破械神 安若磐
破械神 阿罗魃
破械神アルバ
Unchained Soul of Anguish
暗属性
LINK-3
恶魔族
[怪兽|效果|连接]
攻击力/
2400
包括“破械神”怪兽在内的怪兽2只以上
此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。
①：以对手场上的1只表侧表示怪兽为对象可以发动。仅以该对手怪兽和自己场上的此卡为素材，连接召唤“破械神 安若磐”以外的1只暗属性连接怪兽。
②：场上的此卡因战斗・效果被破坏的情况下，以自己墓地的1只“破械神 安若磐”以外的恶魔族怪兽为对象可以发动。将该怪兽加入手牌。
包含「破械神」怪兽的怪兽2只以上
这个卡名的①②的效果1回合各能使用1次。
①：以对方场上1只表侧表示怪兽为对象才能发动。只用那只对方怪兽和自己场上的这张卡为素材把「破械神 阿罗魃」以外的1只暗属性连接怪兽连接召唤。
②：场上的这张卡被战斗·效果破坏的场合，以「破械神 阿罗魃」以外的自己墓地1只恶魔族怪兽为对象才能发动。那只怪兽加入手卡。
2+ monsters including an "Unchained Soul" monster
You can target 1 face-up monster your opponent controls; immediately after this effect resolves, Link Summon 1 DARK Link Monster, except "Unchained Soul of Anguish", by using only that opponent's monster and this card you control as material. If this card on the field is destroyed by battle or card effect: You can target 1 Fiend monster in your GY, except "Unchained Soul of Anguish"; add it to your hand. You can only use each effect of "Unchained Soul of Anguish" once per turn.
「破械神」モンスターを含むモンスター２体以上
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。
①：相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。その相手モンスターと自分フィールドのこのカードのみを素材として「破械神アルバ」以外の闇属性リンクモンスター１体をリンク召喚する。
②：フィールドのこのカードが戦闘・効果で破壊された場合、「破械神アルバ」以外の自分の墓地の悪魔族モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
日
破械神アルバ
英
Unchained Soul of Anguish
MD
破械神 安若磐
简中
破械神 安若磐
NWBBS
破械神 阿罗魃
CNOCG
破械神 亚流魔