天平魔法秤

利布拉魔法秤

使用率：0.011%

水属性

魔法师族

[怪兽|通常|调整|灵摆]

攻击力/

1000

守备力/

1000

此卡名的灵摆效果1回合仅可使用1次。 ①：宣言1～6为止的任意等级，以自己场上的2只表侧表示怪兽为对象可以发动。直至回合结束时为止，其中1只对象怪兽的等级下降所宣言等级数值，另1只怪兽的等级上升所宣言等级的数值。

这个卡名的灵摆效果1回合只能使用1次。 ①：宣言1～6的任意等级，以自己场上2只表侧表示怪兽为对象才能发动。直到回合结束时，作为对象的1只怪兽的等级下降宣言的等级数值，另1只怪兽的等级上升宣言的等级数值。

このカード名のＰ効果は１ターンに１度しか使用できない。 ①：１～６までの任意のレベルを宣言し、自分フィールドの表側表示モンスター２体を対象として発動できる。ターン終了時まで、対象のモンスター１体のレベルを宣言したレベル分だけ下げ、もう１体のモンスターのレベルを宣言したレベル分だけ上げる。

You can declare a Level from 1 to 6, then target 2 face-up monsters you control; until the end of this turn, reduce the Level of 1 of those monsters by the declared amount, and if you do, increase the Level of the other by the same amount (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Magicalibra" once per turn.

拥有想法的天秤。维护着世间的平衡，但时而会在错误一方放上星锤。

拥有意志的天秤。虽然维持着世间的平衡，却常常将锤星放错位置。

A sentient scale. It maintains the balance of the universe, but often places the stars on the wrong side.

意思を持った天秤。世の中の均衡を保っているが、しばしば間違った方に錘星を乗せてしまう。