武斗神”之名的怪兽从游戏中被除外的场合可特殊召唤。此外,以此方法特殊召唤的此卡因对手被破坏并送入墓地的场合可发动。我方挑选1张手牌舍弃。之后,对手挑选1张手牌舍弃。我方场上只可有1只“武斗神-日灵”以表侧表示存在。
这张卡不能通常召唤。把「武神-日孁」以外的自己墓地1只名字带有「武神」的怪兽从游戏中除外的场合可以特殊召唤。此外,这个方法特殊召唤的这张卡被对方破坏送去墓地的场合才能发动。自己丢弃1张手卡。那之后,对方选1张手卡丢弃。「武神-日孁」在自己场上只能有1只表侧表示存在。
このカードは通常召喚できない。
自分の墓地から「武神-ヒルメ」以外の「武神」モンスター1体を除外した場合に特殊召喚できる。
①:「武神-ヒルメ」は自分フィールドに1枚しか表側表示で存在できない。
②:この方法で特殊召喚したこのカードが相手によって破壊され墓地へ送られた場合に発動できる。自分の手札を1枚選んで捨てる。その後、相手は手札を1枚選んで捨てる。
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 "Bujin" monster from your Graveyard, except "Bujin Hirume". If this card, which was Summoned this way, is destroyed by your opponent's card (by battle or card effect), and sent from your side of the field to your Graveyard, and both players have a hand: You can discard 1 card, then your opponent discards 1 card. You can only control 1 "Bujin Hirume".
武斗神-蛭子
武神-蛭子
Bujin Hiruko
武神-ヒルコ
光属性
4
兽战士族
[怪兽|通常|灵摆]
攻击力/
1000
守备力/
2000
①:把自己的灵摆区域的这张卡除外,以自己场上1只「武神」超量怪兽为对象才能发动。和那只自己怪兽卡名不同的1只「武神」超量怪兽在作为对象的怪兽上面重叠当作超量召唤从额外卡组特殊召唤。
①:可将我方灵摆区的此卡除外,并以我方场上的1只“武斗神”超量怪兽为对象发动。将与该我方怪兽卡牌名不同的1只“武斗神”超量怪兽叠放至对象怪兽的上方,并被视为超量召唤从额外牌组特殊召唤。
①:自分のPゾーンのこのカードを除外し、自分フィールドの「武神」Xモンスター1体を対象として発動できる。その自分のモンスターとカード名が異なる「武神」Xモンスター1体を、対象のモンスターの上に重ねてX召喚扱いとしてエクストラデッキから特殊召喚する。
You can banish this card in your Pendulum Zone, then target 1 "Bujin" Xyz Monster you control; Special Summon from your Extra Deck, 1 "Bujin" Xyz Monster with a different name, by using that target as the Xyz Material. (This Special Summon is treated as an Xyz Summon. Xyz Materials attached to it also become Xyz Materials on the Summoned monster.)
曾在遥远的太古时代与“武斗神-日灵”争夺主神之位的恶神,在一场殊死决斗的最后遭到封印。为了解开自身的封印而操纵“日灵”,孕育出充满不祥气息的“天照”并将黑暗带进了这个世界,而他的野心最后在“大和”等诸位年轻武斗神的努力之下被击溃了。
遥远的太古过去赌上主神的宝座跟「武神-日孁」战斗,在死斗之后被封印起来的恶神。为使自己的封印解开而操纵了「日孁」,产生出不祥的「天照」给世界带来了黑暗,但他的野心在「倭」等年轻武神的活跃之下最终破灭了。
遥か太古の昔に主神の座をかけて「武神-ヒルメ」と戦い、死闘の末に封印されてしまった悪神。自らの封印を解くために「ヒルメ」を操り、禍々しき「アマテラス」を生み出して世界に闇を齎したが、その野望は「ヤマト」たち若き武神の活躍によって潰えた。
Imprisoned after a showdown with "Bujin Hirume" over the Sky Throne, this master schemer eventually escaped by manipulating Hirume and creating the sinister "Bujinki Amaterasu", then went on to almost engulf the world in darkness, but was finally defeated by Yamato and his allies.